Towill soon have in 2030 of bigcataclysmfromcrossing over, the timedid not have the past12hours, butZhou Qingfengspirituallyon the bodyexhaustedlywanted. After heoneselfloseto the bedon, quickonheavygoes off.
从穿越到即将发生大灾变的2030年,时间还没过去12个小时,可周青峰无论是精神上还是身体上都已经是疲惫欲死。他把自己丢到床上后,很快就沉沉睡去。Restedfewhours, Zhou Qingfenginblurryfeltsuddenlysomepeoplewere turningoneselfbody. The restlessmoodmadeone that herubbeddofrom the bed, actuallysaw that Katrinasatin the bedside, was changinghimto carryinpackage.
只是睡了没几个钟头,周青峰在迷迷糊糊中突然感觉有人在翻自己的身子。不安的情绪让他蹭的一下从床上做了起来,却看到卡特琳娜就坐在床边,正在翻动他背在身上的包。Wherelanein the packagehasZhou QingfengfromBrotherPortaschi more than 57,000US dollars, a ColtM1911A1pistol. Katrinacrash-bangcrash-bang the twitchseveralsleeves, have blown a whistling saying: „Thisspear/gunis good, worksexcellent, whichcomes?”
包里有周青峰从波塔斯基兄弟哪里弄来的57000多美元,还有一支柯尔特M1911A1手枪。卡特琳娜哗啦哗啦的抽动了几下套筒,吹了声口哨说道:“这枪不错,做工精良,哪来的?”Zhou Qingfengawoke with a start, at this momentalsowhole facesweat. Facing the Katrinaissue, hissomesaying of not being feeling well: „Snatches.”周青峰是被吓醒的,此刻还满脸大汗呢。面对卡特琳娜的问题,他有些不爽的说道:“抢来的。”„Oh......, Ialsothink that you is a good-for-nothing. Unexpectedlyalsodaresto snatchothers'spear/gun?”Katrinathrows down the spear/gunto set outoutwardto walk, before going out, said: „ Gets out of bed, nowalready10 : 00 am. Yourbreakfastdid not have, waits for12pointslunches.
“喔噢……,我还以为你是个窝囊废呢。居然还敢抢别人的枪?”卡特琳娜丢下枪起身就朝外走,出门之前还说道:“起床吧,现在都已经上午十点。你的早餐没有了,等待12点的午餐吧。Also, yourhandswellsis very fierce, should betterscratchto instill. Almostmakesdislocationrookieownarmlikeyourthisopening fire, canlive the presentreally to thankGod. ”
还有,你的手肿的很厉害,最好擦点药。像你这种开枪几乎把自己手臂弄脱臼的菜鸟,能活到现在真是要感谢上帝。”fatheris living, becausedepends on itself! NotbythatdamnGod.
切,老子活着因为靠自己!才不是靠那个见鬼的上帝。Zhou Qingfengsupports the body to get out of bed, but alsofeltreallyownright handacid and pain, the shoulder, the elbowunit and wristunithave the burning hot and numbness that plantsto burn down, trulyisfierce that swells.周青峰撑着身体就要下床,还真的感觉到自己的右手又酸又痛,肩部,肘部和腕部都有种火烧火烧的炙热和麻木感,确实是肿的厉害。On the table of bedsideplacesonebottle of detumescentsprays, shouldbeKatrinastays behind. Zhou Qingfenggraspstoward the spotspray coatings of right handthreejoints, the coolfeelingmakeshimfeel that immediatelywas much better.
床边的桌子上放在一瓶消肿喷剂,应该是卡特琳娜留下的。周青峰抓起来就朝右手三个关节的部位喷涂,清凉的感觉顿时让他感觉好多了。ColtM1911A1uses0.45calibers the bigmightpistol shots, was hit the four limbsbythistype of bullet, surelyis the severe wound. Hits the words of torso, basicallycanhold the remainsfarewell the ceremony. Thisspear/gunmightnaturerecoilcorrespondingly is also quite big!
柯尔特M1911A1使用0.45口径的大威力手枪弹,被这种子弹打中四肢,必定是重伤。打中躯干的话,基本上就可以举行遗体告别的仪式了。这枪威力大自然后坐力也相应比较大!Regardingperson who Zhou Qingfengthishas not opened fire, hecanponder overbyhimself the spear/gunblindlyfiresis good. Opens fireto hit the goalactuallynot to do the woundoneselfcompletelyis the expectedmatter.
对于周青峰这个从来没开过枪的人而言,他能靠自己瞎琢磨把枪打响就不错了。开枪打不中目标却把自己搞伤完全是意料之中的事情。
After usedetumescencespray, Zhou Qingfeng'srepliessomenormalenergy. Hestartsto have free timeto size up the place that oneselfpresentlives. Katrinagives the room that hearrangesto be quite crude, a woodenhigh and lowbed, a table, twochairs. The roomnarrow and smallis about45square meters, withoutanydecoration.
