This is a wooden simple bookshelf, was placed under the eaves, inside has the books of many animal skin manufacture, to prevent the insolation is rotten, on the bookshelf also put up one to be wide and big screen, seemed like by the convenience store pavilion to be the same. 这是一个木制的简易书架,被摆放在屋檐下,里面有很多兽皮制作的书籍,为了防止暴晒腐烂,书架上面还架了一个又宽又大的遮板,看起来就像是便利店旁边的凉亭一般。 Although the bookshelf is not fine, however the above dozens books actually place extremely neat, this is also natural, the books are not firmer than equipment, the words that does not pay attention to slightly will be very easy to damage. 虽然书架不算精美,但是上面的好几十本书却摆放的极其工整,这也是当然的,书籍可不比装备坚固,稍不注意的话很容易就会破损。 My vision drifts the uncertain inspection on these over a hundred books, prepares to implement the first step of plan. 我的目光在这上百本书上面飘移不定的巡视着,准备实行计划的第一步。 Quick, I take up binds the fine animal skin book, grasps thick unwieldy the feeling in the hand, finger that soft tenacious touch, making me then judge instantaneously, for the time being regardless of inside content, only the lumber, enough has made this book the price turn several to turn, the corner of the eye vision looked at Eggerz one eyes secretly, on the face that , his rind wrinkles showed the smile. 很快,我就拿起其中一本装订精美的兽皮书,抓在手中厚实笨重的感觉,还有手指那柔软坚韧的触感,让我瞬间便判断,姑且不论里面的内容,单是制材,就已经足够让这本书的价格翻几翻,眼角眼光偷偷瞄了艾吉斯一眼,果然,他那张橘子皮般皱起来的脸上露出了笑容。 „Un un, this book seems to be good.” “嗯嗯,这本书似乎不错呢。” I opened inside content careless, is glancing over fast, and unceasing nod, sets a having deep feeling appearance. 我漫不经心的翻开了里面的内容,快速浏览着,并不断的点着头,做出一副深有感触的样子。 Naturally, this book I take...... 当然,这本书我是倒着拿的…… Split vision fast has swept , Eggerz's smile slightly cannot be checked stiff, but returned merchant that unique enthusiasm in a flash. 余光快速的扫过一遍,果然,艾吉斯的笑容微不可查的僵硬了一下,但是转瞬即重新回到了商人那特有的热情。 „This knight novel to is very interesting, adventure time kills next time is also good, un, wanted it.” “这本骑士小说到是挺有趣的,冒险的时候打发一下时间也好,嗯,就要它了吧。” Watched a meeting, I nod, smile was saying. 看了一会,我点点头,微笑着说道。 „Is..., Sir, hehe, hehe......” “是…是的,大人,嘿嘿,嘿嘿……” Hollow laugh several of Eggerz non- nature, echo my words to say, casts a sidelong glance in my hand takes books title page, above clearly writes " Holy See Ancient book » four large characters, God blesses, although his sells indeed has the larger part is some Hero novels of overflow, but actually does not include this, has a look at the books the lumber, the knight novel will only use these coarse animal skin and paper records, only then these aristocrats will like collecting or the ancient book that being used to show off will use that high-quality animal skin. 艾吉斯不大自然的干笑几声,附和着我的话应道,瞟了一眼我手中拿着的书籍封面,上面分明写着《教廷典籍》四个大字,上帝保佑,虽然他这卖的的确有一大半都是一些泛滥的英雄小说,但是却不包括这本,看看书本的制材吧,骑士小说只会用那些粗陋的兽皮和纸张记载,只有这些贵族喜欢收藏或者用来炫耀的典籍才会用上那么高级的兽皮。 Eggerz's worrying secretly, in Dark Continent, the person who is not literate what are many, even adventurer still has plenty of such people, therefore has nothing to lose face, but is concerned about face-saving like this guest first seeing, moreover selected few could not pull any books boast of relations with the knight novel...... 艾吉斯偷偷的捏了一把冷汗,在暗黑大陆,不识字的人多的是,即使是冒险者也大有人在,所以根本没什么好丢脸的,但是像这位客人那么爱面子的还是第一次见,而且偏偏挑中了其中为数不多的与骑士小说根本扯不上任何关系的书籍吹嘘…… However Eggerz is a merchant, although he smile, is still receiving the book in my hand wear a look, and gives the thumbs-up to say accordingly. 不过艾吉斯是一位商人,虽然他依然面带着微笑,将我手中的书接过来,并竖起大拇指应声道。 „Sir is really the good vision, this is immediately the best -selling novel, is not I blows, entire Lut Gholein, possibly only had my last.” “大人真是好眼光,这可是当下最畅销的小说呀,不是我吹,整个鲁高因,可能就只剩下我这最后一本了。” „That also said with you, I by adventurer calls it ‚being blazing with anger’ the best partner.” “那还用你说,我可是被冒险者称之为‘目光如炬’的最佳伙伴呀。” I hoarse voice, gathers together own cape to be proud was saying. 我嘶哑着嗓音,拢拢自己的斗篷并骄傲着说道。 Very good, it seems like Eggerz had deeply believed that I was a pretentious illiterate person, so long as there is this major premise, he will be negligent in the protection, even if I say that now wanted not the well-known books of that pad foot, he is still unlikely to get suspicious, the first goal achieved. 很好,看来艾吉斯已经深信我是一个装模作样的文盲了,只要有这个大前提,他就会疏于防备,即使我现在说要那本垫脚的不知名书籍,他也不大可能会起疑心,第一步目标达成。 However this is insufficient, but opponent shrewd and crafty Eggerz, to let him steps into the erroneous zone completely, I continued to choose several appearance fine books in inside, and said ambiguous some ambiguous thing, seemed like seems like a experience rich illiterate person to show off itself to be literate general, occasionally showed a two small flaw again, step by step coursed me Eggerz is an illiterate person such erroneous zone. 不过这样还不够,对手可是老奸巨猾的艾吉斯,为了让他完全踏入误区,我继续在里面挑选了好几本模样精美的书籍,并模棱两可的说了一些十分含糊的东西,看起来就好像是一个经验丰富的文盲在显摆自己识字一般,偶尔再露出一两个微小的破绽,一步一步的将艾吉斯引向我是文盲这样一个误区。 „Ok, wanted these.” “好了,就要这些吧。” I look to be sweating profusely in Eggerz hand that hold dozens books, the satisfactory nod spoke , the books on wooden frame almost collected one to me less than half. 我看了看满头大汗的艾吉斯手上托着的数十本书籍,满意的点头说到,木架上的书籍几乎给我搜罗了一小半。 „Sir is really the good vision.” “大人真是好眼光。” Gasping for breath that although presses to dozens heavy/thick books, but Eggerz is very happy, this is the rare super client. 虽然给数十本厚重的书籍压的喘不过气,但艾吉斯还是很开心,这可是难得一见的大客户呀。 Amounts to 24 books, Eggerz in pā considers as finished a meeting, told me one is not the accidental/surprised price. 总计24本,艾吉斯噼里啪啦的算了一会,才告诉我一个不算意外的价格。 „Sir, gets 25% discount to you, altogether is 1326 gold coin.” Saying that he smiles. “大人,给你打上七五折,一共是1326个金币。”他笑眯眯的说道。 And Cain that old man in Rogue Encampment has chatted much, therefore thinks that I am an illiterate person, or knows nothing about the price of books, that was completely mistaken, the price that Eggerz pays was expensive, excellent animal skin that considering that these books use, is in the reasonable limit, but this price had not hit 25% discount as he said that it is estimated that after is raises the price, discounts, is actually not different from the initial cost, this is original world the old tricks of merchants, I have been unalarmed by strange sights. 在罗格营地的时候和凯恩那老头聊过不少,所以以为我是个文盲,或者对书籍的价格一无所知,那就大错特错了,艾吉斯出的价格偏贵了许多,但是考虑到这些书本所用的上乘兽皮,也算是合理范围之内,只是这个价格并未如他所说的打了七五折,估计是抬高价格之后再打折,其实和原价并没什么两样,这是原来世界的商人们的惯用伎俩,我早已经见怪不怪。 Therefore I said, by Rogue Encampment elder that meager wage, could not buy several books only, these 24 fine magnificent and expensive books that such as I buy now, 1326 gold coin, an average itself/Ben was more than 55 gold coin, but elder the wage only then 50 gold coin, could not afford including one. 所以我才说,单靠罗格营地长老那点微薄的薪水,根本就买不了几本书,就如我现在买的这24本精美华贵的书籍,1326个金币的话,平均一本就是55多一点金币,而长老的的薪水只有50个金币而已,连一本都买不起。 