Examination,
审查,Sosimple, actuallysodifficult.
就是如此地简单,却又是如此地艰难。
The seemingly simpleseveralwords, actuallyhidmyriadmurderous intentions.
看起来简简单单的几句话,却是隐藏了万千杀机。If the non-insiderdespisesat presentthisinstantlyFclearbrave, thusgave at sixes and sevensanswer, Rey Mingkaiobtainsaccording to the original worksinhowconceivablywill take the radicalmeasureinstantly, processesattemptsto infiltratefishing in troubled waters of S.P.Fadministrative bureau.
如果不知情者轻视眼前这刹那・F・清英,从而给出了乱七八糟的答案的话,雷明凯可以想象得出按照原著中的刹那到底会采取如何地激烈措施,去处理企图混进S.P.F管理局的浑水摸鱼者。Rey Mingkaiis just thinkingwants from inquirewhilealso some timeinstantly when about the matter of thisadministrative bureau, in the woodstrailthentransmitted a sound.雷明凯刚想着趁着还有一些时间想要从刹那询问关于这个管理局的事情时,树林小径中便传来了一阵动静。Sees onlywears the beautifulform of whiteskirttogetherunder the encirclements of manychild, graduallywalkedfrom the woodstrail.
只见一道身穿白裙的美丽身影在众多小孩的环绕下,缓步从树林小径当中走了出来。„Marina.”Sees the personinstantly, thennods, thenlooked that saidtoRey Mingkai: „Rey Mingkai. Matterendedtohere. Youalso24hours of times for free activity. After this, youmustreturn to the administrative bureauheadquarters in city of starshiningto report.”
“玛丽娜。”刹那一看到来人,便点了点头,回头看向雷明凯说道:“雷明凯。事情就到这里结束了。你还有二十四小时的自由活动时间。在这之后,你得回到星耀之城的管理局总部报道。”„Iknew. Thanked.”Rey Mingkainods, tactfulsaid goodbyeafterMarina and children, thenturned aroundto leave.
“我知道了。非常感谢。”雷明凯点了点头,识趣地向玛丽娜和孩子们告别后,便转身离开。Althoughwithoutasked the matteraboutadministrative bureaufrom that sideinstantly, butactuallyknows how thenshoulddo.
虽然没有从刹那那边问到关于管理局的事情,但却知道接下来应该怎么做。Rey Mingkailooked upto start the yellowinghorizon, after thinking, thought that ahead of timereturned to the city of starshining is quite good. Because, the EuphyMia aircraftandwhite catzeroalsotreats there goes totherapy.雷明凯抬头看了看已经开始泛黄的天际,想了想后,还是觉得提前返回星耀之城比较好。因为,尤菲米亚和白猫零式还待在那里接受治疗。
When according toMinistry of Justice the view of drawing, the EuphyMia aircraftandwhite catzeroshouldregain consciousnessinthese days. Since previousexperiment, when obtained the Ministry of Justice of manyexperimental datadrewovercomescanlet the guarantee in writing that the EuphyMia aircraftandwhite catzeroregained consciousnessas soon as possible.
按照刑部时绘的说法,尤菲米亚和白猫零式应该就在这几天苏醒了。自从上一次实验之后,取得了不少实验数据的刑部时绘打下了能够让尤菲米亚和白猫零式尽早苏醒的包票。Rey Mingkai has long knownnews that white catzerocanregain consciousness, butdoes not dareto confirmregardingsituationalsosome of EuphyMia aircraft.雷明凯早已知道白猫零式将会苏醒的消息,只是对于尤菲米亚的情况还有些不敢确认。Holdssuchidea, Rey Mingkaiis ridingcity the spaceship to starshining, returned to the city of starshining.
抱着这样的想法,雷明凯坐着通往星耀之城的飞船,回到了星耀之城。Goes down the spaceship, actuallysawHe Meimei.
没想到,一走下飞船,却见到了何美美。„Early! Rey Mingkai.”Black hairyoung girlHe MeimeiwavestowardRey Mingkai, hintsRey Mingkaito walk.
“早啊!雷明凯。”黑发少女何美美朝着雷明凯挥了挥手,示意雷明凯走过去。Rey Mingkailooked uponeto placeafter the hallclock, the nodshouldsay: „Early! Misswhat. Youhowinthis?”雷明凯抬头看了一眼摆放在大厅顶部的时钟后,点头应道:“早!何小姐。你怎么会在这?”He Meimeismiles, seems somewhat embarrassed.何美美笑了笑,似乎有些不好意思。„No. Congratulatedyouto adopt the examination, wantsto leadyouto go to a place.”
“没什么。只是恭喜你通过了审查,还有想带你去个地方。”„Many thanks.”Rey Mingkainods, looks ataboutalsosometime, thencomplied withHe Meimei.
“多谢。”雷明凯点了点头,看左右还有些时间,便答应了何美美。Under the leadership of He Meimei, two peopleleft the harbor, mountedwent tocity of automaticunmannedpilotingtaxisomewherestarshining.
在何美美的带领下,两人离开了港口,登上了前往星耀之城某处的自动无人驾驶的士。„Hopeexaminescannotbring not the happymemorytoyou! Thisisone of measureswemustmake. After all, yoursituationis special. We, Wirasalso can only treatspecially.”
“希望审查不会给你带来不愉快的记忆!这是我们必须做的措施之一。毕竟,你的情况特殊。我们,还有韦罗斯也只能特殊对待。”Drove, sitsthentakes the leadto open the mouthto apologizeinRey MingkaioppositeHe Meimei.
一开车,坐在雷明凯对面的何美美便率先开口道歉了。SomeRey Mingkaisurprise.雷明凯有些诧异。Hethinks that oneselfwas examinedis only the routine item. Has not thoughtcanbespecial amenities!
他以为自己被审查只是例行项目。可没想到会是一种特殊待遇!Looks at the Rey Mingkaisurprise the vision, He Meimeishrugs the arm, said the reason.
看着雷明凯诧异的目光,何美美耸了耸肩膀,说出了原因。„S.P.Fadministrative bureaupreviousmove of talentjustfinished, nowrookielarge bundleis gatheringin the middle of the doing an inspectionofficertraining ground of S.P.Fadministrative bureau, undergoes the training. Underthissituation, trulydid not have the meansto allowyouto join the S.P.Fadministrative bureauthrough the conventionalmethod.”
“S.P.F管理局上一次招人才刚刚结束,现在大把大把的新人正聚集在S.P.F管理局的巡查官训练场所当中,接受训练。在这个情况之下,确实是没有办法通过常规手段来允许你加入S.P.F管理局了。”„Thereforecanuse the specialway?”
“所以要动用到特殊途径?”„Yes. Luckilyyouhave participated in one of the 0 No. 6projectexperimenters. The personnel of S.P.Fadministrative bureautoWiras who conduct the strictmonitoringnodsto comply. Attached a condition.”He Meimeispreads outboth hands , indicating oneselfregarding this are also helpless.
“是的。幸亏你是参加过第06号项目的实验人员之一。对S.P.F管理局的人员进行严格监控的韦罗斯才点头答应了。只是附加了一个条件。”何美美摊开双手,表示自己对此也是无能为力。„Therefore, hadinstantlyFappearance of clearbrave?”
“于是,就有了刹那・F・清英的出现吗?”He Meimeinods.何美美点了点头。„Yes. OriginallyWiraswantsto make the trail blazeract, but because certainspecialreasons, changed intoinstantlyFclearbraveacts.”
“是的。本来韦罗斯是想让先驱者出面,但由于某些特殊原因,才换成了刹那・F・清英出面。”Saidhere, He Meimeithensmiled bitterlyseveral.
说道这里,何美美便苦笑了几下。„Youshouldfeellucky. Otherwise, the words when the trail blazerpersonallyactsperhaps, yourinnermost feelingswill be lookedclear.”
“你应该对此感到幸运。不然,等先驱者亲自出面的话,恐怕你的内心就会被看得一清二楚了。”„Éi?”Rey Mingkaistartled.
“诶?”雷明凯惊了。A moment agowithinstantlytimeface-to-face, alreadyenoughthorough. Is fiercer?
刚才和刹那面对面的时候,就已经够透彻的了。难道还有更厉害的?„Do not be surprised! The trail blazerswill become the trail blazer, naturallyhas the place of hisgreat strength.”
“不要惊讶!先驱者之所以会被成为先驱者,自然有他的强大之处。”
After He Meimeiwhisperedseveral, looks uptoout of the window.何美美嘀咕了几句后,抬头看向窗外。„Un, wearrived.”
“嗯,我们到了。”InRey Mingkai the instance that walksfrom the car(riage), then the discoverysurroundingsceneryas if the atmosphere of city of starshiningis somewhat incompatible.
在雷明凯从车内走出来的瞬间,便发现周围的景色似乎和星耀之城的气氛有些格格不入。
The surroundingdoes not have anyconstruction, is low, the groveas well ascitydowntown area a path in coverto lead tostarshining.
周围没有任何建筑,只有低矮,茂密的树丛以及一条通向星耀之城的市中心区的道路。Towersmakeshereatmosphereappearin the pathboth sidesthesemodelingmonotonousstreet lightsespeciallydreary.
耸立在道路两侧那些造型单调的路灯更让这里的气氛显得格外地萧瑟。„Wēng!”
“嗡!”Unmannedpilotingtaxiis increasingly estranged.
