„West longitude64' 40'', north latitude40' 39''...... Where is that?”Kinocuriousasking.
“西经64度40分,北纬40度39分……那是哪里?”奇诺好奇的问道。Coulsonawelooked atKinoone: „Alsois-- wewith the Bermudadelta, insamewarp.”科尔森略带敬畏的看了奇诺一眼:“也就是——我们跟百慕大三角洲,在同一条经线上了。”Bermuda...... Being hauntedplace?
百慕大……闹鬼的地方吧?Andwarp?
And经线?
The warpishorizontally?
经线是横着的吧?
It is not right, setting upright?
不对,竖着的?ForgivesKino, althoughjunior middle schooltimeheis the geographyrepresentative, butpassed for nearly50years, the knowledge that studiesearlyhas given back to the teacher.
原谅奇诺吧,虽然初中的时候他是地理课代表,但已经过去近50年了,所学的知识早已经还给老师了。North latitude, south latitude...... The east longitudeandwest longitude, look likewarptrulyare setting upright!
北纬,南纬……东经、西经,呃看来经线确实是竖着的!„Then?”
“然后?”Regardingthiscoordinate point, Kinoreallydoes not haveanyexplicitdistanceidea.
对于这个坐标点,奇诺实在是没有什么明确的距离观念。Melindacasts aside saying: „Wesurmountedtenlongitudes. As forlatitude, weprobablycheaporiginalroute1degree.”
梅琳达・梅撇头说道:“我们跨越了十个经度。至于纬度,我们大概便宜了原航线1度。”„?”
“哦?”WordsKinomany of sayingunderstoodsome, longtitude180W, longtitude180E, global360degrees. It seems likehebiggestspacedoes not transfer the distance, was1 / 36Earth.
这么说的话奇诺多少就懂了一些了,西经180度,东经180度,全球360度。唔,看来他最大的空间挪移距离,就是1/36个地球了。Alsowas very good.
也很不错了。„Wehad metwormholetunnela moment ago, confirmedfirst, wepassed through!”Black Widowserioussaying, remembers914 th somewhatto be absolutely terrified, shehad not discovered that after Kinois up to mischief.
“我们刚才遇到了虫洞隧道,还是先确认一下,我们是不是穿越了吧!”黑寡妇严肃的说道,想起914号就有些毛骨悚然,她并没有发现后头奇诺在搞鬼。„Does not use, Idetermined that the timehas not changed.”Kinosaid.
“不用了,我确定时间没有改变。”奇诺说道。Whattransfersis only the space, is not the time.
挪移的只是空间,又不是时间。Black Widow should also respondagainsilly: „‚is wormhole’, you do?”黑寡妇再傻也该反应过来了:“刚才的‘虫洞’,是你搞出来的?”„Yes, what kind, likedme?”Kinois inexpensivesaying.
“是啊,怎么样,是不是更加喜欢我了?”奇诺贱兮兮的说道。„......”
“……”Black Widowreturned to a Infinityhappysupercilious look.黑寡妇回了一个无限美好的白眼。
The MariaHillsimilarrevolutionsis excessive, disgraced.
玛利亚・希尔同样转过了头去,丢人。Melindasomewhatis also shocked, is thisespecially a God? Shifts10longitudesall of a sudden, comeson36words, to circleEarthone?
梅琳达・梅也有些震惊,这特么是神吧?一下子转移10个经度,来上36下的话,岂不是绕地球一圈了?As forthattwowitness‚miracle’with own eyescommando unit member, a facepaletospitting the appearance, whomanagesthem.
至于那两个亲眼见证‘神迹’的突击队员,一脸苍白到吐的样子,呵,谁管他们。On the Coulsonface the muscleis somewhat stiff: „Youhave savedourprobably40minutes.”科尔森脸上肌肉有些僵:“你节省了我们大概40分钟。”„40minutes, Iagaincomeone!”
“才40分钟啊,我再来一把!”„Wait--”
“Wait——”Has not waited forCoulsonto protest, Quinjetfiercelyhas again jolted, mother egg, is goodto faint, good to spit. However, mustmaintain the image.
还没等科尔森抗议完的,昆式战斗机再一次剧烈颠簸了起来,妈蛋,好晕,好想吐啊。不过,得保持形象。
The daywas also black, the skyhas shone then--
天又黑了,然后天又亮了——„Wú...... Iam a little uncomfortable.”
