„Knight is long. Now we have controlled that by the raising land city that the Saint beast shoots down.” “骑士长。现在我们已经控制了那座被圣兽击落的扬陆城了。” Night. 夜里。 Rey Mingkai that the independent person stands in the classroom building roof is answering from raising land city, that by the raising land city news that Liger shoots down. 独立一人站在教学楼楼顶的雷明凯正接听着来自扬陆城,那座被长牙狮击落的扬陆城的消息。 Ocean other end, is raising in the middle of the land city in this with is a pair of child Xia Yufang who Rey Mingkai talked over the telephone. 大洋的彼端,正在这座扬陆城当中与雷明凯通话的便是双子之一的夏玉芳。 „Un. Controls that sparks/Mars Knight that raises land city?” “嗯。控制那座扬陆城的火星骑士呢？” The double child ability, Rey Mingkai naturally is the trust. 双子的能力,雷明凯自然是信任的。 After obtaining a pair of child potency, Rey Mingkai then knows that has many duties to give the pair child to process, and also after the duty ended obtains the satisfying result. 在得到双子的效力之后,雷明凯便知道有很多任务都能够交给双子去处理,并且还会在任务结束后得到让人满意的结果。 „Was controlled by us. Our actions were very rapid, before rushing to that sparks/Mars Knight to raise land city the power furnace shut down, it controls.” “被我们控制了。我们的行动十分迅速,赶到了那个火星骑士将扬陆城的动力炉关闭之前,就将其控制住。” Xia Yufang's voice averagely not wonderful, as if seemed like saying the irrelevant matter. 夏玉芳的声音平平无奇,仿佛就像是在说着毫不相关的事情。 „Name? That sparks/Mars Knight name.” “名字？那个火星骑士的名字。” „Fermi secure. Is a woman.” “费米安。是个女人。” The name that Xia Yufang said lightly, making Rey Mingkai somewhat surprised. 夏玉芳淡淡地说出的名字,让雷明凯有些惊讶。 Does not have to think raising land city who oneself designate at will, was so the coincidence seizes that piloting to control flying fist the female Count of robot unexpectedly. Really coincidence. 没想到自己随意选定的扬陆城,竟然是如此巧合地捉到了那个驾驶着能够控制飞拳的机体的女伯爵。真是巧合。 Perhaps perhaps words then, tomb Inaho they will not meet to throw Carrion this sparks/Mars battleship. 如此一来的话,恐怕界冢伊奈帆他们或许就不会遇到丢卡利翁这艘火星战舰了。 But then thinks, Rey Mingkai thought the human affairs does not have absolutely. 但回头一想,雷明凯却又觉得世事无绝对。 For example at present, Rey Mingkai they place in the middle of school that in tomb Inaho they go , conducts the temporary recuperation. 比如眼下,雷明凯他们就身处在界冢伊奈帆他们所就读的学校当中,进行暂时的休整。 Originally Rey Mingkai thinks that own involvement causes that frame the reason that piloting Nero Klass leaves the stage by sparks/Mars Knight Towle prematurely, will make tomb Inaho they rush ahead of time retreats, mounts retreating steamboat that had not boarded. 本来雷明凯以为自己的介入导致那架由火星骑士托尔兰所驾驶的尼洛克拉斯过早退场的缘故,会让界冢伊奈帆他们会提前赶到撤退点,登上了原来根本就未曾登上的撤退轮船。 But actually before the wheel of history, returned to the home position finally again. 可结果却是在历史的车轮前,再度回到了原位。 To the retreating point path in does not know when unexpectedly collapsed construction died of suffocation. 通往撤退点的道路在不知何时竟然被倒塌的建筑堵死了。 