As for so will be why expensive, it is said Cain book inside introduction, this is because Dark Continent lacks the carrying/sustaining thing relations of record writing seriously, the Dark Continent books is divided into two types, one type is the animal skin, one type is a paper, but in the middle of these two types divides many categories, buys these like me now, after rubs the processing to make with the quite high-quality animal skin repeatedly, not only the paper is soft, is not easy to damage, but also inside writing storage life is also long-time, books, on auxiliary appropriate preserved method and magic reinforcement, even if preserves tens of thousands years is not the issue, but other's coarse material quality, Such as pigskin, dog skin and so on, books of these animal skin manufactures over time, will gradually become stale corrupt, naturally, the price is also cheaper, if I on book changes into on hand is these tertia manufactures, possibly is unworthy including 50 gold coin. 至于为什么会那么贵,据说凯恩书里面的介绍,这是因为暗黑大陆严重缺乏记载文字的承载物关系,暗黑大陆的书籍分为两种,一种是兽皮,一种是纸张,而这两种当中又分很多类别,像我现在买这些,就是用颇为高级的兽皮经过反复揉搓加工制成,不但纸质柔软,不易损坏,而且里面的文字保存期也更为长久,这样的书籍,辅助上恰当的保存方法和魔法加固,即使保存个几万年也不是问题,而其他的粗陋材质,诸如猪皮,狗皮之类,这些兽皮制造的书籍随着时间流逝,甚至会逐渐腐败发臭,当然,价格也更便宜,如果我手头上的书换成是这些粗皮制作的话,可能连50个金币都不值。 Accompanies raises, on Dark Continent the highest-quality animal skin it is said is dragon skin...... 随带一提,暗黑大陆上最高级的兽皮据说是龙皮…… What is coarse is expensive, the animal skin scroll has a shortcoming, that is heavy, is not easy to deposit, then, the people invented the paper naturally, the emergence of paper has not just let the books on low-cost many, because the Dark Continent paper is made of a jam of touchable fruit, because this fruit vegetative cycle is long . Moreover the method of manufacturing is complex, therefore the emergence of paper has not made the books popularize in Dark Continent, they are still luxury goods that only then the rich person can enjoy. 无论是粗陋的还是昂贵的,兽皮卷轴都有一个缺点,那就是重,不易存放,而后,人民理所当然的发明了纸张,只不过纸张的出现并没有让书籍的价格便宜上多少,因为暗黑大陆的纸张是用一种可食用的水果的果酱制成,由于这种水果生长周期长,兼之制作方法复杂,所以纸张的出现并未让书籍在暗黑大陆普及开来,它们依然是只有富人才能享受的奢侈品。 Is casual raises, because makes with the touchable jam, the paper that therefore just completed can direct edible, but over three days later words are best not to attempt, if not want diarrhea...... 再随便一提,因为是用可食用的果酱制成,所以刚刚做好的纸张是可以直接食用的,不过超过三天以后的话最好别尝试,如果不想拉肚子的话…… But now, in my brain rare was considering that some proper issues, that is the method of manufacturing of paper, the tree, so long as there is trees was enough, this is the middle-school student in the general knowledge that in the classroom can contact, naturally, later still remembers that is a different matter, but I have a little impression exactly, although is incomplete, but doesn't matter, the Dark Continent person is not stupid, so long as can provide the correct direction, I can guarantee, by Akara their abilities, one month on can organize a huge paper manufacturing base, on manages like this, after completing this time quest goes back, and Akara They discussed that if the method were truly feasible, the old bookworm like Cain wanted Le Feng probably. 而现在,我脑子里难得的在考虑一些正经的问题,那就是纸张的制作方法,树,只要有树木就行了,这是中学生在课堂上就能接触到的常识,当然,以后还记不记得又是另外一回事,而我恰恰有这么一点印象,虽然不完整,但是没关系,暗黑大陆的人并不笨,只要能提供正确的方向,我敢保证,以阿卡拉她们的能力,不出一个月就能组织一个庞大的纸张制造基地,就这样办吧,完成这次任务以后回去,和阿卡拉她们商量一下,如果方法确实可行的话,像凯恩这样的老书虫大概都要乐疯了。 I do not know, in my present mind is transferring the thought that may give Dark Continent to bring anything to affect, this is one type can call it the thing of transformation, regardless of any time, any potential surface, the civilized popularization is important, the books exactly are one of the civilized popular most important means that is only in my mind a simple idea, did not say that can make these cry out for technical skills actually to suffer not buying people of book to recognize the book to be literate, in turn promotes the civilization, the light is in the short-term, the manufacture of paper has been able to improve the Rogue Encampment impoverished living conditions at one fell swoop, idea revives a country, these words are not exaggerating., RB of the world is the best portrayal. 我并不知道,我现在脑海里转着的念头,将可能给暗黑大陆带来什么影响,这是一种可以称之为变革的东西,无论任何时代,任何位面,文明的普及都是至关重要的,书籍恰好是文明普及的最重要手段之一,只是我脑海里简简单单的一个想法,不说能让那些求知若渴却苦于买不上一本书的人们认书识字,进而推动文明,光是短期来说,纸张的制作已经可以一举改善罗格营地贫困生活环境,一个点子救活一个国家,这句话一点都不夸张,原来世界的RB就是最好的写照。 Naturally, now I have not thought is so profound, I am not the educator, is not a leader, merely is only otaku adventurer, this aspect -based understanding, is only pure wants to make cheaper, naturally, another goal that the books sell...... 当然,我现在并没有想的那么深远,我不是教育工作者,也不是领导,仅仅只是一个宅男冒险者,基于这方面的认识,也只是单纯的想让书籍卖的便宜一些而已,当然,还有另外一个目的…… „Even if hit 25% discount, was still expensive a point, Boss, the prices of these books, I also know something.” “即使是打了七五折,也贵了一点吧,老板,这些书的价格,我也是略知一二。” I looked at Eggerz one eyes, frowns. 我瞄了艾吉斯一眼,皱起了眉头。 „Since the Sir knows that should understand, this price actually very fairs, even if trades to make other, is impossible to have a cheaper price.” Eggerz at a moderate pace said with a smile, also secret empty one breath, rejoiced that should not for the opposite party not be literate, but offers carelessly. “既然大人知道,那就更应该了解,这个价格其实很公道,即使换做别家,也不可能有更便宜的价格。”艾吉斯不紧不慢的笑着说道,同时也暗暗虚了一口气,庆幸没有应为对方不识字而胡乱报价。 „Boss, the words cannot say like this, I bought so many all of a sudden, how saying that should also have a preferential benefit.” I such as the housewife in food market starts to bargain back and forth generally. “老板,话可不能这样说,我一下子买了那么多,怎么说也应该有个优惠吧。”我如菜市场上的主妇一般开始讨价还价起来。 „Guest, you said like this really makes me feel embarrassed, the cheap words old man I may probably lose money, big Hero like you, should not need to save this change.” Eggerz does intentionally awkward putting on a long face. “客人,你这样说实在让我为难,再便宜的话老头子我可就要亏本了,像你这样的大英雄,应该不用省这点小钱吧。”艾吉斯故作为难的哭丧着脸。 „If big Hero, shouldn't save the money Salvation poor people?” Return that I refuse to admit being inferior. “如果是大英雄的话,不更应该省下钱救助贫困的人民吗？”我不甘示弱的回到。 „The big Hero words, should not to save the money of Salvation poor people, but harsh awkward pitiful old man.” Eggerz is in sharp opposition. “大英雄的话,应该不会为了省下救助贫困人民的钱而苛刻为难一个可怜的老头子吧。”艾吉斯针锋相对。 „Harsh awkward? I want just that 4000 gold coin enough you to pass the remaining years of life in the brothel.” “苛刻为难？我想刚刚那4000金币就已经够您老人家在妓院度过余生了吧。” I reminded Eggerz, your thief old man just deceived my 4000 gold coin, didn't give preferential words, the conscience does not fear by the scourge? 我提醒艾吉斯,你这贼老头刚刚可是骗了我4000个金币呀,再不给点优惠的话,良心就不怕遭天谴吗？ „Guest you may be really pretty good, it seems like that the old man I was mistaken.” Eggerz has not expected me such being the case to be hard to deal with, saying that is surprised, it seems like just started I gave him a not much image. “客人你可真不赖呀,看来老头子我看走眼了。”艾吉斯没有料到我既然如此难缠,不由大感意外的说道,看来刚开始的时候我给了他一个不怎么样的形象。 „Hehe hehe ——” “嘿嘿嘿嘿——” Our two like fighting the cockerel is ordinary, being in sharp opposition smiled, no one wants to drop one move. 我们两个如同斗公鸡一般,针锋相对的笑了起来,谁也不想落下一招。 „This, money did not need to reduce, besides these books, you delivered me again four books.” My eye rumble a revolution, put forward the compromise plan. “这样吧,钱就不用减了,除了这几本书以外,你再送我四本。”我眼睛咕噜一转,提出了折中方案。 „Four books? The guests, your is feeling embarrassed the old man I, if everyone is like you, my shop did not need for a year to go bankrupt.” Shaking the head that Eggerz goes all out. “四本？客人,你这可是在为难老头子我呀,如果人人都和你一样的话,我的店不用一年就得破产了。”艾吉斯拼命的摇着头。 „A itself/Ben, most can only deliver a itself/Ben.” “一本,最多只能送一本。” Possible, in my heart one happy, but cannot fluster at this time, if I designate to want that pad foot book directly, will definitely cause Eggerz's suspicion. 有戏,我心中一喜,不过这时候不能慌,如果我直接指名要那本垫脚书的话,肯定会引起艾吉斯的疑心。 „It is not good, at least is this number.” I stretch out three fingers. “不行不行,起码是这个数。”我伸出三个指头。 Arrived finally, me and Eggerz refuses to compromise between three and two, no one is willing to yield, by this time, I guesses that Eggerz should also to realize, this no longer is the price issue, but is the point of honor, who lets me is „being concerned about face-saving” guest? 到最后,我和艾吉斯僵持在三本和两本之间,谁也不肯让步,到这时候,我猜艾吉斯也应该要意识到了,这已经不再是价钱问题,而是面子问题,谁让我是一个“爱面子”的客人呢？ Therefore at this time, almost should be the time of capture ultimate objective, so long as makes him believe, I cannot arrange the face concessions purely, rather than other reasons. 所以这时候,也差不多该是捕获最终目标的时机了,只要让他认为,我只是单纯摆不下面子让步,而不是其他原因。 When I prepare to open the mouth, unexpectedly Eggerz tone changes, tiny astute eye bone common transferred several 就在我准备开口的时候,不料艾吉斯语气一变,细小精明的眼睛骨碌碌的转了几下 „Many to three is not, is only the condition, that is in the middle of these three books, must include this, other two selected.” He referred to that dirty book of pad bookshelf foot saying. “多给三本也不是不可以,只是有一个条件,那就是这三本书当中,必须包括这本,其他两本任选。”他指了指垫书架脚的那本脏兮兮的书说道。 I handle to guard, the whole person at the scene, this called anything, must come all not to need the effort. 我措防不及,整个人愣在当场,这叫什么,得来全不费功夫。 However, I depressed the joy of heart quickly, has brought cap luckily, perhaps otherwise my just expression had seen anything to him. 不过,我还是很快压下了心头的喜悦,幸好一直带着帽子,否则我刚刚的表情说不定已经给他看出了什么。 „Good, the dead old man, calculates that you suppress.” “好吧,死老头,算你狠。” I do intentionally indignantly abandons an aggressive statement, from inside selected two to seem like the most expensive books casually, as can be seen, Eggerz's face muscle pulled out seriously several. 我故作忿忿的撇下一句狠话,从里面随便挑了两本看起来最昂贵的书籍,可以看出,艾吉斯的脸部肌肉严重的抽了几下。 „Guest to is the good vision, how in might as well enter again tries the luck at games of chance?” Looked that I picked two most expensive books conveniently, Eggerz as if am sheared a meat, exceptionally depressed unwilling saying. “客人到是好眼光,不如再进里面试试手气如何？”看我随手挑走两本最昂贵的书籍,艾吉斯仿佛被割了一块肉般,异常沮丧不甘的说道。 „Ok, the body does not have money, another day.” “算了,身上没钱,改天吧。” Speed quickly, almost snatches from the book of Eggerz hand general small spirit repeated calling and urging, I greeted have not hit, at the same time whispered is exchanging money for the goods, money receipted clear, did not present also and so on words, vanished in the crowd speedily. 迅雷不及掩耳的速度,几乎是从艾吉斯手上将小幽灵千呼万唤的书一把抢过来,我招呼也没打,一边嘀咕着一手交钱一手交货,钱到货清,恕不奉还之类的话,一溜烟就消失在人群里。 Looks at my hasty expression, associated to my just movement again, Eggerz worthily was shrewd and crafty, almost contacted quickly with that book my goal, thinks that this possibility, his complexion good and bad, the whole person weak paralysis is making from the beginning on that deck chair, did not have the expert image again. 看着我急冲冲的表情,再联想到我刚刚的动作,艾吉斯不愧是老奸巨猾,几乎很快就将我的目的与那本书联系上了,想到这种可能性,他脸色不禁一阵青红皂白,整个人无力的瘫在一开始做着的那张躺椅上,再无高手形象可言。 All day long hits the wild goose, never expected that today instead by wild goose pecking, retribution! 终日打雁,没想到今日反被雁啄,报应呀！ * * * * Who can guess correctly the small spirit and that book has what relations? The next chapter makes known, but, even if guessed correctly still no reward saying that at the worst additional essence...... 嘛,谁能猜出小幽灵和那本书有什么关系吗？下章揭晓哦,不过,即使是猜出也没什么奖励的说,大不了加精吧……