ROTW :: Volume #6 东京热

#593: ‚Power armor’ primary version

LNMTL needs user funding to survive Read More

„In the 1980s, the US tried to make an equipment to strengthen the battle efficiency of infantry. But during the Afghanistan War, obtains this equipment in the soldier strong request of mountainous region combat.” “早在上世纪八十年代,美方就试图制造一种装备来强化步兵的战斗力。而在阿富汗战争期间,在山地作战的士兵更是强烈要求得到这种装备。” „The United States Department of Defense also hopes to obtain a mechanical exoskeleton, can make the soldier carry many carrying a heavy load, a stronger weapon, a more lasting combat, simultaneously obtains a better defense and mobility.” “美国国防部也希望获得一种机械外骨骼,能让士兵携带更多的负重,更强的武器,更持久的作战,同时获得更好的防御和机动性。” „But on last century technical capability, the unwieldy power system let this conception outright failure.” “但就上个世纪的技术能力而言,笨重的动力系统让这种构想彻底失败。” „Since first ten years of new century, the giant Raytheon of US defense industry started ‚iron man to plan’. They have been possible to achieve to let the soldier carries over 100 kilograms carry a heavy load effectively fight for a long time, but this equipment reliability is not high, moreover body itself extremely unwieldy.” “进入新世纪的前十年,美国国防工业的巨头雷神公司开始了‘铁人计划’。他们已经可做到让士兵携带超过100公斤的有效负重长时间战斗,但这种设备可靠性不高,而且机体本身太过笨重。” „However had ten years, the large-scale production of high-energy battery let this type the conception that strengthened the infantry was mentioned again. Raytheon starts to do ‚power armor’. After the big cataclysm occurred, we near Washington D. C. discovered accidentally a motorcade, on the vehicle is loading the prototype and research data of this system.” “而有过了十年,高能电池的大规模生产让这种强化步兵的构想再次被提及。雷神公司开始搞‘动力装甲’。大灾变发生后,我们在华盛顿特区附近无意中发现一支车队,车上装载着这套系统的原型机和研究资料。” A large-scale storeroom in Granite refuge shelter, several standard container neat placing open. Zhou Qingfeng enters a container, can see the massive scattered fittings and half-finished products, a small data cabinet and necessary main engine. 在格拉尼特避难所内部的一个大型储藏室,好几个标准集装箱整齐的摆放开。周青峰走进其中一个集装箱,能看到大量的零散配件和半成品,还有一台小型数据柜和配套的主机。 In the data cabinet is inserting the massive floppy disks, the capacity reaches as high as 2 EB , 1 EB was equal to that 102 B , 1 PB is equal to 1024 TB. Now many person hard disks also on 12 TB. This means that the reserves of data cabinet is extremely huge. 数据柜里插着大量的磁盘,容量高达2EB,1EB等于102B,1PB等于1024TB。现在很多人硬盘也就12TB。这意味着数据柜的存储量极其庞大。 The Zhou Qingfeng order said: „Starts this set of thing main engine, I want to take a look at inside some any things.” 周青峰命令道:“启动这套东西的主机,我想看看里面有些什么东西。” What a pity......, Does not have the electricity. After this set of thing was preserved by the refuge shelter, has not opened. Zhou Qingfeng has to make one to bring high-energy battery to take the power source, combs the power supply systems of these equipment, makes the computer work. 可惜……,没电。这套东西被避难所保存后就没开启过。周青峰不得不叫人拿来高能电池作为电源,重新梳理这些设备的供电系统,才让计算机重新工作。 Monitor opening is the hawk emblem of United States Department of Defense symbolized that then is actually the house document cryptographic system of Raytheon, on the screen is the big authentication prompt. Elder Joseph hands over a card from the rear area, said: „Tries this authentication card, we found on a corpse of motorcade person.” 显示器开启就是美国国防部的鹰徽标志,接下来却是雷神公司的内部文件加密系统,屏幕上是大大的身份认证提示。约瑟夫长老从后方递上来一张卡片,说道:“试试这个认证卡,我们在车队一个人的尸体上找到的。” The authentication card inserts to the computer on, after several seconds, monitor contact surface replace. Zhou Qingfeng is a little vacant not to have the clue, this type develops the high-end goods of secret equipment to the military, he has been always useless! 认证卡插到计算机上,几秒后显示器界面替换。周青峰有点茫然而无头绪,这种给军方开发机密设备的高档货,他从来没用过啊！ At this time needs to take ‚family/home had a treasure’ Academician Karran to go into action, the 90-year- old person contacted many national secret information, regarding operating this specially-made operating system was very experienced. Zhou Qingfeng even has to work as the elementary student to record equally many steps. 这个时候就需要作为‘家有一宝’的卡伦院士出马了,90多岁的老人家接触过不少国家机密信息,对于操作这种特制操作系统很有经验。周青峰甚至不得不当小学生一样把很多步骤记录下来。 Finally what appears in front of Zhou Qingfeng is a code number ‚advanced power armor’ 3 D view. It seems has the science fiction feeling very much, line is smooth, the contour is clear, the full ten steel and iron fight the clothes, gives dual attention to the deterrent force and usability. 最终出现在周青峰面前的是一个代号‘先进动力装甲’的3D视图。看上去很有科幻感,线条流畅,外形圆润,十足十的钢铁战衣,兼顾威慑力和实用性。 „Does your this have this thing?” Zhou Qingfeng came the interest, can strengthen the equipment of infantry action strength is very appealing. “你们这有这东西吗？”周青峰来兴趣了,能强化步兵战斗力的装备很是吸引人。 Several people of refuge shelter elder assembly look at each several other, Elder Joseph stands saying: „Prototype here, but definitely is not the condition on the computer demonstrating. This ‚power armor’ project is at the extremely primary stage obviously, now you see also devises the chart.” 避难所长老会的几个人对视几眼,还是约瑟夫长老站出来说道:“原型机在我们这里,但肯定不是计算机上显示的状态。这个‘动力装甲’项目显然处于极其初级的阶段,您现在看到的还只是构想图。” Another container opens, Zhou Qingfeng saw the complete half-finished product, this with being far from that on the computer sees. ‚Power armor’ good and evil has armor, may this basically only be able to be called ‚power skeleton’ at present, the soldier puts on this thing, the torso spot is exposed. 另一个集装箱打开,周青峰看到了完整的半成品,这跟计算机上看到的相差甚远。‘动力装甲’好歹有装甲吧,可眼前这个基本上只能叫做‘动力骨架’,士兵穿上这东西,躯干部位还是裸露的。 „Doesn't have the armor?” Zhou Qingfeng looks somewhat dull, this does not have the armor not bulletproof is ready the proper difference comments! The soldiers did not have the means to put on this gadget to batter in the battlefield. “没有装甲？”周青峰看着有些呆,这没有装甲不防弹就是妥妥差评嘞！士兵们就没办法穿着这玩意在战场上横冲直撞了。 Elder Joseph said: „We only found these to attach the skeleton structure on four limbs, the armor and exterior appendix equipment have not seen. We speculated that these are Raytheon entire ‚power armor’ the core component of project, has not possibly developed as for other things.” 约瑟夫长老说道:“我们只找到这些附加在四肢上的骨架结构,装甲和外部附件设备都没看到。我们推测这些是雷神公司整个‘动力装甲’项目的核心部分,至于其他东西可能还没开发出来。” On the explanation according to computer, Zhou Qingfeng was trying on the clothing this set of mechanical exoskeleton. In his hands and feet hedging exoskeleton, takes the power supply with the high-energy battery, on the joint supplements the high efficiency the micromotor, the action message of embedded computer collection clothing, then makes the mechanical exoskeleton strengthen this movement the strength. 按照计算机上的说明,周青峰试着穿戴上了这套机械外骨骼。他的手脚都套进外骨骼中,以高能电池作为动力源,关节上附带大功率的微型电机,嵌入式计算机采集穿戴者的动作信息,然后让机械外骨骼强化这个动作的力量。 It can be said that this is a very primary thing, but Zhou Qingfeng after trying several next, he discovered that oneself truly can depend upon this set of thing to obtain very big strength with very small movement. 可以说这是个很初级的东西,不过周青峰在试过几下后,他发现自己确实可以依靠这套东西用很小的动作获得很大的力量。 On the exoskeleton back main gallows can take 100 kilograms load with ease, this load is borne by the skeleton completely, does not need dressing to bear, but the explosive force of four limbs can achieve two times of average man. 外骨骼的背部主挂架上可以轻松带上100公斤的负荷,这个负荷完全由骨架承受,不需要穿戴者自己负担,而四肢的爆发力能达到常人的两倍。 This has achieved NTZ-49 50% strengthening effects, but what limit its promotion is the intensity of clothing skeleton. For example the Zhou Qingfeng's body had been strengthened, the skeleton and muscle are extremely tenacious, he can raise the output of micromotor, obtains four times of strengths, with ten times of explosive forces. 这已经达到了NTZ-49一半的强化效果,而限制其提升的是穿戴者自己骨骼的强度。比如周青峰的身体被强化过,骨骼和肌肉都极其强韧,他就可以调高微型电机的输出功率,获得四倍的力量,和十倍的爆发力。 „Katrina, had this thing ordinary soldier also to be able like you to run hundred meters five seconds.” Zhou Qingfeng feels that this type ‚power armor’ prototype is very useful. Although does not have the armor unable to sharpen defense capability, but its auxiliary effect is actually solid. “卡特琳娜,有了这东西普通士兵也能像你一样跑出百米五秒。”周青峰觉着这种‘动力装甲’原型机还是很有用的。虽然没装甲无法提高防御能力,但其辅助效果却是实实在在。 Because the fierce little girl thinks of the biochemical thigh, the strength of thigh is bigger than Zhou Qingfeng. But looks at Zhou Qingfeng to put on this set of strange equipment now, the relaxedness obtains the ability that flies up to the eaves and walls, her cold snort/hum, does not have the means rebuttal. 悍妞因为装着生化大腿,腿部的力量比周青峰还大。可现在看着周青峰穿着这套古怪的装备,轻轻松松就获得飞檐走壁的能力,她冷哼一声,却没办法反驳。 However happy time, Elder Joseph pours cold water actually, prototype that „ Hugo Armed forces regimental commander, this type can operate only then, moreover makes its material quality and craft is quite high-level, needs a complete necessary industrial system to safeguard. 不过正高兴的时候,约瑟夫长老倒是来泼冷水,“雨果军团长,这种可以操作的原型机只有一台,而且制造它的材质和工艺都相当高级,需要一个完整的配套工业体系来保障。 But the present world did not have this industrial system, entire ‚power armor’ project also needs to change the development direction, or adapts to the present productivity. ” 但现在的世界已经没有这个工业体系了,整个‘动力装甲’项目还需要改变开发方向,或者说适应现在的生产能力。” But this prototype use light quality the tenacious titanium alloy manufacture, on the joint also uses the strong magneto the guaranteed output output, therefore this set of thing can do extremely facile. But Wasteland present industrial output capacity, again wants to make the same thing to be difficult. 这台原型机使用轻质而坚韧的钛合金制造,关节上也使用强磁电机来保证功率输出,所以这套东西才能做的极其轻便。可是废土现在的工业生产能力,再想造出同样的东西就难了。 „I understand your meanings, want to obtain the complete body ‚power armor’ also needs the following work.” Zhou Qingfeng slight bow. “我明白你们的意思,想要得到完全体的‘动力装甲’还需要很多后续工作。”周青峰微微点头。 He also said: „I will take away the research data of all power armor, the components and half-finished product, and pays to you enough many commodities, the material reserves of Aurora Legion completely will open wide to you. Concrete transaction quantity, will have regiment administration director Miss Lena Fox to talk to you.” 他又说道:“我将带走所有动力装甲的研究资料,零件和半成品,并且支付给你们足够多的商品,极光军团的物资储备将向你们完全敞开。具体的交易数量,将有军团行政总监莉娜.福克斯小姐跟你们谈。” Good thing that the refuge shelter can take these, to have been able to receive in exchange for many commodities visiting them with bargaining of small fox. 避难所能拿出来的好东西就这么些了,能换取多少物资就看他们跟小狐狸的讨价还价。 But Zhou Qingfeng after the test passes away on ‚mechanical exoskeleton’, in heart secret passage: „If I can go through the present difficulty, my certainly quantity manufacture this equipment. Where when the time comes no matter, is the home game of my subordinates army.” 而周青峰在测试过身上的‘机械外骨骼’后,心中暗道:“如果我能度过眼前的难关,我一定会大量生产这种装备。到时候不管是在什么地方,都将是我麾下军队的主场。”
To display comments and comment, click at the button