ROTW :: Volume #7 横行美利坚

#682: Good luck!

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Damn Mrs. Joy, her old is about to have fallen out or off entirely including the tooth, such is why greedy for money?” “该死的乔伊太太,她老的连牙都快掉光了,为什么还这么贪财？” 15 „that Chinese boy has not telephoned all night, doesn't he have to my feeling?” 15“那个中国小子整夜都没打电话来,他难道对我一点感觉都没有吗？” „Lives in such tumbledown house, but must pay such high house rent, this world was really incurable.” “住这么破的房子,还要付这么高的房租,这个世界真是没救了。” „Is the Chinese men is extremely shy, isn't good at expressing the feeling of innermost feelings? To be honest, such man is really insipid.” “是不是中国男人都太过腼腆,不善于表达内心的感受？说实话,这样的男人真没劲。” After a work all night, Helena and Peggy exhaustedly want, they have not rambling on, actually thought aloud that from the start did not have is listening to the opposite party to say anything. 经过一整夜的工作,海伦娜和佩琪都疲惫欲死,两人有一句没一句的瞎扯,其实都是自言自语,压根没在听对方说些什么。 They person of ntz-45, under the mood excellent condition solely had not met Zhou Qingfeng yesterday, but also engine'knock' audience at evening's steel pipe performance. Finally is the physical exertion is oversized, now they lie on the ground can fall asleep. 她们昨天一人一颗ntz-45,心情大好的状况下不单单遇到了周青峰,还在晚上的钢管表演上震爆全场。结果就是体力消耗过大,现在她们趴在地上都能睡着。 Advances the apartment garage the car(riage), the Peggy footsteps that flameout gets out staggers. But she suddenly discovered that in the garage are many had usually not seen the car(riage), „......, Did our have new inhabitant? This car(riage) looks like the clown.” 把车开进公寓车库,熄火下车的佩琪脚步都踉跄。可她忽然发现车库内多了辆平常没见过的车,“喔噢……,我们这有了新住户吗？这车看起来好丑。” Helena also shot a look at the eye, said lightly: „That is ‚Dodge - Challenger’, you were best to leave approach, spoil have been possible unable to repay.” 海伦娜也是瞥了眼,淡淡说道:“那是‘道奇-挑战者’,你最好别太靠近,弄坏了可赔不起。” „Is this car(riage) very expensive?” “这车很贵？” „By you every month is less than 3000 US dollars income, several years could buy its wheel diligently.” “以你每个月不到3000美元的收入,努力几年也许能买下它的轮子。” The dialog ends in light of this, two women both somewhat are in a daze. Expensive does such car(riage) possibly appear in a common tattered apartment? Finally Helena has given the judgment, „this car(riage) should be steals, in our apartments came a car thief.” 对话就此终结,两个女人都有些发愣。这么贵的车怎么可能出现在一栋不起眼的破烂公寓里？最终海伦娜给出了判断,“这车应该是偷来的,我们的公寓里来了个偷车贼。” Crawls the obsolete staircase to go to room, when close to room entrance, two women noticed suddenly the opposite apartment opens the door, fragrance of food fluttered. 爬着老旧的楼梯回房间,临近房间门口时,两个女人忽然看到对面的套间开着门,一股食物的香气飘了出来。 Curiosity exuberant Peggy collected to look at the eye, happen to looked that Zhou Qingfeng carried one pack of omelettes to arrive at the living room from the kitchen, „oh......, Am I because too trapped/sleepy, but vertigo? Probably saw person who some should not present.” 好奇心旺盛的佩琪凑过去瞄了眼,正好看周青峰端着一叠煎蛋从厨房走到客厅,“哇哦……,我是不是因为太困而眼花？好像看到了某个不应该出现的人。” Following Helena is also walks, but after she who sways sees clearly Zhou Qingfeng, immediately knits the brows to stand the body, the whole face doubts whispered: „Victor? How can you here?” 后面的海伦娜也是摇摇晃晃的走过来,可当她看清周青峰后,立刻皱着眉站直了身子,满脸疑惑的低语道:“维克多？你怎么会在这里？” „Hi, hello! Needs to come a breakfast?” Zhou Qingfeng calm asking, this meeting has not covered up the appearance, the smiling face is charming and broad and level. “嗨,你们好！需要来一份早餐吗？”周青峰淡定的问道,他这会没有遮掩容貌,笑容帅气而坦荡。 Peggy first is stunned opening mouth, but quick anxious whispered to Helena: „ This is a pleasant surprise, this surely gives my pleasant surprise. His night has not given the telephone, but he does. Excuse me, a bit faster opens the door. I can determine whose now garage that ‚Dodge’ is. 佩琪先是错愕的张了张嘴,但很快急急的对海伦娜低语道:“这是个惊喜,这一定是给我的惊喜。他一夜没给电话,但他做更多。拜托,快点开房门。我现在可以确定车库那辆‘道奇’是谁的了。 This is a huge good opportunity, must grasp. I must take a bath immediately, change the body clothes, my present appearance really ill uniting share compassion breakfast. ” 这是个天大的好机会,必须把握住。我要马上洗个澡,换身衣服,我现在的打扮实在不适合一份爱心早餐。” Yes, the present two women put on extremely expose, full travel fatigue aura. Helena leisure takes out the door key from the woman's handbag, Peggy snatches the key to shout: „Victor, I am glad to have the breakfast with you very much, I come back immediately.” 是啊,现在的两个女人都穿着太过暴露,满满的风尘气息。海伦娜慢悠悠的从坤包里取出房门钥匙,佩琪抢过钥匙就喊道:“维克多,我很乐意跟你共进早餐,我马上回来。” Zhou Qingfeng complied with sound ‚not to need to worry’, continued to prepare the breakfast busily. But Helena does not have the excitement of Peggy, she is bringing a curiosity, but are more is the doubts entered the Zhou Qingfeng's room to size up. 周青峰应了声‘不用太着急’,继续忙碌准备早餐。而海伦娜却没佩琪的激动,她只是带着点好奇,而更多是疑惑的走进周青峰的房间四下打量了一番。 It seems like the ordinary room, but the supplementary facilities are very complete, that side almost utterly destitute the feeling compared with Helena was much better. 看似普通的房间,但配套设施都很齐全,比海伦娜那边几乎家徒四壁的感觉好多了。 „Natasha, you? Doesn't want to come one to let the person vigor abundant breakfast?” Zhou Qingfeng asked. “娜塔莎,你呢？不想来一份让人活力充沛的早餐？”周青峰问道。 „Actually I want to go to sleep now well.” Helena stared at Zhou Qingfeng carefully to look at several, „have you rented this room?” “其实我现在更想去好好睡一觉。”海伦娜盯着周青峰仔细看了几眼,“你租下了这套房间？” „Yes, I yesterday in this block looking for an apartment. But after running into you, why do I want not to be the neighbor with the beautiful girl?” Zhou Qingfeng shrugs, convenient but actually. the coffee has handed over the cup “是的,我昨天就在这个街区找房子呀。而遇到你们后,我就想为什么不跟漂亮女孩做邻居呢？”周青峰耸耸肩,顺手倒了杯咖啡递了过去。 Helena received the coffee, actually disdains laughs at one, „you, when I am Peggy that do not have the fool of brain? She only pays attention to the fashion magazine, the upscale cosmetics, are the endless meeting, the challenge a variety of ******, was right! How she started to consider to gang up with a rich Chinese boy yesterday to go to bed. Therefore she waited for a night of call, was almost sad.” 海伦娜接过咖啡,却不屑的嗤笑一声,“你当我是佩琪那个没脑子的笨蛋吗？她只关注时尚杂志,高档化妆品,还有就是没完没了的聚会,挑战各种方式的******哦,对了！她昨天开始考虑如何勾搭一个有钱的中国小子上床。为此她等了一夜的电话,差点就伤心死了。” „Hehe......, I to the Peggy not anything interest.” Zhou Qingfeng said with a smile. “呵呵呵……,我对佩琪没什么兴趣。”周青峰笑道。 „You said like this that Peggy will die really sadly.” Helena spits the mortise, „that......, Who is your goal?” “你这样说,佩琪真的会伤心死。”海伦娜吐槽道,“那么……,你的目标是谁？” „Did you say?” Zhou Qingfeng asked with a smile, the vision was limpid, the look was dedicated. “你说呢？”周青峰笑着反问道,目光清澈,眼神专注。 Helena looked at the heartbeat to leak half racket by him, saying that but she taunted: „Mr. Victor Hugo, you thinks that I won't recognize your this face like Peggy? I watch the movie that you have made, but now ‚Wasteland’ the TV series version hotly is also broadcasting.” 