ROTW :: Volume #6 东京热

#628: Using diversionary tactics

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Finally completed.” Majestic Peano Colonel greatly stretch/leisurely one breath, vision indifferent looks at present more than 3000 Mutant soldiers. This more than 3000 people the team that is he collects with great difficulty, although seems a little strange. “终于完成了。”雄壮的皮亚诺上校大舒一口气,目光冷漠的看着眼前3000多名变种人士兵。这3000多人是他好不容易凑齐的队伍,虽然看上去有点怪。 Presses together Mutant soldier each seems is extremely maneating, powerful and brave. Casual comes out to work as the horror film big wave ss. But they gather actually cannot produce the scale impact, instead appears quite sluggish, totally undisciplined. 挤在一起的变种人士兵每一个看上去都极其凶悍,孔武有力。随便拉一个出来都能当恐怖片的大波ss。但它们聚集在一起却没能发挥规模效应,反而显得相当懒散,毫无纪律。 „Sends food to them, making them eat to the full, ate to the full the good fight.” Colonel Peano the big hand wields, will have under the human corpses to move to work as food, will provide to Mutant on the scene. “给它们发食物,让它们吃饱,吃饱了好战斗。”皮亚诺上校大手一挥,身后就有手下将一具又一具的人类尸体搬出来当食物,提供给在场的变种人。 These corpses in the city and open country everywhere are, a city of 1 million population will at least have 500,000 people to freeze to death by the sudden extreme low temperature. But the low temperature makes the corpse not rotten, and preserves. 这些尸体原本在城市和野外到处都是,一座1000000人口的城市至少会有500000人被突如其来的极度低温冻死。而低温让尸体没有腐烂,并且保存下来。 Peano feels oneself collect the corpse to take food, this is the creative great action, in the city Mutant should thank it completely. If not so, Mutant of Baltimore only feared including present 1/10 do not have, remaining must in being big and hungry dies of killing one another. 皮亚诺觉着自己收集尸体作为食物,这完全是创造性的伟大之举,城市里变种人都应该感谢它。若非如此,巴尔的摩的变种人只怕连现在的1都没有,剩下的都得在饥肠辘辘中死于自相残杀。 However eats the corpse to be very easy to fall into the despondency for fresh Mutant the condition, they felt to the current bitter experience extremely confusedly, dispirited, angry, but eats the corpse is an extreme blasphemous behavior. 不过吃尸体为生的变种人很容易陷入士气低落的状况,它们原本就对自己当前的遭遇感到极其迷茫,颓废,愤怒,而吃尸体更是一种极端亵渎的行为。 „Do not rub gently, ate to the full us to battle immediately. Today must take the Granite refuge shelter, where reptile must make know our fierce.” “别磨蹭了,吃饱了我们马上就要作战。今天一定要拿下格拉尼特避难所,要让哪里的爬虫知道我们的厉害。” Peano treats as military officer to release own trusted subordinate, the intention organizes more than 3000 Mutant. It has not forgotten to encourage in front of the team loudly, stressed that the richness and populousness of refuge shelter, the population and resources, hope that vented to enhance the morale with the aid of the violence. 皮亚诺将自己的亲信当做军官下放,意图将3000多变种人组织起来。它还不忘在队伍面前大声鼓励一番,强调避难所的富庶,人口和资源,希望借助暴力发泄来提高士气。 Building up and inspection of Mutant quickly turn into one to gnaw the corpse congress, the colonel vice minister stretch/leisurely one breath, turns head adjutant to ask to ‚Zombie’ again: „That human arming not what sound? I hope that can start one to attack maliciously, making the fellow who these disturb go to hell can remember this lesson.” 变种人的集结和检阅很快变成一场啃尸大会,上校阁下再次长舒一口气,回头对‘僵尸’副官问道:“那支人类武装没什么动静吧？我希望能发动一个狠狠突袭,让那些捣乱的家伙下地狱都能牢记这个教训。” „......, Population of that human arming is limited, they are the evening have come out to carry on the harassment event, uses our night vision equipment short issue to launch the attack. But the present is daytime, their retracting refuge shelter does not dare to send out generally.” “呃……,那支人类武装的人数有限,他们一直都是晚上出来进行骚扰活动,利用我们夜视器材短缺的问题发起攻击。而现在是白天,他们一般都缩回避难所不敢出动的。” ‚Zombie’ adjutant does not have what intelligence support actually, completely according to the lessons that the past few days situation learns. However this saying Colonel Peano hopes, it sends out one to sneer, „I hope today am the ends of these reptiles.” ‘僵尸’副官其实没有什么情报支持,完全是按过去几天的情况总结出来的经验。不过这话正是皮亚诺上校所希望的,它嗬嗬嗬的发出一阵冷笑,“我希望今天就是那些爬虫的末日。” ......, ‚Zombie’ adjutant also exudes the hoarse cry. But what has not thought that the coarse laughter had not ended, a huge explosion vibrates the ground jumps. 嗬嗬嗬……,‘僵尸’副官也跟着发出沙哑的叫声。而没想到的是,难听的笑声都没有结束,一声巨大的爆炸把地面都震动的一跳。 The bang of bang, Colonel Peano felt that two legs both somewhat tingle with numbness. Its subconscious squats, raised the head to see the wharf direction several hundred meters away to brave black smoke, „is the heavy-caliber shell, this group of bastards came!” 轰的一声巨响,皮亚诺上校感觉两腿都有些发麻。它下意识的一蹲,抬头就看到几百米外的码头方向冒起一股黑烟,“是大口径炮弹,这帮混蛋又来了！” fu * k! Did not reach an agreement daytime did not send out? fu*k！不是说好了白天不出动的么？ But along with this artillery sound, stands in Colonel Peano front Mutant soldier has the sign of Brownian movement immediately, runs around. The trusted subordinate who just got down to act as the military officer shouted out hastily loudly, tries to draw these people to own side. 而随着这一声炮响,站在皮亚诺上校面前的变种人士兵立刻出现布朗运动的迹象,到处乱跑。刚刚下去充当军官的亲信连忙大声呼喝,试图将这些人拉到自己身边。 „What to run all over the place?” Colonel Peano works on a m197 single-valve artillery of re-equipping to rumble on the even/including on hand upwards several rounds, „calm, this is only the harassment, the enemy quantity are not definitely many. These timid human arming are always one dozen run, anything is not good to fear.” “乱跑什么？”皮亚诺上校抓起手边一支改装的m197单管炮就朝天连轰好几发,“冷静点,这只是骚扰,敌人数量肯定不多。那些胆小的人类武装历来都是一打就跑,没什么好怕的。” The colonel big voice of roars, the surrounding several hundred meters can hear, the chaotic scene truly has been suppressed. The fight squads gather, but the communications somewhat are chaotic, because of colonel a not complete command system. When all fight squads bellow toward it in radio shouts, that scene compared with grocer also noisy 100 times. 上校阁下的大嗓门吼起来,周围几百米都能听到,原本乱糟糟的场面确实得到抑制。一个个战斗小队重新聚集,但通讯联系却有些乱,因为上校阁下并没有一个完整的指挥体系。当所有战斗小队都在无线电里朝它大吼呼喊时,那个场面比菜市场还吵闹100倍。 3000 people at present, actually completely lose the control obviously. This feeling was too awful, Colonel Peano more than 100 people of trusted subordinates of training acts as the military officer with great difficulty, finally discovered that this is far from enough, „sets out to the sound of gunfire, discovered that the enemy immediately attacks.” 明明3000人就在眼前,却完全失去控制。这感觉实在太糟糕了,皮亚诺上校好不容易训练的100多人的亲信充当军官,结果发现这远远不够,“向枪声进发,发现敌人就立刻攻击。” Bellows several in the radio, finally had the small battle group to start to take action, Mutant has always been full of warm-blooded and fervor, they are willing to express oneself manner with the motion. More than 3000 Mutant soldiers move in a direction, that is similar to black bear of one crowd of erectness is battering simply. 在无线电中大吼几声,终于有战斗小组开始行动了,变种人总是充满了热血和激情,它们更愿意用行动来表达自己的态度。3000多名变种人士兵朝一个方向跑动起来,那简直如同一群直立的黑熊在横冲直撞。 The bombing place from assembly point also several hundred meters, Colonel Peano also leads closely to follow. But when both sides put in an appearance feel extremely thorny lying trough, opposite enemy military strength that many? 炮击的地方距离集结点也就几百米,皮亚诺上校自己也带队紧紧跟上。可等到双方一照面都感到极其棘手卧槽,对面的敌人兵力怎么那么多？ When Mutant has been used to the human sneak attack only sends a hoodlum tank in addition big sprayer to attack the artillery, armored vehicle more than ten that may crop up at present, the city street and in the architectural complex also keeps the vehicles of belt armor opening. 变种人都习惯了人类偷袭时只派一辆流氓坦克外加一辆大喷子突击炮,可眼前冒头的装甲车辆就十多部,城市街道和建筑群里还不停有带装甲的车辆开出来。 But Qin Weidong of direction combat is also bringing the armored infantry company under to initiate crisp attacking, has not resisted all the way completely. When must approach the target point, UAV sends in the danger signal suddenly, does not wait to react directly to run upon with big ticket Mutant. 而指挥作战的秦卫东也正带着手下的机械化步兵连发起爽爽的突击,一路上完全没有抵抗。可就要接近目标点时,无人机突然发来警讯,不等做出反应就跟一大票变种人迎头撞上。 The surprise attack war has made into the meeting engagement, both sides have not prepared. 突袭战打成了遭遇战,双方都没准备。 „Idle talk do that many do? To/Clashes with me!” Opens t-62 a Zhang Hong is being the arrow of entire regiment, the consecutively several days of fights make him understand that the armored motorcade cannot stop, this situation simply ground to be good. “废话那么多干嘛？跟我冲！”开着t-62a的张洪是整个连队的箭头,连续几天的战斗让他明白装甲车队绝不能停,这种情况干脆碾过去就好了。 More than 30 tons tanks accelerate to move on the ruins of city, has crashed in the Mutant formations among the unapproachable stance directly. The following several armored vehicles closely follow, opening expansion that will rip open, and action of driving away tries to attack the Mutant fight squad of tank from two wings. 30多吨的坦克在城市的废墟上加速跑动,以无可匹敌的姿态直接冲进了变种人的队列中间。后面几辆装甲车紧紧跟随,将撕开的口子扩大,并且驱赶试图从两翼攻击坦克的变种人战斗小队。 „Bazooka, who brought bazooka?” Has the Mutant military officer to whoosh loudly, it wins over the soldier of running all over the place with the aid of the shield of wall side, „hides in the construction, hits the roof panel of tank from the high place, a round can make into the scrap iron it.” “火箭筒,谁带了火箭筒？”有变种人军官大声嘶吼,它借助墙体的掩护把乱跑的士兵重新拉拢到身边,“躲进建筑里,从高处打坦克的顶盖,一发就能将它打成废铁。” Both sides the flesh and blood flying in all directions that puts in an appearance hits, luckily as the t-62 a fighting method of attack arrow extremely skidding, bringing a heavy armored motorcade of platoon to crash in the Mutant team, battering of doom. The regiment that temporarily Qin Weidong leads has the equipment superiority. 双方一个照面就打的血肉横飞,也幸亏作为攻击箭头的t-62a打法极其滑溜,带着一个排的重装甲车队就冲进变种人队伍内部,死命的横冲直撞。暂时来说秦卫东带领的连队占据装备优势。 But when superheating that in this meeting engagement hits, another side of harbor wharf actually appears peaceful. Here is tightly guarded, the sea water of fluctuating sends out the sound similarly slightly, a Mutant team stepped on the neat step to come from the distance. 而就在这遭遇战打的白热化时,港口码头的另一侧却显得安安静静。这里同样是戒备森严,微微起伏的海水发出哗哗的响动,一支变种人队伍踩着整齐的步伐从远处走了过来。 „Password.” The sentry of duty shouts loudly. “口令。”执勤的哨兵大声喊道。 „Damn password, father forgot.” Shouting that a straightforward throat does not care at all, „I come to deliver the lunch to you, are you guard companies of Colonel Peano?” “该死的口令,老子忘记了。”一个粗豪的嗓子满不在乎的喊道,“不过我是来给你们送午餐的,你们是皮亚诺上校的警卫连吗？” „Your going astray place, here was not the guard company of colonel. However waits, what you deliver is what lunch? It looks like probably good.” “你走错地方了,这里不是上校的警卫连。不过等等,你们送的是什么午餐？看起来好像不错。” „Do not move heedlessly, this is to the colonel the guard company.” “别乱动,这是给上校警卫连的。” „Damn, eats the corpse to us, the guard company has the normal feast unexpectedly. The brothers come out, no matter what, this batch of lunches turned over to us.” “该死的,给我们吃尸体,警卫连居然吃正常的大餐。兄弟们都出来啊,不管怎么样,这批午餐归我们了。” „Said do not move, do you want to fight?” “说了别动,你们想打架吗？” „Fights fights, our are more than you, the brothers come out quickly! All comes out!”( To be continued.) “打架就打架,我们人数比你们多,兄弟们快出来啊！全部都出来！”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button