ROTW :: Volume #1 漂亮妹子和恐怖灾难

#73: The attempt relates

LNMTL needs user funding to survive Read More

Regarding anything is ‚troublesome family’, Butcher starts the harmony happiness the Eight Diagrams, „ the David Lawrence wife called Rachel Connor, had to call Fernando. Leisinuo Brazilian is infatuated with her crazily. 对于什么是‘麻烦家庭’,屠夫开始其乐融融的八卦,“戴维.劳伦斯的妻子叫蕾切尔.康纳,有个叫费尔南多.雷斯诺的巴西人疯狂迷恋她。 This Brazilian once in French Foreign Legion, after retiring, has become a rich dandy. He after seeing Rachel Connor on has been pursuing the opposite party. ” 这个巴西人曾经在法国外籍军团服役,退役后成了个富有的花花公子。他在见到蕾切尔.康纳后就一直在追求对方。” Wait/Etc......., Fernando. Leisinuo? When this isn't David Lawrence saves the world efficient companion? Has become the Rachel Connor pursuer? 等等……,费尔南多.雷斯诺？这不是戴维.劳伦斯拯救世界时的得力同伴吗？怎么成了蕾切尔.康纳的追求者？ Zhou Qingfeng was muddled immediately, but careful thinks: Probably movie Fernando really has the attendance to Rachel Connor, and manner is ambiguous. 周青峰立刻糊涂了,不过细细一想:好像电影里费尔南多确实对蕾切尔.康纳多有照顾,而且态度暧昧。 Butcher continues saying: „However David Lawrence is also easy the fellow who attracts the woman to like, he also has a crazy adorer, called Katerina Ruiwen....... Woman, is not quite good to describe.” 屠夫继续说道:“而戴维.劳伦斯也是容易招引女人喜欢的家伙,他也有个疯狂的爱慕者,叫卡特琳娜.瑞雯。一个……,不太好形容的女人。” Zhou Qingfeng hears here, spits the mortise at heart bitterly: Butcher, your this bad fellow, is not too the person who is good to describe. 周青峰听到这里,心里恨恨吐槽道:屠夫,你这种性格恶劣的家伙,才是个不太好形容的人。 Butcher continues to gossip, „ Katerina Ruiwen is a very special woman, the disposition is extremely extreme. She be outspoken will pay to the person who oneself like, managed to the repugnant person will not manage, is not feeling well will even have found the way to remove the opposite party. 屠夫继续八卦,“卡特琳娜.瑞雯是个很特别的女人,性格极其偏激。她对自己喜欢的人会毫无保留的付出一切,对讨厌的人则理都不会理,不爽了甚至会想办法除掉对方。 However my friend who called Minsk actually deeply unrequited loved Katerina Ruiwen. Actually Minsk is a good person, but his disposition has very major problem. He was too sad. Sad likely stone. ” 不过我一个叫明斯克的朋友却深深暗恋卡特琳娜.瑞雯。其实明斯克是个不错的人,可他的性格有很大问题。他太沉闷了。沉闷的像块石头。” In the movie, Minsk truly is a very sad person, but Zhou Qingfeng first one heard that Minsk unrequited loves Katrina. A their temperament is irritable, uncommunicative, saw that too does not match. 电影中,明斯克确实是个很沉闷的人,但周青峰还是头一回听说明斯克暗恋卡特琳娜。他们一个脾气火爆,一个沉默寡言,怎么看都不太搭配。 „ The David Lawrence godfather is called Martin. Jenkins. This is a 60-year-old habitual thief in addition swindler, it is said long ago had cooperated with FBI. It is said some bad fondness, is not a simple character. “戴维.劳伦斯的教父叫做马丁.巴金斯。这是一个60多岁的惯偷外加诈骗犯,据说早年曾经跟FBI合作过。据说有些不良癖好,也不是个简单的人物。 David Lawrence has godchild who called Tony Parker, was a posthumous child of his ally, was very loathful hippy boy. 戴维.劳伦斯有个叫托尼.帕克的教子,是他一名战友的遗腹子,是个很叫人讨厌的嬉皮小子。 In brief Lawrence Family is a troublesome family, each member of their family/home will be natural will provoke various bewildered troubles. Moreover these troublesome is very difficult to solve. ” 总之劳伦斯一家是个麻烦家庭,他们家的每一个成员都天生会招惹各种莫名其妙的麻烦。而且这些麻烦都挺难解决的。” Butcher simple transparent clarity that the Lawrence Family situation said that to the feeling of person is the family truly is not the lamp of province oil. 屠夫简单明了的把劳伦斯一家的情况说的清清楚楚,给人的感觉就是这一家人确实不是省油的灯。 However Zhou Qingfeng was finally saying sentence, „daughter Angelina Lawrence in Lawrence Family is very pure! But actually does not have anything to be specially troublesome.” 不过周青峰在最后说了句,“劳伦斯一家中的女儿安吉丽娜.劳伦斯就很单纯啊！倒没什么特别麻烦。” „Right?” Lena makes up the blade immediately, said: „That young miss provokes your such person, is specially troublesome?” “是吗？”莉娜立刻补刀,说道:“那个小姑娘招惹你这样的人,算不算特别麻烦？” Zhou Qingfeng lifts the hand to cover the face, was away from refers to the seam staring Miss Fox, quite had complaint ‚talked nonsense any frank talk’ the meaning. 周青峰抬手捂脸,隔着指缝瞪了福克斯大小姐一眼,颇有埋怨‘瞎说什么大实话’的意思。 However Butcher said, also the import summarized: „Although Lawrence Family is specially easy to provoke various troubles, but the abilities of David Lawrence and his these people are good. If desired, can I relate friend of mine Minsk, look can join up?” 不过屠夫说完后却又转口总结道:“虽然劳伦斯一家特别容易招惹各种麻烦,但戴维.劳伦斯和他身边那些人的能力还是不错的。如果需要的话,我可以去联系我的朋友明斯克,看看能不能联合起来？” Looked that Butcher is so warm-hearted, asking of Zhou Qingfeng doubts: „Butcher, you, since is very familiar with Minsk, why doesn't join David Lawrence one group? Runs to look for me?” 看屠夫这么热心,周青峰不禁疑惑的问道:“屠夫,你既然跟明斯克很熟悉,为什么不去加入戴维.劳伦斯一伙？偏偏跑来找我？” Butcher immediately complexion one dull, after quite a while, said: „I said that I do not like David Lawrence that liking having the daydream arrogant! I rather ask you to be the companion, can make the ally with him, but wants me directly to join his team, cannot achieve absolutely.” 屠夫顿时脸色一呆,半天后才说道:“我都说了,我不喜欢戴维.劳伦斯那个喜欢做白日梦的自大狂！我宁愿找你做同伴,也可以跟他做盟友,但想要我直接加入他的队伍,是绝对做不到的。” Looked the appearance that Butcher this face is not feeling well perhaps, eats in David Lawrence owes oversized. However Zhou Qingfeng is also disinclined to inquire into this back causes and effects, since Lena said that must look for the ally to strengthen the influence, relates David Lawrence is not good. 看屠夫这一脸不爽的模样,恐怕是在戴维.劳伦斯手里吃过大亏。不过周青峰也懒得探究这背后的因果,既然莉娜说要找盟友加强势力,联系一下戴维.劳伦斯也不是不行。 The issue is relates? Now the cell phone communication intermittent, Butcher has made the Minsk phone call always not to pass, Zhou Qingfeng wants to relate Angie not to relate. Thinks it over only then means that walk. 问题是怎么联系？现在手机通讯已经时断时续,屠夫打明斯克的电话总是不通,周青峰想联系安吉也联系不上。想来想去只有一个办法,找上门去。 „Lawrence Family in Queens, distance is a little far.” Butcher is quite difficult. In situation of transportation paralysis, must go to Queens also is really very troublesome. “劳伦斯一家在皇后区呢,距离还有点远。”屠夫对此颇为挠头。交通瘫痪的情况下,要去皇后区还真是很麻烦。 „No, Lawrence Family is very impossible in Queens.” Zhou Qingfeng said: „I went to police headquarters examination last night, discovers Katrina in lower Manhattan. I guess that they are leaving we not far place.” “不,劳伦斯一家很可能不在皇后区。”周青峰说道:“我昨晚去警察总局查看情况,就发现卡特琳娜在曼哈顿下城。我猜他们就在离我们不远的地方。” „At this time did they do in lower Manhattan? David Lawrence is not the person who wants to snatch the gold.” Butcher extremely surprise. “这个时候他们在曼哈顿下城干什么？戴维.劳伦斯可不是个想要抢黄金的人。”屠夫极为诧异。 Zhou Qingfeng shakes the head, indicated oneself are not clear. According to the movie plot, David Lawrence should just build a fortress the family/home at this time, waits to accept the impact of several groups of fleeing in all directions bludgers. 周青峰摇摇头,表示自己不清楚。按照电影剧情,这个时候戴维.劳伦斯应该刚刚把家里修成一个堡垒,等着接受几伙流窜小混混的冲击。 „We drive, although path blocking, but with the words of mobile command vehicle, should not have the issue.” Zhou Qingfeng goes ahead, making Lena and the others seal up the good office building, is opening large-scale command car starting off with Butcher. “我们开车过去吧,虽然道路阻塞,但用移动指挥车的话,应该还是没问题的。”周青峰说干就干,让莉娜等人封闭好会所大楼,就和屠夫开着大型指挥车上路。 The transportation on Fifth Avenue was getting more and more awful. Almost all abandoned vehicles receive the destruction of varying degrees. The people who yesterday hid have been big and hungry, the person who lacked the reserve much started to seek for food. 