Other aspect.
另一面。‚Captain America’SteveRogersis instigatingPeggyCarterexitsto travel, hewantsthenthistraveling, to promote each otherrelations.
‘美国队长’史蒂夫・罗杰斯正在怂恿佩姬・卡特出去旅游,他想接着这次的旅游,增进一下彼此的关系。Hethought,PeggyCarterdid not accepthim, possibly is also reason that becauseis unable to be relaxed.
他觉得,佩姬・卡特一直不接受他,可能也是因为心情无法放松的原因。„Peggy, youthought...... Wheretravelsis quite better?”
“佩姬,你觉得……去哪里旅游比较好一些呢?”„......”
“……”„Peggy!”
“佩姬!”Waits right and lefthas not seen the opposite partyto answer,Captain Americalooks up, discovered that PeggyCarterwas at the both eyessoullesscondition. Hetightened the brow, since New Yorkfights, herfrequentlythisappearance, alwayscannot help butwill be lost in thought.
左等右等没见对方回话,美队抬头一看,发现佩姬・卡特又处于双眼无神状态了。他紧了紧眉头,自从纽约大战之后她就经常这个样子,总是会不由自主的出神。„Heh, Peggy.”
“嘿,佩姬。”„...... What's wrong?”
“啊……怎么呢?”PeggyCarterawakenssuddenly, has lifted the headconfusedly.佩姬・卡特忽然惊醒,迷茫的抬起了头。„Whatconcern do youhave?”
“你是不是有什么心事?”„No?”PeggyCarteravoids the Captain Americalookhastily, is a little hurried.
“没有啊?”佩姬・卡特连忙躲开美队的眼神,有点儿慌。Thislooked that hasmatter.
这一看就是有事啊。„Peggy, no matter how, Ihope that youcanbelieveme. Asonceallyandold friend, Ihopedyou to me...... Do not be so indifferent.”Captain Americasaid.
“佩姬,不管如何,我希望你能相信我。作为曾经的战友、老朋友,我希望你能对我……不要这么冷漠。”美队说道。„Is only the ally, the old friend?”PeggyCarteraskedsuddenly.
“就只是战友,老朋友么?”佩姬・卡特忽然问。Captain Americahas gawked, suddenly‚’has smiled: „Thatalso...... Waits foryouto be warmtome.”美队愣了一下,忽然‘呵’的笑了起来:“那也得……等你对我热情的。”„Thismatteris not the manshouldbe done?”PeggyCartersaid with a smilesuddenly.
“这种事情不一直是男人该做的么?”佩姬・卡特忽而笑道。„...... Yeah, I...... Iam doing, isn'tis doing? Peggy, sinceyouhave restoredto be young, wehave been strugglingforthisworld. AlthoughIhave rested for 70years, but...... Also has not foughtto stand still.”
“呃……yeah,我……我正在做,不是正在做么?佩姬,从你恢复年轻以来,我们就一直在为了这个世界而奋斗。我虽然睡了70年,但……也算是从来没有战斗停歇过。”„InS.H.I.E.L.D., Idiscovered that youdo not haveonedayto put downvigilantly. Ido not know that youare vigilantanything, but...... Ido not forceyou, Ibelieve that youwill tellme.”
“在神盾局里,我发现你没有一天放下过警惕。我不知道你在警惕什么,但……我不逼迫你,我相信你会告诉我的。”Captain Americagrabs the hand of Peggygently, said.美队轻轻抓着佩姬的手,说道。„Howevernow the war of New Yorkhad also ended, Ihope...... Wecanexitto travelto putwith ease , can also tidy up the mood. Moreover, you must giveme an opportunity, toyou‚enthusiasm’.”
“而现在纽约之战也结束了,我希望……我们能出去旅游放轻松下,也可以收拾收拾心情。另外,你也得给我一个机会,对你‘热情’啊。”PeggyCartersmiles: „Iwantto give you opportunity, butfears...... Nowis not good.”佩姬・卡特莞尔一笑:“我想给你机会,但恐怕……现在还不行。”„Thatwhen......”
“那什么时候才……”Captain Americasomewhatloses, hiswordshave not ended, anothersoundappeared.美队有些失落,他的话还未完的,另一个声音却出现了。„Shesaidright, now...... It is not truly good.”
“她说的没错,现在么……确实不行。”Indoortoweringappearance a transmissiongate, Kinowent outfrominsideslowly.
