Nowadays, the circulationis blocked, the commodityis deficient. Exhaustednot being able to withstand that 3 millionpeople of Brooklynalreadycrossed, cansnatchsnatched, canopenhas opened, finally the peoplediscoveredanythingwas inferiorsolid that onesates the appetite.
现如今,流通受阻,物资匮乏。布鲁克林区的3000000人早就过的困顿不堪,能抢的都抢了,能拆的都拆了,最终人们发现什么东西都不如一顿饱饭来的实在。Zetasgangsteris a plug, stopped upusing the violencein the Brooklyn'sto the path in Manhattanon. Thisplugprevented the massivepoverty-strickenrefugees in Brooklynfrom going toManhattan. Butthisplugopensnow, a nighthasseveral thousandpeopleto run over.哲塔斯黑帮原本就是个塞子,利用暴力堵在了布鲁克林通往曼哈顿的道路上。这个塞子阻止了布鲁克林区的大量困苦难民前往曼哈顿。可现在这个塞子一打开,一夜间就有数万人跑了过来。Theseseveral thousandpeoplemostlydo not haveanyabilityalsonot to haveanyskill, only hasheadstarchand a brute forcelower class. Is listening toLowes. Zetassaid that Kenny Districthasto eatto drink the woman, theyimmediatelywererunningin high spiritsin the past.
这数万人大多都是没啥能力又没啥本事,只有一脑袋浆糊和一身蛮力社会底层。听着洛斯.哲塔斯说坚尼街区有吃有喝有女人,他们立刻是兴冲冲的跑过去。Several hundredmetersdistancesoon, refugees, not onlyrunstoKenny District, but alsofledto the chinatownarea after Kenneystreet.
几百米的距离用不了多久,难民们不但跑向坚尼街区,还向坚尼街后的华人街区窜了过去。Looks that the locustrefugeewells up, the chinatownareais critical situation, immediatelyfirepowercomplete/evenKaistops the person outside. Thereforerefugeeverynaturalandgoes round the chinatownarea further cityand evenunder the citytoManhattanruns, organizationandinfluence that meets on the wayvarioustypestake shape.
看着蝗虫般的难民涌过来,华人街区如临大敌,当即火力齐开把人阻拦在外头。于是难民很自然的又绕开华人街区进一步向曼哈顿中城乃至下城跑,一路遇到各种已经成型的组织和势力。
The streetbyvariousstreet barricadejamming, the constructionhigh placehad often been covered entirely the gunnersentry post. Often a building, a blockhasseveral hundredover a thousandpeopleto guard, noweverybodyunderstandsthat the world's endtimemustunite as one, butcannotallow the bystanderto enterowndomaincasually.
街道往往被各种街垒堵塞,建筑的高处布满了枪手岗哨。往往一栋建筑,一个街区就有数百上千人驻守,现在大家都明白,末世时期要团结一致,但不能随便让外人进入自己的地盘。Thereforetheseseveral thousandchaoticrefugeenobodyacceptcompletely, theyunceasinglypursuedgoingdistant place. Manhattanis luckily bigenough, several thousandpeoplewell upto be ordinarywith the fluentpermeatingslit, vanishesrapidlydoes not see. When the darkness, thesepeoplemostlygatherinsomeparks, waits for an opportunityto do a destruction, seeks forfood and wealth.
于是这数万乱糟糟的难民完全没人收容,他们不断被驱逐的前往更远处。幸好曼哈顿还足够大,数万人涌进来就跟水流渗入缝隙一般,迅速消失不见。等到天黑,这些人大多聚集在一些公园内,伺机搞点破坏,寻找食物和财富。ThisaspectisZhou Qingfengcreatescompletely, if no him, Zetasgangsteris capable ofhaving the timeto usethesepeople, theninvades the entireManhattan. Butcurrentlyhashimto be cut offentireoneweekinfront, inManhattan the cityandunder the remaininghumanity of cityobtained the time of cushionconformity, startsto formcliques, smallinfluence.
这个局面完全是周青峰造成的,如果没有他,哲塔斯黑帮就有能力有时间利用好这些人,进而侵占整个曼哈顿。可现在有他在前头阻隔了整整一个星期,曼哈顿中城和下城的残余人类都获得了缓冲整合的时间,开始形成一个一个的小团体,小势力。Butwaits fortheseseveral thousandrefugeesto well up, Lowes. Zetasand the otherssomewhatwere actually in a daze. In their opinion, shouldwiththeserefugeesdiscover the fierce confrontationtoZhou Qingfengonegroup that theydisturb, was embezzledby the turbulenttide of people, finallynaturallyistheypicks up a bargain.
而等这数万难民涌过去,洛斯.哲塔斯等人却有些发傻了。在他们看来,一直给他们捣乱的周青峰一伙应该会跟这些难民发现激烈冲突,然后被汹涌的人潮所吞没,最后自然是他们来捡便宜。May the scale of battleverybe in fact small, evenlinksspraynot to raise, thatgroup of refugeesintrudeKenny Districtvery muchturbulently, after plunderingeverywhere, does not haveanythingto harvest, continuesto runtowardnorth. Theniskeepstouchesto hitbetween being critical situationfirmblocks and buildings that after paying not the smallprice, is gone forever. Thissituationfullydoes not conform to the script of estimate!
可实际上争斗的规模很小,甚至连一个浪花都没掀起来,那伙难民很汹涌闯入坚尼街区,到处抢掠一番后却没什么收获,又继续朝北跑。然后就是不停的在一个个如临大敌的坚固街区和建筑间碰来撞去,付出不小的代价后一去不返。这情况完全不符合预估的剧本!Your younger sister!
你妹啊!Yesterday we gloom that sent foralsokilling, todayis silent?
昨天我们派人过去还杀的天昏地暗,今天怎么就寂静无声了?Yesterdayalsobigforkliftcame the stormour, todaydoesn't putoneon the fart?
昨天还开了大铲车来强袭我们一把,今天怎么就屁都不放一个?Yesterdayalsomidnightranto sneak attackouronetime, is the murdersets on fire, today a sound?
昨天还半夜跑来偷袭我们一次,又是杀人又是放火,今天怎么一点动静都没有?Lowes. Zetasa littlecannotbelievethatfinallylooks the personwave was very as if safein the past, healsopasses throughseveral hundredmetersdistanceto enterKenny District, finallydiscovered that herehad been evacuated, even/includingGenmaodo not haveremaining.洛斯.哲塔斯都有点不敢相信,最后看着人潮涌过去似乎已经很安全了,他自己也走过几百米的距离进入坚尼街区,结果就发现这里已经被搬空了,连跟毛都没剩下。„Victor Hugo was really toosly, was too sly. Heescaped! Definitelywasyesterdaygreatlyis reducedby the influence that oursupervising combatdare-to-die corpshit, hecould not support, thereforeran away. Thisdamnbastard, do not letmeholdhim, fallsmusthangthisboyin my hands, losesfires the ashin the gasoline can.”
“维克多.雨果真是太狡猾了,太狡猾了。他逃跑了!肯定是昨天被我们的督战敢死队打的势力大减,他撑不住所以逃了。这个该死的混蛋,别让我抓住他,落在我手里非要吊死这小子,丢在汽油桶里烧成灰。”StandsoutsideKenny District, looks atyesterdayknocked downarmoredexcavator, has a look by the constructionruins that everywhere the excavatortears downagain. Lowes. When Zetasrelaxesgreatly, flies into a rage. Heexhaustsallmethods, bore the seriousloss, whenlosingconfidence, the matchdisappearedsuddenly. Heregarding thisbothjoyfulanduncomfortable!
站在坚尼街区外,看着昨天被撞倒的装甲挖掘机,再看看被挖掘机拆掉的满地建筑废墟。洛斯.哲塔斯大松一口气之余,更是暴跳如雷。他用尽所有手段,承受了沉重损失,都在失去信心之际,对手突然消失了。他对此既欣喜又难受!„Lowes, thenwewhat to do?”Guzmanalsofeelsextremelypuzzled, healwaysfelt that Victor Hugois not the person who easilygives up. Howeverlast nighthesubmergedwithKorvaldsecretlycarries on the ambushassassination, trulysaw that the Kenny Districtpeoplebusilyare packing the thingto travel, mustsay that herepersonran awayalsohad the possibility.
“洛斯,接下来我们怎么办?”古兹曼也感到极为不解,他总感觉维克多.雨果不是个轻易放弃的人。不过昨晚他跟科瓦尔两人偷偷潜入进行狙击暗杀,确实看到坚尼街区的人都在忙忙碌碌收拾东西跑路,要说这里的人都跑掉了也是有可能。Standsbeforeonepile of ruins, Lowes. The Zetasdeterminationstirs up the bosomonce more, big handbrandishes, „thistimewemake a fresh start. WemustestablishNew York Republic. WithoutVictor Hugothistrouble maker, wecandraw in the manpowerslowly, the speed that the controlinfluenceexpands, grasps the entirelower Manhattanthoroughly. Webecomemore formidable!”
