ROTW :: Volume #9 暴走之血

#957: Strongest heavy Tanzania

LNMTL needs user funding to survive Read More

For these years the day of heavy industry state-owned enterprise felt better much, but did not feel better completely, there are bitterly compels to be annexed to reorganize proficiently. Bingzhou Tractor plant is one of them, the quality resource of factory was drawn by other enterprise, leaves behind several tattered workshops also to dismiss only. 这几年重工业国企的日子好过了不少,但不是全部都好过,也有苦逼到家要被兼并重组的。并州拖拉机厂就是其中之一,厂子的优质资源都被别的企业拉去了,唯独留下几个破烂车间还要解散。 Director Shen is the head of some tattered workshop, quick 50 he should experiences and peak time of ability, but now is actually the Longyou shoal, bamboo fence Pingyang, ends up to turn out a miserable picture! 沈主任就是某个破烂车间的头,快50的他应该是经验和能力的巅峰期,可现在却是龙游浅滩,虎落平阳,落得个凄凉景象！ Bingzhou Tractor plant is an ordnance machine shop, do not think that others on production tractor, others were to produce the tank in the past, but was obsolete 59 tank. 并州拖拉机厂原本是军工厂,别以为人家就生产拖拉机,人家当年是生产坦克的,不过是老旧的59式坦克。 ‚The fifth child nine’ the present could not withstand the heavy responsibility, the production task of new tank cannot fall Bingzhou Tractor plant. The factory has done many years ‚conversion of military technologies and facilities for civilian use’, originally production tank living of workshop also competent point service. But when old Shen comes to power, including service did not have exactly. ‘老五九’现在是不堪重任了,新型坦克的生产任务也落不到并州拖拉机厂。厂子搞了很多年的‘军转民’,原本生产坦克的车间还能干点维修的活。可等到老沈上台,连维修的活都没有了。 The morale is low, everybody naturally must move on. old Shen is also stands the last shift, waits for the higher authority to adjust him to go to other post work. But....... 士气低迷,大家自然也要各奔前程。老沈也是站好最后一班岗,等着上级调他去别的岗位工作。可是……。 Zhou Qingfeng must put in order for one dozens years ago the old tank of technical level, Xiao Jinlang definitely cannot go to look for the security rank high genuine expert to him. Ability of Guoan, quick threw on this matter old Shen of Bingzhou Tractor plant luckily. old Shen also produces tank in any case, is right? 周青峰要整一款几十年前技术水平的旧坦克,萧金浪肯定不能去给他找保密级别高的真正专家。幸好国安的能力强,很快就把这事丢到了并州拖拉机厂的老沈头上。反正老沈也是造坦克的,对不对？ old Shen is the forced smile must receive this duty, he brought the person tossed about for night, the powerful and unconstrained style to Zhou Qingfeng to carry out a design. May wait for second day the Guoan in Bingzhou to walk in truly, when told seriously he this matter was very important, old Shen thoroughly flusters. 老沈是苦笑得接下这个任务,他带人折腾一夜,天马行空的给周青峰搞了个设计。可等第二天并州的国安真正找上门来,严肃的告诉他这事很重要时,老沈彻底慌了。 Can produce this type of old style tank really? But I lead one group of small children to talk nonsense actually. Even if dozens years ago obsolete designs impossible to do in short one month, this is fantasy story! 真要造这种老式坦克？可我其实是带着一帮小青年胡扯的呀。哪怕是几十年前的老旧设计也不可能在短短一个月内做出来,这是天方夜谭！ But this saying cannot say that cannot say absolutely. Because of one hundred million already to account. Such a broken project, waves the arms about to give one hundred million. Who is this? Local tyrants! For the adorable small ground and soaked black beans, local tyrant's request is definitely satisfied. 但这话不能说,绝对不能说。因为一个亿已经到账了。这么个破项目,甩手就给一个亿啊。这是什么人？土豪啊！为了可爱的小钱钱,土豪的要求肯定要满足的。 The old Shen's current difficulty is anything, technology team temporary shortage. Makes being separated time that ‚the fifth child nine’ make, the equipment in factory is obsolete, absolutely does not have the value, can only work as the scrap iron to sell. But this project is the technical level is not at present high, even can say lowly. 老沈目前的困难是什么,技术团队青黄不接呗。造‘老五九’都造的脱离时代了,厂子里的设备陈旧,完全没有价值,只能当废铁卖。可眼下这个项目偏偏也是技术水平不高,甚至可以说极低。 When the confirmation has one really hundred million oneself spend, always ponders Vung Tau is fiery no matter what, money has succeeded in obtaining. Has this sum of money to draw a team, there is a team, the situation was different, he is director formally. 在确认真的有一个亿给自己花后,老沈心头顿时火热起来不管怎么说,钱已经到手了。有这笔钱就可以重新拉一支队伍,有一支队伍,情况就大不一样了,他就还是正儿八经的主任啊。 May produce a tank, even if the dozens years ago tanks is not the old Shen's current team can handle. He considered only to boast last night, struck one's chest with Zhou Qingfeng said oneself can handle, may in fact he not handle. 可造一辆坦克,哪怕是几十年前的坦克也不是老沈目前的队伍能搞定的。他昨晚只顾吹牛,拍胸脯跟周青峰说自己能搞定,可实际上他根本搞不定。 „old Shen, heard that you do get rich?” “老沈,听说你发财啦？” Shouts, having mind filled with gloomy mood old Shen awakening. He raised the head noticed that is the factory is responsible for the deputy plant chief of technology. In the past they did not cope, but the factory had been finished now, any Qiu Shayuan also vanished into thin air. 一声呼喊,把正满腹愁绪的老沈给唤醒了。他一抬头就看到是自己厂负责技术的副厂长。过去两人一直不对付,可现在厂子都完蛋了,啥仇啥愿也烟消云散了。 „Asks me to do?” “找我干啥？” „I heard that you have met a special project.” “我听说你接了个特别的项目。” „Yes, the higher authority requests to duplicate Soviet Union not to have is-7 of mass production, but also the request strengthened it with the 50's technology. May produce the tank is not the glib lips moves, my anything does not have on hand, has no idea completely.” “是啊,上级要求复制苏联没量产的is-7,还要求用五十年代的技术对其进行强化。可造坦克不是嘴皮子动一动就可以的,我手头啥都没有,完全两眼一抹黑。” old Shen grasps really blindly, even if currently in has the complete set is-7 material that a hairs bear provides, but the production line did not say that has, the worker did not say that has. 老沈是真的抓瞎,哪怕现在手里有毛熊提供的全套is-7资料,可生产线也不是说有就有的,工人也不是说有就有的。 However the deputy plant chief comes prepared obviously, villainous smile whispered: „In factory has the old staff of difficulty quite to be many, if you are willing to take everybody to do this project together, I mobilize the factory to support you.” 不过副厂长显然是有备而来,奸笑低语道:“厂里有困难的老职工还是比较多的,你要是愿意把这个项目拿出来大家一起干,我动员全厂支援你。” Should you not be will stare at my 100 million funds? 你该不会是盯上了我的100000000经费吧？ Only looks at the complexion, old Shen knows any idea that the enemy has. He who may unable to find way out also really needs to help, he also immediately whispers to ask: „Do you have the means to make is-7?” 光看脸色,老沈就知道对方打的啥主意。可一筹莫展的他还真的需要帮助,他也立刻低语问道:“你有办法造出is-7？” „Your person under had looked at to me last night plan record, does not want the is-7 outer covering, does the interior equipment find the way to conform? The person who actually tosses about this gadget wants is a heavy Tanzania, you looked that ‚nine enlarges some of our the fifth child’, what kind of?” “你手下的人已经把昨晚的方案记录给我看过了,不就是要个is-7的外壳,内部设备想办法整合好吗？其实折腾这玩意的人要的就是一辆重坦,你看把我们的‘老五九’放大些,怎么样？” This idea lets always lower one's eyes one brightly, he blurts to shout: „You must do ‚59 demons to change’, outside makes the shell is -7?” 这主意让老沈眼睛一亮,他脱口喊道:“你这是又要搞‘59魔改’,外头弄个is-7的壳？” If changes ‚the fifth child nine’, Bingzhou Tractor plant may be familiar, that really did not fear. According to old Shen's plan, many equipment can actually the exterior order. For example the fax power system and heavy-caliber artillery of high powered ready-made, fire control with ‚the fifth child nine’ on line. 