第五大道上的交通越来越糟糕了。几乎所有被遗弃的车辆都受到不同程度的破坏。昨天躲起来的人们已经是饥肠辘辘,不少缺乏储备的人开始出来寻找食物。 But similarly many also has various illegal immigrants and gangster members who runs over from Brooklyn. Even from the hairstyle of all sorts of strange and unusual non- mainstream, to the individuality attire of ragged clothing, various posture types that walks entrains, looked casually can distinguish them. 而同样多的还有从布鲁克林区跑过来的各种非法移民和黑帮成员。从千奇百怪非主流的发型,到破衣烂衫的个性衣着,甚至走路的姿势都各种拽,随便看一眼就能把他们分辨出来。 These fellows are often bringing spear/gun, is sizing up the surrounding construction. They just started perhaps curiously, so long as there are opportunity these people to find the way to reap profit absolutely. 这些家伙往往都带着枪,不停的打量着周围的建筑。他们刚开始也许只是好奇,但只要有机会这些人绝对会想办法捞一把。 But on street except for these live people, but can also see several corpses once for a while, even also has the fragmentary sound of gunfire. Large-scale mobile command vehicle moves on the path, unexpectedly some people keep toward automobile body fire. 而街道上除了这些活人,还能时不时的看到几具死尸,甚至还有零星的枪声。大型的移动指挥车在道路上跑动,居然有人不停的朝车身射击。 „Younger sister, NYPD advertisement a little too hated.” Zhou Qingfeng drives while to spit the trough. Butcher is actually indifferent, he instead opens the glass, extends the PKM machine gun, the words that some people want to open fire must suffer his ammunition clip first. Such hits runs, the people of 2-3 looking for trouble were killed by him actually. “妹的,NYPD的招牌有点太拉仇恨了。”周青峰一边开车一边吐槽。屠夫对此倒是无所谓,他反而打开车窗,将PKM机枪伸出去,有人想开枪的话先就要挨他一梭子。这么一路打一路跑,倒是有两三个没事找事的人被他打死。 Because lower Manhattan is away from together with Brooklyn Bridge of Brooklyn is very near, here various villains who came from Brooklyn are many. Zhou Qingfeng stops to hide by far the vehicle, gets out to walk on foot with Butcher. 由于曼哈顿下城距离连同布鲁克林区的布鲁克林大桥很近,这里从布鲁克林区过来的各种恶棍非常多。周青峰把车子远远停下藏好,就和屠夫下车徒步走过去。 „Anything cannot see.” Zhou Qingfeng with binoculars distant observation, the place peaceful looks like tomb that the discovery last night also crazily exchanged fire. “什么也看不见。”周青峰用望远镜远远的观察一遍,就发现昨晚还疯狂交火的地方安静的像墓地。 Really is the tomb, nearby city hall park everywhere is the corpses, all kinds of corpses. Looked sketchily a live person does not have. 真的是墓地,市政厅公园附近到处都是尸体,各种各样的尸体。粗略一看一个活人都没有。 „Position that falls down from the corpse, the surroundings have the sniper.” Butcher also lifted binoculars to take a fast look around one, „, moreover not only, at least several snipers have closed off the surrounding street.” “从尸体扑倒的位置来看,周围有狙击手。”屠夫也举着望远镜扫视了一眼,“而且不只一个,至少有十几个狙击手封锁了周围的街道。” Zhou Qingfeng looked constructs high level that to the, tries to discover the position of sniper. He sees in opposite building to have the reflection of lens suddenly, when wants to have a look again carefully felt that collar one tight, Butcher his fierce after draws. 周青峰看向附近建筑的高层,试图找出狙击手的位置。他忽然看见对面一栋大楼上有镜片的反光,再想仔细看看时就感觉脖领一紧,屠夫把他猛的朝后拉。 Whiz a round of bullet flew, hits in the position that Zhou Qingfeng stood. The bullet has made little hole in the ground. 嗖的一发子弹飞了过来,就打在周青峰原本站立的位置。子弹在地面打出了一小坑。 Zhou Qingfeng lies on the ground has been so shocked they broke out in a cold sweat, the Butcher cheerful outstretch tongue has actually licked the lip, is very saying that ponders: „Many years have not bumped into the sniper of city street fighting, but also are really think of very much!” 周青峰趴在地上已经是惊出一身冷汗,屠夫却乐呵呵的伸出舌头舔了舔嘴唇,很是玩味的说道:“多少年没碰到过城市巷战的狙击手了,还真是很想念啊！”
To display comments and comment, click at the button