A dayis goodto rest, when wakes upisSunmustdescend the mountain. Zhou Qingfengopens eyes, discoveredoneselfunexpectedly......, „Myhis mother*where is this?”
一天好睡,醒来时又是太阳要下山。周青峰睁开眼,发现自己竟然……,“我他娘*的这是在哪里?”At presentis the corridor of entrance hall, good of wood floorshop, looks at the value not poor, isreststo be a little hard. Howevercompared withmountains and plainscampinginNorth Korea.
眼前是个门厅的走廊,木地板铺的不错,看着价值不菲,就是睡上去有点硬。不过比在朝鲜的山野宿营强多了。Zhou Qingfengsets outto have a look at itself, as ifsomepeopledragfrom the entrancehim, dragsto towsimplyto the corridorto throw downmotionless. The shoestook off, the clotheshave untiedseveralbuttons, but the person of solutionclothesgives upquickly, onlycoveredoneto be settledtohimthinly.周青峰起身看看自己,似乎有人把他从门口拖进来,拖到走廊拖不动干脆丢下。鞋子被脱掉了,衣服解开了几颗纽扣,但解衣服的人很快放弃,只给他盖了一层薄被了事。„Whyyesterday evening was the fathercoming? Probablywith the people of dramatic teamhi an evening, has been satiated with food and wineuntilearly morningrespectivelygoesvarioushome.”Zhou Qingfengvaguely remembered itselfto drinkmanyliquor, the skillas beforewas at that time agile, but the brainsa littleexcitedlywere excessive.
“昨晚上老子干什么来着?好像跟剧组的人嗨了一晚,吃饱喝足直到凌晨才各回各家。”周青峰依稀记得自己喝了不少酒,当时身手依旧敏捷,可头脑却有点兴奋过头了。„Shoulddo, Ialwaysremain pure and incorruptible.”Thisthought aloudZhou Qingfeng who do not believe. Hewalks around, confirmedoneselfarein a villa, butinhousenobody.
“应该没干什么吧,我一向洁身自好的。”这自言自语说的周青峰自己都不信。他四处走动一番,确认自己是在一栋别墅里,可房子里没人。Enters the bathroomto complete the work of metabolism, Zhou Qingfengtakes a bathto bind the bath towelto return to the living room, turns on the televisionconveniently. Presentlyin the eveningnews, imperial capitalSatellite TVfirstabouthisreport: Memory that forcannotput behind‚Resist America Aid Korea’anthologyinitiates the socialstir.
进卫生间完成新陈代谢的工作,周青峰洗个澡裹着浴巾回到客厅,顺手打开电视。当前正是晚间新闻时分,帝都卫视头一条就是关于他的报道:为了不能忘却的记忆‘抗美援朝’剧集引发社会轰动。
„ Looks all around the world, whichnationalityhasto pass throughlike the Chinese nationrepeatedlyperishesactuallyunceasinglyresists, inprosperousandperishesthroughout the undefeated?
“环顾世界,有哪个民族像中华民族这样屡经沉沦却不断抗争,在兴盛和灭亡中始终不败?
Which countryalsothere islikeChina, the torchin the longhistoryexists forever, doesn't the civilizationextinguish?
又有哪个国家像中国这样,在漫长的历史中薪火长存,文明不灭?Alsothere arethesecommon peoplelikeus, infalling behind, ignorantly, poverty-strickendoesn't give up the hope that advances boldlythroughout?
又有那些老百姓像我们一样,在落后,愚昧,困苦中始终不放弃奋进的希望?Whatwedependiswhat? Whatdependsissoaksbrave and firmness of ourmarrow.
我们靠的是什么?靠的是浸透我们骨髓的勇敢和坚定。
The landscapegenerationhas the talented personto leave, variouslead(er)coquettishseveral hundredyears. Howregardless ofVicissitudestransform, alwayshas the heroto standto eagerly anticipate the nationalityto go forward, weshould notforgetthem. Becausewealwaysbelieveoneselfaremost outstanding. ”
江山代有人才出,各领风骚数百年。无论沧海桑田如何变换,总有英雄站出来引领民族前进,我们不应该忘记他们。因为我们始终坚信自己是最优秀的。”Iscratch......, ThisissecretquartI!
我擦……,这是暗暗的夸我呢!Zhou Qingfenggrasps the remote control, stoodstayedin front of the wall hangingtelevisionsome little time. Although the newshas not proposed his character, but the discerning peopleknow that heis a lead. Naturally, thenpraiseshim, butthisnews.......周青峰手握遥控器,站在壁挂电视机前呆了好一会。虽然新闻没提他一个字,但明眼人都知道他才是主角。当然了,接下来就是夸他了,不过这新闻……。„Afterwas approvedby the audience, ‚Resist America Aid Korea’dramatic teamputs down the burden of heartfinally, the personnel of entiredramatic teamhave celebratedwell. Andacts the leading role in‚Big Zhou’Lin Senevenhappyoffers the danceat the scene.”
“在受到观众的认可后,‘抗美援朝’剧组终于放下心头的负担,全剧组的主创人员好好的庆祝了一番。其中主演‘周大个’的林森甚至高兴的当场献舞。”Wait/Etc., offered......, Offers......, Offers the dance?
等等,献……,献……,献舞?
......, Zhou Qingfengdulllooks at the screen, the whole personin the remote controltohandfallssillyon the ground. On the television screen, heappearsby the excitedsmiling face that fervorrushesin a skating rink, has completedoneset of very difficultfigure skatingperformanceaccompanied byplamilitary song.
啪嗒……,周青峰呆呆的看着屏幕,整个人傻到手里的遥控器都掉在地上。电视屏幕上,他以激情澎湃的兴奋笑脸出现在一个滑冰场,在pla军歌的伴奏下完成了一套高难度的花样滑冰表演。Looksoneselfjumpsalong withrhythm that advances boldlyspiritedlyunceasingly, the surges, revolving, makesvarioustypes the stunner that compares favorably with the professional athlete, when did the Zhou Qingfeng'sbrainwantSirIto learn the ice-skatingchaotically? Moreoverfigure skating.
看着自己随着激昂奋进的节奏不断跳跃,翻腾,旋转,做出各种媲美专业运动员的高难度动作,周青峰的脑子都要乱了大爷我啥时候学会了滑冰?而且还是花样滑冰。‚God’at the right momentjumps saying: „Thisgivesyoursmallreward, believesyouuseon.”
‘god’适时跳出来说道:“这是给你的小奖励,相信你用的上。”„No......, Wait/Etc.. Do youwantto rewarddo not needto toss aboutmelike this?”Zhou Qingfeng is very speechless.
“不……,等等。你要奖励也不用这样折腾我吧?”周青峰很是无语。‚God’did not have the message, outside the villaresounds an automobilesoundactually, holdsLili of bigpaper bagto walkfromoutside. Daylater the young ladyseesdisorderlycorridor, lookedagain the living roomhad foundhalfbareconditionZhou Qingfeng.
‘god’没了音讯,倒是别墅外响起一阵汽车声,捧着个大纸袋的俪俪从外头走进来。天后大小姐看到凌乱的走廊,再看客厅就找到了半裸状态的周青峰。Under the brightlight, the edges and cornersdistincthandsome fellowhas the linemovingoutline, Lilistays for severalsecondsjust now the condition of godto restoreto come. Shedoes intentionallycalmsaying: „Isaid the bigstar, can youact with constraintinmy family? The good and evilwears the clothes. Youhave annoyedto troubletomemuch.”
明亮灯光下,棱角分明的帅哥有着线条动人的轮廓,俪俪呆了几秒方才中愣神的状态恢复过来。她故作镇定的说道:“我说大明星,你在我家里能不能矜持点?好歹穿上衣服。你已经给我惹下不少麻烦了。”Thinks that othersgirlshave the husband, thinks that as ifhas had a seriousscandal, thinksto think......, Zhou Qingfengsaidsound‚is sorry’, „Ithink that hereis onlyofficeanything, ifmakesyour husbandhaveanythingto misunderstand, Icanexplain.”
想想人家女孩子是有老公的,想想似乎已经闹出点不得了绯闻,想想很多想想……,周青峰说了声‘抱歉’,“我以为这里只是个会所什么的,如果让你丈夫有什么误会,我可以解释。”But......, Thisonlymorewill as if explain that is blacker.
可是……,这样似乎只会越解释越黑。Lilishowed the whites of the eyes. The news on televisionis at the socialinteresting rumorpart, on the screenbroadcastsUncleZhouto jump the patternskirepeatedly the fragment, sheteased saying: „Youice-skateslipperyrealgood, allpeopleappraiseare the specializedlevels, onOlympic Gamescantake the level of medal.”俪俪翻了个白眼。电视上的新闻正处在社会趣闻部分,屏幕上反复播放周大爷跳花样滑雪的片段,她打趣说道:“你滑冰滑的真不错,所有人都评价是专业级的,上奥运会都能拿奖牌的水平。”Hehe......, The ice-skatingisanything, SirI, ifon the Olympicathletic field, basically the gold medaldid not haveotherathleteanythingmatters. Even if countryfoot that the mudcannot help up, changes the fatherto come upto be able a personto replace the opposite party11people.
呵呵呵……,滑冰算什么,大爷我要是上了奥运赛场,基本上金牌就没其他运动员什么事了。哪怕是烂泥扶不起的国足,换老子上去可以一个人顶替对方11个人。Liliputs down the paper bag, takes outoneset of leisurecoatandchanges and washes the underwear, the food of manyfood and drink, „clothesaremyassistanthelpyouselect, shouldbe ableto put onpassable. I who eatswantedspecially, you a personswept awayhalfdinner tablelast night, has not thoughtreallyyouthatcaneat.”俪俪将纸袋放下,取出一套休闲外套和换洗内衣,还有不少吃喝的食物,“衣服是我助理帮你挑,应该能凑合穿。吃的我特意多要了点,你昨晚一个人横扫半张餐桌,真没想到你那么能吃。”„Many thanks.”Zhou Qingfengreceived the clothesto enter the bathroomto exchange, discovered that measurementunexpectedappropirateness, thisnottoolookedlikelyat willseveralcanrecognize. Hewalksandexpressed gratitude, „youhave not thrownmeluckilyin other hotelorplace, otherwisewas one's turnmeto lose face.”
“多谢了。”周青峰接过衣服走进卫生间换上,发现尺码出乎意料的合适,这不太像是随意看几眼能认准的。他走出来又道了声谢,“幸好你没把我丢在酒店或者别的地方,否则就轮到我丢人了。”„Did youthinkownlast nightinsufficientlydisgracedalso?”Liliis a supercilious look.
“你以为自己昨晚丢人还不够?”俪俪又是一个白眼。„......, Should Inot affront?”
“呃……,我应该没怎么冒犯吧?”„Thatdoes not haveactually. Yourlikelychatterboxkeepsboasting, but alsorefuses to own uponmyvehicle. ThereforesubscribeshotelalsowhiteDingtoyou, Ihappen tohaveis emptying the villain the imperial capital, therefore can only makeyou.”
“那倒是没有。你只是像个话痨似的不停吹牛,还死赖在我的车上不下去。所以给你订酒店也白订,我在帝都正好有一栋空着的别墅,于是只能把你弄了过来。”Althoughis the complaint, butlookedthisdaylater seems not repugnant, Zhou Qingfengalsoshrugsto joke it away. Theirtacitdiscussionlast nightmattersno longer, butmoves to the food in paper bag the dinner table, the chock fullseveraldishes, are notin the supermarketbuyobviouslycasually.
虽然是抱怨,但看这位天后似乎并不讨厌,周青峰也就耸肩一笑了之。两人默契的不再讨论昨晚的事,而是将纸袋里的食物搬到餐桌上,满满当当十几个菜,显然不是超市里随便买的。
That „veryyouare vegetarian.”Zhou Qingfengknits the brows, severaldishlarger partdo not have the meat.
“你吃的很素啊。”周青峰一皱眉,十几个菜一大半没有肉。„Does thisreturn the element?”Lili is only placedfruit saladandvegetablesjuicein the front. Listens to the Zhou Qingfeng'swords, question that sheis not feeling well: „Do youneverconsider the buildissue?”
“这还素?”俪俪只将一份水果沙拉和蔬菜汁摆在面前。听周青峰的话,她不爽的反问道:“你从来不考虑体型的问题吗?”„Issue that Ionlyconsiderto eat to the full.”Zhou Qingfengworks on a braised pork shoulder in soy, simplywithseeing the enemy is the same. „North Koreanthatdamned place was too bitter, was really toobitter.”
“我只考虑吃饱的问题。”周青峰抓起一支酱肘子,简直就跟看到敌人一样。“朝鲜那个鬼地方实在太苦了,真是太苦了。”Lililaughs atone, borehas not refuted‚resembledyouto runto go toNorth Koreato go to warreally’. But the followingZhou Qingfengtrue feelingsdeductedoneanythingto be called‚starved ghostreincarnation’, was fatand a bigbraised pork shoulder in soybyhistwominutes of gnawingonlyremainingbones.俪俪嗤笑一声,忍住没反驳说‘好像你真的跑去朝鲜打仗似的’。可接下来周青峰真情演绎了一番什么叫做‘饿死鬼投胎’,又肥又大的一个酱肘子被他两分钟啃的只剩下骨头。„Next timewill remembermyat leastthreebraised pork shoulder in soy.”
“下次记得个我至少三个酱肘子。”Lilishows the whites of the eyesonce more, evencannot bearshake the head. Shefelt that ownsinceritya littlehas not seenZhou Qingfengsuchperson. Whatshouldsaywellhis? Frankis a little excessive.俪俪再次翻白眼,甚至忍不住摇了摇头。她感觉自己真心有点没见过周青峰这样的人。该说他什么好呢?坦率的有点过分。„You must eatis so quick?”
“你非得要吃的那么快吗?”„Eats the thingto be certainly quick, becauseyoudo not know when fights occurred.”
“吃东西一定要快,因为你不知道战斗什么时候发生。”„As foris so greedy?”
“至于这么馋吗?”„Changesyouto eathalf a monthfryingsoybeanandboils the sorghum, youare also greedy.”
“换你吃半个月的炒黄豆和煮高粱,你也馋。”„Ha......, Youalso are really very muchenterto play, frequentlydoes not forgetto substitute the role.”
“哈哈哈……,你还真是很入戏耶,时时刻刻不忘记代入角色。”„I......, Good. Itrulyvery muchenter the play.”
“我……,好吧。我确实很入戏。”Waits forZhou Qingfeng to eat to eat all one's foodseveraldishes, in front ofLilithatsaladeatshalf. The dishes on tabletoppiledlikehill, hisactuallyhas not eaten to the full the appearance that looks atothersdaylateryoung lady'sbowl.
等周青峰把十几个菜全吃光,俪俪面前的那份沙拉才吃一半。桌面上的碗碟已经堆的像小山似的,就这样他竟然还一副没吃饱的样子看着人家天后大小姐的碗。„Should younot linkmythisalsoto want?”
“你该不会连我这份也想要吧?”„Ifyoudo not mind, Idid not mindin any case.”
“如果你不介意的话,反正我是不介意。”„You.......”
“你……。”EatshalffullZhou Qingfengfinallycomfortable by the deck chair of villabalcony, satisfiedis carryingonecup of hotcocoa, deliciousunceasingcheerful, „life is really happy! Right......, Youhave read the script, cantellme, is the role that Iplaywhatresultfinally?”
吃个半饱的周青峰最后舒坦的靠在别墅阳台的躺椅上,惬意的端着一杯热可可,美滋滋的不断乐呵,“生活真是美好啊!哦,对了……,你看过剧本吧,能不能告诉我,我饰演的角色最后是什么结果?”Liliis somewhat strange, butsaidone. Zhou Qingfenghopes that canhear‚heroreturns home laden with honors’ the phrase, whatwhat a pityhehearswas ’ resemblesBig Zhouto sacrificeinNorth Koreafinally`.俪俪有些奇怪,但还是说了一句。周青峰多么希望能听到‘英雄载誉而归’的字眼,可惜他听到的是’好像周大个最后牺牲在朝鲜吧‘。What......?( To be continued.).
什么……?(未完待续。)。a
a
To display comments and comment, click at the button