使用消肿喷剂后,周青峰的手回复些正常的活动能力。他才开始有空来打量自己现在住的地方。卡特琳娜给他安排的房间相当简陋,一张木制高低床,一张桌子,两张椅子。房间狭小不过45平米,没有任何装饰。Goes out of the room, Zhou Qingfengdiscoveredoneselfare in 45buildinghighconstructions. It seems likely a large-scalewarehouse, butKatrinatransformed a bright and cleancomfortableresidencehere. The suspended ceilingspace of living roomis open, sofatelevisiontea tablewait/etc.furniturehad it all, evenalsohas the smallliquorbarto be placedin the position of corner.
走出房间,周青峰才发现自己处在一个45层楼高的建筑中。看上去像个大型仓库,但卡特琳娜将这里改造成了一个窗明几净的舒适居所。客厅的吊顶空间开阔,沙发电视茶几等等家具一应俱全,甚至还有个小小的酒吧台摆在角落的位置。Besidesliving room, inbuildingat leastalso34spacesbelong to the Katrinaprivate, butundergroundshouldalso the spaciousgarages, must have12processre-equipping the army vehicles. Looking from the thickness of wall, thisplaceshouldbeKatrinachoosesspecially, simplyis a quiteperfectfortress.
除了客厅之外,楼上的至少还有34层的空间属于卡特琳娜的私人空间,而地下应该还有一个宽大的车库,少不了12辆经过改装的军用车辆。从墙体的厚度看,这地方应该是卡特琳娜特意挑选的,简直就是一个相当完善的堡垒。„Thisplaceis very good.” The Zhou Qingfengto praisesighed, in the moviedoes not have the scene of Katrina, butfromdealing with the angle of bigcataclysm, herecompared withDavid Lawrencemore suitableasdealing with the foothold of disaster.
“这地方很不错。”周青峰赞叹道,电影中没有卡特琳娜家的镜头,但从应对大灾变的角度来看,这里比戴维.劳伦斯家更适合作为应对灾难的据点。Katrinathismeetingis lying downonsofa, in the handis taking a firearmsmagazine. AcclaimedtoZhou Qingfeng's, sheshot a look atoneat most, coldsnort/humexpressed that ‚youalsocalculatecould judge the quality of goods’meaning.卡特琳娜这会正躺在沙发上,手里拿着一本枪械杂志。对周青峰的赞叹,她顶多瞥了一眼,冷哼一声表示‘你还算识货’的意思。Howeverby the Katrinafinancial circumstance, thisplaceshouldnot besherentsorbuys, shouldbeshekillssomegangsterto snatch. Thisfiercelittle girldoesto obtainthismatterabsolutely.
不过以卡特琳娜的经济状况,这地方应该不是她租或者买的,应该是她干掉某个黑帮抢来的。这个悍妞绝对干得出这种事情。Butnowstandsliving roominhouse, Zhou Qingfengmust havewith the vision of appreciationlooks atseveralon the Katrinabody, thislong hairfiercelittle girlupper bodyhas only wornwithin the movementvest, besidesbindingherfrontthattwogroups of grandbulge, otherplacesexposein the air.
而现在站在房子的客厅,周青峰少不了用欣赏的眼光在卡特琳娜身体上瞄几眼,这个长发悍妞上身只穿了间运动背心,除了裹住她胸前那两团雄伟的凸起外,其他地方都暴露在空气中。Herlower part of the bodysimilarlyistrunks, twoslenderbiochemicalmechanicalthighs by the tea table before sofa. The person who does not knowwill definitely exclaim in surprise the person who straightandtight of thisfiercelittle girlthigh, the legcontrolswill love.
她下身同样是一条运动短裤,两条修长的生化机械大腿靠在沙发前的茶几上。不知道的人肯定会惊叹这悍妞大腿的笔直和紧绷,腿控的人会爱死了。ButZhou Qingfenglooked at the eyeon the shuntvision, hisveryclearKatrinamostdislikesothersto stare atherthighto look. Thiswill makeherextremelyuncomfortable, becausehergenuinethighhad been bombedby the land mine, losther of thighinitiallyalmost to commit suicide.
可周青峰看了眼就闪开目光,他很清楚卡特琳娜最讨厌别人盯着她的大腿看。这会让她极其不舒服,因为她真正的大腿已经被地雷炸断了,失去大腿的她当初差点要自杀。„Hi! Your does herehave the computer to makemeuse?”Zhou Qingfengwalksto go forwardto ask.
“嗨!你这里有电脑能让我用一下吗?”周青峰走上前问道。„No.” The Katrinaeyeliddoes not lift, butinturning the magazine in herhand. Thiswomanneverwith the issue that the worrylives, shebesides the routineexercisebody, basicallynothingdidevery day.
“没有。”卡特琳娜眼皮都不抬一下,只是在翻她手里的杂志。这女人从来不用担心生活的问题,她每天除了习惯性的锻炼身体外,基本上就没什么事情做了。Un......, Is occasionally worried, agitated, bored, ordid not havemoney, shecan the middle of the nightrun up to the dangerous the Brooklynblockto remove the bullies and bring peace to the law-abiding. Thiswasheronlyinterestlikes.
嗯……,偶尔气闷,烦躁,无聊,或者说没钱了,她会深更半夜跑到危险的布鲁克林街区去除暴安良。这算是她唯一的兴趣爱好了。„.”Zhou Qingfengknows that thiswomanis not quite goodto speak, hescratches the headandasks: „Can Ipurchasesomecommoditieswithyourcell phonein the network? Ipay the cashtoyou.”
“哦。”周青峰知道这女人不太好说话,他挠挠头又问道:“我能用你的手机在网络上购买一些物资吗?我付现金给你。”Katrinalooked atZhou Qingfengwith very contemptuouslook, someimpatientsaying: „Whatcommodity do youwantto buy?”卡特琳娜用很轻蔑的眼神瞄了周青峰一下,有些不耐烦的说道:“你要买什么物资?”Zhou Qingfengrecalls the thing that last nightwanted saying: „Mainlyis the rice, the bread flour, the cooking oil, the salt, the seasoning, the tap water, varioustypes of canned food, fuel, generator, solar energychargeboard, high-energybattery, strong liquor, cigarette, water clarifierandwater purificationpill, first-aid applianceandmedicine,......, Was right, but alsoneedstoilet tissue, massivetoilet tissues.”周青峰回忆了一下自己昨晚想要的东西说道:“主要是大米,面粉,食用油,盐,调味品,饮用水,各种罐头,燃料,发电机,太阳能充电板,高能电池,烈酒,香烟,净水器和净水药片,急救用品和药物,……,对了,还需要手纸,大量手纸。”Katrinalistensto listento frown, the thing that Zhou Qingfengwantsalmostcovers the aspects of life, basicallybuysthesethings the words, can the independentlifea long time. Sheasked: „The trouble that youmakeis very big, thereforewantsto make a refuge sheltertooneself?”卡特琳娜听着听着就皱起眉头,周青峰要的东西几乎涵盖生活的方方面面,基本上买下这些东西的话,就可以独立生活很长一段时间了。她问道:“你惹的麻烦很大,所以想给自己弄个避难所吗?”„......, Right!”Zhou Qingfengthought: Ifthisfiercelittle girlwantsnot to have the issue.
“呃……,没错!”周青峰心想:这悍妞要是这么想也没问题。„Youdo not needto preparethesethings, inmybasement the reservehasenoughtwopeopleto liveonemonth of commodity. YouthinkI who andhas not thought have.”Katrinaputs out a hand, said: „Givesmeyourmoney, Icanopen the reserve materialto usetoyou.”
“你没必要准备这些东西,我的地下室里储备有足够两个人生活一个月的物资。你想到的和没想到的我都有。”卡特琳娜伸出手,说道:“把你的钱给我吧,我可以开放储备物资给你用。”Zhou Qingfengcurls the lip, heknows that Katrinaismercenary. Compared with the regular army, mercenarylacks the logistical supportinborn, thereforethisfiercelittle girlhas formed the habit of massivereserve material. However the commodity of Katrinareservealsoat mostisinfewpersonshort-termsuses, afterbigcataclysmcannot see the desperatelife of end, the quantityseriousinsufficiency.周青峰撇撇嘴,他知道卡特琳娜是雇佣兵。跟正规军相比,雇佣兵天生就缺乏后勤支援,所以这个悍妞养成了大量储备物资的习惯。不过卡特琳娜储备的物资也顶多是少量人短期内使用,面对大灾变后看不到尽头的绝望生活,数量严重不足。„The quantity that Iwant will be quite many, for exampleIwantto purchase over fivetonsrice and bread flour, several thousandhears of canned food.”Zhou Qingfengthinkscarefully, ifmustcompletehismaterial reserveswork, more than 50,000US dollarsactuallyby farinsufficient, „, moneyis insufficient!”
“我要的量会比较多,比如说我想购买五吨以上的大米和面粉,数万听的罐头。”周青峰仔细想了想,如果要完成他的物资储备工作,50000多美元其实远远不够,“唉,钱还是不够啊!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: Conversation
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur