2030 on the afternoon of August 2 34 : 00 pm, the distance big cataclysm also has about 48 hours, the time is getting more and more tight. 2030年的八月二号下午34点,距离大灾变还有48小时左右,时间越来越紧迫。 Zhou Qingfeng bewildered full is on the bullet hole Chevrolet passenger vehicle jolts to speed along in one. He after the Ester river, front is being the business center Manhattan of New York and even US. 周青峰莫名其妙的在一辆满是弹孔的雪佛兰轿车上颠簸飞驰。他正在经过伊斯特河,前方就是纽约乃至美国的商业中心曼哈顿。 By the shatter glass, the modernization that Zhou Qingfeng can see Manhattan that reaching to the sky. Where has Wall Street, has UN Headquarters, has Empire State Building, has Times Square, has Broadway, here is the pride of American, once was the center of world. But he does not hope enters this world-famous city really in the current this situation. 透过破碎的车窗,周青峰能看到曼哈顿那一座座高耸入云的摩天大厦。哪里有华尔街,有联合国总部,有帝国大厦,有时代广场,有百老汇,这里是美国人的骄傲,曾经是世界的中心。可他真的不希望在当前这个情况进入这座世界闻名的城区。 „Can tell me, this what's the matter?” Zhou Qingfeng lies on the cushion of back seat presses to discharge Niu, has changed the empty magazine, after fishing out a new magazine installs, rifle bolt sleeve a replacement. “能不能告诉我,这到底是怎么回事？”周青峰趴在后座的坐垫上按动退弹钮,把空弹匣换了下来,摸出一个新弹匣装上去后,枪机套筒啪嗒一声复位。 Zhou Qingfeng feels oneself kill robber in Brooklyn, but also is strip naked two New York police, did this matter to suffice crazily. May present actually renovate his impression to the New York public security. 周青峰觉着自己在布鲁克林区杀抢劫犯,还剥光两个纽约警察,干这种事情就已经够疯狂了。可眼前的一幕却又刷新了他对纽约治安的观感。 In one of the world liveliest central areas, unexpectedly internecine strife of performance speeding car chase. Behind that large-scale Ford pick-up is pursuing to keep as before, violently is opening all the way still fire toward Chevrolet that Zhou Qingfeng is. His angry shouting: „Did the police in New York die? Has this vicious incident of mass violence, unexpectedly does not have anybody to stand to prevent!” 在世界最繁华的中心区之一,居然上演飞车追逐的火拼。后头那辆大型的福特皮卡依旧在追个不停,一路上还在朝周青峰所在的雪佛兰猛烈开火。他愤怒的喊道:“纽约的警察都死光了吗？发生这种恶性暴力事件,居然没有任何人站出来进行阻止！” Looks at Zhou Qingfeng to stress the crazy appearance, lies with him in the same place young woman also has the mood smile unexpectedly, „aren't you New York police? Thanked your outstanding performance in the critical juncture very much. Waited for this matter to end, I will transmit me to chief mister of New York Police authorities personally to your gratitude.” 看着周青峰抓狂的模样,和他趴在一起的年轻女人居然还有心情微笑,“你不就是纽约警察吗？很感谢你在危急关头的优异表现。等这件事结束,我会亲自向纽约警局的局长先生传达我对你的谢意。” In the hail of bullets, the young woman unexpectedly also maintains the pride and self-confidence of being a cut above other people. Zhou Qingfeng only has in spits the mortise at heart silently: The chiefs of New York Police authorities everywhere are issuing a warrant for arrest the father now, you expressed the gratitude, he will irritate. 在枪林弹雨之中,年轻女人居然还保持高人一等的骄傲和自信。周青峰却唯有在心里默默吐槽道:纽约警局的局长现在正到处通缉老子呢,你去表示谢意,他会气死的。 „First told me, what situation the present is?” Zhou Qingfeng feels that the present situation is really more and more awful. “先告诉我,现在是个什么情况？”周青峰觉着眼前的局势真是越来越糟糕。 The young woman and Zhou Qingfeng suffer is very near, each other breath can feel clearly. She glanced that corpse on copilot place, said: „Some people want to kidnap me, my assistant was killed at the scene, what driven is my bodyguard Larkey, but I am Lena Fox. I think that you should know me.” 年轻女人和周青峰挨的很近,彼此的呼吸都能清晰感受到。她瞟了眼副驾驶座上的那具尸体,说道:“有人想绑架我,我的助理被人当场打死,正在开车的是我的保镖拉吉,而我是莉娜.福克斯。我想你应该认识我。” Shaking the head that Zhou Qingfeng is without hesitation said: „Sorry, did not know.” 周青峰毫不迟疑的摇头道:“抱歉,不认识。” The expression of young woman is somewhat surprised, she duplicates to say once more: „I am Lena Fox. You a little are perhaps startled, but please see clearly my face, I frequently appear on the media. Don't be shy, knew that I am your luck.” 年轻女人的表情有些惊讶,她再次重复道:“我是莉娜.福克斯。也许你有点惊慌,但请看清楚我的脸,我经常出现在媒体上。别不好意思,认识我是你的幸运。” „Did not know.” Saying that Zhou Qingfeng unemotionally. He arrives at this world at most one day, where knows what Lena Fox? “还是不认识。”周青峰面无表情的说道。他来到这个世界顶多才一天,哪里认识什么莉娜.福克斯？ But the young woman actually does not believe the Zhou Qingfeng's words, when only this Chinese policeman spoke the joke intentionally. She shrugs, the askew head said: „Good, you do not know me. However I want to know you very much. Can tell me, your name?” 但年轻女人却不相信周青峰的话,只当这位华裔警察故意讲笑话。她耸耸肩,歪歪脑袋说道:“好吧,你不认识我。不过我很想认识你。能告诉我,你的名字吗？” „Victor Hugo.” “维克多.雨果。” „Oh......, Are you earnest?” “喔噢……,你是认真的？” „Naturally.” “当然。” „OK! Very good to know you happily, big literary giant mister. We can know once more, I called Lena Fox, current CEO of New York Fox Financial group, the sole heir of 50 billion US dollars property. Stemming from the indefinite reason, some people want to kidnap me. Thanked very much your gets rid to rescue, I will give you to repay richly.” “OK！很好高兴认识你,大文豪先生。我们可以再次认识一下,我叫莉娜.福克斯,纽约福克斯财团的现任CEO,50000000000美元财产的唯一继承人。出于不确定的原因,有人想绑架我。很感谢你的出手相救,我会给你丰厚回报的。” „Your such saying, wants to kidnap you including me.” Zhou Qingfeng spits the trough to say. “你这样一说,连我都想绑架你了。”周青峰吐槽说道。 „I like your this humor.” Lena Fox proud passes simply from the bone, she once more graceful puts out a hand toward Zhou Qingfeng, shows the enormous friendly attitude. “我喜欢你这种幽默。”莉娜.福克斯的骄傲简直就是从骨子里透出来,她再次优雅的朝周青峰伸出手,表现出极大的友好态度。 This little girl seems is the standard template of US upper circles of society renowned young woman, white Fumei typical, young, attractive, nous, graceful, and is rich. To pursue her man only to fear to be able link Earth one week. 这妞看上去就是美国上流社会名媛的标准模板,白富美的典型,年轻,漂亮,知性,优雅,而且非常有钱。想追求她的男人只怕可以环地球一周。 But these do not have the slight significance to Zhou Qingfeng. In 48 hours, US all financial groups will vanish, at present this white Fumei will not be exceptional. However now they treat in the same car(riage), facing the similar awful aspect, he has to also put out a hand to grasp with the opposite party. 可这些对周青峰来说没有丝毫意义。再过48小时,美国所有财团都将消失,眼前这位白富美也将不例外。不过现在两人待在同一辆车内,面对同样的糟糕局面,他不得不也伸出手和对方相握。 „Did you report to the police?” Zhou Qingfeng asked. “你们报警了吗？”周青峰问道。 „Naturally, therefore should not be worried that behind is pursuing our idiots. So long as we wait slightly again, the New York special police officers should be able to howl catches up to rescue us. I very important character, now police affirmed already anxious extremely wants to rescue me.” Lena Fox has the self-confidence very much. “当然,所以别担心后面追着我们的白痴。我们只要稍微再等等,纽约特警应该就会呼啸的赶过来解救我们。我可是很重要的人物,现在警察肯定已经焦急万分的想营救我。”莉娜.福克斯对此很有自信。 Just in time the police who carries the New York special police officers have opened from the vehicle roof of Chevrolet passenger vehicle with the helicopter, rumble the rotor vocal cord the greatest power and influence, has been making the best illustration for the Lena Fox words. 正巧一架搭载纽约特警的警用直升机从雪佛兰轿车的车顶开过,隆隆的旋翼声带着莫大威势,更是为莉娜.福克斯的话做了最好的注解。 Zhou Qingfeng shot a look at a sky, at heart actually secret passage: This finger uncertain is catches father, from the start is not rescues your America little mother skin. If the father wants the means to run away is right, at this time cannot be grasped by the police. 只是周青峰瞥了眼天空,心里却暗道:这指不定是来抓老子的,压根不是来救你个美利坚小娘皮的。老子还是要想办法逃才对,这个时候决不能被警察抓去。 Chevrolet has opened the Ester river, entered the Manhattan central area, Ford pick-up that behind that pursuit keeps vanishes suddenly, does not know that escaped from that crossing. 雪佛兰开过了伊斯特河,进入了曼哈顿中心区,后面那辆追击不停的福特皮卡突然消失,不知道从那条岔道逃跑了。 Is attacked to present the traffic accident from Chevrolet, arrives to bump into Zhou Qingfeng to run away again Manhattan, entire kidnapping process in fact not over five minutes. In the metropolis of New York this everywhere police, the kidnapper does not have the courage to pursue the captive held for ransom to run, once will be defeated will immediately escape. 从雪佛兰遇袭到出现车祸,再到撞见周青峰又逃到曼哈顿,整个绑架过程实际上不超过五分钟。在纽约这种遍地警察的大都市,绑匪可没胆子一直追着肉票跑,一旦失败就会马上逃跑。 But saw that Ford pick-up has driven away, Zhou Qingfeng and Lena Fox greatly relax. Said the sentence as bodyguard Larkey of driver: „Miss Fox, we should be safe, I suggested to return to the financial group headquarters immediately, where had our security personnel.” 而看到那辆福特皮卡开走了,周青峰和莉娜.福克斯都大松一口气。作为司机的保镖拉吉说了句:“福克斯小姐,我们应该已经安全了,我建议马上返回财团总部,哪里有我们的安保人员。” „No, first goes to the hospital, this Mr. Hugo was injured. Notice my father, he will send for protecting our.” Lena Fox said. “不,先去医院,这位雨果先生受伤了。通知我父亲,他会派人来保护我们的。”莉娜.福克斯说道。 Bodyguard Larkey looked at Zhou Qingfeng one through the rear view mirror, the slight bow said: „Good. Wound that this police mister receives is too not heavy, but he needs to stop bleeding fast.” 保镖拉吉通过后视镜看了周青峰一眼,微微点头说道:“好的。这位警察先生受的伤不算太重,但他需要快速止血。” Zhou Qingfeng was delivered to a public hospital in lower Manhattan finally, the doctor who is responsible for the emergency medical treatment looked at several simply, made a nurse give him to clean up the wound to wrap up. During this, Lena Fox has been accompanying him, but also keeps acclaimed his heroics. 