ROTW :: Volume #8 双雄碰撞

#754: The war never changes

LNMTL needs user funding to survive Read More

A about 15,000 tons grain, munitions, the drugs were installed the large-scale freighter, disguises to go to Nagasaki from the Shanghai harbor. Xiao Jinlang in the wharf looks that Zhou Qingfeng goes on board to leave port, waits for the ships to go far away, he boarded his private car to rush to the Shanghai Institute of Optics and Electronics hurriedly. 近15000吨的粮食,军火,药品被装上大型货轮,从魔都港口出发假装前往长崎。萧金浪就在码头边看着周青峰登船出港,等着船只远去,他上了自己的专车急急忙忙赶往魔都光电所。 Shanghai is the Huaxia important machinery and electronics industry research and development manufacturing base, here has the national best experts and war industry personnel. The large capacity encryption hard disk that Zhou Qingfeng hands over was delivered to Institute of Optics and Electronics immediately, here gathered the massive scientific researchers to wait for the analysis and research. 魔都是华夏重要的机械和电子产业研发制造基地,这里有全国最好的专家学者和军工人员。周青峰交出的大容量加密硬盘在第一时间就被送到光电所内,这里已经聚集了大量科研人员等着分析研究。 US forces first generation T-51 B power armor, to solve individual's defense in battlefield, mobile and firepower issue project of setting. It is not in the animation can the flying enter the place machine armor, but is a typical terrestrial weapon platform. 美军第一代T-51B动力装甲,是为了解决单兵在战场上的防御,机动和火力问题而设定的项目。它并不是动漫中可以飞天入地的机甲,而是一种地地道道的地面武器平台。 The US forces hope that can strengthen the operational capacity of soldier through this platform largely, the mechanization, the informationization achieves on each soldier, enabling them to maintain highly the battle efficiency in the environment bad battlefield, obtains the crush tactical advantage to the ordinary soldier. 美军希望能通过这个平台大幅强化士兵的作战能力,把机械化,信息化做到每一个士兵身上,让他们可以在环境恶劣的战场上保持高度战斗力,对普通士兵获得碾压性的战术优势。 Resembles the Sir to hit the child to be the same. 就好像大人打小孩一样。 In order to let the power armor obtains successfully, the US in the small power package, the high performance sensor, the intelligent control center, miniature large-power motor has carried on the massive investments. This is ten years later the achievement that can obtain, is placed in the front of Huaxia scientific researchers now, the result is....... 为了让动力装甲获得成功,美国在小型动力包,高性能传感器,智能控制中枢,微型大功率电机方面进行了大量投资。这原本是十年后才能得出的成果,现在摆在华夏科研人员的面前,结果是……。 Is scared! 令人胆寒！ After preliminary reading of half a month to material, all the personnel of participation project program was sending out a calling out in grief disparity to be too big! 经过半个月对资料的初步研读,所有参与项目规划的人员就在发出一声悲鸣差距太大了！ The disparity has no way not in a big way, this is the American imperialists ten years later mature technologies. The contrast now is almost one to two generations, even three generations of technological gaps. Let alone Huaxia, was the present American saw must be scared to death. 差距没法不大,这是美帝十年后的成熟技术。对比现在几乎是一到两代,甚至三代的技术差距。别说华夏,就是现在的美国人看到了也要被吓死。 The situation reported central, was responsible for planning the academician general technological calculation of this project to propose own viewpoint: „ After dozens years of development, we not substantially has not reduced with the technological gap of American, instead is increasing. 情况报告到中央,负责统筹此项目的院士总工提出了自己的观点:“经过几十年的发展,我们跟美国人的技术差距不大没有缩小,反而在加大。 If not expand the investment, similar NTZ project such tilted event will be quick occurred again. At the appointed time was not the Russian must go all out, we must be compelled going all out. 如果不加大投入,类似NTZ项目这样倾覆性的事件将很快再次发生。届时就不是俄罗斯人要拼命了,我们也要被逼着拼命。 Moreover now we obtain definitely is also not the American most advanced technology, T-51 B should be only the technological strength of opposite party. 而且我们现在得到的肯定还不是美国人最先进的技术,T-51B应该只是对方的技术储备。 We now except for making vigorous efforts to catch up, no other his road. The material that the narrow escape we obtain now is quite complete, can reduce with the disparity of match largely, the key needs to be vigorously supported. ” 我们现在除了奋起直追,别无他路。天幸我们现在得到的资料相当完整,可以大幅缩短和对手的差距,关键是需要得到大力支持。” According to the academician general technological calculation, simplifies to ask for money on two characters. 按照院士总工的,精简下来就两个字要钱。 But regarding being related to the important matter of national life and death, the center always gives up the investment, immediately decides to develop own individual combat platform. The T-51 B first edition a short time cannot make, but defers to the Huaxia current technical level to break through, makes to match the version to conduct the test lowly is very necessary. 而对于事关国家生死的大事,中央一向舍得投资,当即决定发展自己的单兵作战平台。T-51B的原版一时半会造不出来,但依照华夏当前的技术水平进行突破,造个低配版进行测试还是很有必要的。 The power is not good reduces the armor, fire control not good on few functions, the sensor is not good does not need that flexible. Read in any case makes M1A2, wrote 59 types anything's we also to play, whether there is problem in brief first solved, then solved the problem that was good. 动力不行就减轻装甲嘛,火控不行就少点功能嘛,传感器不行就没必要那么灵活嘛。反正读作M1A2,写作59式什么的我们又不是没玩过,总之先解决有无的问题,再来解决好不好的问题。 The T-51 B code number definitely cannot use directly, the central leadership has a look at the date, decides own power armor code number ‚45’. First develops a prototype to have a look, then improves ABCD wait/etc. models step by step. T-51B的代号肯定是不能直接用了,中央领导看看日期,决定自己的动力装甲代号‘45’。先发展一个原型机看看,然后一步步改进出ABCD等等型号来。 Was such tossed about by Zhou Qingfeng, originally power armor that should first develop by the US, instead was stimulated to grasping crazy Huaxia first one step studies. Has detailed design plan and great quantity related parts research detail that he gives, soon ‚monkey version’ the power armor will appear on the market. 被周青峰这么一折腾,原本应该由美国首先发展出来的动力装甲,反而被刺激到抓狂的华夏抢先一步进行研究。有他给出的详细设计方案和巨量相关部件研究细节,用不了多久‘猴版’的动力装甲就会面世。 Being in chaotic situation that after tosses about the Huaxia war industry, Zhou Qingfeng actually taking advantage of the shield of large-scale freighter, transported in 15,000 tons various commodities the Wasteland Havana harbor transportation freighter. 而在把华夏军工折腾的鸡飞狗跳后,周青峰却是借着大型货轮的掩护,将15000吨的各类物资转运到了废土哈瓦那港口的转运货轮内。 Goes out is tightly guarded, may be called the regiment top secret transportation freighter, Zhou Qingfeng looks up to the sky. Camouflages Earth a half year of fallout Egypt to sink from the stratosphere slowly, the sky reveals the sunlight finally. 走出戒备森严,堪称军团最高机密的转运货轮,周青峰抬头看向天空。遮蔽地球半年的核尘埃正在从平流层缓缓下沉,天空终于露出久违的阳光。 Severely cold piercing, killed the innumerable Earth lifeforms nuclear winter to pass finally! In is strongest, is most tenacious, the most precious survivor who in this catastrophe lives, they will shoulder to restore the human civilization the heavy responsibility. 严寒刺骨,杀死无数地球生物的核冬天终于过去了！在这场浩劫中活下来的都是最强壮,最坚韧,最宝贵的幸存者,他们将肩负起恢复人类文明的重任。 However......, The situation and might as well imagine optimistic. 然而……,情况并不如想象中乐观。 Returns to Havana parliament building, obtains all the way most supreme veneration as Zhou Qingfeng of armed forces regimental commander. His private car everywhere one visit, the passer-by pauses, the security guard salutes, innumerably maintains the loftiest love because of the people who he survives. 回到哈瓦那国会大厦,作为军团长的周青峰获得一路上最至高无上的尊崇。他的专车所到之处,路人停步,警卫致敬,无数因他而存活下来的人们都保持最崇高的爱戴。 In ‚Aurora Legion’, Zhou Qingfeng is the indisputable supreme leader. 在‘极光军团’,周青峰是无可争议的最高领袖。 Enters regiment Ministry of Interior, after turning in the detailed list of this transportation commodity, Lena Fox big relaxing. Miss Fox looks that stands Zhou Qingfeng near window said: „Victor, if not you have been able to bring the extra supplies to us, the regiment soon could not support.” 进入军团内政部,在交上本次转运物资的清单后,莉娜.福克斯大大的松了口气。狐狸小姐看着站在窗边的周青峰说道:“维克多,如果不是你一直能给我们带来额外的补给,军团都快要撑不下去了。” „If we cannot support, this world nobody can support.” By the glass window of parliament building, Zhou Qingfeng can see out of the window Havana. Six months ago compares the nuclear bomb extinguished the world in a panic and bleak, present people regained tranquil and confidence. “如果我们都撑不下去,这世界就没人能撑下去了。”透过国会大厦的玻璃窗,周青峰能看到窗外的哈瓦那市区。相比半年前核弹灭世的仓皇和萧条,现在的人们已经恢复平静和信心。 Suffered an urban district of nuclear bomb to be cleaned up thoroughly, all ruins were dug up, accepts in the construction to be occupied by tens of thousands of people massively temporarily. 挨了一颗核弹的市区被彻底清理,所有废墟都被挖开,大量临时收容建筑里住着成千上万的人。 Under the nuclear winter dark clouds, here people thoroughly had not been beaten. Now Sun reappears in the sky, on the face of people shows the smiling face. 在核冬天的阴云下,这里的人们都没有被彻底击垮。现在太阳重新出现在天空,人们的脸上更是露出久违的笑脸。 „ We need to resume social product, the condition that but the regiment faces as before is extremely awful. The population of Havana broke through 500,000, but our food reserves basically are zero. If not you have been able to ship in food, here already wanted the large surface area starving to death person. “我们需要重新恢复社会生产,但军团面临的状况却依旧极其糟糕。哈瓦那的人口已经突破了500000,可我们的食物储备基本是零。如果不是你一直能运来食物,这里早就要大面积饿死人了。 In addition we have together in the administrative enclave of Mexico, Mérida also has 500,000 people, but where condition is more awful than Havana. We urgently need the coal and petroleum that from Mexico ships, where grain but we are actually not able to supply. 除此之外我们还有一块在墨西哥的飞地,梅里达市还有500000人,但哪里的状况比哈瓦那更糟糕。我们迫切需要从墨西哥运来的煤炭和石油,但我们却无法供应哪里的粮食。 What is more awful is because continues a half year of nuclear winter, the ecological environment of entire Earth was destroyed. Without the sunlight, does not have the air current, does not have the circulation of water vapor, does not have the ocean current, has not rained. According to the estimate of meteorologist, a worldwide basis drought is affecting the world. 更糟糕的是由于持续半年的核冬天,整个地球的生态环境都被破坏了。没有阳光,就没有气流,就没有水汽循环,就没有洋流,就没有降雨。根据气象学家的估算,一场世界性的干旱正在波及全球。 Now the temperature has promoted to zero, but the animal and plant life environment of entire tropical area died completely certainly. In land and sea empty, outside city everywhere frozen to death vegetation. 现在气温已经提升到零上,但整个热带地区的动植物生态环境完全死绝了。陆地和海洋里都空荡荡的,城市外到处都是被冻死的草木。 The tropics or the frigid zone, the underground tree root and grass seed froze to death, the natural environment wants to restore not to restore. You later must bring various zoology and botany, otherwise this world to humanity is extremely alone. 无论是热带还是寒带,地下的树根和草籽都被冻死,自然环境想恢复都恢复不了。你以后必须带来各种动植物,否则这个世界对人类而言是极度孤寂的。 What is more fearful after is the temperature promotes, the energy of humanity greatly enhances. But cannot support along with more organizations and associations, some people will be being been compelling the expansion inevitably, I think that a large-scale war is fermenting. ” 更可怕的是气温提升后,人类的活动能力大幅提高。但随着更多的组织和团体撑不下去,势必有些人会被逼着对外扩张,我认为一场大规模的战争正在酝酿。” Stands Zhou Qingfeng vision near window solemn looks at the distant place, he recalled David Lawrence edition ‚Wasteland’ movie, remembers that in the man who brutal world's end struggles desperately. Incautiously, he will also march into the opposite party footsteps. 站在窗边的周青峰目光冷峻的看着远方,他回想起戴维.劳伦斯版本的‘废土’电影,想起那个在残酷末世苦苦挣扎的男人。一不小心,他也会步入对方的后尘。 The war, the war never changes! 战争,战争从未改变！
To display comments and comment, click at the button