ROTW :: Volume #9 暴走之血

#942: Casualties

LNMTL needs user funding to survive Read More

Dá clip clop......, The metal ammunition belt link keeps beating, m1919a6 light machine gun cheerful emitting large flame. ‚Old machine gun’ climbs up a top, attacks merely more than ten enemies 20 meters away with 0.30 bullets with raw hate. 哒哒哒……,金属弹链不停跳动,m1919a6轻机枪正在欢快的喷吐火舌。‘老机枪’爬上一堵墙头,用0.30的子弹凶狠攻击仅仅十多20米外的敌人。 „On the left roof has the person.” “左边房顶上有人。” „Kills that firebase.” “干掉那个火力点。” „Medical treatment and nursing soldier, some people have been injured, I need the medical treatment and nursing soldier.” “医护兵,有人受伤了,我需要医护兵。” Narrow dirt wall street is flustered, several US forces main strength were shouting loudly. Several people are towing wounded person after the wall avoids, but several other people hide behind a tank, grabs the tank rear telephone to give the turret instruction goal. 狭窄的土墙街道忙忙乱乱,十几个美军大兵正在大喊大叫。有几个人拖着伤员朝墙后躲避,而另外几个人则躲在一辆坦克后头,抓着坦克尾部的电话给炮塔指示目标。 a m4a3e8 76 millimeters artillery is rotating fast, the turret ten seconds of this gadget can transfer, are simply unsurpassed. m4a3e8的76毫米火炮正在快速转动,这玩意的炮塔十秒钟就可以转一圈,简直堪称一绝。 That ding, Zhou Qingfeng squats after a wall casts off a safety ring of anti-tank grenade, flung to lose gently. After four seconds , before opposite that tank , the occurrence of bang explodes, the tank trifling thing does not have, but obstructs the view temporarily. 叮的一声,周青峰蹲在一道墙后摘掉一颗手雷的保险环,轻轻一甩丢了出去。四秒后对面的那辆坦克前轰的发生爆炸,坦克屁事没有,只是暂时遮蔽视线而已。 The street that laid an ambush is turning into a big trap, Zhou Qingfeng knows if own several people in a half minute do not evacuate immediately, the American must brave to hold his buttocks from him. 原本设伏的街道正在变成一个大陷阱,周青峰知道自己几个人如果半分钟内不立刻撤离,美国人就要从他后头冒出来捅他的屁股。 „‚Old machine gun’, gets down! We must remove.” Using several seconds of tank line of sight camouflage, companion of Zhou Qingfeng on to low roof shouted. Meanwhile he also shouts to another side companion: „Antitank one group, throws the satchel charge to father.” “‘老机枪’,下来！我们要撤了。”利用坦克视线遮蔽的几秒钟,周青峰冲着低矮屋顶上的同伴大喊。同时他还对另一边的同伴喊道:“反坦克一组,给老子丢炸药包去。” Normally the current hail of bullets, the satchel charge is thrown by Zhou Qingfeng is safer. But if loses he cut-throat and accurate fire, perhaps the dagger squad immediately must be killed half by a large number of enemies. The assistant squad leader is not, in chaotic battlefield nobody sustains the direction pressure for him. 按说当前枪林弹雨的,炸药包由周青峰来丢更保险。可如果失去他凶狠而精准的火力压制,尖刀班恐怕立刻就要被数量众多的敌人打死一半。副班长不在,混乱的战场上没人替他承担指挥压力。 A merely several meters distance, the middle is actually away from several walls, antitank one group of three people bring the satchel charge to rush. May in fact have the construction wreckage blocking, where can't they see the tank? Only can suppose a distance throws the satchel charge. 仅仅十几米的距离,中间却隔着几道墙,反坦克一组的三个人带着炸药包就冲了上去。可实际上有建筑残骸遮挡,他们看不到坦克在哪里？只能估摸着一个距离丢炸药包。 Randomly where doesn't Zhou Qingfeng dare casually to crop up to look at the tank? Because......, The round of high explosive shell of bang explodes, the corner that he was at exploding the disintegrating slag. 周青峰都不敢随便乱冒头去看坦克在哪里？因为……,轰的一发榴弹爆开,就把他所在的墙角给炸成了碎渣。 „......, Holds him meow the egg, my leg!” Zhou Qingfeng crops up from remnant broken bricks Vanuatu with great difficulty, saw that tank quickly to oneself in front. Saw that he must run over, a pair of hand makes an effort to dig his junks, puts forth nurses to get a grip him drags away. “啊……,操他喵的蛋,我的腿！”周青峰好不容易从残砖碎瓦中冒出头,就看到那辆坦克吱吱嘎嘎的都快到自己面前了。眼看他都要被压死了,一双手用力刨开他身上的杂物,使出吃奶得劲把他拖着走。 „Antitank one group, do you die certainly? The father makes you explode the tank, but the tank ran up to front of me to come.” “反坦克一组,你们都死绝啦？