周青峰最终被送到了曼哈顿下城的一家公立医院,负责急诊的医生只是简单的看了几眼,就让一名护士给他清理伤口进行包扎。这期间莉娜.福克斯一直陪着他,还不停的赞叹他的英勇。 „I can run into you today, certainly is God to my favor. If not you for Larkey has created that ten seconds, I definitely by these kidnappers seizing.” “我今天能遇到你,一定是上帝对我的青睐。如果不是你为拉吉创造了那十来秒钟的时间,我肯定就被那些绑匪给抓走了。” „Can I record your alarm signal? I will arrange the attorney to contact you, I provide certainly a time good promotion opportunity to you, to express me to your gratitude.” “我可以记录一下你的警号吗？我会安排律师跟你联系,我一定给你提供一次良好的晋升机会,以表达我对你的感激。” „Hehe......, The name on your tag is not Victor Hugo. You may be really interesting, unexpectedly told me a fictitious name.” “呵呵呵……,你胸牌上的名字可不是维克多.雨果。你可真有意思,居然告诉我一个假名。” „You resemble the mood not quite to be a little good, wound repercussions? Because killed that to attack my kidnapper? You could rest assured that all that you make are just, I will find the best psychiatrist to you.” “你好像心情有点不太好,创伤后遗症吗？因为杀了那名袭击我的绑匪？你放心,你所做的一切都是正义的,我会给你找最好的心理医生。” Lena Fox has been speaking with Zhou Qingfeng, has displayed enough concern to him. However Zhou Qingfeng anxiously must actually leave from the hospital, he knows that the police at any time possibly appear. Spoke the honest remark, after the wrap has been conducted for ten minutes, the police have not come unexpectedly, this makes him feel strange. 莉娜.福克斯一直在跟周青峰说话,对他表现了足够的关怀。不过周青峰却急着要从医院离开,他知道警察可是随时可能出现。说实在话,包扎都已经进行十分钟后,警察居然还没来,这让他都感到奇怪。 „Thank you for all that I consider, I was grateful. Un......, I think on a washroom.” After wrapping up, the Zhou Qingfeng excuse must go to bathroom, walked from the first-aid room. He saw his form from the glass window of hospital administrative offices, although is a little distressed, but the good and evil hands and feet is complete, poor life also. “谢谢你为我考虑的一切,我深表感谢。嗯……,我想上个洗手间。”包扎完毕后,周青峰借口要上厕所,从急救室走了出来。他从医院科室的玻璃窗上看到了自己的身影,虽然有点狼狈,但好歹手脚齐全,小命还在。 „Immediately walks, immediately walks, immediately leaves this place is apt to get into trouble.” Zhou Qingfeng were urging itself. After his again wears Hao police hat, then the stride outward leaves. He also needs to look for Angie, but also needs to get so far as that machine dog, the time may the sincerity not be much. “马上走,马上走,马上离开这个是非之地。”周青峰自己都在催促自己。他重新戴好警帽后,便大步朝外离开。他还需要去找安吉,还需要去弄到那条机器狗,时间可真心不多了。 Did not wait for Zhou Qingfeng to go out of 78 meters, Lena Fox also runs from the first-aid room unexpectedly came out to shout: „Hi, my heroic protector, your probably running wrong direction, bathroom in......,......, Oh!” 可不等周青峰走出个78米,莉娜.福克斯居然也从急救室跑了出来喊道:“嗨,我英勇的守护者,你好像跑错方向了,卫生间在……,哦……,天哪！” The Lena Fox words were broken suddenly, her facial color panic-stricken looks at Zhou Qingfeng to leave the direction that. But in front of Zhou Qingfeng, several husky fellows brings the whole body murderous aura from the hospital rushed. 莉娜.福克斯的话语忽然被打断了,她面色惊恐的看着周青峰离开的方向。而就在周青峰面前,几个彪形大汉带着满身杀气从医院外闯了进来。 That group of kidnappers came! 那帮绑匪又来了！