The timegoes through many places.
时间辗转。Finallyarrives atthat day that the localmatchopened.
终于来到了地区赛开幕的那天。In order tofacethislong-awaitedcompetition, the EuphyMia aircraftalsoturned downspeciallyallvisited, stoodinat Rey Mingkai's side, welcomed the coming of thistimewithhimtogether.
为了迎接这场期待已久的比赛,尤菲米亚还特意推掉了所有走访,站在雷明凯身边,与他一起迎接这个时刻的到来。„Euphy, goes in!”Rey Mingkaistandsbeforeholding the facilityfront door of localmatch, after looking atperiphery that crowdin threes and fours, saidin a soft voice.
“尤菲,进去吧!”雷明凯站在举行地区赛的场馆大门前,看了周围那三五成群的人群后,轻声说道。„Un, walks! Kai!” The EuphyMia aircraftlotus stepsmovelightly, followedblindlyinRey Mingkai'sbehind, thatbeautifulappearancemade others admire.
“嗯,走吧!凯!”尤菲米亚莲步轻移,亦步亦趋地跟在了雷明凯的身后,那副美丽的模样让旁人艳羡不已。OriginallytodayXinniandMaLidareached an agreementmusttogetherandRey Mingkai, the EuphyMia aircrafttwo peopleattendthiscompetition, butbeforebeing neargoing out, XinniandMaLidaas ifreceived any emergency task, the facial colorsuddenlybecamedignified, butconfessedin a hurry, thenletRey Mingkai and EuphyMia aircraftthey attended the competition.
本来今天辛尼曼和玛丽妲说好了要一起和雷明凯,尤菲米亚两人参加这场大赛的,但在临出门前,辛尼曼和玛丽妲似乎接到了什么紧急任务,面色突然变得凝重了起来,只是匆匆交代了一声后,便让雷明凯和尤菲米亚两人自己参加比赛了。
The entiremindwill place the two people in competitionnot to haveexcessivelyto haggle overXinniandMaLidamuchleavesbecause ofwhatdutyhurriedly, butenters the instance of facilityinthemalong the participantspecial-purposechannel, thenbyfullauditoriumshaking.
将全幅心神放在比赛上的两人没有过多地计较辛尼曼和玛丽妲到底是因为什么任务而匆忙离开,而是在他们沿着参赛者专用的通道进入场馆的瞬间,便被爆满的观众席给震到了。„Manypeople!”EuphyMia aircraft, no, even iftoplotfamiliarRey Mingkaicannot think that realsteelPulatofightinghas the soirritablepopularityunexpectedly.
“好多人!”尤菲米亚,不,就算是对剧情熟知的雷明凯都想不到真实的钢普拉对战居然会有着如此火爆的人气。Even if only the preliminary contest of localmatch, this nearlyfull houseaudienceenoughhad provensteelPulato the warin the middle ofthisworldishowpopular.
哪怕只是地区赛的预赛,这近乎座无虚席的观众们就已经足够证明了钢普拉对战在这个世界当中是多么流行的了。„Euphy, fear?”Rey Mingkaitreadsforwardonestep, stoodin the middle of the sports field, extended the right handtoward the EuphyMia aircraft.
“尤菲,害怕吗?”雷明凯向前踏出一步,站在了比赛场地当中,向着尤菲米亚伸出了右手。
The EuphyMia aircraftshakes the head , indicating oneselfsimplyhave not been afraid. Alsosaidis, asempireThird Imperial Princess, the situationassociation/will that mustfaceis bigger than herepopularity, is more irritable. So long asthere areslightlytimidroyaljuniors unable to standin the stage in namedworld.尤菲米亚摇了摇头,表示自己根本没有害怕。说得也是,作为帝国第三皇女,所要面对的场合总会比这里的人气更大,更火爆。只要有稍微胆怯的皇族子弟是无法站在名为世界的舞台上的。„Kai. Youcamefinally! ButIyouwaited for a long timeOh!”
“凯。你终于来了!我可是等你等了好久了哦!”Intwomanpowerholding hands, towardplacing the centrallocation of fourgiantsteelPula'stotyingstagewalkedpast tense, a self-confidence, has the youngster of charismato blockin the front.
在两人手牵手,向着摆放着四台巨大的钢普拉对战平台的中心场地走了过去时,一名自信满满,极具人格魅力的少年拦在了前方。Sees the appearance of thatyoungster, Rey Mingkaithenchuckle.
一看到那少年的模样,雷明凯便轻笑一声。„What's wrong? Feltlonely? No onecanmakeyouburn.”
