*************************************************************************************************** *************************************************************************************************** „Mia?” I ask one. “露米娅？”我试着问了一句。 The nod, the nod, this seemingly delicate gentle child, a pair of small fist grasps in the chest front, nods unceasingly, seeming like the small creature is equally lovable. 点头,点头,这个看起来柔弱文静的孩子,一双小小的拳头握在胸前,不断点头,看来就像是小动物一样可爱。 „Really is a clever child, Qi of my family/home, was indebted the attendance.” Sees the opposite party to just like sparrow timid, I do not dare to walk rashly, but is away from a distance, puts out a hand toward her, smiles gently. “真是个乖孩子,我的家的琪露诺,承蒙照顾了。”见对方犹如麻雀般的胆怯,我也不敢贸然走上去,只是隔着一点距离,朝她伸出手,柔和一笑。 Mia narrows the eyes to focus tightly, looks at the hand that I extend, anxious being sweating profusely, several hesitations, finally are cautious, her fine somewhat excessive small hand, searches, touches with my palm gently, the entire process is similar to the small kitty to lick to lick the life the first milk, each movement appears so discrete, lovable. 露米娅紧眯着眼,看着我伸上来的手,急的满头大汗,几番犹豫,最终还是小心翼翼的,将她那精致的有些过分的小手,探上来,轻轻和我的手心一触,整个过程就如同小猫咪在舔舐人生的第一口牛奶般,每一个动作都显得如此谨慎,可爱。 The palm grasps, I grasped the Mia's small hand, sees her to have a scare, trembles the appearance that trembles, smiles. 掌心一握,我就将露米娅的小手握了起来,见她吓了一跳,颤颤发抖的样子,不禁莞尔。 Really is a timid excessive child, no wonder will often cover with the darkness. 真是个胆怯的过分的孩子,怪不得会时常用黑暗将自己笼罩起来。 „Do not be afraid.” I am drawing Mia gently, as far as possible shows the gentle smile, nearness of bit by bit, finally extends another hand, hugged Mia in the bosom. “别害怕。”我轻轻拉着露米娅,尽可能的露出温柔笑容,一点一点的靠近,最后伸出另外一只手,将露米娅抱在了怀里。 „wū ~~ wū wū ~~” bosom transmits subconscious struggling, but quick vanished. “呜~~呜呜~~”怀里传来下意识的挣扎,但是很快就消失了。 „Clever child, clever child.” Hugs Mia in the bosom, I stroked her to try gently to touch the having a look faint yellow soft hair, finally discovered really and eyes saw general soft, along sliding, looked like hugs a small lamb in the warm feeling of bosom. “乖孩子,乖孩子。”将露米娅搂在怀里,我轻轻抚摸着她那早就想试着抚摸一下看看的淡黄色柔软头发,结果发现真的和自己眼睛所见的一般柔软,顺滑,就像是将一只小羊羔抱在怀里的温暖感觉。 „Has accompanied Qi to make the foolish matter, is protecting her, was really laborious, thanked.” Feels the Mia's head, I smile to say. “一直陪着琪露诺做傻事,保护着她,真是辛苦了,谢谢了。”摸着露米娅的头,我微笑说道。 The bosom small head, swung, suddenly discovered, two small hands have enclasped my waist, seems like the bosom little fellow, as if has started to accept and enjoy to embrace and find the clue make. 怀里的小小脑袋,摇了起来,忽然发现,两只小手已经把我的腰抱紧,看起来怀里的小家伙,似乎已经开始接受并且享受搂抱和摸头了。 „wū wū wū wū ~~ ~~ ~” “呜呜呜呜~~~~~” Qi looks in the one side, envied contains the finger, exudes the calling out in grief sound, if the opposite party is not her friend, Qi has shoved open her, oneself wormed one's way into, the arms of mother, but is a Qi person. 琪露诺在一旁看着,羡慕的含起手指,发出悲鸣声,如果对方不是她的朋友,琪露诺早就把她推开,自己钻进去了,妈妈的怀抱,可是属于琪露诺一个人的。 „Mia will not easily be intimate with others, once is intimate with, but sticks the person.” Saw the Mia small hand is holding movement, Qi was saying at the same time, envied. “小米娅不会轻易的亲近其他人,不过一旦亲近的话,可是十分粘人的。”看到露米娅小手抱着的动作,琪露诺在一边说道,更加羡慕了。 „Is Mia also the seductress/evil spirit?” “露米娅也是妖精吗？” The bosom little girl shakes the head. 怀里的小女孩摇了摇头。 „Mia is a monster, can control the dark monster.” Qi continues for oneself timid good friend speech. “小米娅是妖怪,可以控制黑暗的妖怪。”琪露诺继续替自己胆怯的好朋友说话。 „So that's how it is.” Nod of I understand clearly, no wonder Mia does not have the seductress/evil spirit wing. “原来如此。”我了然的点了点头,怪不得露米娅没有妖精翅膀。 even/including Qilu said is a monster, it seems like fantasized that people in native place, common had accepted monster setting and name. 连琪露诺都说是妖怪,看来幻想乡里的人们,已经普遍接受了妖怪这个设定和称呼。 „Mia's parents?” Sees Mia to stick the person, I asked low voice. “露米娅的爸爸妈妈呢？”见露米娅那么粘人,我小声问道。 „Does not know, knows Mia to start from Qi, Mia is a person , now, everyone several good friends, are also playing frequently together, will not make Mia lonely.” “不知道,从琪露诺认识小米娅开始,露米娅就是一个人,哦,现在,大家还有几个好朋友,经常在一起玩,不会让小米娅孤单的。” „Qi is also a clever child.” I also hold in the arms this fool daughter together, she could not as if have repressed, I just put out a hand, has thrown, is different from Mia of peaceful acting like a spoiled brat, very mischievous rubbed in the bosom. “琪露诺也是个乖孩子。”我将这笨蛋女儿也一起搂住,她似乎早就按捺不住了,我才刚刚伸手,就已经扑上来,和安安静静的撒娇的露米娅不同,十分淘气的在怀里蹭了起来。 „Mom, does mother really want to walk?” Raised the head from the bosom, Qi visits me pitiful. “妈妈,妈妈真的要走吗？”从怀里抬起头,琪露诺可怜兮兮的看着我。 „Yes, a very important matter must be done, when a Qi person can also be independent, becomes the time of ice seductress/evil spirit that assumes sole responsibility for an important task, certainly will come back, wasn't agrees?” “是的,还有一件很重要的事情要去做,等琪露诺一个人也能独立,成为独当一面的冰妖精的时候,一定会回来,不是约定好了吗？” „wū wū wū, but, does not hate mother to leave.” Qi eye socket starts to be moist, is not only she, peaceful narrows Mia who focuses on the bosom, raised the head, reveals and Qi equally moist eyes. “呜呜呜,可是,还是舍不得妈妈离开。”琪露诺的眼眶开始湿润起来,不光是她,就连安静的在怀里眯着眼的露米娅,也抬起头,露出和琪露诺一样湿润的双眼。 I said that your intimate was also too quick, became is when same as Qi! 我说,你这亲近的也太快了吧,什么时候变得和琪露诺一样了！ Had a headache forced smile several, I feel the head of two little fellow, do not speak, is not we are not willing to stay in the fantasy native place to accompany you, is really also many a lot must do. 头疼的苦笑几声,我摸着两个小家伙的头,默不吭声,不是咱不愿意留在幻想乡里陪你们,实在是还有很多很多事情要做。 „Qi can, the following mother go together?” “琪露诺,能跟着妈妈一起去吗？” „It is not good, before Qi becomes the mature ice seductress/evil spirit, will have the danger with me, Mia is also.” Sees Mia also to reveal with the Qi same look, I have is also counted her together. “不行,在琪露诺成为成熟的冰妖精以前,跟着我会有危险,露米娅也是。”见露米娅也露出和琪露诺一样的眼神,我不得不将她也一起算上。 „Clever, is well dull is fantasizing the native place, do not handle the dangerous matter, waits for me to come back, Ok?” I lower the head, is looking at each other with Qi vision, asked. “乖,好好呆在幻想乡里,不要做危险的事情,等着我回来,可以吗？”我低下头,和琪露诺的目光对视着,问道。 „Un, Qi listens to mother's words.” The fool daughter nods to comply without hesitation, is really to my absolute trust and obedience, is really the clever child. “嗯,琪露诺听妈妈的话。”笨蛋女儿毫不犹豫的点头答应,果然是对我绝对信任和服从,真是乖孩子。 „Mia is also, two people must be together well, knows? I promise you, certainly will come back to look your.” “露米娅也是,两人要好好相处,知道吗？