Zhou Qingfenghas not undergone the regularmilitary training, hiscombat skillsareButcherandKatrinateach, whatcustomsimplepracticalis not fancydoes not have.?? Byenergy that oneselfgrasp, hecanbe the formidablespecial combatpersonnel, is actually not a goodsoldier.周青峰从来就没接受过正规的军事训练,他的作战技能都是屠夫和卡特琳娜教的,简单实用不花俏却也没什么规矩。??凭借自己掌握的能,他可以是个强大的特种作战人员,却不是个好士兵。In the battlefieldchargesthismatter, hasn't UncleZhoudone? Healsothinks that killsin front of the enemybyquickestis the most correct means that whichknew that the truechargeattacksseveralmetersdistanceto stopeach time.
战场上冲锋这种事,周大爷从来没干过啊?他还以为以最快度杀到敌人面前就是最正确的办法,哪晓得真正的冲锋是每次冲击几米距离停下来。Soldiersadvancementslayer upon layergroup by group, alternately the shieldis the correct path. Supports the bodytop/withstandis the brain that the bulletis flushinghas the fool of issue.
士兵们一组一组的层层推进,交替掩护才是正道。挺着身子顶着子弹冲的都是脑子有问题的笨蛋。Fought the World War II, a hostile partiestalent of positionexchanging fireadvancedseveral hundredmetersfrequently, that was really goes forwardonedifficultly. WherepossiblyattacksdozensmeterslikeUncleZhou, has crashed in the enemy positiondirectly, althoughhetop/withstand the bulletto clash the lattertwolegsto shake.
一战二战,阵地交火的敌对双方经常一天才推进几百米,那真是前进一步都难。哪里可能像周大爷这样一口气突击几十米,直接冲进了敌人阵地虽然他顶着子弹冲进来后两条腿都抖。HoweverUncleZhouthisbreaknecks the impactalsoto bring the enormousshockfeeling. South Koreatwobattalions of battlelinesalreadycreakiedinambush, a platoonbyhimnot being able to raise the head that uses the rifleto suppress, nowsaw that thiscombativesoldierrushes to the frontunexpectedly, manypeoplesimplythrew the spear/gunsurrender.
不过周大爷这玩命冲击也带来极大的震撼感。南棒二营的阵线在伏击中早就摇摇欲坠,一个排被他用步枪压制的抬不起头,现在看到这个杀气腾腾的士兵竟然冲到面前,很多人干脆就把枪一丢投降了。
A South Korearow of surrenderdirects the chain-reactionquickly. When the frontgapwas opened, volunteer troops354groups of reserve forcesflushedfrom the gapquickly. This is really the potentiallike the brave fighter, irresistible.
一个南棒排的投降很快引连锁反应。当战线缺口被打开,志愿军354团的预备队快从缺口冲了进来。这真是势如猛虎,不可阻挡。
The South Koreatwobattalions of actingbattalion commanderswere chaoticimmediately the hand***fights less than tenminuteshissituationalreadyextremelydangerously, a regimentsuchwith easecollapsedunexpectedly.南棒二营的代理营长顿时乱了手***战不到十分钟他的形势已经极度危险,一个连队竟然就这么轻松崩溃了。„Thirdeven/includingblock, otherregimentsseize the lefthigh ground, quick, quick......, Onlefthigh grounddefends stubbornlyto treathelp.”AlthoughBattalion CommanderSouth Korealoses a even/including, buthistwobattalions of populationare huge, but also the remaining700-800people, the weaponrystill, stillhadstrength of the spelling.
“三连就地阻击,其他连队占领左侧高地,快,快……,上左侧高地固守待援。”虽然南棒营长损失一个连,但他的二营人数庞大,还剩下七八百人,武器装备都还在,尚有一拼之力。In order tomaintain a livelihood, a South Koreatwobattalions of remaining personneloverranto the pathlefthigh groundcompletely, occupies a commanding positionto persevere. BehindthemisSouth Koreatwogroups of onebattalions, frontistwogroups of threebattalions, cannotsay that thoroughwas incurable.
为了活命,南棒二营的剩余人员全部向道路左侧的高地冲了过去,居高临下坚守。他们后头是南棒二团一营,前面是二团三营,不能说彻底没救了。Buttoarmy that Zhou Qingfengis, theirdutiesrapidlyannihilate more than 1000people of South Koreareinforced battalions. 66have the regimentto runfromhissideone after another, fightstoward the enemyin one vigorous effort, butheactuallydoes intentionally the asthmabynearridge.
而对周青峰所在的部队来说,他们的任务就是迅歼灭这个1000多人的南棒加强营。66续续有连队从他身边跑过,一鼓作气朝敌人起战斗,而他却故作气喘的靠在土坎边。„Big Zhou, are youwhat kind of?”Class leaderkindasking.
“周大个,你怎么样?”班长关切的问道。„Iam all right, a littleescaped the strength.”Zhou Qingfengsaid.
“我没事,就是有点脱力了。”周青峰说道。
The class leaderalsowith own eyeslooks that Zhou Qingfengdashesto break through the enemybattleline, pourshad not suspected. Tradedin the pastsuchcharge, did not diefacing the heavy machine gun of enemyseveralalliesisimpossible, mayhave a Zhou Qingfengsuchbrave general, a personhas not diedunexpectedlyrips open the gap.
班长也是亲眼看着周青峰飞奔突破敌人阵线的,倒也没怎么怀疑。换以往起这样的冲锋,面对敌人的重机枪不死几个战友是不可能的,可有周青峰这么个猛将,竟然一个人没死就撕开缺口。„Youjustdisplayedwell, now the restmeeting, is responsible fordrawing in the prisoner of warwith the comrades of guardregiment.” The class leadermakesZhou Qingfengstay behind, oneselfleadto continueto charge.
“你刚刚表现不错,现在休息会,负责跟后卫连队的同志收拢战俘吧。”班长让周青峰留下,自己带队继续冲锋。
The followingreserve forcesalsounceasinglyraise up the thumbtoZhou Qingfeng, ‚comrade, great’, ‚doesattractively’, ‚learnsfromyou’.
后续的预备队也都对周青峰不断竖起大拇指,‘同志,好样的’,‘干得漂亮的’,‘向你学习’。Zhou Qingfenggreatlyis still gasping for breathby the stance of hero, helaughs foolishlyto accept the praisewhilemuses: Whatstudiesto study? The fatherdoes not understandobviously, is good? IfIknow that thisis notone breathhas the impact, notsuchsillyflushing. Ihavemanylivesalsoinsufficientlysuchto toss about!周青峰以功臣的姿态还在大喘气,他一边傻笑接受夸奖一边暗想:学什么学?老子明明是不懂,好不好?我要是知道这不是一口气起冲击的,才不会这么傻傻的冲了。我有多少条命也不够这么折腾啊!By the overgrown with weedsunsurfaced road, ground beetleFan'sZhou Qingfenglooks that periphery nobodypays attentiongradually, came the spirithastily. Hiseyestarestranslucently, the team of searching high and lowspoils of warground beetleisallseizes to turn over to the state, mustsoZhou Qingfengbe possiblenot to have the means of livelihood.
杂草丛生的土路旁,土鳖范的周青峰看着周围逐渐没人注意,连忙来了精神。他眼睛瞪得透亮,四处寻找战利品土鳖的队伍是一切缴获要归公,真要如此周青峰可就没活路了。
When the pathhas an ambushby the truck that South Koreadiscards, Zhou Qingfengis looked all around nobodypays attention to himself, jumping uptruckcabfast. The South Koreadriverchest of drivingsuffered a spear/gunto hang, hehad tried to find outon the corpse of driver, foundonepacket of UScigarettes and cigarette lighter.
道路上有辆伏击时被南棒丢弃的卡车,周青峰看四周没人关注自己,飞快的跳上卡车驾驶室。开车的南棒司机胸口挨了一枪已经挂了,他在司机的尸体上摸索了一阵,找到一盒美国烟和打火机。Onthesethings? This, this year a driver should not be the technical personnel, is more precious as goldcompared withbigend of soldier, hownot to have selectedusefully?
就这些东西?别这样啊,这年头司机都是技术人员,比大头兵金贵多了,怎么就没点有用的了?Zhou Qingfenglooks everywhere the entirecab, finallyfound the kmeal that severalboxes of US forcesmatch. Seesthisgadget, reallymadeoneto weep copiously.周青峰找遍整个驾驶室,终于找到几盒美军配的k餐。看到这玩意,真是叫人泪如雨下。
The food supply of US forcesis divided into a meal, the bmeal, the meal. a mealis the freshfood, half-finished productfood that the bmealneedsto process, the mealisfield operationemergencyfood. TosupplySouth Korea, theyspeciallyhave also producedmore inferiorkmeal.
美军的食品供应分为a餐,b餐,餐。a餐是新鲜食材,b餐是需要加工的半成品食物,餐是野战应急食物。而为了供应南棒,他们还特意生产了更加低劣的k餐。Butissuchoneit seems likefeeds the dogto dislike the badkmealin the US forces, insidealsohas the rice, canned food, biscuit, seasoning, evenalsohas to be usedto purchasefood the South Koreapaper money. Whatin comparison do the volunteer troopshave? Roast flour? Nowdoes not haveincluding the roast flour, only thenfries the soybean and waterboils the sorghum.
可就是这么一份在美军看来喂狗都嫌差的k餐,里头也有米饭,罐头,饼干,调料,甚至还有可以用来就地购买食物的南棒纸币。相比之下志愿军有啥?炒面?现在连炒面都没有,只有炒黄豆和水煮高粱。Do not think that ‚roast flour’fries the ripenoodles. Wrong, isbread floursamething. Thatgadget is really the fooddeglutition, swallowscannot swallow. Does not believe to tryto eatfamily'sbread flourdirectly and ensure chokesyou.
别以为‘炒面’是炒熟的面条。错,是面粉一样的东西。那玩意真的是食不下咽,吞都吞不下。不信可以试试直接吃家里的面粉,保证噎死你。Sees the kmeal, Zhou Qingfeng seems to be one had found a treasure. Hebyquickestforces in the mouth the entirethreekmeal, andhas drunk a none remaining the canteen of corpse, just nowfills the bellyreluctantly.
看到k餐,周青峰是如获至宝。他以最快的度把整整三份k餐塞进嘴里,并且将尸体的水壶喝了个精光,勉勉强强方才填饱肚子。In the cabalso the kmeal of severaltight packs, hewantsto admithishaversackthem, actually can only give up.
驾驶室里还有几份密封包装的k餐,他原本想将它们放进自己的干粮袋,却只能放弃。„Ok, cannotbe penny-wise and pound foolish.”Zhou Qingfengsuppresses the impulsion of collectionfood, the kmealpacking that will disassembleprocesses, „Ibutnow‚active element applying to join the party’, shouldshare joys and sorrowswith the ally, the imageis very important. Cansteal foodto be good, otherconsidering as finished.”
“算了,不能因小失大。”周青峰强忍搜集食物的冲动,将拆开的k餐包装处理掉,“我现在可是‘入党积极分子’,应该跟战友同甘共苦,形象很重要。能偷吃就不错了,其他的算了吧。”Leavesfrom the truck, Zhou Qingfengtook advantage that nobodyis staring, before running, byCommanderSouth Korea who heuses the bayonetsolutionnearcorpse, „looked that yourappearance is an official, do not disappointme.”
从卡车上离开,周青峰又趁没人盯着,跑到了之前被他用刺刀解决的南棒连长尸体边,“看你样子就是个当官的,不要让我失望啊。”
After firing offis strange, cando? Turned the corpseKaibaobox!
打完怪之后要干嘛?翻尸体开宝箱啊!Zhou Qingfengquicklookedon the corpse, immediatelyhas harvested. Besidesgets so far asoutsidetwopackets of cigarettes, healsofound a watch, a fountain pen, „, the fatherreducestounexpectedlyseeing the watchexcitedsituation.”周青峰快的在尸体上找了一遍,立刻有所收获。除了又弄到两盒烟以外,他还找到一块手表,一支钢笔,“天哪,老子居然沦落到看到块手表都激动的地步。”Comparesfood of not good conceal, watchandfountain penis simpler. The watchcangrasp the time, the fountain pencanwrite, do not think that thisis unimportant, a more ordinarythingis often more important.
相比不太好藏的食物,手表和钢笔就简单多了。手表能掌握时间,钢笔能书写,别以为这不重要,越平常的东西往往越重要。Oncorpse of CommanderSouth Koreaalsobinoculars, butZhou Qingfenghas not taken, becausetookmust alsoturn. Heextracts the corpseactuallymatchingspear/gun, has held appreciatively.南棒连长的尸体上还有一个望远镜,但周青峰没拿,因为拿了也要上缴。他倒是抽出尸体的配枪,把玩了一番。„M1911a1, the youngest brother, wemet.”Zhou Qingfenghas handled the firstspear/gunism1911a1 that firearmsGrandmasterBrowningdesigns. Buthehas not taken the pistol, insteadtookto unload the corpsemilitary equipment.
“m1911a1,老兄弟,我们又见面了。”周青峰摸过的第一把枪就是枪械大师勃朗宁设计的m1911a1。可他还是没有拿手枪,反而是将尸体的武装带给卸了下来。
The carry with one on a journeyequipment of volunteer troopsitsbackwardness, but also is in the situation that the scallopties up. At presentwhatthisCommanderSouth Koreausesis the Americanmatches the equipment that looked likewere manyon the foreign style, usedsimply.
志愿军的携行装具将其落后,还处于用带子捆扎的地步。眼前这个南棒连长用的是美国人配的装具,看起来就洋气多了,用起来也简单。Zhou Qingfengdoes not even attend to the blood stain, took off the maintaining warmthleather jacket that the corpsewears, „......, Thisis the goodthing, the fatherdid not needto be worriedbyfreezing.”周青峰甚至不顾血污,将尸体穿的保暖皮夹克才脱了下来,“啊……,这是好东西啊,老子不用担心挨冻了。”Zhou Qingfengfastdragsto arrive in the woods in roadside the corpse, takes offitsusefulclothestooneselfexchanges. Heevenfoundpair of cotton socks, simplyis the miracle.周青峰飞快的将尸体拖到路边的树林里,将其身上有用的衣服脱下来给自己换上。他甚至找到一双棉袜子,简直是奇迹。„Could not attend, deceased person must put on.”Zhou Qingfengalsowantsto changepairshoes, howCommanderSouth Koreashort, the shoesare inappropriate, can only relinquish.
“顾不上了,死人的也得穿。”周青峰原本还想换双鞋,奈何南棒连长个头矮,鞋子不合适,只能作罢。Is satiated with food and winealsoputs onwarmly, Zhou Qingfengfelt that was much better. Althoughoutsidehimwears the sincerecotton-padded jacket, butinsideactuallygreatlychanges.
吃饱喝足还穿暖和,周青峰感觉好多了。虽然他外头还是穿着厚重的棉衣,但里头却大变样。Manipulates the corpse of CommanderSouth Korea, after Zhou Qingfengcomes out, collectsoneto carryfromothercorpses after behindtri-fold shovelsandfewmedicalpackages, somemk2anti-tank grenades. Thiswas the residues of AmericanWorld War II, the mightcompared with the stick grenade that the volunteer troopsequippedmostly.
把南棒连长的尸体摆弄好,周青峰出来后又从其他尸体上搜集一把可以背在身后的工兵铲和少量医疗包,还有一些mk2手雷。这是美国人二战时期的剩余物资,威力比志愿军装备的木柄手榴弹大多了。Makes the militarybackpacking more than 20anti-tank grenades, hasown38biglidconvenientlycarries on the back the shoulder, in the handexchanges the m1Garandrifle that picks, after collecting100-200bullets, Zhou Qingfengalsocalculates that big changed.
弄个军用背包装20多颗手雷,顺手有将自己的38大盖背上肩头,手里换上捡来的m1加兰德步枪,搜集一两百子弹后,周青峰也算鸟枪换炮了。Is listening to the frontarmsrumble, Zhou Qingfenghurriedwithcoming up, heartcheerfulsay/way: „Fatherchanged into the preliminarybeautifulweaponfromtrashdateweapon.”8
听着前头枪炮隆隆,周青峰急忙跟上去,心头乐呵道:“老子好歹从垃圾日械换成初步美械了。”8
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #885: The replacement prepares