“怎么?感到寂寞了?没人能让你燃烧起来。”„Yes. robot that hereparticipantmanufactures is very good. But, theyactuallycannotlet the strength that Iburn.”TiesTatsuya Jouto shake the head, not minceexpressedowndisappointment, laterhethensawwith the Rey MingkaiEuphyMia aircrafthand in hand.
“是的。这里的参赛者所制作的机体都很不错。但,他们却没有能够让我燃烧起来的实力。”结城达也摇了摇头,毫不掩饰地表示了自己的失望,随后他便看到了与雷明凯手牵手的尤菲米亚。„Oh? Kai. Difficultto be inadequateyouto vanishthese daystime, forpursuedthisbeautifulyoung lady? Youdisappointedme.”
“哦?凯。难不成你消失这几天的功夫,就是为了去追求这位美丽的小姐吗?你太让我失望了。”Eh
额・・・Looks that ties the appearance that Tatsuya Jouthatobviouslyrevealsto expect too much, Rey Mingkaithenconsciousnessthisfellowdefinitelyto misunderstandanything.
看着结城达也那明显流露出恨铁不成钢的模样,雷明凯便意识这家伙肯定是误会了什么。„Ties the city, thisismypartner, the EuphyMia aircraftVIBritannia.”
“结城,这是我的伙伴,尤菲米亚・VI・布里塔尼亚。”„Hello! Iam the EuphyMia aircraftVIBritannia. Is the Kai'spartner.” The EuphyMia aircraftloosenedRey Mingkai'sgently, gracefullytowardtyingTatsuya Jougoodproposed the skirtritual.
“你好!我是尤菲米亚・VI・布里塔尼亚。是凯的伙伴。”尤菲米亚轻轻松开了雷明凯的手,优雅地向着结城达也行了一个提裙礼。
The EuphyMia aircraftdisplaysnobleletstieTatsuya Jouto produceat presentthisyoung girlgracefully is a Royal Princessmisconception. ButdeniedthismisconceptiontyingTatsuya Jouactuallynot to know that hastily the EuphyMia aircrafttrulywasRoyal Princess.尤菲米亚所表现出来的高贵优雅让结城达也产生了眼前这名少女便是一名帝国公主的错觉。而连忙否定这个错觉的结城达也却不知道尤菲米亚确实是一名帝国公主。„Hello! ItieTatsuya Jou. It seems like Imisunderstands. Verysorry!”TiesTatsuya Jouright handto caress the chest, after the EuphyMia aircraftsalutes , to continue to look that saidtoRey Mingkai: „Kai, is yourgiven nameseveralround of arrival?”
“您好!我是结城达也。看来是我误会了。非常抱歉!”结城达也右手抚胸,向着尤菲米亚行礼后,继续看向雷明凯说道:“凯,你的名号是第几回合登场?”„16.”
“16。”„Myis the fourthround. Evidently, I, he/sheweaveshonestly, you, will not bump intooneat the preliminary contest.”TiedTatsuya Jouto show a smiling face.
“我的是第四回合。看样子,我,伊织诚,还有你,都不会在初赛碰到一块了。”结城达也露出了一丝笑容。After all, no onewantsin the initialstagefacing the powerful enemy who oneselfdecide. Althoughsuchcan conduct a drippingcarefreefightwith the powerful enemyas soon as possible, buton the stage, was actually toosmall.
毕竟,没有人想在最初的舞台上遇到自己属意的强敌。虽然那样可以尽快地与强敌进行一场淋漓畅快的战斗,但就舞台而言,却是太小了。„Does he/sheweavehonestly? How many are hisround?”
“伊织诚?他的回合是多少?”„Honestin the seventhround. Youcanfirstobserveat the same time, how?”TiedTatsuya Jouto offer a suggestion.
“诚是在第七回合。你们可以先在一边观战,如何?”结城达也给出了一个建议。
The Rey Mingkaimovementline of sight, looked at the surroundingthatlookorserious, or after tenseparticipant, thennods.雷明凯移动视线,看了看周围那神色或严肃,或紧张的参赛者后,便点了点头。„, Weseelater.”TiesTatsuya Jouto wave, will then turn aroundto be on his forthcomingstage.
“那么,我们稍后见。”结城达也挥了挥手,便转身登上他那即将展开的舞台上。„Is heyouhave mentioned the powerful enemy?” The EuphyMia aircrafttakes back the vision, the doubtslookstoRey Mingkai.
“他就是你提到过的劲敌?”尤菲米亚收回目光,疑惑地看向雷明凯。„Now, probablyis not, butinbehind of thiscompetition, thenyes. PresenttyingTatsuya Jou is just a youngster who deeply lovessteelPulato the war.”Rey Mingkaisaid the words that a EuphyMia aircraftcannot understandcompletely, thendrew the EuphyMia aircraftto arrive atanother side, waits for the time that theyare arrivingto arrive.
“现在,大概不是,但在这场比赛的后面,便是了。现在的结城达也只不过是一名热爱钢普拉对战的少年而已。”雷明凯说了一番尤菲米亚完全听不懂的话,便拉着尤菲米亚走到了另外一边,等待着他们登场的时机到来。Butat this point, outsidelocation.
而在此时,场地外。XinniandMaLidaare sittinginstoppingin the middle of the roadnearbysedan, looksseriouslyis holding the place of localmatchpreliminary contest.
辛尼曼和玛丽妲正坐在停在公路边上的轿车当中,面色凝重地看着正在举行地区赛预赛的场所。„Has started?”MaLidaputs outindividualterminal, changed tosteelPula the signalto the live broadcastchannel of waron.
“已经开始了吗?”玛丽妲拿出个人终端,将信号转到了钢普拉对战的直播频道上。„Is Kai'sarrivalorder?”Xinnitakes back the vision, opens the mouthto ask.
“凯的登场次序是?”辛尼曼收回目光,开口问道。„Is the 16 th round. The time, can wego in?”MaLidaasked.
“是第16回合。还有时间,我们要进去吗?”玛丽妲反问道。„No. Wefirstdo not go back. Herealsowantsusto observe closely!”Xinnicurls the lip, over the faceuncomfortable. „Muststand firmthisworld the words of development speed, wherealsohastheseto sayC the activity space of bastard?”
“不。我们先不回去。这边还要我们盯住呢!”辛尼曼撇了撇嘴,满面地不爽。“要不是要稳住这个世界的发展速度的话,哪里还有那些自称C的混蛋的活动空间?”„OriginallyweconceivedtolettingChold the postwith some fortmaster controlAIfunction similaritiespositions, has not thoughttheytriedto touchtousunexpectedly.”MaLidashakes the head, puts out a handto pressback and forthseveralin the projectionchannel that individualterminalreleases, thenlooks that in the picturedemonstrated these steelPulamodels are silent.
“本来我们原本设想是向让C担任与要塞主控AI部分功能相似的职位,可没有想到他们竟然试图摸到我们这边了。”玛丽妲摇了摇头,伸手在个人终端所释放出来的投影频道来回地按动数下,便看着画面上所显示出来的那些钢普拉模型沉默不语。„Actually, thisis also inevitable. Every yearsteelPula'stofightingcompetition, will presentoneKai that bewilderedlyis brandishing100 millionbillsin large numbers. Gradually, is a pigwill also suspectthiswill be longevery year „ fragrant-flowered garlic” came from where. ”
“其实,这也是必然的。每年的钢普拉对战大赛,都会莫名其妙地出现了一大批挥舞着一亿钞票的凯子。久而久之之下,是头猪也会会怀疑这笔每年都会长出来的“韭菜”到底是从何而来的。”At this point, Xinnisighed.
说到这里,辛尼曼叹了口气。„Has not thoughtinthispeacefulworld, this and thatworryingmatterin! Ma can Lida, apply forsomeELSsentriesto come?”
“没想到在这个和平的世界里面,还有这样那样的烦心事在呢!玛丽妲,能不能申请一些ELS哨兵过来?”„Is thatpossible? The ELSsentrydoes not existfortheseminor matters. Theyhave the vitalultraspace and timedetectionduty.”MaLidarefutedXinnisuggestionill-humoredly.
“那怎么可能?ELS哨兵又不是为了这些小事而存在的。它们都有着重要的超时空侦查任务。”玛丽妲没好气地反驳了辛尼曼的建议。„Yes! Has the high-gradehi-tech meansobviously, actually can only use such ineffectivemeans. Reallyhelpless!”Xinnidisplayed a veryuncomfortableappearance.
“是啊!明明有着高等级的科技手段,却又只能使用这么低效的办法。真是让人无奈呢!”辛尼曼表现出了一副很不爽的模样。„Came out.”
“出来了。”Suddenly, MaLidatook backindividualterminal, vision like a torchlookstoanother side of facility, thatplacequiteremotecorner.
突然间,玛丽妲收回了个人终端,目光如炬地看向场馆的另外一边,那处较为偏僻的角落。Sees onlyunderMaLidaandXinnigaze, wears the black hat, wears the blackcoat, after leading the bigman of sunglassesto grasp a suitcaseenteredthatcornergradually, calmlywaits for there.
只见在玛丽妲和辛尼曼的注视下,一名头戴黑帽,身披黑大衣,带着墨镜的高大男子正手持一个手提箱缓步走进了那个角落后,静静地等待在那里。Is less than oneminute, anotherperson's shadowappeared.
不到一分钟,另外一道人影出现了。„Ishe?”