我答应你们,一定会回来看你们的。” The nod, the nod, feeble constitution lush Mia, nods unceasingly. 点头,点头,弱质芊芊的露米娅,不断点头。 „Ok, almost was also the time leaves.” Lets loose the two little fellow, steps back gently, discovers clothes/armor, but also was firmly being held by four small hands, my helpless looked at their one eyes. “好了,差不多也是时候离开了。”将两个小家伙放开,轻轻退后一步,发现身上的衣服,还在被四只小手紧紧抓住,我无奈的看了她们一眼。 „Clever.” Lowers the head, kissed one in Qi cheek, hesitant, also turns to Mia, kissed one on her cheek fast. “乖。”低下头,在琪露诺的脸蛋亲了一口,犹豫了下,又转向露米娅,在她的脸蛋上也飞快的亲了一口。 Some little time, two little fellow unwilling loosens my clothes/armor, aims at the time, I toward beckoning of two people smile, turned around to flash run. 好一会儿,两个小家伙才不甘心的将我的衣服松开,瞅准时机,我朝两个人微笑的招了招手,转身一闪就跑路了。 Stuck the person, was not only Qi, Mia was also same, just knew obviously, stuck degree not under in Qilu of person, might that the two little fellow added that was not one plus one is so absolutely simple, made a person of point not have the means vitality/angry, exhibited the severe tone and vision makes them leave, really had a headache. 太粘人了,不光是琪露诺,露米娅也是一样,明明只是刚认识,粘人的程度就不下于琪露诺了,两个小家伙加起来的威力,绝对不是一加一那么简单,偏偏又让人一点也没办法生气,摆出严厉的语气和目光让她们离开,真是头疼。 However, feels also well, after all I am a daughter control. 不过,感觉还不错,毕竟我是个女儿控嘛。 Looks the direction that Saint moon/month virtue Wolf vanishes instantaneously, two young girls gawked the long time. 看着圣月贤狼瞬间消失的方向,两名少女愣了半晌。 „Does Mia like mother very much?” Qi has turned head, just like small elder sister general appearance feels girl's soft hair. “小米娅很喜欢妈妈？”琪露诺回过头,宛如小姐姐一般模样的摸着身边女孩的柔软头发。 „......” Nod, the nod, Mia is nodding at the maximum speed. “……”点头,点头,露米娅以最快的速度点着头。 „But, mother is Qi mother, will not apportion others, even if Mia.” Qi reveals the vision that sad does not endure. “但是,妈妈是琪露诺的妈妈,可不会分给别人哦,哪怕是小米娅。”琪露诺露出伤心不忍的目光。 Mia is tearful, the pearl same tears from the cheeks fall suddenly. 露米娅更是泪眼汪汪,珍珠一样的泪水眨眼间就从脸颊上一颗颗滑落下来。 „Do not cry, do not cry, making Qi try to find a solution.” Saw Mia to cry, Qi was also flustered, immediately is rotating her 【Intelligent】 The head starts to ponder. “别哭,别哭,让琪露诺想个办法。”见露米娅哭了,琪露诺也慌张起来,立刻转动着她那【聪明】的脑袋开始思考。 „Had.” Quick, Qi thought of one 【Good】 Means. “有了。”很快,琪露诺想到了一个【好】办法。 „Mother cannot give Mia, but, intelligent Qi knew in the book, besides mother, a father, therefore lets half mother to Mia, allowing Mia to regard the father mother.” “妈妈是不能让给小米娅,但是,聪明的琪露诺在书上知道了,除了妈妈以外,还有一个爸爸,所以就让半个妈妈给小米娅,允许小米娅把妈妈当成爸爸。” „Father...... father?” The young girl of gentle astomia, has made the slight sound at this time finally, during moon/month spring like dark night ding-dong, limpid, delightful, the naivete, has the light graceful mystery, if some daughter controls also, nosebleed directing current that certainly must be sprouted. “爸……爸？”一直文静无口的少女,此时终于发出细微的声音,如同暗夜之中的月泉叮咚,清澈,甜美,稚气,带着淡淡的优雅神秘感,要是某个女儿控还在,肯定要被萌的鼻血直流。 „Un, what kind of, is very good, Qi is very intelligent.” Some fool lifts the small chest, lets success go to the head. “嗯,怎么样,很棒吧,琪露诺很聪明吧。”某笨蛋把小小的胸膛一抬,得意忘形起来。 Mia nods unceasingly, to her, this is enough, only needs the reason in any case sticking the person. 露米娅不断点头,对她来说,这已经足够了,反正只需要一个粘人的理由而已。 „As the matter stands, I was also more intimate with the relations of Mia, how in the book...... to be mentioning? Right, I with the Mia present relations, am —— hundred! About!” “这样一来,我和小米娅的关系也更加亲近了,书上……怎么说来着？没错了,我和小米娅现在的关系,就是——百！合！” By the powerful unquestionable imposing manner, a fork waist, a finger day, Qi reveals the big sound to announce. 以强大的不容置疑的气势,一手叉腰,一手指天,琪露诺大声宣布道。 Applauds, applauds, the Mia weak smile, is patting the small hand unceasingly, tilts the head gently, although not yes what's the matter, but feels very fierce appearance. 鼓掌,鼓掌,露米娅弱弱的微笑着,不断拍着小手,轻轻歪头,一副虽然不明白是怎么回事但是感觉很厉害的样子。 „Very good, the relations of Qi and Mia went a step further, plays together.” “很好,琪露诺和小米娅的关系更进一步了,一起去玩吧。” Nod. 点头。 „Must tell others, right, looks fermented beanpaste.” “要告诉别人,对了,去找大酱吧。” Nod. 点头。 The friend who this pair is better, then hand in hand, the chase is playing going far away. 这一对十分要好的朋友,便手牵着手,追逐嬉戏着远去。 „Yawn!” Returns to side the red and white princess, why does not know, I sneezed big. “哈欠！”回到红白公主身边,不知为何,我打了一个大大的喷嚏。 „High-rising, did the misdemeanor.” A red and white princess's malicious word concluded. “兀,做坏事了。”红白公主恶意的一言断定。 „Nonsense, some people think I was right.” I rubbed the nose, noble elegantly beautiful snort/hum sound said. “胡说,是有人想我了才对。”我揉了揉鼻子,高贵冷艳的哼声道。 „In that case, the high-rising must keep taking day in day out.” “那样的话,兀可是要一天到晚打个不停了。” „That arrives is also.” These words, reminding me of the family/home girls, more urgent wanted. “那到也是。”这句话,让我想起了家里的女孩们,不禁更加迫切的想要回去。 „Therefore , the high-rising really does the misdemeanor right.” “所以说,兀果然是做坏事了对吧。” „Why do you want rigid in recognizing me did the misdemeanor?” My speechless sees the red and white princess. “为什么你要执着于认定我是做了坏事？”我无语的看着红白公主。 „Extorts.” “敲诈勒索。” „......” “……” Really simple thick burst idea, these 100,000 moral integrity princesses, are really not be ignored. 真是简单粗暴的想法,这十万节操公主,果然不可小视。 „Was issue solved?” “问题都解决了吗？” „, Solved, Qi is actually a good child, a saying listened.” I nod. “啊,都解决了,琪露诺其实是个善良的孩子,一说就听。”我点了点头。 „That aims at the high-rising, in other person of eyes, she is likes everywhere practical joke, annoys troublesome, is irritable, the little fellow who never listens to the advice, naturally, heart not bad this point did not deny.” “那只是针对于兀而言罢了,在其他人眼中,她可是个喜欢到处恶作剧,惹麻烦,性格别扭,从来不听劝告的小家伙,当然,心地不坏这一点不否认。” „Right? I feel these behaviors, is only pure to obtain everyone many gazes and concerns, feels lonely to put it bluntly, hopes that some person and she plays together, not?” “是吗？我觉得那些行为,都只是单纯的为了得到大家更多的注视和关怀,说白了就是感到寂寞,希望有人和她一起玩,不是吗？” Because gradually accepted Qi this fool daughter, my words naturally were also partial to her. 因为逐渐接受了琪露诺这个笨蛋女儿,我的话自然也偏向了她。 „, Although can from the high-rising words, feel extremely uncomfortable shielding, but, can understand roughly.” The wicker basket that the red and white princess will conduct the back drew upward, takes the step. “嘛,虽然能够从兀的话里,感到极其让人不爽的袒护,不过,大致上也可以这么理解。”红白公主将背上的箩筐往上拉了拉,迈出步伐。 „Makes me carry.” All the way, these words had said does not know many times, but the red and white princess does not want, now, sees this movement, I cannot bear repeat again. “还是让我来背吧。”一路上,这句话已经说了不知多少次,但是红白公主就是不愿意,现在,见到她这个动作,我忍不住再次重复。 „Ahem, cannot comply with the high-rising, this is enjoys a pleasure of ordinary person to be.” “哼哼哼,可不能答应兀,这是享受一个平凡人的乐趣所在。” With the former same reason, the red and white princess rejected, really does not have the means with her, wants to come by her strength, will not care about this point weight, but is a grown man sees a girl at the back of that big wicker basket, oneself are actually penniless, many keeps my androcentrism a little from accepting, that is all. 用和之前一样的理由,红白公主拒绝了,真拿她没办法,想来以她的实力,也不会在乎这一点重量吧,不过是一个大男人看着一个女孩背着那么大的箩筐,自己却两手空空,多少让我的大男子主义有点无法接受,仅此而已。 „That little girl named Mia, you know?” Thinks friend who Qi, I asked suddenly. “那个叫露米娅的小女孩,你认识吗？”想到琪露诺的朋友,我忽然问道。 „Mia, is not the accomplice of that fool.” The red and white princess blurts to say. “露米娅么,不就是那笨蛋的帮凶。”红白公主脱口说道。 I smile bitterly speechless, cannot blame the red and white princess to say like this, although Mia is a gentle delicate child, because of no opinion, therefore is always very easy to be made some practical joke by Qi Norah together, because of this, the reputation becomes probably same as Qi, making people quite unforgettable. 我无语苦笑,也不能怪红白公主会这样说,露米娅虽然是个文静柔弱的孩子,但是因为没什么主见,所以总是很容易被琪露诺拉着一起去做些恶作剧,大概正因为如此,名声才变得和琪露诺一样,让人相当难忘。 „I a little am curious, what race Mia is?” “我只是有点好奇,露米娅到底是属于什么种族？” „Who knows that fantasized monster type so many of native place, want each to remember, but suitable headache matter.” The red and white princess covered the forehead. “谁知道呢,幻想乡里的妖怪种类那么多,要每个都记得可是相当头疼的事情。”红白公主捂了捂额头。 „Asked the protector in your fantasy township, slightly to me one.” My helpless sees the red and white princess, what should say well her? Ignores a proper occupation, so receives everyone's respecting and loving obviously, this is not an ignoring a proper occupation protector can absolutely respect. “拜托你这个幻想乡的守护者,也稍微给我记一记好么。”我无奈的看着红白公主,该说她什么好呢？不务正业嘛,明明又是如此受大家的敬爱,这绝对不是一个不务正业的守护者能够得到的尊敬。 Said that she dedicates, has a look at her present appearance, does not know at all, this also troubles that also to trouble, where has an appearance of protector. 说她尽忠职守嘛,看看她现在的样子,一问三不知,这也麻烦那也麻烦,哪有一个守护者的样子。 „Therefore , according to her ability characteristics, casual took one to her 【Night Clan】 Title.” “所以说,根据她的能力特性,就随随便便的给她取了一个【黑暗一族】的称号。” „Indeed is very casual, perhaps which day I also classified to not having a moral integrity clan you casually go.” I am unemotional. “的确是很随便,或许哪天我也把你随便的归类到无节操一族去好了。”我面无表情。 „hahaha, wasn't that with the high-rising the same race? Also pretty good.” Red and white princess exaggerating laughs several. “啊哈哈哈,那不就和兀是同一个种族了吗？也不赖嘛。”红白公主夸张的大笑几声。 I: „......” 我:“……” Is fears the troublesome fellow obviously, the mouth actually quite swift and fierce. 明明是个怕麻烦的家伙,嘴巴却相当的凌厉。 „The high-rising did see the Mia's true colors?” This thinks that this topic ended, suddenly, the red and white princess asked one suddenly. “说起来,兀看到露米娅的真面目了吗？”本以为这个话题就此结束,忽然,红白公主冷不防这么问了一句。 „, Saw, how?” I look at the opposite party curiously. “啊,看到了,怎么了？”我好奇的看着对方。 „Pretty good, first meeting, can let that shy girl, exposed own body was complete.” “不赖么,才第一次见面,就能让那个那么害羞的女孩,敞露了自己的身体全部。” „Do not describe with the words that this letting person misunderstands?” I painstakingly a face, luckily roadside no one, otherwise I jumped to Alley family/home in cannot wash clean. “不要用这种让人误会的话形容好么？”我苦着一张脸,幸好路边没人,不然我跳到埃里雅的家里也洗不清了。 „In brief, although Mia frequently appears before everyone, is accompanying a that fool practical joke, but, is fantasizing the native place, has looked at the person of her true feature, not over ten hand fingers.” “总之呢,虽然露米娅经常在大家面前出现,陪着那个笨蛋一起恶作剧,但是,在幻想乡里,看过她真正面目的人,不会超过十根手指头。” „Right?” I first crooked, shows the inconceivable expression. “是吗？”我把头一歪,露出不可思议的表情。 Also had not thought that difficulty big, right, because of Qi relations, I benefitted certainly from association with Qi, lets the Mia's putting down vigilance easily, certainly is this. 也没觉得难度有多大呀,对了,一定是因为和琪露诺的关系,我是沾了琪露诺的光,才让露米娅轻易的放下戒心,一定是这样。 „No matter the high-rising used what means to be good, I was an interest do not have.” Provokes the topic obviously arbitrarily, now also says this standing and remaining aloof from the thing of no immediate concern to oneself the red and white princess of excessive words, that has been light eye pupil, suddenly positive. “不管兀用了什么办法都好,我可是一点兴趣都没有。”明明是擅自挑起话题,现在又说出这种事不关己高高挂起的过分话语的红白公主,那一直平淡着的眼眸,忽然正了正。 „To remind a high-rising matter.” “只是想提醒兀一件事情罢了。” „What matter?” “什么事情？” „High-rising, since saw the Mia's appearance, then should also know that left side of her hair, there is a satin ribbon swirl.” “兀,既然看到了露米娅的模样,那么也应该知道她的头发左侧,有一个缎带发饰吧。” „That natural, the red satin ribbon swirl, is quite lovable.” “那当然,红色的缎带发饰,相当可爱。” „Do not idle is taking down bored.” The red and white princess cat my eyes, said lightly. “千万别闲着无聊去取下哦。”红白公主猫了我一眼,淡淡说道。 „Why?” “为什么？” „Becoming quite troublesome .” “会变得相当麻烦,真的。” „, Once takes down, fearful strength of seal in hair will be relieved, will Mia turn into dark Lesser Evil?” “难道说,一旦取下,封印在头发里的可怕力量就会被解除,露米娅就会变成黑暗的大魔王？” „......” “……” „Hey, should not real.” Sees red and white princess not to speak, I a little am surprisedly anxious, this joke, but also was really opened by me right? “喂喂,该不会是真的吧。”见红白公主默不吭声,我心里有点不安惊讶,难道这个玩笑,还真的被我开对了？ „In brief, the words I have said.” “总而言之,话我已经说过了。” „You to talk clearly the words!” “你到是把话说清楚呀！” „Mother taught since childhood I only spoke three points of words whoever.” “妈妈从小就教导我逢人只说三分话。” „You to are only in the strange place, accidental/surprised has some remote general knowledge!” “你到是只在奇怪的地方,意外的拥有一些偏僻常识！” „Overpraised.” “过奖。” „Has not been praising you!” “没有在夸你！” My gasping for breath in gulps, thinks of anything suddenly, smiled venomous: „Ahem, in departure, simply conveniently how takes down the Mia's satin ribbon swirl?” 我大口大口的喘着气,忽然想到什么,充满恶意的笑了起来:“哼哼,干脆在离开的时候,顺手把露米娅的缎带发饰取下来怎么样？” „Relieved, I such Mia, will deliver to the camp to look for the high-rising.” The red and white princess refuses to admit being inferior is staring me. “安心吧,我会将那样的露米娅,送到营地去找兀。”红白公主不甘示弱的瞪着我。 Therefore our two did not say a word is staring the opposite party, has stared the forest from the village, stared at the foot of the mountain from the forest, stared on the mountain at the foot of the hill again, before staring the shrine Torii gate . 于是我们两个就这么一言不发的瞪着对方,一直从村口瞪到森林,从森林瞪到山脚下,再从山脚下瞪到山上,瞪到神社鸟居门前。 Thinks to feel the bored, red and white princess, why as I of mature grown man, will make this foolish matter? Certainly by the shrine that this evil spirit occupied cursing, was really fearful, was really fearful. 