Simultaneously has the blood sucking and improves attack speed these two especially vulgar attributes, has made this include the top quality equipment range the golden class president halberd sufficiently, what a pity, is still not I can use, level is also far from enough, is somewhat depressed, you said drizzling accessory anything should good. 同时拥有吸血和提高攻击速度这两条特俗属性,已经足以让这把金色级长戟列入极品装备范围,可惜,依然不是我能用的,等级也远远不够,有些郁闷,你说掉点饰品什么的该有多好呀。 Kindly accepted Ducker peeling off items, tidies up some large-scale potion and gold coin that anything other over a hundred ordinary Demon seductresses/evil spirits fall again, I rested a meeting, restores life and mana, words saying that these Demon seductresses/evil spirits also are really hard to deal with, has a look at oneself almost dry mana, I am shaking the head, this is more than 300 points of mana, I rather challenge the Lesser Evil level monster, perhaps the possibility is more relaxed. 笑纳了达克法恩的爆落物品,再收拾好其他上百只普通恶魔妖精掉落的一些大型药剂和金币什么的,我休息了一会,恢复生命和法力,话说这些恶魔妖精还真是难缠,看看自己几近干涸的法力,我直摇着头,这可是三百多点法力呀,我宁愿去挑战魔王级的怪物,或许还有可能轻松许多。 A moment later, I tighten the belt-bag advance of drum drum again, front, small Super Unique is waiting for us. 片刻之后,我再次勒紧鼓鼓的腰包前进,前面,还有一个小BOSS在等着咱们呢。 ...... …… Stands in the stage, my elegant looks at the following military governor mountain Ke Revive point, some little time could not speak. 站在高台上,我郁郁的看着下面督军山克的重生点,好一会说不出话来。 Arrived did not say that military governor mountain Ke not here, on the contrary, that big form that appears the black armor shape, in several hundred demon surrounding of servant and under great hammer god of death, seems specially conspicuous. 到不是说督军山克不在这里,相反,那个呈黑色装甲状的高大身影,在几百魔仆和巨锤死神的包围下,显得特别显眼。 What I am depressed is the terrain, thing that all around these are in the way. 我郁闷的是地形,还有四周那些碍手碍脚的东西。 The position that military governor mountain Ke, is a big smooth square, only then this place can hold its so many goons, but, around this square, is actually distributing 12 high stage, in these high stage, it is no doubt that is all suspending the sling, moreover stage two, do not solve these slings, that approaches military governor mountain to subdue|grams unable to achieve radically continually. 督军山克,所在的位置是一大片平整的广场,也只有这种地方容得下它那么多的打手,但是,在这片广场四周,却分布着十二座高台,这些高台上,不用说,全摆着投石器,而且一个高台两辆,不解决掉这些投石器,那根本连靠近督军山克都做不到。 Yeah, started to envy these many party, or Little Snow they in the words, that should good, can group to get rid of these slings, the time at least can also save more than 50%. 哎,开始羡慕那些多人小队了,又或者小雪它们在的话,那该有多好呀,可以分组将这些投石器干掉,时间至少也能省一半以上。 As for Toxic Creeper, hi, let alone, the sling only attribute is 【poison attacks invalid】...... 至于剧毒花藤,嗨,别说了,投石器唯一的属性就是【毒素攻击无效】…… But, I have around the entire gathering place, first to smash these 24 slings, if we had known the words of here some so many slings, I previously did not need to look especially, gets rid of here can confess quest, Coirre Kyker not to mark here fully to have so many slings on the map, feels this clear matter probably, only if a blind person, otherwise no one cannot see. 无奈之下,我只好绕着整个场子,先将这二十四座投石器砸烂,早知道这里有那么多投石器的话,我先前就不用特地去找了,干掉这里的都足可以交代任务,夸尔凯克在地图上并没有标记这里有那么多投石器,大概是觉得这种一目了然的事情,除非是个瞎子,否则没有人看不见吧。 Spent for one hour, circled an entire circle, solves 24 slings, killing the sling is not difficult, difficult is away from several kilometers on the position of difficult each sling again, one runs, tired unbearable. 