If detours to go to retreat, perhaps is unable to catch the final retreating time. Moreover, in route of withdrawal that draws, happen to passed by the school that tomb Inaho they went, in the middle of wheel of history that therefore, goes forward in the wheel, even if Towle and his Nero Kallas leaves the stage prematurely, still made tomb Inaho they return to this in the middle of the school, crossed that should in the school to cross final at night. 如果绕路前往撤退点的话,恐怕是无法赶上最后的撤退时间。而且,在重新划定的撤退路线当中,正好路过了界冢伊奈帆他们就读的学校,因此,在轱辘前进的历史车轮当中,哪怕是托尔兰和他的尼洛卡拉斯过早地退场,都依然让界冢伊奈帆他们回到了这所学校当中,渡过那个本应该在学校里面渡过的最后夜晚。 „Fermi secure? I knew. Many pays attention to her condition, do not make her contact and ALDNOAH related thing. Un, Lloyd their when landing Earth?” “费米安吗？我知道了。多加注意她的状态,千万不要让她接触到与ALDNOAH相关的东西。嗯,罗伊德他们什么时候降落地球？” In the middle of the mind flashes through the matter that in the daytime has, Rey Mingkai said at will. 脑海当中闪过白日里所发生的事情,雷明凯随意地说道。 „Count Lloyd landing Earth after one hour. News that since he sends, he seems to be interested in ALDNOAH very much.” Xia Yufang nods slowly. “罗伊德伯爵将在一小时后降落地球。从他发来的消息来看,他似乎对ALDNOAH很感兴趣。”夏玉芳缓缓地点了点头。 At this moment, Rey Mingkai felt suddenly that led to the stair hall in classroom building roof to seem like some sounds behind only. 就在这时,雷明凯突然感觉到了身后那唯一通往教学楼楼顶的楼梯间似乎有些动静。 „Today stops! The following matter, I will contact on own initiative your.” “今天就到此为止吧！接下来的事情,我会主动联络你们的。” „Yes! Knight is long.” “是！骑士长。” Rey Mingkai raises, communication in hand restores immediately is the folding condition, and slid into the Rey Mingkai's sleeve all of a sudden. 雷明凯手一扬,手中的通讯器当即恢复为折叠状态,并一下子滑入了雷明凯的袖子里面。 Maintains composure to complete all these Rey Mingkai to turn head, looks to the stair hall, actually discovered that an unexpected form is standing there. 不动声色做好这一切的雷明凯回过头,看向楼梯间,却发现一个意料之外的身影正站在那里。 Tomb Inaho. 界冢伊奈帆。 Rey Mingkai looks immature face that can be the facial paralysis, somewhat surprised. 雷明凯看着那张算得上是面瘫的稚嫩脸孔,不由地有些惊讶。 How can this fellow visit? 这家伙怎么会来上门的？ Under the moonlight, the tomb Inaho's vision is still limpid, his starting to walk script, gradually moves toward the position that Rey Mingkai is, later stood side Rey Mingkai's, is maintaining an almost 2 meters distance with Rey Mingkai. 月光之下,界冢伊奈帆的目光依然清澈,他迈开脚本,一步步地走向雷明凯所在的位置,随后更站在了雷明凯的身旁,和雷明凯保持着差不多二米的距离。 „Tomb Inaho. Your name is tomb Inaho.” “界冢伊奈帆。你的名字是界冢伊奈帆。” Rey Mingkai looks tomb Inaho and are maintaining distance, then takes the lead to open the mouth to ask. 雷明凯看着界冢伊奈帆和自己所保持着的距离,便率先开口问道。 This is a security, and can maintain the distance of clear communication. 这是一个安全,且又能够保持着清晰沟通的距离。 Moreover, tomb Inaho as if also discovered something that Rey Mingkai hidden. 而且,界冢伊奈帆似乎也发现了雷明凯所隐藏的一些事情。 „Un. Yes. My name is tomb Inaho. How do you know?” “嗯。是的。我的名字是界冢伊奈帆。你是怎么知道的？” Tomb Inaho nods, will not have been left to be surprised by stranger tastes to own name slightly unexpectedly. 界冢伊奈帆点了点头,丝毫没有对自己的名字竟然会被陌生人一口道出而感到惊讶。 „Rey Mingkai. A traveler who travels in the all over the world.” “雷明凯。一个在世界各地旅游的旅人。” Perhaps as the counter-attack, tomb Inaho also such as Rey Mingkai said the name of opposite party generally. 或许是作为反击,界冢伊奈帆也如雷明凯一般道出了对方的名字。 „Yes. Knows you very much happily. Tomb schoolmate.” “是的。很高兴认识你。界冢同学。” Rey Mingkai shows a faint smile, extends the right hand on own initiative. 雷明凯微微一笑,主动地伸出右手。 However, tomb Inaho has not actually met to incur, but after was stares silent met the right hand that Rey Mingkai extended, said slowly: 然而,界冢伊奈帆却没有接招,而是沉默地盯了一会雷明凯伸出的右手后,缓缓地开口说道: „During the daytime, we met robot on the road of retreating, an iron armor cavalry from sparks/Mars. Although at that time, me does not know that what strength this iron armor cavalry has. However, after it by the wreckage of dropping from the clouds to wrecking, I was perhaps understood something.” “白天里,我们在撤退的路上遇到了一架机体,一架来自火星的铁甲骑兵。虽然在当时,我并不知道这架铁甲骑兵到底有着什么样的力量。但是,在它被从天而降的残骸给击毁后,或许我明白了一些东西。” Tomb Inaho is sudden, somewhat makes one unable to feel the dialogue of long and short of the story, making the Rey Mingkai innermost feelings exclaim in surprise one secretly. 界冢伊奈帆突如其来,有些让人摸不着来龙去脉的对话,让雷明凯内心暗暗惊叹了一声。 Meanwhile, Rey Mingkai also in recalling when oneself in the choice appears the machine-hour, should have under the suspect the principled mistake. 同时,雷明凯也在回想自己在选择出现时机时,应该有没有犯下原则性的错误。 „That big fellow robot? Then, was really scary! I and Euphy also just arrived at this city, actually unexpectedly in we attempt in the middle of this city saunters, came across such matter, as well as that frame fearful robot.” “那架大块头机体吗？说起来,真是吓人了！我和尤菲也是刚刚来到这座城市,却不料在我们试图在这座城市当中转悠的时候,就遇到了这样的事情,以及那架可怕的机体。” Rey Mingkai shakes the head, said really pitifully. 雷明凯摇了摇头,甚是可惜地说道。 As if, Rey Mingkai really to become the rotten to the core traveling feels the sigh. 仿佛,雷明凯真的在为变得糟糕透顶的旅游而感到叹息。 „Yes! The wreckage that drops from the clouds together, does not seem able to be penetrated the screen wall that is protecting by any attack that frame robot to wreck. This, is our luck.” “是呢！一块从天而降的残骸,将那架被仿佛无法被任何攻击击穿的屏壁所保护着的机体击毁了。这,算是我们的幸运。” Then, tomb Inaho slightly nodded, but when turns around to move toward the stair hall, said words that suddenly makes Rey Mingkai have a headache about extremely. 说罢,界冢伊奈帆微微点了点头,但在转身走向楼梯间的时候,却突然说出了一句让雷明凯极为头疼的话。 „As in the person who in the middle of this city grows up, I did not suggest that you travel in this city. Because in the middle of this city simply does not have the scenic site, some also just to serve in the peripheral industry that the military power lives.” “作为在这座城市当中长大的人,我并不建议你们在这座城市旅游。因为这座城市当中根本没有旅游景点,有的也只不过是为了服务于军事力量而生的周边行业罢了。” Tomb Inaho this light words, making Rey Mingkai be shocked immediately. 界冢伊奈帆这一番轻飘飘的话,让雷明凯顿时愣住了。 But looks at the tomb Inaho's meaning, does not seem to want to see through the Rey Mingkai's meaning. 但看界冢伊奈帆的意思,似乎并没有想要拆穿雷明凯的意思。 Perhaps, this is returning the favor! 恐怕,这是在还人情吧！ Thinks of here, Rey Mingkai smiled bitterly. 想到这里,雷明凯苦笑了一声。 „Studies the tyrant worthily!” “不愧是学霸啊！” Rey Mingkai and tomb Inaho's first contact had then ended. 无意间,雷明凯和界冢伊奈帆的第一次接触便已经结束了。 „Initial contact failure!” “初次接触失败了啊！” Under the pure white moonlight, white cat zero is stepping on the leisurely and carefree step, lightens from the shadow of stair hall, during several jumps then jumped above the at Rey Mingkai's side parapet, looked up to that starry skies. 洁白的月光之下,白猫零式踩着悠闲的步伐,从楼梯间的阴影当中闪出,几个跳跃间便跳到了雷明凯身边的栏杆之上,抬头看向那片星空。 „No. Also is not considered as that the failure. Returns the favor.” “不。也并不算是失败。只是还人情而已。” „Favor? Perhaps yes! But, then? Words that continues to treat here, perhaps space that group of fellows will not so easily let off here. After all, their soldiers died bewilderedly.” “人情吗？或许是吧！但,接下来呢？继续在这里待下去的话,恐怕天上那群家伙不会如此轻易地放过这边。毕竟,他们的小兵莫名其妙就死掉了。” Remembers in the daytime, sparks/Mars robot that from raising the land city flakes the wreckage that passes through to perish with one by oneself, white cat zero a little wants to smile. 想起在白天里面,被自己用一块从扬陆城上剥落的残骸贯穿而亡的火星机体,白猫零式就有点想笑。 Its first awareness, but can also have such method to set at the person in the deathtrap. 它还是第一次知道,还能有这样的手段置人于死地。 Even if that puts up robot to have dimension screen wall that can swallow all things, when coverage attack that the wreckage attack that but in facing Rey Mingkai is launching brings, it hidden, in the back weakness is similar to fluorescence general at night, extremely conspicuous. 就算那架机体有着能够吞噬一切事物的次元屏壁,但在面对着雷明凯所发动的残骸攻击所带来的覆盖攻击时,其隐藏在背后的弱点便如同黑夜中的荧光一般,极其地显眼。 Meanwhile, becomes death knell that ruins its own. 同时,也成为葬送它自身的丧钟。 „Do not think. These met such opportunity time fortunately.” “别想了。这一次只是凑巧遇到了这样的机会罢了。” The tail that white cat zero that moves unceasingly, has been completely unmasked its thoughts. 白猫零式那不断甩动的尾巴,早已经将它的心思暴露无遗。 Regarding this, Rey Mingkai attacks white cat zero to want unrestrained/no trace of politeness before the future will reappear that idea. 对此,雷明凯毫不客气地打击着白猫零式想要在今后重现之前那一幕的想法。 „!” “切！” The white cat zero curling the lip corner/horn, lifts the right claw immediately, referred to space that starry skies. 白猫零式撇了撇嘴角,随即抬起右爪,指了指天上那片星空。 „You said that what to do? Stays here injured in a bombing?” “那你说,怎么办？留在这里挨炸吗？” „No. We will walk tomorrow! This city was unable to treat.” “不。我们明天就走！这座城市已经无法待下去了。” Yes! 是啊！ Towle and Nero Klass's suffering a defeat and fleeing is a signal. 托尔兰和尼洛克拉斯的败亡便是一个信号。 Controls Count Towle who Baroum in secret, is Count Towle nominal monarchy Kuru, perhaps after receiving Towle death news, immediately takes action, the murderer who will kill Towle chases down lethal. 无论是暗中操控托尔兰的扎兹巴鲁姆伯爵,还是托尔兰名义上的君主库鲁特欧伯爵,恐怕都会在接到托尔兰的死讯后,立刻采取行动,将杀死托尔兰的凶手追杀致死。 Naturally. 当然。 Compares already Count Kuru of landing Earth, but also still stops over Count Baroum on cislunar track is actually burns ruthlessly a lot. 相比于已经降落地球的库鲁特欧伯爵来说,还依然逗留在地月轨道上的扎兹巴鲁姆伯爵却是狠辣得多。 Meteorite bombing. 陨石轰炸。 Perhaps, no, meteorite bombing from cislunar track will definitely fall in the middle of this city. 恐怕,不,来自地月轨道的陨石轰炸必然会落在这座城市当中。 This is not revenges for Towle, but to cover something. 这并不是为了托尔兰报仇,而是为了掩盖一些事情。 For example, Baroum plans to assassinate Esser in secret according to Princess Ram's matter, as well as evidence. 比如,扎兹巴鲁姆暗中策划刺杀艾瑟依拉姆公主的事情,以及证据。 „Walks! Zero, then, a fight!” “走吧！零式,接下来,还有一场战斗呢！” „Perhaps, didn't need me to go on stage to fight? In here warehouse, is also putting several these tattered robot probably.” “恐怕,又不需要我上场战斗了吗？这里的仓库里面,好像还放着几架那些破烂机体。” „When the time comes said again.” “到时候再说。” Rey Mingkai's remembers, guessed has not made a mistake. 雷明凯的记忆,还有猜测都没有出错。 In the discovery with Towle communication interrupt, for a very long time Baroum who has not obtained the contact obtains the news that Towle body died from own good friend Kuru finally. 在发现与托尔兰的通讯中断,久久未曾取得联络的扎兹巴鲁姆终于从自己的好友库鲁特欧那边得到了托尔兰身死的消息。 „What? Towle did die in battle? How possibly? Can the iron armor cavalry of earthman actually striking to fall Nero Klass?” “什么？托尔兰阵亡了？怎么可能？地球人的铁甲骑兵竟然能够将尼洛克拉斯给击坠？” When Towle death news passes to Baroum's ear, he even also thinks that this is a joke. 托尔兰的死讯一传到扎兹巴鲁姆的耳中时,他甚至还以为这是个玩笑。 „Kuru Sir/minister. What exactly had? How Towle will easily die in battle?!” “库鲁特欧卿。到底发生了什么？托尔兰怎么会轻易地阵亡了？！” Towle status is not simple. 托尔兰的身份并不简单。 Before he becomes Kuru retainer, then treats in Baroum's side, devotes life to for it. 在他成为库鲁特欧的家臣之前,便是待在扎兹巴鲁姆的身边,为其效命。 Under an accident of sorts, Towle can be recommended Kuru side by Baroum, changes external appearances only, becomes one of the Kuru Knight. 只是,在一次机缘巧合之下,托尔兰才得以被扎兹巴鲁姆推荐到了库鲁特欧的身边,改头换面,成为了库鲁特欧身边的骑士之一。 Kuru has not said a word, the picture and screen that but must come from the upper air photography one silently transmitted to Baroum. 库鲁特欧没有言语,只是默默地将一副从高空拍摄得来的照片和视屏传送给了扎兹巴鲁姆。 „This is my retainer, the entire process that Rey Trow Yette witnesses. Although Towle sacrifice was honorable, but in my opinion, Towle death somewhat was really unworthy.” “这是我的家臣,斯雷因・特洛耶特所目睹的全过程。虽然托尔兰的牺牲是光荣的,但就我个人认为,托尔兰的死实在是有些不值。” „This constructs the wreckage?!” “这是建筑残骸？！” Watches in the picture that familiar semblance color, with that faint some outlines of looking familiar, Baroum thought of a possibility immediately. 看着照片上那熟悉的外表颜色,和那隐隐有些眼熟的轮廓,扎兹巴鲁姆顿时想到了一个可能性。 „Kuru Sir/minister. Fermi secure Sir/minister raising land city was missing.” “库鲁特欧卿。费米安卿的扬陆城失踪了。” This, being one's turn Kuru was surprised. 这一下,轮到库鲁特欧惊讶了。 In the orbital Knight first round of landing Earth offensive, Fermi secure followed to lower oneself raising land city in Kuru behind. 在轨道骑士的第一轮降落地球攻势当中,费米安就是跟在库鲁特欧的后面降下了自己的扬陆城。 Originally Kuru thinks Fermi secure raising land city who broke down some during the process of landing Earth, thus causes the reason that has not contacted to send out, actually learned of this astonishing news from Baroum's mouth unexpectedly. 本来库鲁特欧只是以为费米安的扬陆城在降落地球的过程当中发生了一些故障,从而导致了至今还没有联络发出的缘故,却不料从扎兹巴鲁姆的口中得知了这个惊人的消息。 „Missing? Can't contact completely?” “失踪了？完全联络不到吗？” Kuru frowns. 库鲁特欧皱起了眉头。 „No. All methods have tried. We have not been able to contact with Fermi secure, even is her raising land city. Perhaps, in the process of landing Earth, encountered plotting of enemy.” “不。所有方法都试过了。我们至今还无法联系上费米安,甚至是她的扬陆城。恐怕,在降落地球的过程中,就遭到了敌人的暗算。” Baroum's words made Kuru silent. 扎兹巴鲁姆的话让库鲁特欧沉默了。 Although Baroum has not indicated his meaning in the words directly, but in fact, Kuru has guessed correctly. 尽管扎兹巴鲁姆没有在话中直接表明他的意思,但实际上,库鲁特欧已经猜到了一些。 Perhaps, Earth union army in orbital Knight, no, even in Esser comes visiting before Princess Ram, planned all, made some preparations, in view of orbital Knight raising land city. 恐怕,地球联合军在轨道骑士,不,甚至是在艾瑟依拉姆公主来访之前,就策划好了一切,做出了一些准备,针对轨道骑士的扬陆城。 If so, perhaps perhaps Earth union army have made some result. 如果是那样的话,恐怕地球联合军或许已经做出了一些成绩了。 Result that Earth union army yield big? 只是,地球联合军所取得的成果到底是有多大？ „Kuru Sir/minister. What to do? First did not say that which Fermi secure Sir/minister raising land city of did go? City that Towle died in battle, is in the middle of your territory.” “库鲁特欧卿。怎么办？先不说费米安卿的扬陆城到底去哪了？托尔兰所阵亡的城市,可是在你的领地当中。” Baroum seems like that the good intention reminded Kuru one. 扎兹巴鲁姆看似好意地提醒了库鲁特欧一声。 „I knew. Relax! Baroum Sir/minister. Towle is you recommends to my efficient retainer. His sacrifice, I will not forget, will not forget murderer who made him put in the sacrifice.” “我知道了。放心吧！扎兹巴鲁姆卿。托尔兰是你推荐给我的得力家臣。他的牺牲,我不会忘记,更不会忘记让他付出牺牲的凶手。” Then, Kuru then closed with the communication that Baroum contacts, later turns around to look to own behind. 说罢,库鲁特欧便关闭了与扎兹巴鲁姆联系的通讯,随后转身看向自己的身后。 That by the earthman who oneself loathe, Rey Toje Rotter calmly is stood here, is waiting for his punishing. 那名让自己厌恶的地球人,斯雷因・特耶洛特正静静地站在这里,等待着他的发落。 Rey that lowers the head respectful and prudent because of being very proper in the ceremonially, but why does not know, when Kuru often sees Rey, because, in the heart will raise a anger. 恭谨地低下头的斯雷因在礼仪上很是到位,但不知为何,在库鲁特欧每每看到斯雷因的时候,心中都会升起一股火气。 „Hū!” “呼！” Among wind sound/rumor explosion sound, the scepter in Kuru hand and pulled out Rey ruthlessly because of body. 风声炸响间,库鲁特欧手中的权杖并狠狠地抽到了斯雷因的身上。 „wū!” “呜！” For a while ate the pain Rey because of being hard automatic control stuffy snort/hum. 一时吃痛的斯雷因难以自控地闷哼了一声。