„More than 30years ago, ProfessorAlonzoseparates a speciallifeformsenzymefrom the coldvirus. Thistype of lifeformsenzymecanpromote the virtual cell modelactiveness, enhances the metabolicfunction.”
“30多年前,阿伦佐教授从感冒病毒中分离出一种特别的生物酶。这种生物酶可以促进人体细胞活性,提高代谢功能。”„In the white mouseexperiment, ProfessorAlonzodiscovered that thistype of lifeformsenzymecandramaticallyimprove the bodyfunction of white mouse. Hethinks that thisispossiblyis a resistancecancernewmedicine, thereforenames asNTZ-1thistype of lifeformsenzyme, andstartsto conduct the longresearchtothistype of lifeformsenzyme.”
“在小白鼠实验中,阿伦佐教授发现这种生物酶可以大幅改善小白鼠的身体机能。他认为这是可能是一种对抗癌症的新药,于是将这种生物酶命名为NTZ-1,并且开始对这种生物酶进行漫长的研究。”„For more than 30 years, fromearliestNTZ-1topresentNTZ-49, ProfessorAlonzoconsumes the completepainstaking care above. Hisdiscoveryoncecaused a stir in the world, oncewas slandered, to can only finallyin the doctor who inthishospitalholds the post of the viraltreatment, received exchange for a smalllaboratory.”
“三十多年来,从最早的NTZ-1到现在的NTZ-49,阿伦佐教授把自己全部的心血都耗费在上面。他的发现曾经轰动全球,也曾经被人诋毁,到最后就只能在这间医院里担任病毒治疗的医生,换取一间小小的实验室。”„Becauseyear to yearwas misunderstoodandridiculedthat the disposition of ProfessorAlonzobecomesextremelystrange. Althoughhisabilityis indubitable, buthe is very difficultto believeotherpeopleagain. Hehas been afraidsome people ableto stealhisresearch results, thereforehehas not assignedanyassistant.”
“由于常年被人误解和嘲笑,阿伦佐教授的性格变得极其怪异。虽然他的才能无可置疑,但他却很难再相信其他人。他一直害怕有人会来窃取他的研究成果,所以他没有任用任何助手。”„As forme, I am not the lifeformsstudyor the medical doctor, Iamfeed the white mouse , helping ProfessorAlonzoclean up the laboratorywhile convenient.”
“至于我,我不是什么生物学或者医学博士,我就是个喂小白鼠的,顺便帮阿伦佐教授清理实验室。”
„ The effect in NTZ-49beneficialaspect, Ithink that youhave experienced. Ifthisgadgetcan the safety handling, the development of humanityleap forwarddirectly a stair.
“NTZ-49有益方面的效果,我想你已经体验到了。这玩意如果能安全使用,人类的发展将会直接跃进一个台阶。However the side effectanditsprofit of thistype of thingare similarly obvious. According to the experimental result of white mouse, the term of validity of thisgadgetis onlyonemonth.
不过这种东西的副作用和它的益处同样明显。根据小白鼠的实验结果,这玩意的有效期只有一个月。Onemonthlater the drug efficacywill abate, the white mousemusttake medicineonce more. If not continueto take medicine, the muscle of white mousewill have the convulsionin 24 hours, in36hours the braincanstartto wither. After 48hours, white mouseinternal organsfailure, brain death. ”
一个月后药效就会消退,小白鼠就必须再次服药。如果不继续服药,小白鼠的肌肉会在24小时内发生痉挛,36小时内大脑会开始萎缩。48小时后小白鼠就会脏器衰竭,大脑死亡。”SmallAlonzoultracanin the drugs manufacturelaboratory, the words of Caucasianmansend the whole body that Zhou Qingfengfrightenscoolly. Heonlyknowsoneselfgaingreatestadvantage at the same timealsohiddenenormoushidden danger. Heaskedhurriedly: „Youjustsaid the experimental result of white mouse, if the normal persondid eatwill be what kind of?”
小小的阿伦佐超能制药实验室内,白人男人的一番话把周青峰吓的浑身都发凉。他这才知道自己获得莫大好处的同时还暗藏极大的隐患。他急忙问道:“你刚刚说小白鼠的实验结果,如果正常人吃了会怎么样?”
The white manshrugs, saidwith the expression that onetypeis sorryvery much: „Thisgadgethas not passedincluding the animal experimentation, will not enter the process of clinical trial. Thereforeyourresultcanbewhat kind, whomdoes not have to explain.”
白人男子一耸肩,用一种很抱歉的表情说道:“这玩意连动物实验都没通过,更不会进入临床验证的过程。所以你的结果会是怎么样,没谁能解答。”Anything......, Fatheronemonthlatercanturn into an idiot?