无人驾驶的士渐行渐远。„Washere. Rey Mingkai, here is the place that Iwantto makeyouhave a look atwith own eyes. If, youmustpersist injoining the administrative bureau.”He Meimeialongfrontalley, led the way, arrives on oneto writeunder the signboard of place of groupstarsparkle, the surfacesaidtowardRey Mingkai.
“就是这里了。雷明凯,这里便是我想让你亲眼看看的地方。如果,你要坚持加入管理局的话。”何美美沿着面前的小路,一路前行,走到了一块上面写着群星闪耀之地的招牌下方,面朝着雷明凯说道。„The place of groupstarsparkle?”
“群星闪耀之地?”Looks atthisname, Rey Mingkaias iffeelsanything, is at heart faintis somewhat unusual.
看着这个名字,雷明凯似乎感觉到什么,心里隐隐间有些异样。„Yes. The place of groupstarsparkle. Comes in!”He Meimeinods, the facial colorsuddenlybecomessolemn and respectful, turned aroundto enter the place of thisgroupstarsparkle.
“是的。群星闪耀之地。进来吧!”何美美点了点头,面色突然变得肃穆,转身走进了这个群星闪耀之地。Rey Mingkaifollowsafter that.雷明凯跟随其后。Inhim, as soon assteps into the instance of thisplace, surroundingraysuddenlyoneblack. When immediately after, notwaits forRey Mingkaifullyto adapt to the presentdarkness, the star lightappears.
在他一踏进这个地方的瞬间,周围的光芒突然一黑。紧接着,还没有等雷明凯完全适应眼前的黑暗之时,星光出现了。Onepoint,
一点,Twopoints,
两点,Threepoints,
三点,
……
・・・
The innumerablepointstar lightshineone by onein the neatgarrisonarrange styleinRey Mingkaiat present.
无数点星光以整整齐齐的纵队排列方式逐一亮起在雷明凯眼前。
The star lightare innumerable, darkdeep place that is unable to touchuntilthatRey Mingkailine of sight.
星光无数多,直到那雷明凯视线无法触及的黑暗深处。However,
然而,In the stellar scintillations of everywhere, Rey Mingkaiactuallysawbehind this seeminglyradiantbeautifulstar light, is actually anotherappearance.
在漫天的星光闪烁间,雷明凯却看到了在这看似璀璨美丽的星光背后,却是另外一副模样。Writing,
文字,
From Rey Mingkainearthatstar light, is the writing that Rey Mingkaihas not understood, time that so long asRey Mingkailooks atdownwardalongthisparagraph of strangewriting the vision, hewill then seeinmostunderhas a Chinese.
在距离雷明凯较近的那点星光下方,是一段雷明凯不曾看懂的文字,但只要雷明凯将目光沿着这段陌生的文字向下看去的时候,他便会看到在最下方有着一段中文。Abovesowrote.
上面如此写道。„The S.P.Fadministrative bureauC0791squaddiscovers the civilizedresidualtracefrom the numberZ9901Aworldin the middle. After the investigation, this/shouldcivilizationsaysasAlorRoss. Has destroyedin the abyssinvasion.”
“S.P.F管理局C0791小队自编号Z9901A世界当中发现文明残留痕迹。经探查,该文明自称为阿罗洛斯。现已毁灭于深渊入侵。”In the Rey Mingkaiheartonesuddenly, turns headto lookhastilytonearbystar light.雷明凯心中一突,连忙扭头看向旁边的星光。Therealsohas the secondtype, similarlyis the differentstarcivilization that Rey Mingkaicannot understand, butinmostunderstillhasby the paragraph of Chinesedescription.
那里同样有着第二种,同样是雷明凯看不懂的异星文明,但在最下方依然有着以中文描写的段落。„The S.P.Fadministrative bureauE1990Bsquaddiscovers the civilizedresidualtracefrom the numberYX887worldin the middle. After the investigation, this/shouldcivilizationsaysasarched. Has destroyedin the abyssinvasion.”
“S.P.F管理局E1990B小队自编号YX887世界当中发现文明残留痕迹。经探查,该文明自称为穹。现已毁灭于深渊入侵。”„Same!”
“一样!”
The Rey Mingkai'simagewas seizedbyanything, thenlookedhidden the strangewritingunderstar lightunceasinglytosidethese, lookstobelowChineseparagraph.雷明凯的心像是被什么揪住似的,不断地回头看向旁边那些隐藏在星光之下的陌生文字,看向下方的中文段落。„Same!”
“一样!”„These, are the same!!”
“这些,都是一样的!!”Suddenly, stopped the footstepsinRey Mingkai that the star lightpaced up and down.
突然间,在星光之间来回走动的雷明凯停下了脚步。He,
他,Suddenlyunderstood,
突然明白了,
The place of groupstarsparkle,
群星闪耀之地,
The meaning of thisnoun.
这个名词的含义。Thesestar light, are the tombstones!