室内突兀的出现了一个传送门,奇诺从内里缓缓走出。„KinoMarkus...... Yourthisisprivatebreaks into the residents.”Captain Americagawked, reprimandingsaid.
“奇诺・马库斯……你这可是私闯民宅。”美队愣了一下,斥责道。„? Youmadethemcatchmeto be good. Also, mustshout the teacher, yourthismemoryis not quite good, is the deep sleeptoolongreason? Next timewill not have the politenessagain, believesmeto truncateyou.”KinodespisedCaptain America, thistowardPeggyCarterlooks,„prepares, tomorrowwill goWakandato reachwithme.”
“哦?那你让他们来抓我好了。还有,要喊教官,你这个记性不太好啊,难道是沉睡太长的原因?下次再有不礼貌,信不信我削你啊。”奇诺鄙视了一顿美队,这才朝佩姬・卡特看去,“准备一下,明天跟我去瓦坎达。”„And other meetings, does Wakandareach?”Captain Americais surprised, thenunderstandsinstantaneously, „formerlyyoulookedwithmyshield, toinspiregold/metal?”
“等会,瓦坎达?”美队惊讶,然后瞬间明了,“先前你拿我盾牌看,就是为了振金是吧?”„Good.”
“不错。”„What can youinspire the gold/metalto make?”
“你要振金做什么?”„Toleavethisworld!”Kinosaid the words that a startleddeceased personhas not paid with a life.
“为了离开这个世界!”奇诺道出了一句惊死人不偿命的话。For a long timefor a long time, Captain AmericawithPeggyCarterhas not responded. These wordshad the different meanings, what‚leftthisworld’usuallyto refer toWas -` died ’. HoweverinKinohereoncompleteis different, firsttimemeetshistime, hehas said...... Words that came from anotherworld.
好久好久,美队跟佩姬・卡特都没有反应过来。这句话太有歧义了,‘离开这个世界’通常指的是——‘死’。然而在奇诺这儿就完全的不一样了,第一次见他面的时候,他就说过……是从另一个世界过来的话。Thismeaning, hemustreturn to‚originally’world?
这个意思,他要回到‘原本’的世界了?Whydoes not know, Captain Americarelaxedat heartsuddenly.
不知为何,美队的心里忽然松了口气。„Do youwantto walk?”PeggyCarterstartledsay/way.
“你要走了?”佩姬・卡特惊道。„Are youveryas if happy?”
“你似乎很开心?”„No, is not...... I......”
“不,不是……我……”„Does not usethatexcitedly! At least must waitseveralyears, Icanleavethisworld. Butinspires the gold/metal, one of severalprerequisitefactorsbutIcanleave. Un, currently speaking, itis easiestto obtain. Tidies upwell, early tomorrow morningairplane.”Kinosaid,turns headto walk.
“不用那么兴奋!起码还得等个几年的,我才能离开这个世界。而振金,只是我能够离开的几个先决因素之一罢了。嗯,就目前来说,它是最容易获得的。好好收拾一下,明天一早的飞机。”奇诺说完,扭头就走。
„ Under,
“等下,
Can Ialsogo? ” Captain Americaaskedhastily. Travelsin any case, used temporarily asisgoes toWakandato reach‚traveling’, truly speakinghereachedtoWakanda is also very interested.
我也可以去么?”美队连忙问。反正都是旅游,就权当是去瓦坎达‘旅游’了,说实在的他对瓦坎达也很有兴趣。Moreover, whydoes not know, hedid not feel relieved that letsPeggyCarteris togetherwithKinoalone.
另外,不知为何,他不太放心让佩姬・卡特跟奇诺单独相处。„Ok!”Kinowantsnot to returnto say.
“可以!”奇诺想也没想就回道。Thenwas one's turnCaptain Americato have doubts, hehas sweptPeggyonecuriously:...... Amongthemdoesn't havewhatparticular relationship? Truly speaking, his not onlydayhas suspected, healwaysthought that betweenPeggyandKinohavesometransaction.
这下轮到美队疑惑了,他好奇的扫了佩姬一眼:难道……她们之间没有什么特殊关系?说实在的,他不只一天怀疑过了,他总觉得佩姬跟奇诺之间有着某种交易。Whyotherwisecanmakeherrestoreyoung?
否则为什么要让她恢复年轻?Tolook athimlives it up?
就只是为了看他热闹?Coming out that good, the boredpersonperhapsreallycanmake!
好吧,无聊的人或许真能做的出来!But‚Busoshoku Haki’, thisforwhat? The Busoshoku HakiincidentisleadsbyPeggycompletely, withNicknotanyrelations. According to the Kinotemper, does not have the words of advantage, does hepossiblyhandlethesematters?
但‘武装色’呢,这又是为了什么?武装色一事完全是由佩姬主导的,与尼克・弗瑞没有任何的关系。按照奇诺的性子,没有好处的话,他怎么可能做这些事情?PS: This timeNickis also hipped on the mind, does not have the words of advantage, KinowhyMarkuswill agreemeddlesNew Yorkto fight?
PS:此时的尼克・弗瑞也在脑海里迷瞪着,没有好处的话,奇诺・马库斯为何会同意插手纽约大战的呢?Theirthismustleavealone, hedid not feel relieved that HoweverKino didagree withhimunexpectedlywith?
两人这就要单独离开了,他更加不放心了,然而——奇诺居然同意他跟去了?
!
嘁!Captain AmericaunderestimatedKino, Kinowants‚anthracenebody’really the words, do not needto cover upto hidefrom the start. PeggyCarteris the heartshakes, puzzledlooks atKino.美队小看了奇诺了,奇诺真要‘蒽体啊’的话,压根不需要遮掩躲藏。佩姬・卡特则是心头一震,不解的看着奇诺。In fact, this‚travel’issheraises. Foughtto end the second dayafterNew York, shehas relatedKino, said that mustcash‚pledges’. ButKinohas deliveredCarinain the morningDuBo, in the afternoonis looking atTony'sliveliness, has not promisedher, butmakesherbe ready...... In the near futuremustwalk a long journey.
实际上,这一趟‘旅行’是她提出来的。在纽约大战结束后的第二天,她就联系过奇诺了,说是要兑现‘承诺’。只不过奇诺上午去送了嘉丽娜・杜波,下午又在看托尼的热闹,没答应她,只是让她做好准备……近期要走一趟远行。ThereforePeggyhad not insisted,‚long journey’alsogood, happen tocanavoidCaptain America.
于是佩姬也没有坚持,‘远行’也好,正好可以避开美队。But-- must let the Captain Americacolleague, whatmeaning is this?
但——现在又要让美队同行,这算什么意思?„Youwhether to go, thismustseeMs.Carterownwish, Icannot manage. HoweverIhave only boughttwotickets, ifyoumustgo, your needsyouto buy. Un, school grade orderQR607, 9 : 00 am, does not knowas soon as possiblealsodid have the seat.”Then, Kinovanished.
“你能否去,这要看卡特女士自己的意愿,我管不着。不过我只买了两张票,如果你要去的话,你的那份需要你自己买。嗯,尽早吧,班次QR607,上午9点,不知道还有没有座位了。”说完,奇诺就消失了。Beforedeparture, has sent greetingsone.
临离开前,传音了一句。
" Heor not, in factdoes not matter. "
「他跟着与否,实际上并无所谓。」Kinoleaves, Captain Americaimmediatelyhas pulled out the cell phone: „Peggy, Iorder ticketimmediately.”奇诺一离开,美队就立马掏出了手机:“佩姬,我马上去订票。”PeggyCartercomplexionsilent, shook the headgently: „Steve,...... I...... ThisIdo not think that yougo.”佩姬・卡特脸色沉默了下,轻轻摇了摇头:“史蒂夫,……我……这一趟我并不想你跟着去。”„Why?”Captain Americashook, the cell phonenearlyfellon the ground.
“为何?”美队手抖了一下,手机差点儿掉在地上。„Because of......”
“因为……”„BecauseyouhavewithKinorelateunusuallyis right?”Captain Americainterrogatedsuddenly.
“因为你跟奇诺有非正常关系对不对?”美队忽然质问了起来。„What were yousaying?”PeggyCarterwas shocked.
“你在说什么?”佩姬・卡特愣住了。„SinceIwake up, Ithought that betweenyouandhimstrange, Iam not willingto thinktowardthere, I......”
“从我醒来的时候,我就觉得你跟他之间奇奇怪怪的,我一直不愿意往那里去想,我……”『--』
『啪——』
An slap and slap in the faceruthlessly, fanon the Captain Americaface.
狠狠的一个耳光,扇在了美队脸上。PeggyCarterboth eyesare red, look angrily at: „Am Iin your eyes, a suchperson?”佩姬・卡特双眼通红,怒视:“我在你眼里,就是这样的一个人么?”Captain Americahas also thought: „Sorry.”美队也觉得过了:“对不起。”
To display comments and comment, click at the button