“唔……我有点儿难受。”
A Coulsonside shoring the bulkhead, is covering the chestat the same time, the complexionwas paler. Thisspacejumpis not the average personcanboil, has not seenthattwocommando unit membersto fall face downto spit.科尔森一边撑着舱壁,一边捂着胸口,脸色更加苍白了。这种空间跳跃就不是一般人能熬得住的,没见那俩突击队员已经趴下吐了么。
The expression that a Kinofaceshuts out, circlesto look atBlack Widow: „Presenttowhich?”奇诺一脸嫌弃的表情,绕过去看着黑寡妇:“现在到哪儿了?”Black Widowas alwaysdoes not respondhim.黑寡妇一如既往的不搭理他。A littledoes not have a joke backfire.
唔,有点儿自讨没趣。Melindahas subsided the disorderinternal organsforcefully, thisexamined the Coordinate, thenshockedonce morespeechless: „West longitude36' 33'', north latitude41' 29''!”
梅琳达・梅强行平息了一下紊乱的脏腑,这才查看起了坐标,然后再次震惊到无语:“西经36度33分,北纬41度29分!”„?”
“啊?”Kinohas gawked, it seems likehisspacetransfersis unstable. Firsttimejumped10longitudes, thisdirect28numbers of degree? Nearlythreetimes! Wú, is, after passing throughto the MarvelEarth, hedoes not have the opportunityto try the spaceto transfer, is not skilled is also very normal.奇诺愣了一下,看来他的空间挪移还不稳定啊。第一次是跳跃了10个经度,这一次直接28个度数了?差点儿就三倍了啊!唔,也是,穿越到漫威地球之后,他并没有机会尝试过空间挪移,不熟练也很正常。However?
不过?Healmostcanrealize that hislimit, transferred the mostlong-distance rangeprobablyinthese30numbers of degreeabout.
他差不多能察觉到自个的极限了,挪移最远距离大概就在这30个度数左右了。Un, thiswas very good.
嗯,这已经很不错了。„Canno longercomeoneround?”
“要不再来一发?”„Stop -stop!”Coulsonpreventshastily, suchgot downhe to feel nauseatedagain.
“Stop——Stop!”科尔森连忙阻止,再这么下去他可真要吐了。In the entirefighter aircraft estimated that only then a Black Widowpersoncanshoulder,
整艘战斗机里估计只有黑寡妇一人能扛得住,Comesonseveraltimeswordsagain, otherpeopleestimated that mustdie. „Good, that.”
再来上几次的话,其他人估计都得死。“好吧,那就算了。”Kinothinks, has then lain down.奇诺想了想,也便躺了回去。
Does the brainoweto pull outespecially?
特么脑子是不是欠抽?Is thinkingdelayssome time, whenTonyforms in one's mind the steelto fight the clothes, suchearlyrunsto do the wool? If the steelfights the idea of clothesnot to fiddle with, how could it not be‚Iron Man’foreverwas in labor?
本就想着多拖延上一段时间,等托尼构思出钢铁战衣的,这么早跑过去干毛?万一钢铁战衣的构思没捣鼓出来,‘钢铁侠’岂非永远的待产了?Thisis not good!
这可不行!Waits for the meeting......
等会……
After twojumplatitude and longitudechanges, inhisbrainalsograduallydrew the latitude and longitudeatlas of Earth. West longitude36' 33''...... Wordsif nothing unexpected happens, shoulddelimitGreenland, moreovermiddleeasterlyregion.
两次跳跃经纬度变化后,他的脑子里也渐渐的绘出了地球的经纬图谱。西经36度33分……如无意外的话,应该划过格陵兰岛了,而且还是中部偏东的区域。Greenland, oncehethinks,thereis the Captain Americafrozenplace!
格陵兰岛啊,曾经他以为,那里是美队的冰封之地!However, heoverruledoneselfinitialjudgment!
然而,他否决了自己的最初判断!According to«Captain America1»finally, SteveRogersis harnessing the airplane of redskeleton, hits the picture of glare icesurface, thatshouldbeBaffin Island.
按照《美队1》最后,史蒂夫・罗杰斯驾着红骷髅的飞机,撞击在冰壳地表的画面来看,那应该就是巴芬岛。In the moviehaslens, finallyCaptain Americalooks at the picture of network radar.
电影里有一个镜头,就是最后美队看网络雷达的画面。Thatis not a map of plane, butissimilar‚terrestrial globe’curve, will therefore seemwill feelsomewhatstrangely.
那不是一个平面的地图,而是类似‘地球仪’的弧度,所以看上去会感觉有些奇怪。Aboveindicated the position of New York, small aircrafttrianglesymbol that as well aswas flying.