想想就觉得无聊,红白公主也就罢了,为什么身为成熟大男人的我,也会做出这种傻事？一定是被这个恶灵占据的神社给诅咒了,真可怕,真可怕。 „The money of since with me consecrating bought the nice wine good round coin or jade object with a hole in the middle vegetable/dish, gives my little darling makes one delicious.” “既然用我供奉的钱买了好酒好肉好菜,就给我乖乖的去做一顿好吃的吧。” I am pointing at the kitchen, shouted to the red and white princess shouts, walked for quite a while, the belly could not have borne cluck got up, if we had known this, should eat anything in the village of east initially. 我指着厨房,对红白公主吆喝道,走了大半天,肚子已经忍不住咕咕叫起来了,早知道这样,当初就应该在东之村吃点什么。 „High-rising, but also really does not take itself to work as the guest.” The red and white princess sighs, extraordinary what has not said that moves toward the kitchen at the back of the wicker basket, this is unscientific, can this goods make the dark ingredients to me? “兀,还真是不拿自己当客人呢。”红白公主叹了一口气,出奇的没有说什么,背着箩筐走向厨房,这不科学,难道说这货要给我做黑暗料理？ Certainly is this, later I must be careful trap that in the vegetable/dish hidden, so as to avoid eats up the strange thing. 一定是这样,待会我得小心菜里隐藏的陷阱,免得吃下奇怪的东西。 At heart secret on the alert, I am bored to death strolls everywhere in the shrine, before because of all kinds of things, had not sized up this shrine with enough time earnestly. 心里暗暗警惕着,我百无聊赖的在神社四处逛起来,之前一直因为各种各样的事情,没来得及认真打量这个神社。 Really is a very small shrine, is almost several hundred squares appearance, comprised of most basic several types of shrine constructions, before the main entrance, has a Shiping, the back is a yard, is so. 真的是一个很小的神社,差不多就是数百平方的样子,由最基本的几样神社建筑组成,正门前有一处石坪,背后是一个小院,就是如此。 If some corner neighborhood spider webs, even if told others this is declines unmanned shrine, still believes. 要是角落里弄些蜘蛛网的话,就算告诉别人这是破落无人的神社,也会相信。 Only spent for several minutes, I transferred the entire shrine, looks around everywhere, the vision falls to usually places the position of red and white princess most beloved match cash box. 只花了几分钟,我就将整个神社转了一圈,四处张望,目光落到平时摆放红白公主最心爱的赛钱箱的位置。 Completely empty, is feared probably the person in Red Devils hall comes suddenly, destroys the match cash box, therefore most of the time, goes out particularly, she will receive the match cash box. 空空如也,大概是怕红魔馆的人忽然过来,把赛钱箱破坏吧,所以大多数时候,尤其是外出的时候,她都会把赛钱箱收起来。 This no one consecrated feeds. 这样就更没有人供奉了呀喂。 Matches the cash box to place the directly opposite of position, on the wooden stair, consecrates the palace. 赛钱箱摆放位置的正对面,上了木制台阶,就是供奉殿了。 Probably in...... I have not entered have looked, consecrated so much money obviously, does not look at one, seeking to bless anything, could not be justified, the wasted money cannot the white bloom. 好像……我还没有进里面去看过吧,明明供奉了那么多钱,不去看一眼,求个祝福什么的,也太说不过去了,冤枉钱可不能白花。 Thinks of here, I am treading footsteps without hesitation, on the stair, entered to consecrating in the palace. 想到这里,我踏着毫不犹豫的脚步,上了台阶,进入到供奉殿里。 A very simple small palace, only then that god sign brought to my attention, what did above write? I have a look at...... this am not have not written, that red and white princess, feared that troublesome even/including character is also disinclined to carve? 很简单的一个小殿,只有那块神牌引起了我的注意,上面写了些什么呢？我看看……这不是什么都没写嘛,难道那个红白公主,怕麻烦的连字也懒得刻上去？ ... 。。。