要是改‘老五九’,并州拖拉机厂可就熟悉啦,那真是一点也不怕。按照老沈的方案,很多设备其实可以外部订购。比如大马力的电传动力系统和大口径的火炮都是现成的,火控更是用‘老五九’的就行。 The deputy plant chief also held old Shen, the finger has rubbed saying: „ Does not know dog deng transporting how you walk. The key is you are now rich, the people of Guoan give back to you to work as the backer, hundred million can do a lot. 副厂长又捅了捅老沈,手指头搓了搓说道:“也不知道你怎么走的狗屎运。关键是你现在有钱,国安的人还给你当靠山,一个亿可以干很多事情了。 In old staff everyone to factory comes 10,000 bonus promotion morale first, I ensure can pull out more than 100 people of capable teams to you. One week the design, one week the paper vehicle, one week tests, one week produces, one month handles this project. 给厂里的老职工每人先来10000奖金提升士气,我保证能给你拉出100多人的精干队伍。一周出设计,一周出样车,一周测试,一周生产,一个月就搞定这个项目。 This tank does not have what sophisticated equipment, the chassis is not valuable, so long as we design to do well, hundred million almost net gain. Had this sum of money, the issue of our factory could be solved. ” 这个坦克没有什么先进设备,车体根本不值钱,只要我们设计搞得好,一个亿几乎就是净赚。有了这笔钱,我们厂的问题就好解决了。” The words of deputy plant chief said always in pondered wants dry and hot, the opposite party analyzed rationally, the feasibility was greatly strengthened. The key was the matter does successfully, his salt fish turning over/stand up, refers to erratically can do the design team, why can go to under others' eaves to look at the person complexion? 副厂长的话说的老沈心里都要燥热了,对方分析的头头是道,可行性极强。关键是事情搞成功了,他就咸鱼翻身,指不定能自己搞个设计小组,何必要去别人的屋檐底下看人脸色？ „It seems like this project also really must spell, although technically does not have the difficulty, but in the conformity must work hard, the letting end product as far as possible turns into the high-quality goods. The good and evil must do right by hundred million RMB of this rare and beautiful flowers project, perhaps also has the following duty to do.” “看来这个项目还真的要拼一把,虽然技术上没难度,但整合上要下一番功夫,尽可能的让成品变成精品。好歹也要对得起开这个奇葩项目的一亿软妹币,说不定还有后续的任务可以干。” After old Shen thinks through, only wants to face upward to sing loudly one, is refreshing, walks brings the wind. But heard that his here has to make the rare and beautiful flowers project of old tank, entire Bingzhou Tractor plant in an uproar, quite a while is less than let alone more than 100 people, 500-600 old staff ran to earn an extra income. 老沈想通之后,只想仰天高歌一曲,神清气爽,走路都带风。而听说他这里有个造老坦克的奇葩项目,整个并州拖拉机厂都哗然,半天不到别说100多人了,五六百的老职工都跑出来想赚个外快。 Moreover this year money talks, deputy plant chief to detain which hundred million funds, but also looks for the relations to make several heavy Tanzania design proposals that last century home and Mao bear studied. He also sublets the project, looks for many research institute divisions of labor and cooperation. 而且这年头钱能通神,副厂长为了留住哪一个亿的经费,还找关系弄来了上世纪国内和毛熊研究的几种重坦设计方案。他还把项目分包出去,找多个研究所分工合作。 One week of time is less, in old Shen is one group of old fogies of head messes about, with the is-7 outer covering, ‚the fifth child nine’ essence, the conformity the heavy Tanzania plan of world best technology was appeared in the 1950s completely. 一周时间不到,就在老沈为首的一群老家伙瞎鼓捣之下,用is-7外壳,‘老五九’内核,整合上世纪五十年代世界最好技术的重坦方案算是完整的出现了。 Looked with the situation of computer simulation that the tank of this restoring the old has basically achieved the firepower, the armor, the mobile optimization, can be domineering and tyrannical in the 60 years ago land battlefields, was considered as on is the strongest heavy Tanzania. 用计算机模拟的情况看,这辆复古的坦克基本上达到了火力,装甲,机动性的最优化,可以在60年前的陆地战场上横行霸道,算得上是最强重坦了。
To display comments and comment, click at the button