站在一堆废墟前,洛斯.哲塔斯再次壮志激怀,大手挥舞,“这次我们重新开始。我们还是要建立纽约共和国。没有了维克多.雨果这个捣蛋鬼,我们可以慢慢收拢人手,控制势力扩张的速度,彻底掌握整个曼哈顿下城。我们将变得更加强大!”Lowes. Zetasregainedseveralpoints of confidence, this timetastes the evil consequence that the expansiontoohas broughtquickly. Turns intoseveral thousandpeoplefromseveral hundredpeoplerapidly, finallyis the senselessconsumptionresources, actuallysupportedoneself.洛斯.哲塔斯又恢复了几分信心,他这次是尝到了扩张太快带来的恶果。从几百人迅速变成几千人,结果就是无谓的消耗资源,却自己把自己撑死了。„Was a pity that Jossdied, otherwisehe will also be very happy. Butweneedto recruit the highly qualified personnel who understandsmanagement, Brooklynlacksthistalented person, butManhattanactuallyhasmanysuchpeople. Weshouldstrengthenourinfluenceorderly, thismattermusttake your time, wehave the timenot to be anxious.”
“可惜乔斯死了,否则他也会很高兴的。而我们需要招募些懂管理的高级人才,布鲁克林区缺乏这种人才,但曼哈顿其实有很多这样的人。我们应该有序的增强自己的势力,这事情必须慢慢来,我们有时间根本不急。”
Under is relaxed, Lowes. Zetaslearns the lessons of severalfailuresimmediately, thendecidestomorrow, wewill formally establishNew York Republictomorrow, raises the morale. Althoughwewere from the beginning small and weak, butourfutureswere very bright! Virgin motherwill certainly care forour.
心情放松之下,洛斯.哲塔斯立刻总结好几条失败的教训,然后决定明天,我们明天正式建立纽约共和国,鼓舞一下士气。虽然我们一开始弱小了点,但我们的前途无比光明!圣母玛利亚一定会眷顾我们的。ButinZetasgangsteris thinkinghow when to controllower Manhattan, Zhou Qingfengand the othersfrom the starthave not actually runfar, heis away fromLowes. Distanceevenunprecedentednear of Zetas. After Katrinatakes away the massiveolds and weak, heleads more than 50personto treatin the subway.
而就在哲塔斯黑帮想着如何掌控曼哈顿下城时,周青峰等人却压根没跑远,他距离洛斯.哲塔斯的距离甚至前所未有的近。卡特琳娜带走大量老弱后,他带着50多号人就待在地铁里。„Alsoone day, made a connection withthistunnelon the line.”In the darkenvironmentis shiningseveralflares, standsin front of the ultrahigh voltagecurrent of watercutter, Minsksmilesextremelyhappy. „After thiswater shutoffclay wall, shouldbe the anti-aircraftbunker under police headquarters.”
“还有一天,打通这个隧道就行了。”黑暗的环境中亮着几盏照明灯,站在超高压水流切割机面前,明斯克笑的极其开心。“这堵水泥墙后应该就是警局总部下的防空掩体。”Zhou Qingfengand the otherspushin a quitenarrowmoistchannelnow, thischannelcomprised of more than tentunnelseries. Somemassivesewers, gas piping, heating pipelinewait/etc.facilities, Minskinundergrounddid the entireseventalentsto make a connection withthischannel.周青峰等人现在挤在一个相当狭窄潮湿的通道里,这个通道是由十多条隧道串联组成的。这其中有大量下水道,煤气管道,暖气管道等等设施,明斯克在地下干了整整七天才打通这个通道。„Ha......, Doesattractively, Minsk!”Zhou Qingfengdoes not attend todirty, goes forwardis a bighug, the franklaughterreverberatesin the darkchannelrepeatedly.
“哈哈哈……,干得漂亮,明斯克!”周青峰也不顾脏,上前就是一个大大的拥抱,爽朗的笑声在黑暗的通道里反复回荡。FollowsalsolaughsinbehindButcherandDavid Lawrenceand the others, laughsin No. dozensperson who in the channelworks. Tosses aboutis so long, paysseveral hundredpeople of prices, withstoodvariouspain and dangers, the moment of whennowfinallysucceeding.
跟在后头的屠夫和戴维.劳伦斯等人也跟着大笑起来,就连在通道中干活的几十号人也大笑起来。折腾这么久,付出数百人的代价,承受了各种痛苦和危险,现在终于等到成功的一刻。„Lowes. Zetasdefinitelyalsohappilylaughsin the ground, butweactuallyinundergroundhappilylaugh. Howeverwaits fortomorrow, whommakingushave a look at to laugh last.”
“洛斯.哲塔斯肯定也在地面上开心大笑,而我们却在地下开心大笑。不过等明天,让我们看看谁能笑到最后。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #134: Whom looks at to laugh last