老子让你们去炸坦克,可坦克都跑到我面前来了。” Zhou Qingfeng by the pull-off beyond several meters, he was used the carbine rifle to suppress the tank rear followed US forces, then single Tuitiao is running away while gives itself to wrap up with the sling. The enemies beyond several meters, he have the leisurely mood to shout to obloquy. 周青峰被拖出几米外,他用卡宾枪压制坦克后侧的跟随美军,然后单腿跳着一边逃一边用三角巾给自己包扎。敌人就在几米外,他还有闲心扯着嗓子大骂。 Nighttime the tank line of sight is bad, lets Zhou Qingfeng is lame the leg shunt a distance actually. Shortly, antitank one group has come back actually. But the tank of enemy is still jumping for joy, where god knows did they throw the satchel charge? 黑夜里坦克视线差,倒是让周青峰瘸着腿的躲开一段距离。过没多久,反坦克一组倒是回来了。可敌人的坦克还在活蹦乱跳呢,天知道他们把炸药包丢哪里去了？ „Class leader, I have not completed task.” One group of team leaders have not come back, only then the team member puts on a long face to appear in front of Zhou Qingfeng, „team leader died, the tank of enemy also. You shoot me.” “班长,我没完成任务。”一组的组长没回来,只有个组员哭丧着脸出现在周青峰面前,“组长死了,敌人的坦克还在。你枪毙我吧。” „I shoot you to have a bird to use, unable to win quickly follow the father.” Zhou Qingfeng stops blood to own thigh, brings under to run away. Hits is so relaxed, the dark tumbling satchel charge that the tank does not have him to think, had not killed oneself is lucky. “我枪毙你有个鸟用,打不赢就快跟老子跑。”周青峰给自己的大腿止住血,带着手下就要逃。打坦克真没他想的那么轻松,黑灯瞎火的乱丢炸药包,没把自己炸死就是幸运。 ‚Old machine gun’ does not know where? The antitank two groups do not know that is dies lives? But the soldiers and tanks of US forces are approaching actually. The surroundings everywhere are the enemy, the street fighting of short distance are so brutal, the enemy and ourselves are probably promiscuous, virtually impossible to guard against. ‘老机枪’不知道哪里去了？反坦克二组也不知道是死是活？可美军的士兵和坦克倒是正在逼近。周围好像到处都是敌人,近距离的巷战就是如此残酷,敌我混杂,防不胜防。 Zhou Qingfeng leads two soldiers to look for an opening to break through, has not gone out of 20 meters, they hit the wall at present present one ‚Sherman’. The tank of enemy hit a house suddenly, the automobile body horizontal, the turret has aimed at them actually. 周青峰带着两个兵想找个空子突围,可没走出个20米,他们眼前又撞墙出现一辆‘谢尔曼’。敌人的坦克突然撞垮了一栋房子,车身横置,炮塔倒是指向他们。 The vehicle commander of enemy to obtain good line of sight stands on the turret, saw that Zhou Qingfeng and the others braved to shout immediately: „Opens fire!” 敌人的车长为了获得良好视线站在炮塔上,一看到周青峰等人冒出来当即大喊:“开火！” Although wears the US forces military uniform, but in US forces not like ‚bean Ding’ diminutive. The gunner of this sudden tank opens fire immediately! 虽然穿着美军军服,但美军中没有像‘豆丁’这样矮小的。这辆突然出现的坦克的炮长立刻开火了！ The bang of bang, Zhou Qingfeng must use ‚As Quick as Lightning’ to escape. But the attack of short distance has not triggered his passive skill, was gunsmoke and air wave flushed on the contrary, one gave to push to the ground him. 轰的一声巨响,周青峰都要动用‘机敏过人’来逃跑了。可近距离的攻击并没有触发他的被动技能,反倒是一阵硝烟和气浪冲了过来,一下将他给推倒在地。 Wild shock-wave is just like a highvelocity impact the railway engine, standing in flew, that moment five main internal organs (entrails) of landing front Zhou Qingfeng hit moved the position. When he has the pitiful yell to support the half body, sees opposite that tank burst in the bore, the looks like metal bread twist that the gun tube twists. 狂暴的冲击波就好比一台高速冲击的火车头,把站在前头的周青峰撞的飞了起来,落地的那一刻五脏六腑都挪位了。等他带着惨叫支起半边身子,就看到对面的那辆坦克炸膛,炮管扭曲的像金属麻花。 „Class leader, how did it explode?” Greatly gasps for breath ‚bean Ding’ hides in Zhou Qingfeng behind, the impact that is under is smaller, after falling to the ground, compared with rapidness that also Zhou Qingfeng restores. “班长,它咋自己炸了呢？”大喘气的‘豆丁’躲在周青峰身后,受到的冲击小很多,倒地后比周青峰恢复的还快。 „Is I does.” Zhou Qingfeng speech time is spitting blood, but this does not hinder the carbine rifle in his hand to fire fast, will escape from the US forces tank soldier of turret to kill, „I stole the thing last night, to anti-tank grenade that gun tube of several US forces tanks the rags have wrapped.” “是我干的。”周青峰说话的时候都在吐血,可这不妨碍他手里的卡宾枪快速射击,将逃出炮塔的美军坦克兵一个个打死,“我昨晚去偷东西,给好几辆美军坦克的炮管里塞了破布包裹的手雷。” ......, This also is really the Uncle Zhou style wicked, does everything possible to cheat. Yesterday evening he had also thought on ‚the Molotov cocktail’, but ‚cocktail’ was not reasonable, the idea that finally he pondered over was the gun tube anti-tank grenade. ……,这还真是缺德周大爷的风格,想尽办法坑人。昨晚上他还想过上‘莫洛托夫鸡尾酒’,可‘鸡尾酒’太不靠谱,最后他琢磨出来的主意是炮管里塞手雷。 Generally the tank soldiers are the post-war cleaning up barrel, the pre-war nature default barrel is clean, but a firing off immediately burst in the bore. This was equal to making a tank lose the battle efficiency, but Zhou Qingfeng actually happy, the burst in the bore might made him be also damaged is not small, is still spitting blood to the present. 一般坦克兵都是战后清理炮膛,战前自然默认炮膛是干净的,可一开炮立马炸膛。这等于就让一辆坦克失去战斗力了,可周青峰却高兴不起来,炸膛的威力让他也受创不小,到现在还在吐血呢。 „Class leader, are you what kind of?” ‚Bean Ding’ asked. “班长,你怎么样？”‘豆丁’问道。 „A short time could not have died.” Zhou Qingfeng each attracts now feels the lungs burning fever, but he has killed many people, ‚Awe-inspiring Murderous’ greatly improves his physical quality, the self-recovery effect will repair his injury in the dozen minutes. “一时半会还死不了。”周青峰现在每一口唿吸都觉着肺部火辣辣的烧,不过他已经杀了不少人,‘杀气凛然’大幅提高他的身体素质,自愈效果会在十几分钟内修复他的伤势。 But in Zhou Qingfeng wants to hide, not far away resounds an orderly machine gun sound. Is shouting loudly of US forces, makes an effort to request reinforcements. 可就在周青峰想躲一躲时,不远处响起一阵有规律的机枪声。跟着又是美军的大喊大叫,使劲求援。 „Is ‚old machine gun’.” The pointed knife squad machine gun uses best is that usually the uncommunicative boss Elder Brother, Zhou Qingfeng hears the caterpillar band sound, „just rumbling father's that tank. We must help, otherwise ‚old machine gun’ died.” “是‘老机枪’。”尖刀班用机枪用的最好的就是那个平时沉默寡言的老大哥,周青峰又听到吱吱嘎嘎的履带声,“是刚刚轰老子的那辆坦克。我们得去帮忙,否则‘老机枪’死定了。” „Class leader, you have been injured, this makes me attack the tank?” “班长,你受伤了,这回让我来打坦克吧？” „You hit a ghost, five kilograms satchel charge can you throw far?” On Zhou Qingfeng is bringing the satchel charge, he unties an ample capacity to try, immediately spat a blood to come out. Also really let alone......, His wound is very heavy, attracts difficultly, changed individual to hang. “你打个鬼,五公斤的炸药包你能扔多远？”周青峰身上就带着炸药包,他解开一个运力试了试,当即吐了口血出来。还真别说……,他的伤挺重的,唿吸都困难,换个人已经挂了。 „Class leader, asking you to make me come. I do not want this life, must explode the tank.” ‚Bean Ding’ also carries a five kilograms satchel charge, he hugs looks at Zhou Qingfeng that gadget is renouncing extremely. “班长,求你让我来吧。我就是不要这条命,也要把坦克炸了。”‘豆丁’身上也背着一个五公斤的炸药包,他抱着那玩意极其决绝的看着周青峰。 „You stand out of the way to me, I never by the custom that oneself under bring death.” One side Zhou Qingfeng allocates for ‚bean Ding’. “你给我靠边站,我从来没有让自己手下去送死的习惯。”周青峰把‘豆丁’拨到一边。 May flame of war are flying in this, the bullet such as in the battlefield of rain, is always usually bringing smiling ‚bean Ding’ actually with taking the spear/gun medicine same exploded. He gets angry loudly shouts: „Class leader, you cannot look down upon me like this! My this explodes a tank to look to you that I am also have the belt man of egg.”( To be continued......) 可在这战火纷飞,枪弹如雨的战场上,平时总带着笑的‘豆丁’却跟吃枪药一样炸了。他大声怒喊道:“班长,你不能这样看不起我！我这就去炸个坦克给你看,我也是个有卵子的带把爷们。”(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button