足足花了一个多小时,才绕了一整圈,将二十四座投石器解决,干掉投石器不难,难就难再每个投石器的位置都隔着几千米,一圈跑下来,累的够呛。 These slings not only threaten adventurer is so simple, as if the function of caution, look the army mountain to subdue|grams that is only big beetle, had discovered my existence, is visiting me covetously, the long whip in hand brandishes whistling makes noise , originally also wants to be the same with Ducker, the sneak attack got rid of one batch to say again. 这些投石器不仅仅是威胁冒险者那么简单,似乎还有警示的作用,这不,顿军山克那只大甲虫,已经发现了我的存在,正虎视眈眈的看着我,手中的长鞭挥舞的呼呼作响,切,本来还想和达克法恩一样,偷袭干掉一批再说的。 The number of here demon servant and great hammer god of death, wants many several times compared with these Demon seductresses/evil spirits, but compares the Demon seductress/evil spirit hard to deal with, I am glad to deal with these unwieldy fellows, saw their dense and numerous presses together, my mouth almost doesn't have happy crooked —— this not to let the Toxic Creeper full display the good opportunity? 这里的魔仆和巨锤死神的数量,比那些恶魔妖精还要多好几倍,不过相比恶魔妖精的难缠,我还是更乐于对付这些笨重的家伙,看到它们密密麻麻的挤在一起,我嘴巴差点没乐歪——这不是让剧毒花藤充分发挥的好机会吗？ The might that several hundred great hammer god of death, the tentacle is uneven is not chats, therefore I give Toxic Creeper them, oneself are drifts away in the great hammer god of death attack range slowly, entices the groups of demon servants, writes off in turn. 数百只巨锤死神,触手齐出的威力可不是说笑的,因此我将它们交给剧毒花藤,自己则是慢慢在巨锤死神的攻击范围游离,将一批批魔仆勾引出来,分批抹杀。 Military governor mountain Ke is leader small Super Unique of( makes a general reference leader who dependence eats meal, for example Bishibosh), how possibly looks at me helplessly its „tentacle” elimination, angrily roars, the armored generally huge grey black body cross first several steps, shakes the ground thump thump makes noise, then, it toward me pulls out the one of the leather whip in hand, originally only then 2-3 meters whip, elongates suddenly, extends to about hundred meters me unexpectedly. 督军山克是领导型的小BOSS(泛指依靠手下吃饭的头领,比如说毕须博须),怎么可能眼睁睁的看着我将它的“触手”消灭,怒吼一声,装甲一般庞大的灰黑色躯体跨前几步,将地面震得咚咚作响,然后,它将手中的皮鞭往我这边一抽,原本只有2-3米长的鞭子,骤然拉长,竟然延伸至百米开外的我这边来。 I am startled, thinks that this is military governor mountain Ke is towards oneself attack, may not have, when dodge comes, its whip actually falls on the demon servant. 我大吃一惊,以为这是督军山克是朝自己攻击,可没等到躲闪开来,它的鞭子却落在魔仆身上。 SM? SM？ No, on Coirre Kyker personally written letter said is very clear, the military governor mountain Ke whip, has the function of promotion hand/subordinate strength, simply speaking, these demon servants on M, the bum, you more pull out its it more excited. 不,夸尔凯克手札上说的很清楚,督军山克的鞭子,具有提升手下实力的作用,简单来说,这些魔仆就M,贱骨头,你越抽它它越兴奋。 Really, pulled out by this leather whip, originally slightly somewhat clumsy demon servant, suddenly the eyes are scarlet, the brown body as if also presents blood-red slightly, body kàla kàla rises suddenly several points, like injecting berserk potion was ordinary. 果然,被这皮鞭一抽,本来还略有些笨拙的魔仆,突然双眼猩红,土黄色的躯体似乎也呈现出微微的血红色,身体卡拉卡拉的暴涨几分,就像注射了狂暴药剂一般。 It is not wonderful!! 不妙！！ I one startled, shapeshift becomes thick-skinned Werebear hastily, takes advantage of opportunity to trade + to resist the aura scepter, a fur/superficial knowledge enough hard several times, the next moment, dozens long blade big axes fall on the body air-splitting, blows falls intermittent bear hair. 