海伦娜被他看得心跳都漏半拍,可她还是嘲讽的说道:“维克多.雨果先生,你以为我会像佩琪一样认不出你这张脸吗？我可是看过你拍的电影,而现在‘废土’电视剧版也正在热播。” „Actually I should recognize yesterday you.” Helena even has a threat saying: „Believes my telephone, will have big group of reporters to appear here.” “其实我昨天就应该把你认出来。”海伦娜甚至带着点威胁说道:“信不信我一个电话,会有一大堆记者出现在这里。” „......, Did not ask this.” Since broke the plan yesterday suddenly after the meet, Zhou Qingfeng does not have the plan to cover up. Must handle Helena this little girl, might as well is more confident is quite good, naturally, in ten words had the lie of key to be good. “哦……,拜托别这样。”自从昨天打破计划的突然相遇后,周青峰没打算一直遮遮掩掩。要搞定海伦娜这种妞,还不如坦然些比较好,当然,十句话中有关键的一句假话就好了。 „Right, I am Victor Hugo, was very happy that you can recognize me. In fact reason that I do not go to the hotel or the Chinese community, wants to find a place disturb not went through a vacation. For example downstairs Mrs. Joy and surrounding neighbor have not recognized me like you.” “没错,我是维克多.雨果,很高兴你能把我认出来。实际上我之所以不去酒店或者华人社区,就是想找个地方不受打扰的度过一个假期。比如楼下的乔伊太太和周围的邻居就没像你一样把我认出来。” „This saying can only deceive Peggy. Why don't you go to safer Caucasian community? Where should also nobody be able to recognize you to come.” “这话只能骗佩琪。你为什么不去更加安全的白人社区？哪里应该也没什么人能认出你来。” „I said that I like being the neighbor with the pretty girl.” “我说了,我喜欢和漂亮的女孩子做邻居。” The reason of talking nonsense! 胡扯的理由！ But the words spoke of this, Helena has to the corners of the mouth one smile curved. Zhou Qingfeng always just right thinks highly to praise her, the non- scar actually sufficiently asks for the person favor. All along elegantly beautiful she smiles, immediately character and style ten thousand types, moving heart and soul. 可话说到这,海伦娜不得不嘴角一弯笑了起来。周青峰总是恰到好处的恭维赞美她,不留痕迹却足以讨人欢心。一贯冷艳的她嫣然一笑,顿时风情万种,动人心魄。 After may expose the smiling face in an instant, Helena a face board , to continue to taunt: „Was a pity that I do not have the interest to the man, does not have the interest to the Chinese men.” 可刹那间展露笑容后,海伦娜又把脸一板,继续嘲讽道:“可惜,我对男人没兴趣,对中国男人更没兴趣。” „, This is really affecting.” Zhou Qingfeng smiles, „has not related, actually Peggy is also good. Her thigh is slender, the chest buttocks are plentiful, the smiling face is delightful, moreover is quite stupid, can roar very much easily. I am not nitpicking, so long as is beautiful woman I likes.” “哦,这真让人伤心。”周青峰还是笑,“不过没关系,其实佩琪也不错的。她大腿修长,胸臀丰腴,笑容甜美,而且比较笨,很容易就能哄好。我这个人不挑剔,只要是美女我都喜欢。” „You......!” “你……！” Words originally were loved, was pursued, is a blink going to trade the goal unexpectedly? This transformation was also too quick! 原本的话语还是被宠爱,被追求,一眨眼居然将要换目标？这转变也太快了吧！ Helena is also a woman, just was also filled with happily, but her heart that Zhou Qingfeng thought highly is a fire is now big. Huge psychological contrast makes her want to scold one: I can reject you, but you cannot give up! Cannot overtake me, must pursue Peggy that fool. 海伦娜也是女人,刚刚还被周青峰恭维的满心舒畅,可现在她心头却是一阵火大。巨大的心理反差让她就想骂一声:我可以拒绝你,但你不能放弃啊！追不上我,难道就要去追求佩琪那种笨蛋。 Calm, calm, this fellow, he is intentionally must enrage me intentionally, I was not swindled. Getting angry stared Zhou Qingfeng several, Helena finally laughing that continues not to care at all, „good luck!”( To be continued.) 冷静,冷静,这个家伙故意的,他就是故意要把我激怒,我才不上当。嗔怒的瞪了周青峰几眼,海伦娜最终还是继续满不在乎的嗤笑,“祝你好运！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button