“是他?”Whoknows, the appearance of thisperson's shadowmakesXinnislightlya littlesurprised.
谁知,这道人影的出现让辛尼曼稍稍有点吃惊。„Father. Do youknowhim?”
“爸爸。你认识他?”„Un. Ispreparationteam member who Brigadier-GeneralRallleads. To leak outfromhisthereaboutourinformation?”
“嗯。是拉尔准将带领的预备队员。难道说关于我们的情报是从他那里泄漏出去的?”„Firstlook!”
“先看一看吧!”
The black-clothed personafter the transactionended, is planningto bypass the facility, when alonganothermore remotealleyleaves, looks atcertainlyopportunityXinnito orderto ambushin the surroundingmanpoweritscapture.
那黑衣人在交易结束后,正打算绕过场馆,沿着另外一个更加偏僻的小路离开时,就被瞧准机会的辛尼曼下令埋伏在周围的人手将其捕获。„Captain. Thisfellowwas too characterless. Incurredall of a sudden.”
“舰长。这家伙太没骨气了。一下子就招了。”How longXinniandMaLidahave not waited , the result of interrogationthencame out. Takes the interrogation that is coming outfreshlyto report how Xinnisawfeltownthisticketpersonseemed likesomebigtopicsslightlyto do.
辛尼曼和玛丽妲并没有等多久,审讯的结果便出来了。只是,拿着新鲜出炉的审讯报告,辛尼曼怎么看都觉得自己这票人似乎有些大题小做了。„Troublesome. OriginallytheseCdid not discoverourexistence, butissomeidiot, whenshows off is in itself the local tyrantrich person, did not say inadvertentlycarefully.”
“麻烦。原来那些C并不是发现了我们的存在,而是某个白痴在炫耀自己是土豪大款的时候,不小心说漏嘴了。”„Therefore, causestheseCbesidesoperating the steelPulamodelblack market, but alsocollectsourinformationin secret?”MaLidais reading the interrogationvideowithindividualterminal, nods.
“所以,才导致这些C除了经营钢普拉模型黑市之外,还暗中收集我们的情报吗?”玛丽妲用个人终端翻看着审讯视频,点了点头。„Hasthispossibilityvery much. Butat present, canapply forsomesupportafter all. MaLida, sends out the supportrequestto the administrative bureau! CannotmaketheseCpublicizeourexistenceseverywhere!”
“很有这种可能。但目前而言,总归可以申请一些支援了。玛丽妲,向管理局发出支援请求吧!总不能让那些C四处宣扬我们的存在吧!”„Understanding. Preparationteam member who thesesaid inadvertentlywhat to do? Eliminates?”MaLidaasked a newissue.
“了解。只是那些说漏嘴的预备队员怎么办?就此淘汰?”玛丽妲提出了一个新问题。„This! Ihave a plan. After believingKaito know, will be very happy.”Xinnitried to find out a chin, opensindividualterminalto startto reorganizeownidea, delivered to the middle of the mailbox of administrative bureauin the way of urgentdocument.
“这个嘛!我有一个预案。相信凯知道后,会很高兴的。”辛尼曼摸索了一下下巴,就打开个人终端开始整理自己的想法,以紧急文件的方式送到了管理局局长的信箱当中。„Ok! So long aspassesinthisplansuccessauthorization, thenKaithencannot needafter the localmatch, to enterWorld Big Gamedirectly.”
“好了!只要在这份预案成功批准通过的话,那么凯便可以无需经过地区赛,直接晋级世界大赛了。”Looksownfatherthatseriousappearance, Marysaid with a smile: „Doesn't your open the back doortoKai?”
看着自家父亲那一副严肃的模样,玛丽坦不由地笑道:“你这不是给凯开后门吗?”„Has? Mustknow that weaves the words that he/sheat the preliminary contestis honesttheyto defeat, perhapsthathe/shewill weaveresolutenot to satisfy. MythisistoletKaicompletes the taskperfectly.”
“有吗?要知道在预赛就将伊织诚他们击败的话,恐怕连那位伊织毅也不会满意的。我这是为了让凯完美地完成任务而已。”Xinnipatted the chest, does not concealownself-satisfaction, thatappearanceisto actually tease the Marylaughteragain and again.
辛尼曼拍了拍胸膛,毫不掩饰自己的得意,那副模样却是逗得玛丽坦笑声连连。„Drops the drop!”
“滴滴!”Timejustin the pastshortly , a mailfromadministrative bureauwas then transmittedXinniindividualterminal.
时间刚过去不久,一份来自管理局局长的邮件便被发送到了辛尼曼的个人终端当中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #103: The local match opens, C ( 9 / 10 ) that wells up secretly