我心里一惊,连忙变身成皮厚的熊人,顺势换个+抵抗光环的权杖,一身皮毛足足硬了好几倍,下一刻,数十把破空长刀大斧落在身上,刮落阵阵熊毛。 Pulled out by the whip, the striking power of these demon servants increased about one time unexpectedly, moreover movement speed and attack speed also slightly have the addition, worthily by small Super Unique that eats meal, really has two. 被鞭子一抽,这些魔仆的攻击力竟然增加了将近一倍,而且移动速度和攻击速度也小有加成,不愧是靠手下吃饭的小BOSS,果然有两手。 But another side great hammer god of death, was brushed several by the military governor mountain Ke whip ruthlessly, the M attribute erupts immediately, is scarlet the eyes, attack speed is doubling suddenly, that tentacle is similar to mushroom growth, a piece connects one piece to gush out, has not stopped. 而另一边巨锤死神,也被督军山克的鞭子狠狠抽打了几下,M属性立刻爆发,猩红着双眼,攻击速度突然增加一倍,那触手就如同雨后春笋般,一片接连着一片涌出,没怎么消停过。 What a pity they face, is the founder of tentacle, tentacle Toxic Creeper in tentacle, even if the speed doubles, submerging in the place cannot hit is still useless, but the poison attack of Toxic Creeper did not chat, these great hammer god of death are pasting one, bit one, poison can disseminate a big piece, several hundred great hammer god of death, were most to Toxic Creeper also on time of food. 可惜它们面对的,是触手的祖师,触手之中的触手剧毒花藤,就算速度增加一倍,潜入地里打不着也是白搭,而剧毒花藤的毒素攻击可不是说笑,这些巨锤死神一只贴着一只,咬一只,毒素就能传播一大片,数百只巨锤死神,对剧毒花藤来说最多也就一顿饭的时间。 But me, the striking power of demon servant enhanced about one time, but my shapeshift Werebear, in addition resists aura, the necessary time can also take in the Barbarian helmet that Pandemonium Fortress starts, displays Shout, the defense strength far more than promotes three times, these broadsword great axes, fall on the body, to me is also only fine rain, but the killing speed cannot compare Toxic Creeper, it seems probable have will make it support. 而我这边,魔仆的攻击力提高了将近一倍,但是我变身熊人,加抵抗光环,必要时候还可以将在群魔堡垒入手的野蛮人头盔拿出来,施展一个大叫,防御力何止提升三倍,这些大刀巨斧,落在身上,对我来说也只是一层毛毛雨而已,只不过杀伤速度比不上剧毒花藤,看来等会少不了让它过来支援一下。 Small Super Unique military governor mountain to subdue|grams sees own subordinate to drop down from afar one after another, is anxious caw caw to call, treads the unwieldy body to walk up slowly, joined the war, but it by ate meal, own ability is naturally no better, has the huge build besides an armor, making it have outside good defense and life, other aspect bad in a complete mess, even the demon servants of a Unique level were possibly inferior. 小BOSS督军山克远远的看见自己的手下成排成排倒下,急得呱呱直叫,踏着笨重的躯体缓缓走上前来,也加入了战局,只不过它本来就是靠手下吃饭的,自身的能力自然强不到哪去,除了一身的装甲还有庞大的体型,让它拥有不俗的防御和生命以外,其他方面糟糕的一塌糊涂,可能连一个精英级的魔仆都不如。 Is military governor mountain Ke give an exaggerated account of things of whip dance, Toxic Creeper still unshakeably on time according to the nature in proper amount, gets rid of the great hammer god of death all, then looked that does not look at military governor mountain Ke one eyes, then has turned head to start to help me slaughter the demon servant, so long as cleans up these thing, was equal to cutting the military governor mountain Ke about arm, but also feared that what inadequate he did jump to stumble to have? 任督军山克将鞭子舞的天花乱坠,剧毒花藤依然雷打不动的按时按质按量,将巨锤死神尽数干掉,然后看也不看督军山克一眼,便回过头开始帮我杀戮魔仆,只要将这些玩意清理掉,就等于是砍了督军山克的左右臂,还怕他蹦跶出个什么不成？ Detected that oneself fell by magnificent disregarding, military governor mountain Kegeng is the short of breath, treads to make the step that the land shivers pursue slowly, the first time, it thought that provided the armor of powerful protection for oneself, is such being in the way. 察觉到自己被华丽的无视掉,督军山克更是气急,踏着让大地颤抖的步伐缓慢追上来,第一次,它觉得身上原本为自己提供了强大保护的装甲,是那么的碍事。 When military governor mountain Ke catches up, I and Toxic Creeper the last demon servant will have killed with joint forces, see it to be common like 500 jin (0.5 kg) big fatty, shakes to/clashes slowly, immediately was happy, but then good, delivered automatically. 等督军山克赶来,我和剧毒花藤已经合力将最后一只魔仆干掉,见它如同五百斤的大胖子一般,一抖一抖的缓慢冲来,顿时乐了,这下可好,自动送上门来了。 The build nature has the build big advantage, look the military governor mountain Ke small Super Unique attribute, is specially strong, case-hardened high health, very flower I and a Toxic Creeper time, it rubbing. 体型大自然有体型大的好处,这不,督军山克的小BOSS属性,就是特别强壮,皮硬血厚,很是花了我和剧毒花藤一番功夫,才将它给磨死。 A pitiful yell, the military governor mountain Kehui black armor bursts, the bloody water of big beach/pool big beach/pool gushes out from inside, originally unexpectedly is the embroidering pillow, armored inside a lot of sewage. 一声惨叫,督军山克灰黑色的装甲破裂开来,大滩大滩的血水从里面涌出,原来竟是个绣花枕头,装甲里面一肚子的污水。 In its hand is grasping that nausea the leather whip picks, just like the energy crystal stone of sling, the long whip is quest items, reports on accomplishments was enough with and Larzuk, heard that the mage association continuously in Ke hand to these energy crystal stones and leather whip in military governor mountain studies, hopes that can develop and manufacture to have the sling and...... the leather whip queen?! 将它手中握着的那条恶心兮兮的皮鞭捡起来,和投石器的能量晶石一样,长鞭是任务的物品,拿回去和拉苏克交差就行了,听说法师公会一直都在对这些能量晶石和督军山克手中的皮鞭进行研究,希望能自行研制出投石器和……皮鞭女王？！ Therefore , the innumerable gems are wasted all one's money by them like this. 所以说,无数宝石就是这样被他们败光的。 As one of the quest monster, military governor mountain to subdue|grams naturally unavoidably by each new adventurer OO that arrives at Harrogath then XX, played with, I am also hopeless from this only „bustling place female” peel off any good thing, looked, really only has several bottles of powerful potion, together chipped gem,......, unexpectedly together runes, No. 2 runes 【Ed ( ELD )】 作为任务怪物之一,督军山克自然免不了被每一个来到哈洛加斯的新冒险者OO然后再XX,被玩弄个遍,我也没指望从这只“红尘女子”身上爆落什么好东西,一看,果然只有几瓶强力药水,一块碎裂宝石,呃……哦哦,竟然还有一块符文,二号符文【艾德(ELD)】,切,垃圾！！ Why said 2 nd 【Ed】 Is the trash, believed in many will of the people also to guess correctly several points, in low level runeword, no needs to use 【Ed】, But its old neighbor, No. 3 runes 【Tir】, The treatment is two is extreme with it, was called tiger balm by adventurer happily, in low level runeword, there are many to use it, in the adventurer market , without point golden equipment not to exchange certainly 【Tir】. 为什么说二号的【艾德】是垃圾,相信很多人心里也猜到了几分,低级的神符之语中,没有一个需要用到【艾德】,而它的老邻居,三号符文【特尔】,待遇却和它是两个极端,被冒险者喜称为万金油,低级神符之语中,有许多个都必须要用到它,在冒险者市场里,没有好一点的金色装备是绝对换不到的【特尔】。 Disappointed throws toward inventory in this runes at will, I fall the vision to blue equipment that on explodes only, the mouth one, felt this small Super Unique value immediately. 失望的将这块符文往物品栏里随意一扔,我将目光落到唯一爆出来的蓝色装备上,嘴巴不由一咧,顿时觉得这个小BOSS值了。 That blue equipment, had not seen you for a long time rare equipment kind of items —— mage cape, if the attribute loses face/shows off, can compared with on one golden equipment value high several times. 