这些星光,都是墓碑!Istheseunder the abyssinvasion, is incapable ofresisting, finallylooks at the civilization of owncivilizeddestructionhelplessly.
都是那些在深渊入侵之下,无力抵抗,最终眼睁睁地看着自己的文明毁灭的文明。„Yes. Theyunderabyssinvasion, destroyedcivilization. Rey Mingkai, youshouldremember that Ihad said that has 1.0001 trillioncivilizationsto be destroyedby the abyssabsolutely? Thesenumbers are just we, no, butis the ultrafortappearsafterthisuniverse, obtainstombstone that the survivingcivilization of opportunity of respitecansearch.”
“是的。他们都是在深渊入侵之下,被毁灭的文明。雷明凯,你应该记得我曾经说过有万万兆亿的文明被深渊毁灭吧?这些数字只不过是我们,不,只不过是超维要塞出现在这个宇宙当中后,获得喘息之机的残存文明所能搜索到的墓碑。”He Meimei the shadow that has not shonefrom the star lightgoes outslowly, sighedspookily: „In fact, in the middle ofabyssenemy-occupied area, evenwriting, the trace that even the civilizationhaswas wiped the civilization that vanishesnot to knowforus.”何美美缓缓地从星光未曾照耀到的阴影中走出,幽幽地叹道:“实际上,在深渊沦陷区当中,还有更多连文字,甚至是连文明存在的痕迹都被抹消掉的文明不曾为我们所知。”Saying, He Meimeilooks uptoheadthatradiance, actuallythatsolemn and respectful, thatsilentstar light.
说着,何美美抬头看向头上那片璀璨,却又是那么地肃穆,那么地寂静的星光。„This, is mostsituations that ourS.P.Fadministrative bureaudoing an inspectionofficermustface, does not haveone. Fromsomesignificance, wewere the messengers of death. Just, wedo not participate in funeral ceremonyfor the dead, the civilization that butfor the civilization, thesediedin the abyssinvasionparticipates in funeral ceremony.”
“这,便是我们S.P.F管理局巡查官所要面对的最多的情况,没有之一。从某种意义来说,我们是死亡的使者。只不过,我们并非为死者而送葬,而是为文明,这些在深渊入侵当中死去的文明而送葬罢了。”„Is this, then the matter that youwantto makemeknow?”
“这,便是你想让我知道的事情吗?”
The Rey Mingkai'sfacial coloris very pale, is very dignified.雷明凯的面色很苍白,也很凝重。Here, the stars shine, is actually the tombstoneforest, stretches as far as eye can see.
这里,星光灿烂,却又是墓碑成林,一望无尽。Rey Mingkaisees, reads, performingissimplewords, performsin the simplicity, is disclosing the brutalsentence.雷明凯所看到的,所读到的,尽是一段简简单单的话,尽是在简单中,透露着残酷的句子。„Yes. Thisis the matter that Iwantyouto know. Rey Mingkai, in the middle ofalldimensionuniverses, not just you are holding the revivalhometown, saves the idea of hometown, in the back of thesetombstones, holds the person of similarideawithyoumillions.”
“是的。这就是我想要你知道的事情。雷明凯,在所有的维度宇宙当中,并不是只有你一个人抱着复兴故乡,拯救故乡的想法,在这些墓碑的背后,与你抱有同样的想法的人千千万万。”He MeimeisoundcoldChe, prickedin the Rey Mingkai'sheartjust liketen thousandyears of coldiceextremely.何美美的声音极其地冷彻,宛如万年寒冰般刺入了雷明凯的心中。„But, theywere defeated, becomes a heremember. Rey Mingkai, do youasyourhometownfinalhuman, youdareto start to walkthis?”
“但,他们都失败了,都成为了这里的一份子。雷明凯,你作为你的故乡最后的人类,你敢迈开这一步吗?”He Meimeipoints atheadstar lightto ask:何美美指着头上的星光问道:„Is thisstep, a heaven? Is the hell? Allinyouin an instant.”
“这一步,是天堂?是地狱?皆在你一念之间。”Rey Mingkailooks upthatstar light, as ifhasstrangenessin the star lightback, the somewhatfamiliarformis actually looking at each otherwithhimlike that.雷明凯抬头看着那片星光,仿佛在星光的背后有着一道道陌生,却又有些熟悉的身影正在和他对视那般。They, had not known,alsohas the samecommon ground.
他们,不曾认识,却又有着同样的共同点。Holds up the blade of revengeto the abyss, bystrength of revivalhometownlifetime.
向深渊举起复仇之刃,以毕生之力复兴故乡。Thisis the words that Rey Mingkai the earresoundsat this time.
这是雷明凯此时耳边响起的话语。Not others sound, butisRey Mingkaifrom the voice of heart of hearts.
并非他人之声,而是雷明凯源自内心深处的声音。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #74: The place of group star sparkle