Song Family that Chapter 341befriends those far away and attacks those nearby
第341章远交近攻的宋家Over the following several days, Wang Qingzhistays at home, Wāng Ruyanis busycontactingwithotherImmortal Cultivatorfamilies, Wang Qingshanacts on free will. Song FamilyalsoinvitedChu CountryWāng familyto participate in the birthday, whatleadingwaswoofShuguang, the Wāng Ruyan11uncles.
接下来的几天,王青志闭门不出,汪如烟忙着跟其他修仙家族联络,王青山自由行动。宋家也邀请了楚国的汪家参加寿诞,带队的是汪书珖,汪如烟的十一叔。woofShuguangintroducedseveralChu CountryImmortal Cultivatorfamilies'representativestoWāng Ruyan, althoughhas not achieved the cooperation, ismixes a faceto be ripe, ifin the futurewill cooperate, will be more convenient.
汪书珖给汪如烟介绍了几位楚国修仙家族的代表,虽然没有达成合作关系,也算是混个脸熟,日后若是合作,也方便一些。
After threedays, the Song FamilyoldancestorSongHefengbirthdayconvenedofficially, variousrepresentedoffers the congratulatory gift.
三日后,宋家老祖宋贺峰的寿诞正式召开,各家代表纷纷送上贺礼。SongHefengsatonmain seat, wore the redlong gown, on the faceis hanging the happy expression.
宋贺峰坐在主座上,身穿红色长袍,脸上挂着浓浓的笑意。
The offering birthday congratulationsguestpassenger stationleft and right ofhim, Song FamilyFamily HeadSong QingxistoodsideSongHefeng.
祝寿宾客站在他左右两侧,宋家家主宋清熙站在宋贺峰身旁。„GreenCloud Gatecongratulated the Senior Songgreat happiness, presented the life of LiMartial Uncle, deliveredfivetwofoldaurin.”
“翠云门恭贺宋前辈大喜,奉李师叔之命,送上一块五两重的金精一块。”„The happiness of Han CountryTaohuayuLiu FamilycongratulationSenior Song birthday, offers400yearsespeciallywhite jadeZhi.”
“韩国桃花峪柳家祝贺宋前辈之喜,特献上四百年份的白玉芝一株。”„Han Countryblackflood dragondeep poolMu familycongratulatesSenior Songhappy birthday, offers400years of purple goldbambooonesectionespecially.”
“韩国黑蛟潭沐家祝贺宋前辈寿比南山,特献上四百年的紫金竹一截。”
……
・・・・・・Variousrepresentgoes forwardone after another, offers the congratulatory gift.
各家代表陆续上前,献上贺礼。Besides the representatives in greenCloud Gate, other representatives of influence, the offeredcongratulatory giftisSecond Rankspirit item.
除了翠云门的代表外,其他势力的代表,献上的贺礼都是二阶灵物。
After the Han Countryrepresentativeoffers the congratulatory gift, was one's turn the Wei Countryrepresentative.韩国的代表送上贺礼后,就轮到魏国的代表了。In a while, was one's turnWāng Ruyan.
没过多久,就轮到汪如烟了。Shegoes forwardonestep, respectfulsoundsaid: „Wei CountryAzure Lotus MountainWang Familycongratulated the Senior Song birthday, offeredtwoSecond RankMiddle Gradepuppet beastespecially.”
她上前一步,恭声说道:“魏国青莲山王家恭贺宋前辈,特献上两只二阶中品傀儡兽。”„Azure Lotus MountainWang Family? Youare the Wāng Huashanfellow daoistgreat nephew! How hasn't Young Friend Wangcome?”
“青莲山王家?你是汪华山道友的侄孙女吧!王小友怎么没有前来?”SongHefengnods, askedindifferently.
宋贺峰点了点头,淡然问道。„Returns to the Senior Songwords, husbandand21st Uncleare closing up, cannot withdraw the body, makesthis ladycometo offer birthday congratulationsspecially.”
“回宋前辈的话,夫君和二十一叔都在闭关,脱不开身,特意让妾身前来祝寿。”Wāng Ruyandoes not dareto neglect, quicklyanswered.汪如烟不敢怠慢,急忙解释道。SongHefengnods, said: „Youcaught upto offer birthday congratulationsfar away, had a mind, being all rightwords, were manystays for severaldaysinMt. Taehwa.”
宋贺峰点了点头,道:“你们大老远赶来祝寿,有心了,没事的话,多在太华山住几天。”„Yes, thatyounger generationdisturbed.”
“是,那晚辈就打扰了。”Wāng Ruyancomplies, in the heartis somewhat puzzled.汪如烟答应下来,心中有些困惑。Even ifSongHefenglookedinWāng Huashan and Guang Dongrenshare, does not needto keepherto stay for severaldays, obviously, Song Familyhad the matter to look forWang Family.
就算宋贺峰看在汪华山和广东仁的份上,也没必要留她多住几天,显然,宋家有事要找王家。Wang Familyhas no friendshipwithSong Family, does Song Familyhave a liking forWang Familythesepuppet beast? Shouldbe insufficient!王家跟宋家没什么交情,难道宋家看上王家那些傀儡兽?应该不至于吧!Wāng Ruyanreallydoes not thinkclearly, does not think.汪如烟实在想不明白,也就不想了。
After allguestsoffer the congratulatory gift, SongHefengstood up, the visionpassed over gently and swiftlyfast the gueston the scene.
所有宾客送上贺礼后,宋贺峰站起身来,目光飞快掠过在场的宾客。„Todayis the 400 th birthday of old man, mostfellow daoistareHan Countrycultivator, fewpartsareother countries'cultivator, yougo to the trouble of traveling a long distanceto catch upto give the old manto offer birthday congratulations, the old manthankedinthis.”
“今天是老夫的400岁大寿,大部分道友是韩国修士,少部分是他国修士,你们不远千里赶来给老夫祝寿,老夫在此谢过了。”SongHefengpolitesaying.
宋贺峰客气的说道。„Senior Songwas polite, thisisweshoulddo.”
“宋前辈客气了,这是我们该做的。”„Yes, the younger generationhas wantedto see the Senior Songelegant demeanor, canoffer birthday congratulationstoSenior Song, thisisourbeing honored.”
“就是,晚辈早就想一睹宋前辈的风采,能给宋前辈祝寿,这是我们的荣幸。”Listenswords that the offering birthday congratulationsguestis thinking highly, SongHefengsatisfiednod.
听着祝寿宾客恭维的话,宋贺峰满意的点了点头。„Old manhas a veryimportantmatterto announce,younger male cousinSongHezhesmoothpromote of old manenteredCore Formation stage, hestillcultivatedinChongyang Academy, temporarilycannothurry back, this actuallybigregrettable matter.”
“老夫有一个很重要的事情宣布,老夫的堂弟宋贺哲顺利晋入结丹期,他还在崇阳书院修炼,暂时不能赶回来,这倒是一大憾事。”Listened tothissaying, the gueston the scenefirststares, butquickresponded,opened the mouthto congratulatein abundance.
听了这话,在场的宾客先是一愣,不过很快就反应过来,纷纷开口恭贺。Wāng Ruyanis not strange, Song Familyconsumesmassivemanpower and resources, held a birthday feastforSongHefeng, definitelysomeimportant mattersannounced.汪如烟并不奇怪,宋家耗费大量的人力物力,为宋贺峰举办一场寿宴,肯定有大事宣布。Chongyang Academyis one of the Eastern Desolatesevenbigimmortal sect, does obeisanceinSong FamilyclansmanCore Formation of Chongyang Academyhanger-on, let aloneHan Country, cultivator of surroundingseveralcountries', mustto the Song Familyface, if the Song Familyclansmanwalkedtransportedgreatly, promoteenteredNascent Soul stage, provokedSong Family, brought about own destruction.崇阳书院是东荒七大仙门之一,拜在崇阳书院门下的宋家族人结丹,别说韩国,周围几国的修士,也要给宋家面子,万一宋家族人走了大运,晋入元婴期,招惹宋家,就是自寻死路。Hadthischarm amulet, the Song Familycaravancancome and go out the surroundingseveralcountriesat will.
有了这道护身符,宋家的商队可以随意出入周围几国。„Timewas up, operates the seat, ifthere is an entertainmentplaceinconsiderately, but alsoinvitedpardon.”
“时间差不多了,开席,要是有招待不周的地方,还请诸位体谅。”Eats to the heart's content, the guestsuccessivelyleaves.
酒足饭饱,宾客陆续离开。Returns to the dwelling, Wāng Ruyanto calleveryoneto meet, profits by opinions from various sources.
回到住处,汪如烟召集所有人开会,集思广益。Theythink it over, how manyday of goalscannot find outSong Familyto makethemlive, reallyforpuppet beast?
他们思来想去,都想不出宋家让他们多住几天的目的,难道真的是为了傀儡兽?„Ok, is ready to cope with anythingto resist by whatever means available, is the luckis the calamitydoes not evade, everyoneis stayingin the dwellinghonestly, cannotgo out.”
“算了,兵来将挡水来土掩,是福是祸躲不过,所有人老实在住处呆着,不许外出。”
The 2nd daymorning, Song FamilyFamily HeadSong Qingxivisited.
第二日早上,宋家家主宋清熙上门了。
After simpleexchanging greetings, Song Qingxiexplained the purpose in coming: „Lady Wang, heard that yourWang Familyis good atrefiningpuppet beast, ourSong Familyis also interestedinpuppet beast, wantsto orderpuppet beastwithyou, howunderyour opinion?”
简单的寒暄后,宋清熙说明了来意:“王夫人,听说你们王家擅长炼制傀儡兽,我们宋家对傀儡兽也感兴趣,想跟你们预订傀儡兽,你意下如何?”„Orderspuppet beast? OurWang Familyis only a smallclan, fellow daoist Songwantsto orderpuppet beast, whydoesn't orderwithHeavenly Armament Gate? puppet beast of Heavenly Armament Gatesell, are not definitely less than ourWang Family, furthermore, surroundingshow manycountries, canrefine the puppet beastImmortal Cultivatorfamily , to continue ourWang Family, your does Song FamilychooseourWang Family?.”
“预订傀儡兽?我们王家只是一个小族,宋道友想要预订傀儡兽,为何不跟天兵门预订?天兵门出售的傀儡兽,肯定不比我们王家少,再者,周围几国,能够炼制傀儡兽的修仙家族,不止我们王家,你们宋家选择我们王家?。”Wāng Ruyanwhole facedoubts.汪如烟满脸疑惑。„Wethinkactually,Heavenly Armament Gatepuppet beasthas the sale, whyas forchoosesyourWang Family, mainlylooksinSenior Guang and Senior Wāngshare, thisreply, do yousatisfy?”
“我们倒是想,不过天兵门的傀儡兽已经有销路了,至于为何选择你们王家,主要是看在广前辈和汪前辈的份上,这个回答,你满意么?”
After SongHezheCore Formation, Song Familyentered the golden period of development, Song Familyplannedto befriend those far away and attack those, takes the surroundingImmortal Cultivatorfamily, strengthenedownstrength, simultaneouslywas on good terms the surroundingseveralcountryquitestrongImmortal Cultivatorfamilies, favorsSong Familydevelopingin the future.
宋贺哲结丹后,宋家迎来了发展的黄金时期,宋家打算远交近攻,拿下周围的修仙家族,壮大自身的实力,同时交好周围几国比较强的修仙家族,利于宋家日后发展。
The Wang Familyoverall strengthis not the surroundingseveralcountrystrongestImmortal Cultivatorfamilies, butbehindWang FamilyhastwoCore Formationcultivator, this point, compared withotherImmortal Cultivatorfamilies.王家的整体实力不是周围几国最强的修仙家族,不过王家背后有两位结丹修士,这一点,比其他修仙家族强多了。„this ladyrepresentativeWang Family, is willingto sell toyourSong Familypuppet beast, what can yousell toour?”
“妾身代表王家,愿意卖给你们宋家傀儡兽,不过你们能卖给我们什么?”„spirit fruit, ourSong Familyplantedmanyspirit fruit tree, every yearsold toyour2000jin (0.5 kg)spirit fruit, how?”
“灵果,我们宋家种植了不少灵果树,每年卖给你们两千斤灵果,如何?”Wāng Ruyandiscussedfor quite a whilewithSong Qingxi, thisreaches the agreement.汪如烟跟宋清熙洽谈了大半天,这才达成协议。Song Familysold toWang Family2000jin (0.5 kg)First Rankspirit fruitevery year, Wang Familysold toSong Family100puppet beastand500purplescalecarpsevery year, Azure Lotusmarket that in addition, Wang Familyopens, Song Familyrentstwoshopsto do business.宋家每年卖给王家两千斤一阶灵果,王家每年卖给宋家一百只傀儡兽和五百条紫鳞鲫鱼,除此之外,王家开设的青莲坊市,宋家租下两间店铺做生意。Twofamilygreat distancesare too far, Wei CountryandHan Countryoncewere the hostile relationship, the marryingwords, Wang Familypossiblyhad the trouble, Song Familyhad not planned that marriedwithWang Family, marriedwithWang Familycannotgain the bigadvantage.
两个家族相隔太远,魏国和韩国曾经是敌对关系,联姻的话,王家可能有麻烦,宋家也没打算跟王家联姻,跟王家联姻没能获得多大的好处。„Lady Wang, thisaltar/jarZiyunfermentsis we use Ziyunfruitbrewing, the flavoris good, youtaste.”
“王夫人,这坛紫云酿是我们用紫云果酿造的,味道还不错的,你们尝一尝。”Song Qingxitakes outaltar/jarspirit wine, givesWāng Ruyan.宋清熙取出一坛灵酒,送给汪如烟。Wāng Ruyansaidthanked, acceptedthisaltar/jarspirit wine.汪如烟道了一声谢,收下这坛灵酒。
After threedays, Wāng Ruyanand the othersleftMt. Taehwa, theyare ridingAzure Scale Horse, directly soarsWei Countryto go.
三日后,汪如烟等人离开了太华山,他们骑着青鳞马,直奔魏国而去。Threemonthslater, Wāng Ruyanonegroup of returned to the Wang Familyfort.
三个多月后,汪如烟一行人回到了王家堡。
After returning to the Wang Familyfort, Wāng RuyancalledWang Mingsen, the tour of Han Country, saidsimply.
回到王家堡后,汪如烟叫来王明森,将韩国之行,简单说了一遍。Knew that Wang Familyordereda lot ofspiritbeanswithFang Jia, Wang Mingsenwas very happy.
得知王家跟方家预订了大量的灵豆,王明森十分高兴。„Good, as the matter stands, not only can raisemanyspirit fish, but can also savepart of costs.”
“太好了,这样一来,不但可以饲养更多的灵鱼,还能节省一部分成本。”„Two12th uncle, QingzhifollowsthatQi Shanshanspecialis near? Theyhave not made anything out of the ordinary!”
“二十二叔,青志跟那个齐珊珊是不是走的特别近?他们没做出什么出格的事情吧!”Wāng Ruyandignifiedasking.汪如烟神情凝重的问道。„They are quite near, butbyme who walks the understandingQingzhi, heis notthisperson, buttheystay together the timeis not short, the this solitary onemalewidow, was very difficultto say.”
“他们是走的比较近,不过以我对青志的了解,他不是这种人,不过他们呆在一起的时间不短,孤男寡女,很难说。”„Youhelpmewatchthem, do not letthemmake the wrong thing . Moreover, additionally appoints the manpower, studies the technique of pisculturewithQi Shanshan, as far as possible the technique of pisculturelearnsherto grasp, right, do not let others moveher, Iwill be strictto teachQingzhi, cannotmakethemstay togetheragain.”
“你帮我看住他们,别让他们做出错事来,另外,加派人手,跟齐珊珊学习养鱼之术,尽可能学会她掌握的养鱼之术,对了,别让其他人动她,我会严加管教青志的,不能再让他们呆在一起了。”Wang Mingsennods, said: „Good, Iknow how to do.”王明森点点头,道:“好,我知道怎么做了。”(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #341: Befriending those far away and attacking those nearby Song Family