The timereturnedsome time ago.
时间回到不久前。Situated insomedesolatedair zone on Jupiterorbitin the middle, appearedsuddenlymysteriousripples.
位于木星轨道上的某个荒芜的空域当中,突然浮现出了一丝神秘涟漪。With the passage of time, thismysteriousrippleseven moreexpand, reachesmostpeakuntilitactively the instance, a mysteriousfluctuationhas not eruptedon the Jupiterorbitsuddenly.
伴随着时间的推移,这阵神秘涟漪越发地壮大,直到其活跃达到最为巅峰的瞬间,一股未曾的神秘波动突然在木星轨道上爆发。Afterward, thisfluctuates a revolutionto passmystically, onlyleft behindone440 meters in length of itsdisplacing, the widestplaceis114meters, after the paraconeextends, fromoverlookingangle, seems a elongatedtriangle, the whole bodyis the red, the key placespreaduniversebattleship that goldendesign that is symbolizingsomesignificance.
随后,这股神秘波动一转即逝,只留下了将其取而代之的一艘全长为440米,最宽处有114米,前尖后宽,从俯视角度来看,仿佛就是一个被拉长的三角形,全身为红色,关键部位涂上了象征着某种意义的金色图案的宇宙战舰。At this moment, on the bridge of thisreduniversebattleship, isonepiecefrom the luckysound of being saved from death.
此时此刻,在这艘红色的宇宙战舰的舰桥上,正是一片从死里逃生的侥幸之声。„Hahahaha! Interesting! Interesting!! In the never expected thatuniversewill really have such interestingmatter!! Ha!”
“哈哈哈哈!有意思!有意思!!没想到宇宙里面竟然会有这么有意思的事情!!哈哈哈!”Standsindirectingthat before positionhas the silvershort hair, leading the man of eyeto swingboth hands, sends outunceasinglywithperipheraltheseinalsoremains the luckybridgepersonnelentirely differentcheers.
站在指挥位前的那名留着银色短发,带着眼睛的男子摆动着双手,不断地发出与周边那些面上还残留着侥幸的舰桥人员截然不同的欢呼声。„Dr.Lloyd! Pleaselike this! Everyonewent all outto escapea moment ago!”Standsin that purpleshort hair of hisside, similarly the complexionalsobroughtrejoicing of being saved from death the colorfemale unable to bearscold an ownboss.
“罗伊德博士!请不要这样!刚才大家可是拼了命才逃出来的!”站在他身边的那名紫色短发,同样脸色也是带着死里逃生的庆幸之色的女子忍不住呵斥了一声自己的上司。„Un? Whatrelations does thishave? Cécile! Youdid not think that thisbattleshipis first departingthencancome across such funmatter, wasonewill soon have the indication of wonderfulfortuitous encounter?”
“嗯?这有什么关系吗?赛希尔!难道你不觉得这艘战舰在初次出航便能遇到这么好玩的事情,就是一个即将发生美妙奇遇的征兆了吗?”Althoughstoppedswingingboth hands, butthatnamedLloyd'smanis unable to control itselfpresent the new thingsto the joy that display.
尽管停止了摆动双手,但那名为罗伊德的男子还是无法控制住自己对眼前的新鲜事物所表现出来的喜悦。„Doctor! Now, wemusthurryto complete the tasks on ourhand! Mustotherwise, thenwealsoencountera moment agosuchaccident/surprise.” The Cécile'seyebrowbeatsuddenlyseveral, finallyendured patiently.
“博士!现在,我们必须赶紧完成我们手上的任务!要不然的话,接下来我们还会遭遇刚才那样的意外。”赛希尔的眉毛急剧跳动了数下,最终还是忍耐了下来。Works together as colleaguesmanyyears of Cécilenaturallyto know that withLloydwhat kind ofactionshouldtakeatthis time, will not makethisfellowreach out for a yard after taking an inch.
与罗伊德共事多年的赛希尔自然知道在这个时候应该采取怎样的行动,才不会让这家伙得寸进尺。„Un? Right! We have the duty! Blamesme! Suddenlywas charmed the eyesby that timespatialstorm! Hehe! Thisworldreallysuch asHer Imperial Majestysaidlike that fillingwas mysticalandmysterious.”
“嗯?对对对!我们还有任务呢!都怪我!一时间被那时空风暴迷住了双眼!嘿嘿!这个世界果然如女皇陛下所说那般,充满了神秘与神奇。”Heard the dutytwocharacters, Lloydreceives the appearance of thatbraceletimmediately, replied the seriousstance.
一听到任务两个字,罗伊德立马收起了那副跳脱的模样,回复了一本正经的姿态。„Hasto searchourKnightto be long and signal of Saintbeast?”
“有搜索到我们的骑士长以及圣兽的信号吗?”„Yes! Has startedto search! Buttemporarilyhas not replied!”
“是!已经开始搜索了!但暂时没有回音!”Just likeLloyd, the member on thisuniversebattleship, almost the first time isrookies who conducts the universelong-distance voyage. Althoughbefore then, acceptedcity the entireaspect of starshiningto trainincludingLloydeveryone, butshortly afterdeparting, thenencounteredspace and timestorm.
与罗伊德一样,这艘宇宙战舰上的成员,几乎都是第一次进行宇宙远航的菜鸟。尽管在这之前,包括罗伊德在内的所有人都接受了来自星耀之城的全方面培训,但在出航不久,便遭遇了一场时空风暴。ThisinidealtownshipAvalonbylegendcomes the name the universebattleshiptrulyto have the words of goodperformance, perhapsthisflock of newly emergedrookiesmustcherish hatredin the middle ofthisspace and timestorm.
要不是这艘以传说中的理想乡“阿瓦隆”来名字的宇宙战舰确实有着不俗的性能的话,这群初出茅庐的菜鸟恐怕就要饮恨在这场时空风暴当中了。„Avalon'scondition?”
“阿瓦隆的状态呢?”Opens the mouthto askasCécile of interimadjutant.
作为临时副官的赛希尔开口问道。„Yes! The energystrivesto drop, the energyshieldstrivesto drop50, otherspotminor damages, andhave nobigobstructing. Avalonwill restore to strivein ten hours.”
“是!能源出力下降,能量盾出力下降50,其他部位轻微损伤,并没有什么大碍。阿瓦隆将在十小时内恢复所有出力。”„Verygood! When continuesto defer to the trainingflowexecution.”Cécilerelaxesslightly.
“很好!继续按照训练时的流程执行。”赛希尔微微松了一口气。„Relax! Cécile! The performance of thisbattleshipis much more than we expected! Worthilyisbycoming fromadvancedtechnique/technology of city of starshiningdesigns, is built the new-stylebattleship that byourBritannian Empirepersonally.”Lloydfeelsownchin, shows a faint smile.
“放心!赛希尔!这艘战舰的性能远远超出我们的预料呢!不愧是由来自星耀之城的先进技术所设计,由我们布里塔尼亚帝国亲手打造出来的新式战舰。”罗伊德摸着自己的下巴,微微一笑。„Evenyouare not confidenttome, will still be confidenttoAvalon. After all, cangiveAvalonthisname the battleship, will not be easyto submerge.”
“就算你不对我有信心,也应该对阿瓦隆有信心。毕竟,能够赋予阿瓦隆这个名字的战舰,可不会那么容易沉没的。”„Said that saidlike this! But, ourwhole staff, but conducts the universelong-distance voyage for the first time! Even if, before then, ournavigationtimehave surpassedminimum requirement that conduct the universelong-distance voyage.”
“说是这样说!但,我们的全员可是第一次进行宇宙远航!哪怕,在这之前,我们的航行时间已经超过了进行宇宙远航的最低要求。”CharacterquiteconservativeCécilebeforeto the space and timestorm that encountersfeels the lingering fear.
性格比较保守的赛希尔还是对之前所遭遇的时空风暴而感到后怕。Asonesuddenlyfrom the Earthtimepull-upto the earthman of biguniversetime, all that at presenthashave surpassedherto expect. Evenherstatusis one of the Lelouchthe world'smost outstandingresearchers, still happened in the middle ofcity of starshiningall sorts ofmarvelousmattersubvertsitslifecognition, as well asthreeviews.
作为一个突然被从地球时代拉升到大宇宙时代的地球人,眼前所发生的一切已经超出了她的所料。就算她的身份就是鲁路修世界上最为杰出的研究者之一,都依然被发生在星耀之城当中的种种奇妙事情颠覆其的人生认知,以及三观。„Relax! Relax! Thisis a verygoodlifeexperience! Cécile. Enjoysheartily!”
“放心!放心!这是一个很不错的人生体验呢!赛希尔。尽情享受吧!”Compared withCécile, Lloyddisplaysactuallyextremelyopen-minded.
与赛希尔相比,罗伊德倒是表现得极为豁达。Howonelooks, has a since came, then settle itflavor.
咋一看去,颇有一股既来之则安之的味道。„Report! CountLloyd! Ina moment ago, Avalonas ifcaughtfrom the signal that the Saintbeastsends out.”
“报告!罗伊德伯爵!就在刚才,阿瓦隆似乎捕捉到了来自圣兽发出的信号。”„Coordinate!”Lloydhearsto search the signal, immediatelyissues the order.
“坐标!”罗伊德一听到已经搜索到信号,立刻下达了命令。„Yes!”
“是!”During the presentmainscreen flickers, was markedas the signalplace of origin, as well ashas the terrain that looks familiarextremely, the sea, skyplanetappearsinLloyd'simmediatelyat present.
眼前的主屏幕闪烁间,一颗被标记为信号发源地,以及有着极为眼熟的地形,大海,天空的星球顿时出现在了罗伊德的眼前。„Earth!? Does thisworld have Earth?”
“地球!?这个世界也有地球吗?”
In an instant, calls out in alarmdoes not haveCécile that thisplanetappears, in the middle of the entirebridgeresounded the screams.
在这颗星球出现的刹那间,惊呼的并不只有赛希尔,整个舰桥当中都响起了惊呼声。„Hehe! Thendid not needto suspect. OurKnightare long, as well asSaintbeastSirtheninthisplanet. Avalon, afterrestoring, immediately”
“呵呵!这下可不用怀疑了。我们的骑士长,以及圣兽大人便在这颗星球了。阿瓦隆,在修复完毕后,立刻・・・”Justwantsto issueto set sailorderLloydto stop the wordssuddenly, immediatelyin the Cécilesomewhatbewilderedvision, patrolledon the screeneverywhere, seems seeking foranything.
刚想下达起航命令的罗伊德突然止住了话语,随即在赛希尔有些莫名其妙的目光当中,在屏幕上四处游弋,仿佛是在寻找着什么。„! Had! Avalon! Goal! Frontasteroidbelt/bring!”
“啊!有了!阿瓦隆!目标!前方小行星带!”Emergence of thisordermakeseveryonesomewhatbewildered.
这个命令的出现让所有人都有些莫名其妙。Didn't saymustimmediatelywiththeirrespectableKnightlongconvergence? Howsuddenlyto change the destination?
不是说要马上和他们尊敬的骑士长汇合吗?怎么突然改变了目的地了?„Cécile. Thinksinitialus, whensaw the city and the universebattleshipstarshining, thatappearance that displays?”
“赛希尔。想想当初的我们在看到了星耀之城和宇宙战舰的时候,所表现出来的那副样子?”Lloydis facing the doubts of people, butshrugs the arm, these when saidto makeeveryonerecallto followas if by prior agreementinitiallyHer Imperial Majestywent to the city of starshiningto have„amusing thing”.罗伊德面对着众人的疑惑,只是耸了耸肩膀,道出了让大家不约而同地回忆起了当初跟随着女皇陛下前往星耀之城时所发生的那些“趣事”。„Doctor, do youwantto makeAvalondisguise?”
“博士,你是想让阿瓦隆伪装起来?”Has familiarizedCécilefirst of Lloyd'sideological modeto see through the Lloyd'sidea.
已经摸透了罗伊德的思维模式的赛希尔第一个看穿了罗伊德的想法。„Correct!”
“正确!”Looks that divulged the answerwithCécile that were in harmonyas always, Lloydhit a soundto refer toimmediately, saidloudly: „Right! So long ascamouflages a asteroidAvalon, even the earthmanbythisworldwill be discovered, will not discoverAvalon'sexistencein a short time.”
看着一如既往地与自己合拍的赛希尔说破了答案,罗伊德立马打了个响指,高声说道:“没错!只要将阿瓦隆伪装成一颗小行星的话,就算是会被这个世界的地球人发现,也不会在短时间内发现阿瓦隆的存在。”
The peopleare suddenly enlighted.
众人恍然大悟。Then, passed throughasteroidbelt/bring between Jupiter and sparks/MarsafterAvalon who onecamouflagedswaggering, directly soaredto gotowardEarth.
就这样,经过一番伪装的阿瓦隆大摇大摆地穿过了木星和火星之间的小行星带,朝着地球直奔而去。Until after Avaloncrossed the cislunartrack, thenwelcomed a interlude before landingEarth.
直到阿瓦隆越过了地月轨道后,便迎来了降落地球前的一个插曲。„Warning! Warning! Avalonhad been locked! Had been locked!”
“警告!警告!阿瓦隆已经被锁定!已经被锁定了!”At presentperformsis the redwarningprompt, near the earis the CICrapidwarningsound.
眼前尽是红色的警告提示,耳边更是CIC急促的报警声。Lloydrubs their head, somewhatsaidreluctantly: „Probablynoisilywas somewhat big. Thatmoodhow?”罗伊德摸了摸头,有些无奈地说道:“好像有些闹大了。那位的情绪怎样?”Cécileshakes the headreluctantly.赛希尔无奈地摇了摇头。„Thatmoodis good. Sheexpressedandhas nobigobstructing. How the doctor do youwantto handlethismatter? Avaloncangiveto shoot downthesemissiles, butwill exposeourexistencesin the face ofhuman of thisworldas the matter stands.”
“那位的情绪还好。她表示并没有什么大碍。只是,博士你要怎么处理这事情?阿瓦隆是可以将那些导弹给击落,但这样一来就会在这个世界的人类面前暴露我们的存在。”„Starts the idealtownship! Uses temporarily as a test.”
“启动理想乡吧!权当一次测试。”Does not needto think, Lloydcurls the lip, made the decision.
不用思索,罗伊德只是撇了撇嘴,就做出了决定。Otherwisethat the wordsonthisbattleship, Lloydperhapswill also makeformer'schoice, givesto get rid ofthesemissilesat one fell swoop, butis insufficientto chooseto start the system that justcompleted.
要不然那位也在这艘战舰上的话,罗伊德恐怕会做出前者的选择,一举将这些导弹给干掉,而不至于选择启动一个刚刚完成的系统。„Idealtownship?”Cécileis somewhat surprised, butcomplied.
“理想乡?”赛希尔有些惊讶,但还是照做了。Truly.
确实。Perhapsonly thenstarts the idealtownship, will not alarmtothat.
或许只有启动理想乡,才不会惊扰到那位。„Circularentireship! From, will start the idealtownshipsysteminstantlyin five minutes. Askedvariousunitpersonnelto prepareresistanceimpact!”
“通告全舰!从即刻起,将在五分钟内启动理想乡系统。请各单位人员做好抵御冲击的准备!”„Redundant! Circularentireship! From, will start the idealtownshipsysteminstantlyin five minutes. Askedvariousunitpersonnelto prepareresistanceimpact!”
“重复!通告全舰!从即刻起,将在五分钟内启动理想乡系统。请各单位人员做好抵御冲击的准备!”
The instance of issuance of order, the Cécile's voicethencircularbroadcastresounds throughamongAvalon.
命令下达的瞬间,赛希尔的声音便通告广播响彻阿瓦隆当中。Then, soarsto comefrom the atmospherein that is sparklingjust like the groupstar, acceleratedto advance the finalresolutiondistancetoward the missilesea that Avalon the asteroid of incarnationdirectly soaredto comeunceasingly the instance, inAvalonbridgeresounded the reportsoundfrom the bottom.
而后,在那从大气层下腾空而来,宛如群星闪耀着,不断加速朝着阿瓦隆所化身的小行星直奔而来的导弹海突进到最后的决断距离的瞬间,阿瓦隆舰桥内响起了倒数的汇报声。„Fromstartidealtownshipsystem, finaltenseconds!”
“距离启动理想乡系统,还有最后十秒!”„Ten!”
“十!”„Nine!”
“九!”„Eight!”
“八!”„Seven!”
“七!”„”
“・・・”„One!”
“一!”„Start!”
“启动!”From the bottominstance of nulling operation, happen tobyhumanvarious countriestogetherlaunchkillsgreatlywill soon arrive at the critical point, instance that andsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformdetonates.
倒数归零的瞬间,正好就是由人类各国共同发射的大杀器即将到达临界点,并齐齐引爆的瞬间。However, the when ray of symbolicdestructionhas not raised, washes outby the mysteriousstrength of Avalonerupting.
然而,象征毁灭的光芒还没有升起时,就被从阿瓦隆内部爆发出来的一股神秘力量所冲散。immediately after, thispiecewill soon fall into the destruction the eonterritory of edgeto return tounexpectedlynormal, restoredthatnot to have a tranquility of thing.紧接着,这片即将陷入毁灭的边缘的宙域竟恢复了平静,恢复了那毫无一物的平静。As if, thatacrimony, will soon havein the human history of thisworlda moment agomostof one mind, a weaponry of most heroicalattackhas not appeared.
仿佛,刚才那副剑拔弩张,即将发生这个世界的人类史上最为齐心,最为壮烈的攻击的阵仗从来没有出现似的。Thisin an instant, the whole worldwas peaceful.
这个刹那间,整个世界都安静了。Sitsin front of the screen,
坐在屏幕前,Sat the leaders and nationalbrain trustbeforetelephonelostallsounds, looksdoes not knowshouldreport good news, broadcaster who reported sad news.
坐在电话前的各国领导人以及国家智囊团都失去了所有声音,愣愣地看着不知道是该报喜,还是报忧的播报员。This, will perhaps also continuesome time.
这一幕,恐怕还会持续一段时间。ButRey Mingkaiis not in no moodto pay attention totheseperhapsin the historical moment in the history bookrecording, butis the half stepruns out of the underground base in Meridaisland, arrived in the launchingplatform, looks atfloatthatsky overMeridaislandstrange, is the familiarbattleship.
可雷明凯却没有心情去理会这些说不定就会在历史书上记载的历史时刻,而是快步地冲出美利达岛的地下基地,来到了起飞平台上,看着悬浮在美利达岛上空的那艘既是陌生,又是熟悉的战舰。Whatis strangeis the modeling of thisbattleship, thisisRey Mingkaiindeparture, has not seenbattleship.
陌生的是这艘战舰的造型,这是雷明凯在离开的时候,未曾见过的战舰。Familiaristhesemagnificentpatterns on thisbattleship, thatis symbolizing the exclusivepattern of Britanniaimperial family. Only the royalpeoplecanhave the qualificationsto usethispattern.
熟悉是这艘战舰上的那些华丽的花纹,那是象征着布里塔尼亚皇家的专属花纹。只有皇族众人才能够有资格使用这种花纹。It can be said that so long asthere is such a patternto appear, representsis giventhispattern the battleshipdefinitely to be the battleship that in the middle ofsomeroyalty the important figurestake.
可以这样说,只要有这样的花纹出现的话,那么,就代表着被赋予这种花纹的战舰必然会是某位皇族当中重要人员所乘坐的战舰。In the skyhears a slightbellow.
天空中传来一阵细微的轰鸣声。Is a helicopter.
是直升机。
The helicopter that the cabin door that only thenthisthatsay/wayfrombattleshipopensslowlydepartsappearsin the Rey Mingkaieye.
只有这架从战舰后方的那道缓缓打开的舱门飞出的直升机出现在雷明凯眼里。Hedetermined that trulythisbattleshipthen came from the product of Lelouchworld.
他才真正地确定这艘战舰便是来自鲁路修世界的产物。
The galeraiseswith the landing of helicopter.
大风随着直升机的降落而掀起。In the middle ofthistype of gale, narrowedRey Mingkai of eyeto seeslightlyfromfallingin the middle of the helicopter of ground, two people who walked.
在这种大风当中,微微眯起眼睛的雷明凯看到了从落在地面的直升机当中,先后走下来的两人。WhatmaleisLloyd,
男的是罗伊德,Femaleis the assistant of Lloydfaith, Cécile.
女的则是罗伊德信赖的助手,赛希尔。„CountLloyd. Has not thought that canbeunexpectedlyyoucomes!”
“罗伊德伯爵。没想到竟然会是你来了!”Welcomed the gale, Rey Mingkaiwas arriving by the helicopter, expressed best wishestoward the Lloydnod.
迎着大风,雷明凯来到了直升机旁边,朝着罗伊德点头致意。„Herewas too loud. Finds a place!”
“这里太大声了。找个地方吧!”ButLloydlifts the hand, referred toalsowhistling the propeller of revolvingin the top of the head, hintsRey Mingkaito change a place.
可罗伊德只是抬手,指了指还在头顶上呼呼旋转的螺旋桨,示意雷明凯换个地方。Rey Mingkaismiles, butalsocomplied.雷明凯不禁莞尔,但也照做了。Happen toletsTeresatheyandLloydknew, is goodto indicate that suddenlypresents the battleshipsky overMeridaislandis harmless.
正好让泰蕾莎她们与罗伊德认识认识,也好表明突然出现在美利达岛上空的战舰并无恶意。Mustotherwise, perhapscausetroublesomesome.
要不然的话,恐怕会引起一些麻烦。Led the way, arrived atTeresaafter the conference room that both sidesprepared, LloydindicatedtoRey Mingkaiimmediately,wantedRey Mingkaito receivehisnewwindingas soon as possiblebrand-newrobot. ButRey Mingkaihas not actually compliedimmediately, butintroducedTeresaand the othersforLloydandCécile.
一路前行,来到了泰蕾莎为双方准备的会议室后,罗伊德当即对雷明凯表示,要雷明凯尽快去接收他那台新下线的全新机体。可雷明凯却没有立刻答应,而是为罗伊德和赛希尔介绍起泰蕾莎等人。„IamTeresa TestasRosa. Isherecommander. Are you commander of thatbattleship?”PetiteTeresa Stationin front ofLloyd's, the imposing mannerdid not introduce oneselfweakly.
“我是泰蕾莎・泰斯塔罗莎。是这里的指挥官。你就是那艘战舰的指挥官?”娇小的泰蕾莎站在罗伊德的面前,气势不弱地自我介绍道。ButLloydtook a look atTeresaup and down, revealed an unbelievableappearance, butslightly nodded.
而罗伊德则上下打量了一下泰蕾莎,露出了一副难以置信的模样,但还是微微点了点头。„MissTestasRosa, hello! IamLloydAsplund. As forAvalon, Ijusttemporarilyreceiving as agent for somebody elsecaptain. ButAvalon'struecaptainisheis right.”
“泰斯塔罗莎小姐,您好!我是罗伊德・阿斯普林德。至于阿瓦隆,我只不过是暂时代领舰长一职。而阿瓦隆真正的舰长是他才对。”„He? Knight?!”
“他?骑士?!”
The Lloyd'swordsimmediatelycausedoneto call out in alarm.罗伊德的话顿时引起了一阵惊呼。Teresastaresin a big way the eyesunbelievable.
泰蕾莎更是难以置信地瞪大了双眼。Rey Mingkaithisfellowpossiblyisthatcaptain who seems like very powerfulbattleship?雷明凯这家伙怎么可能会是那艘看上去很强大的战舰的舰长?Thisfellowhas not treated here?
这家伙不是一直都待在这边的吗?In an instant, on the innumerableissuefollowing the crowdwill of the peoplepassed over gently and swiftly.
刹那间,无数个问题从众人心头上掠过。Has the words that Richard and Kalinintwobiggodshold the attention of the audience, perhapsthisgathering placeis chaotic.
要不是有着理查德和加里宁两尊大神压场的话,恐怕这个场子早就乱了。„Asplundyour excellency. Won't yoube cracking a joke? Is Knight, really the captain of thatbattleship?”
“阿斯普林德阁下。你不会是在开玩笑吧?骑士,真的是那艘战舰的舰长?”Teresablinks, stands firmownmooddiligently.
泰蕾莎眨了眨眼睛,努力地稳住自己的情绪。
To display comments and comment, click at the button