上面标示出了纽约的位置,以及正在飞来的小飞机三角标志。Formerlywas indicating the radarpicture of New York, according totheremainlandshape, veryobvious-- Newfoundland of North Americanfivegreat lakeas well asCanada. The map in radarseems like very smallappearance, in factis very big. East toNewfoundland, southtosouthernmostFlorida of nativemainland, west to the North Americanfivegreat lakes, north toCanadianHudsonbaysouth.
从前一幕标示着纽约的雷达画面,根据那里的大陆形状来看,很明显的——北美五大湖以及加拿大的纽芬兰岛。雷达里的地图看似很小的样子,实际上很大。东到纽芬兰岛,南部到本土大陆的最南端佛罗里达州,西到北美五大湖,北至加拿大哈德孙湾南段。
It seems likethismapis not big, in facthas swept awayeast the UShalf, as well aseasterntrianglemainland in Canada.
看似这个地图不大,实际上横扫了米国东半,以及加拿大的东部三角大陆。Thenlensrapidupward, ifyoususpendpromptly, canveryclearsaw that-- the middleonlybridged over a sea, was the land.
然后镜头飞速的往上一拉,如果你暂停及时的话,可以很清楚的看到——中间只跨过了一道海,接着就是陆地了。
The landis quite broken. Moreoverdistinguishescarefully, the shape of thatland, is southBaffin Islandappearance.
陆地比较碎。而且仔细辨别一下,那块陆地的形状,正好是巴芬岛南段的样子。Sea that middle that therefore the lensdodge, bridges over, is the Hudsonchannel.
所以镜头一闪的中间,所跨过的海,正是哈得孙海峡。But the airplane of Captain Americadriving, the position of smalltriangleindicationis a broadsea, if nothing unexpected happensshouldbe-- Baffin Bay.
而美队驾驶的飞机,小三角标示的位置是一面宽广的海,如无意外应该就是——巴芬湾了。Initialtime, Kinothought that freezesinGreenland.
最初的时候,奇诺觉得是冰冻在格陵兰岛。Because ofGreenlandby the coastlineshape in Baffin Bay, withBaffin Islandsouthby the coastlineshape of Hudsonchannel, is very similar.
因为格陵兰岛靠巴芬湾的海岸线形状,跟巴芬岛南端靠哈得孙海峡的海岸线形状,很是相似。At firstthereforelooks at«Captain America1»time, Kinothought the branch.
所以最初看《美队1》的时候,奇诺想岔了。
After lookedrepeatedlyN, Kinocandeterminefinally, the lensdodgeonlybridged over a seahero, butis nottwo.
反复的看了N遍后,奇诺终于可以确定,镜头一闪的时候只跨过了一个海侠,而不是两个。In additionNew Yorkis located inlongtitude74W, inthislongitudeonline, notacrossGreenland.
再加上纽约位于西经74度,在这条经度线上,是没有穿过格陵兰岛的。Butairplane that Captain Americadrivesfrom north to south, thislongitudelinehas happen to passed throughBaffin Island.
而美队是从北往南开的飞机,这条经度线正好穿过了巴芬岛。Therefore, after Captain Americahit , the frozenpositionshouldin---- longtitude74Wline, the position that innortheast a roundprofilewithBaffin Islandconnects!
所以,美队撞击后冰封的位置应该在————西经74度线,与巴芬岛东北部轮廓线交汇的位置上!Nowheshouldstilllie down there.
现在他应该还在那里躺着。Otherwise, letshimmorning a appearance?
不然,让他早一点出现?Looked atonestillinbending the waistto rubCoulson of chest, Kinohas been selectingslightlyunder: „Is very uncomfortable? Toldyou a goodnews, after guaranteeingyouto listen, excitedjumped.”
看了一眼还在弯腰揉着胸口的科尔森,奇诺微微点了下头:“很难受么?告诉你一个好消息,保准你听了之后兴奋的跳起来。”„?”Coulsonhas gawked.
“啊?”科尔森愣了一下。„SteveRogersis also living!”
“史蒂夫・罗杰斯还活着!”„Who? Steve is Rogers......?”
“谁?史蒂夫・罗杰斯是……?”
The Kinofacewas black, are youreally the Captain Americapowder?奇诺脸黑了,你丫真的是美队粉么?ThenhesawCoulson‚’has stood, on the faceis brimming with the endlessexcitement: „You...... Yousaid...... YouSaidCaptain America?”
然后他就看到科尔森‘噌’的站了起来,脸上洋溢着无尽的激动之情:“你……你是说……你是说——美国队长?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Guessed the Captain America frozen place