那件蓝色装备,是久违了的特殊装备类物品——法师斗篷,若是属性出彩的话,能比一件金色装备价值高上好几倍。 Loyal skill the robe of big mage 忠诚之技能的大法师之袍 defense: 115 防御:115 Needs the energy points: 100 需要精力点数:100 minimum level: 48 需要等级:48 +10 agility +10敏捷 +3 0 mana +30法力 +15 life +15生命 +( 2 * role level) defense( I now am 3 level 8, therefore +7 6 defense) +(2*角色等级)防御(我现在是三8级,所以+7六防御) +3 Warmth( limits mage) +3暖气(限制法师) +1 Frozen Armor( limits mage) +1冰封装甲(限法师) +1 snowstorm( limits mage) +1暴风雪(限法师) How did this cape say? On the blue equipment attribute, absolutely is top quality in top quality, is only +( 2 * role level) defense, is many mage long-awaited attributes, caused originally the defense extremely low mage robe, has to reach as high as defense of three figures, but +3 0 mana that special items supplements, +10 life, very top quality, is supplementary skill, has that little insufficiency. 这件斗篷怎么说呢？就蓝色装备的属性而言,绝对是极品中的极品,光是+(2*角色等级)的防御,就是许多法师梦寐以求的属性,也导致了原本防御极低的法师袍,拥有高达三位数的防御,而特殊物品本身附带的+30法力,+10生命,也很极品,就是附带的技能,有那么一点点不足。 The feeling looked like on a peerless treasure to present the small slight defect, making one also compare the trash mood to be more puzzled. 感觉就像是一件绝世珍品上面出现了小小的瑕疵吧,让人比得了垃圾心情还要纠结一些。 Tidies up items that the military governor mountain Ke also several hundred demon servants and great hammer god of death fall, I looked at a front from afar, the topography is gradually smooth, it is estimated that here was the bloody hill last checkpoint, proceeded again not far, was Rhett mountain range top edge —— freeze plateau. 收拾好督军山克还有几百只魔仆和巨锤死神掉落的物品,我远远的望了一眼前方,地势已经逐渐平坦起来,估计这里就是血腥丘陵的最后一个关卡了,再往前不远,就是亚瑞特山脉顶部的边缘——冰冻高原。 Remembers on map that Coirre Kyker gives, as if has labelling, I take out it, launch looked, immediately was happy, in map most edge, really marks the corner/horn of freeze plateau, inside also has the mark of freeze plateau Waypoint, is really lucky, will not need to spend time on again sought to hide the extreme on Waypoint. 记得夸尔凯克给的地图上,似乎有标注吧,我将其取出,展开一看,顿时乐了,在地图的最边缘,果然标记着冰冻高原的一角,里面还有冰冻高原传送站的标记,真幸运,不用再将时间花在寻找隐蔽到极点的传送站上了。 Next day, I successfully found freeze plateau above Waypoint, in bloody hill and freeze plateau intersection point not far, in a remote hollow rill, Waypoint is carving in central, two put on middle-aged mage of thick mage robe to receive me, regarding them, I also expressed that heartfelt admiring, was not everyone can be determined to arrive at the place of Harrogath this type of bitter cold to guard Waypoint. 第二天,我顺利的找到了冰冻高原上面的传送站,就在血腥丘陵和冰冻高原交界处没多远,一个偏僻的凹陷小谷里面,传送阵正刻在中央,两个穿着厚厚法师袍的中年法师接待了我,对于他们,我也表示由衷的佩服,不是每个人都能下定决心来到哈洛加斯这种苦寒之地驻守传送站的。 „Respectable Sir, can you return to Harrogath?” “尊敬的大人,您是要回哈洛加斯吗？” After logging in Waypoint, middle-aged mage points at Waypoint to ask, the sky is fluttering at this time a big snow cotton wool, every other sometime, will cover Waypoint, two mage have to use the magic in turn, cleans up the above snow, what is rarer, this two mage this work, is regarded as here only pleasure unexpectedly, being content with one's lot is playing, sometimes to clean up the power even wins to be red in the face. 登录了传送站以后,一个中年法师指着传送站问道,天空此时飘着不小的雪絮,每隔一小段时间,就会将传送阵所覆盖,两位法师不得不轮流使用魔法,将上面的积雪清理掉,更难得的是,这两个法师竟然将这种工作,当做是这里唯一的乐趣,自得其乐的玩着,有时为了清理权甚至争得面红耳赤。 Sees this, I somewhat am grieved, compared with our these imposing adventurer big Hero, actually has more shades to hide in back unknown Hero, their silently is serving for us, without them, adventurer will be unable to take a single step forward, at present this two mage, compares without doubt wholeheartedly is only thinking protects Valise their me, having is greater, a nobler sentiment, they can be joined to the Hero two characters. 看到这一幕,我心里有些酸楚,比起我们这些轰轰烈烈的冒险者大英雄,其实有更多影藏在背后的不为人知的英雄,他们默默的为我们服务着,没有他们,冒险者将寸步难行,眼前这两个法师,无疑比一心只想着保护维拉丝她们的我,有着更伟大,更高尚的情操,他们才配得上英雄二字。 „Does not use, waits for the snow slightly, I immediately.” “不用了,等雪小一点,我就立刻出发。” Originally I indeed want to return to Harrogath, is hitting the excuse that confesses quest, with the Lina treasure attentive small meeting, is now, I actually rejected without hesitation. 本来我的确想回哈洛加斯一趟,打着交代任务的借口,和琳娅宝贝温存一小会,可是现在,我却毫不犹豫的拒绝了。 „Sir was really laborious.” “大人真是辛苦了。” Middle-aged mage heartfelt casts the vision that to admire to me, a looked my embarrassment, when you conscience discovered occasionally, made an insignificant minor matter, passed by ** the uncle praised, will understand my present mood. 中年法师由衷的向我投以佩服的目光,看的我一阵不好意思,当你偶尔良心发现,做了一件微不足道小事,被路过的**叔叔夸奖的时候,就会理解我现在的心情了。 The heavy snow is still fluttering, two optimistic middle age mage, took out a iron pot, under the lee, does not know where looks for more than ten velamens to freeze hard firewood, the ignition, planned that makes the point to cook meat soup, consoles my „diligently” Sir. 大雪依然飘着,两个乐观的中年法师,取出了一个铁罐,架在背风处,不知在哪里找来十几根被冻得硬邦邦的柴枝,点燃,打算弄点炖肉汤,慰劳一下我这个“努力”的大人。 What a pity, the temperature of Rhett summit is not chats, lights the fuel with great difficulty, inside snow melting, the temperature cannot come up, middle-aged mage will point in the insertion pot, gawked for a long time, says quite classical words. 可惜,亚瑞特山顶的温度不是说笑的,好不容易将柴火点燃,将里面的雪融化,温度却怎么也上不去,其中一个中年法师将手指插入罐里,愣了好久,冒出一句比较经典的话。 The —— Terry's snow, is a little cool. ——亚特瑞的雪,有点凉。 However, Horadric Mage strength is powerful, the fuel roasts ripe, does not use the magic, two Horadric Mage displays in turn, smokes the face pitch-black, boils the water with great difficulty, cooks one can of meat soup, without putting what seasoning, three people divided, was thin crash-bang several to eat got into the stomach —— to be late moment words, cooked meat soup to turn ices meat soup. 不过,魔法师的力量是强大的,柴火烤不熟,就用魔法吧,两个魔法师轮流施展,将脸熏得乌黑,好不容易将水烧开,炖好一罐肉汤,也没放什么调料,三人分了,稀里哗啦的几口就吃了下肚——再晚一刻的话,炖肉汤就要变成冰镇肉汤了。 Also does not know that from cooking meat soup, is from two strong mage, obtained some warm feelings, slightly takes a rest, the snow in big flakes on sky was gradually small, although the wind is very big, I actually in two mage dissuaded vigorously next. 也不知道是从炖肉汤上,还是从两个坚强的法师身上,获得了一些暖意,略作休息,天空上的鹅毛大雪逐渐小了,虽然风还挺大,我却在两个法师的极力劝阻下出发了。 Everyone has own responsibility and duty, this two mage responsibility is to guard Waypoint, but my present responsibility, seeks for these missing Barbarian, I cannot lose to this two middle age uncle. 每个人都有自己的责任和义务,这两个法师的责任是驻守传送站,而我现在的责任,是寻找那些失踪的野蛮人,我可不能输给这两个中年大叔。 Gets hold of the fist, I have turned head, covers Waypoint to show a faint smile toward the wind and snow, the stride makes great strides forward to the freeze plateau, the wind and snow still confuse the eye, however the front path, is actually so clear. 握紧拳头,我回过头,朝风雪遮盖中的传送阵微微一笑,大步向冰冻高原迈进,风雪依然迷眼,但是前方的道路,却是如此清晰。