什么……,难道老子一个月后就要变成个白痴?Zhou Qingfengurgentlyaskedagain: „Thismedicinealso how many?”周青峰再次急问道:“这种药还有多少?”„Inrefrigeratoronebottle, happen tobyyouwith.”Expression that a white manfaceregrets.
“冰箱里就一瓶,正好被你拿中了。”白人男子一脸惋惜的表情。„Inoticedinobviously the refrigeratoralsohasmanyjars.”
“我明明看到冰箱里还有好多瓶子。”„Otherjarsare either empty, eitherhas hadotherthing. In factyourluckis good. Thatisoneis usedto depositlifeforms the refrigerator, someinsidethingsareviolently poisonous.”
“其他瓶子要么是空的,要么装了别的东西。实际上你的运气还不错。那可是一台用来存放生物制剂的冰箱,里面有些东西是剧毒。”What-fuck! Am Isohow bad luck?! Looks for a waterto drinkthirstily, rushed in a lifeformsdrugs manufacturelaboratory, but alsofoundonebottle should not the thing of drinking.
What-fuck!我怎么这么倒霉?!口渴找个水喝而已,偏偏就闯进了一间生物制药实验室,还偏偏就找到一瓶不该喝的东西。„Hasn't ProfessorAlonzomade a pointgadget?”
“阿伦佐教授就没有多制造一点这玩意?”„Sorry that the professorhas been afraidothersto stealhisresearch results, alwaysat the sceneprepares, at the sceneuse.”
“很抱歉,教授一直害怕别人偷他的研究成果,历来是当场制备,当场使用。”Zhou Qingfengfeelsoneself were really has bad luckthoroughly, howto makehimcome acrossthese manybrokenmatters? Healsoasked: „ProfessorAlonzonowwhere?”周青峰觉着自己真是倒霉透了,怎么就让他碰到这么多破事呢?他又问道:“阿伦佐教授现在在哪里?”
The white mancontinuesto sigh, said: „ Thisisbad news in the bad news. ProfessorAlonzo over 80 -year-old, hehas wantedto matchnot to haverepercussionsperfectversionNTZ-50, maynot be successful.
白人男子继续叹气,说道:“这又是坏消息中的坏消息。阿伦佐教授已经80多岁,他一直想要配出没有后遗症的完美版NTZ-50,可一直都不成功。Becauseextremelydepressed, simultaneouslyfeltowndate and timenot many, ProfessorAlonzohas matchedlastNTZ-49threedays ago, thenhehas drunk a point.
由于极度的沮丧,同时感觉自己时日无多,阿伦佐教授在三天前配了最后一次NTZ-49,然后他自己喝了一点。ButProfessorAlonzowas too old, had not endured the bodytransformationtime. Yesterdayhelasttimewoke, had shoutedexcitedly‚Ifound the means’. Maythen......, Hedied! Thatbottle that in factyoudrinkishestays behind. ”
但阿伦佐教授太老了,没有熬过身体改造期。昨天他最后一次醒过来,兴奋的大喊了一声‘我找到办法了’。可然后……,他就死了!实际上你喝的那瓶就是他留下的。”
The white manshrugsto shrugagain, indicated: Itold the story, matterthis, the misteryoulooks at the office!
白人男子耸肩耸肩再耸肩,表示:我已经把故事讲完了,事情就这样,先生你看着办吧!„Onemonthlater will Idie?”Asking that Zhou Qingfengunemotionally, healreadybythisbad newsattackextremedepressed.
“一个月之后我就会死?”周青峰面无表情的问道,他已经被这坏消息打击的极度沮丧。
The white manshakes the head, said: „YouarefirstdrankNTZ-49alsoliving the person, howeffectIdo not talk clearly.”
白人男子摇摇头,说道:“你是第一个喝了NTZ-49还活着的人,效果如何我真的说不清。”God, youdo not playme, does not give up, yes? Gets so far asthisbrokenhospitalto come the fathernot to calculatethatgives back tometo doshortly after a life!
上帝啊,你不玩死我,就不罢休,是吧?把老子弄到这个破医院来还不算,还给我搞个命不久矣!Looks at the Zhou Qingfenggloomyface, the white mensomewhatis afraidthisChinesepoliceto be sudden the violentto walk. Hetries hardto think, suddenlysaid: „Was right, perhapsyoucanthinkmeansto preparethismedicament. Icanhelpyoufind the computer that ProfessorAlonzoleaves behind. Hisallresearch data shouldininside.”
看着周青峰阴郁至极的脸,白人男子都有些害怕这个华裔警察会突然暴走。他努力想了想后突然说道:“对了,也许你可以想办法自己制备这种药剂。我可以帮你找到阿伦佐教授留下的电脑。他的所有研究资料应该都在里头。”Yourhemeowis teasingme, the bad luckegg that mywhatdoes not understand, do youmakemedo the lifeformsdrugs manufacture? ButZhou Qingfengdid not haveother means that hehasto brace oneselfto ask: „Good, leadingmeto look for the computer of ProfessorAlonzo.”
你他喵的在逗我,我一个什么都不懂的倒霉蛋,你让我去搞生物制药?可周青峰也是没有其他办法了,他只好硬着头皮问道:“好吧,带我去找阿伦佐教授的电脑。”Thepersonallaboratoryarea of ProfessorAlonzois very small, issimplewas separatedtworooms. The exteriorroomis the white manfeeds the white mouse, internalroomisProfessorAlonzoconducts the secretresearchto use.阿伦佐教授的这间私人实验室面积很小,就是简单的被隔成两个房间。外部的房间是白人男子喂小白鼠的,内部的房间是阿伦佐教授进行秘密研究用的。Zhou Qingfengafter the spear/gundirect violencebreaks the door lock of internalroom, ininsidehad found the personal computer of professor. Thisprofessorestimated that used the savings of ownlifetimeinthisprobably30square meterslaboratory, hereequipmentseemedis high-quality.周青峰用枪直接暴力破开内部房间的门锁后,就在里头找到了教授的私人电脑。这位教授估计是把自己毕生的积蓄都用在这间大概30平米的实验室内了,这里的设备看上去就非常高级。„Isthatcomputer, mosttopdisposition that cancarryalong.” The white manpoints at a somewhatdisorderlydeskto say.
“就是那台电脑,可以随身携带的最顶级配置。”白人男子指着一张有些杂乱的办公桌说道。On the deskhas a bracelet, personal computer of thisProfessorAlonzo. After Zhou Qingfengputs on the bracelet, a virtualscreen of operating systemautomaticprojectsfrom the bracelet. The white mansaid: „Passwordis the birthday of ProfessorAlonzo.”
办公桌上有一个臂环,这就阿伦佐教授的私人电脑。周青峰戴上臂环后,一个操作系统的虚拟屏幕自动从臂环上投影出来。白人男子说道:“密码是阿伦佐教授的生日。”
After obtaining the password, Zhou Qingfengtouchedon the virtualscreendirectlylightly, entered the control interface of computer. Then......, Hewill not use!
得到密码后,周青峰直接在虚拟屏幕上轻触,进入了电脑的控制界面。然后……,他不会用!Discovered that Zhou Qingfenglookstooneself, the white manshoulders the responsibility of teacherhastily, patientlyhowstartsto directto use this decidingmaking lithograph platespersonal computer that the latest science and technologywill be builtby2030.
发现周青峰又看向自己,白人男子连忙担负起教师的职责,开始耐心指点如何使用这台由2030年最新科技打造的定制版私人电脑。Afterlooking atProfessorAlonzothesestorage quantityastonishingvariouslifeformsstudyas well asmedicine the booksandmaterials, Zhou Qingfengsighedto sayagain: „Ifeelonemonth, Idefinitelycannot learnthese manythings.”
在看过阿伦佐教授那些存量惊人的各种生物学以及医学方面的书籍和资料后,周青峰再次叹气说道:“我觉着一个月的时间内,我肯定学不会这么多东西。”„Has not related, howyouonlyneedto learnto makeNTZ-49now, was OK.” The white manassigns out the experimentrecordvideo in computer, said: „ According to the experiment of white mouse, yourintelligencewill achieve over 150oneweeklater, absoluteintelligentwisdom.
“没关系,你现在只需要学会如何制造NTZ-49,就可以了。”白人男子调出电脑内的实验记录视频,说道:“按照小白鼠的实验,你的智力在一周后将会达到150以上,绝对的聪明智慧。MoreoverProfessorAlonzopreparesNTZ-49allequipmentallinthislaboratory. Perhapsyoucandiscusswith the hospital, looked that canusethemfree. ”
而且阿伦佐教授制备NTZ-49的所有设备全都在这间实验室内。也许你可以跟医院商量一下,看能不能免费使用它们。”
The white manwavesin a finger of entirelaboratorydozensall kinds oflifeformsdrugs manufactureequipment. As ifhas solved the Zhou Qingfeng'sdifficult problem. ButZhou Qingfengis grasping at heart actuallycrazyshouting: Crossesagainshortly , the entire worldmustbe finished, mywherealsohas the timeto do the drugs manufacture?
白人男子挥手一指整个实验室内几十台各种各样的生物制药设备。仿佛已经解决了周青峰的难题。可周青峰心里却在抓狂的喊道:再过没多久,整个世界就要完蛋了,我哪里还有时间搞制药?Wait/Etc., had a veryessentialissue......, After Itake medicine, stuporhow long, when the presentwas?
等等,有个很关键的问题……,我服药后到底昏迷了多久,现在是什么时候了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: Laboratory
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur