RTDTH :: Volume #17

#1618: Big Fatty

LNMTL needs user funding to survive Read More

After arranging Nienna and the others seek for the temporary lodging, Jiang Fei brings Bella and Silvy left the rich neighbourhood. 安排妮娜等人去寻找落脚之地后,蒋飞则带着贝拉和西尔维离开了富人区。 Across the rich neighbourhood, Jiang Fei they arrived at the downtown area, here is the intersection point of the civilian area and rich neighbourhood, it can be said that the commerce converges, extremely busy. 穿过富人区,蒋飞他们来到了闹市区,这里是平民区和富人区的交界处,可以说是商贩云集,热闹非凡。 Downtown area because of situated in the middle of rich neighbourhood and civilian area, therefore here traffic very big, moreover some condition good civilians also look for some good things to here frequently, but the aristocrats of these declines also make the servant come to here to change the credit balance in seller frequently, maintains them in rich neighbourhood luxurious Life. 闹市区因为介于富人区和平民区的中间,所以这里的人流量非常的大,而且一些条件好的平民也经常到这里来淘换一些好物件,而那些没落的贵族们也经常让下人来这里变卖家里的存项,来维持他们在富人区奢华的生活。 Therefore in the downtown area, you not only can see the civilians, can run into the aristocrat occasionally, as the matter stands, the downtown area on the good and bad people mixed up, what people have, but under this environment, hearsay naturally also very rich. 所以在闹市区,你不仅能见到平民,也偶尔能遇到贵族,这样一来,闹市区就可谓鱼龙混杂,什么人都有,而这种环境下,小道消息自然也就非常的丰富。 „Walks! We go to the tavern to sit!” Jiang Fei looks for the family/home tavern in the downtown area casually, here miscellaneous personnel are very many, must therefore inquire the news, naturally must come to this place. “走！我们去酒馆坐坐！”蒋飞在闹市区随便找个家酒馆,这里的闲杂人等特别多,所以要打听消息,当然得来这种地方。 „!” Jiang Fei and the others enter the tavern, the inside bustling alcoholics looked at them immediately. “唰！”蒋飞等人一进入酒馆,里面原本纷纷攘攘的酒客们立即把目光投向了他们。 Although the downtown area also often has the honored person to visit, but also is Qiaozhuang changes to accompany mostly, or low-key journey, but to Jiang Fei their, not only on a grand scale, but also leads the honored person who the younger sister is coming, that is very rare. 虽然闹市区也经常有贵人光顾,但也多半是乔庄改伴,或者低调出行,而向蒋飞他们这样,不仅大张旗鼓,而且还带着妹子前来的贵人,那是非常少见。 „Mother! This is also which son of the influential led the younger sister to come out to deliberately create trouble......” in tavern corner, a beard stretch out middle-aged man criticized one. “娘的！这又是哪家的公子哥带着妹子出来胡闹来了……”酒馆角落里,一个胡子拉碴的中年男子暗骂了一声。 Obviously, leads the younger sister to stroll the person in bustling streets like Jiang Fei their types, although are not many, but also has, the girls of aristocrat are almost are impossible to go to this in chaos place alone, but they also outside the matter to rich neighbourhood are often curious, therefore which bad Kid urged at this time, often can lead the younger sister to come out to see the world. 很显然,像蒋飞他们这种带着妹子逛闹市的人虽然不多,但也不是没有,贵族的女孩们几乎是不可能单独到这种乱七八糟的地方来的,而她们往往又对富人区外面的事情非常好奇,所以这个时候哪家的坏小子一撺掇,往往就能带着妹子出来见见世面。 However this person is often difficult to serve, you think that originally is two generations of playboys, usually was used to rampantly domineeringly, now leads two younger sisters again, he must suspend the power and prestige to play cool, then, these civilians naturally must have bad luck, therefore that middle-aged man will see Jiang Fei uncomfortable they. 但是这种人往往都非常难伺候,你想啊,本来就是二代纨绔,平时就嚣张跋扈惯了,现在再带俩妹子,他肯定更得摆威风耍酷了,如此一来,那些平民自然就得倒霉了,所以那中年男子一看见蒋飞他们才会非常的不爽。 „Boss, selects to drink!” Jiang Fei has not responded that robust man, after all he is not an honored person, no background, therefore in can in the situation, he wants to be as far as possible low-key. “老板,来点喝的！”蒋飞也没搭理那个壮汉,毕竟他本身并不是什么贵人,也没啥背景,所以在可以的情况下,他还是想尽量低调的。 „Good! What this Young Master do you drink?” The wineshop attendant do not dare to neglect, hurry first to call Jiang Fei their these honored people. “好嘞！这位少爷您喝点什么？”酒保不敢怠慢,赶紧过来优先招呼蒋飞他们这些贵人。 „Picks adeptly your comes.” The Jiang Fei three people spoke sit in the nearby of counter, here one then can see each corner of tavern, by Jiang Fei and the others aural acuity, the person in this tavern, even if talked in whispers cannot escape their monitors. “捡你拿手的来吧。”蒋飞三人说话间就坐在了柜台的边上,这里一回头就能看到酒馆的各个角落,凭借蒋飞等人的耳力,这酒馆内的人就算窃窃私语也逃不过他们的监听。 Quick, the wineshop attendant gets three times of liquor water, Jiang Fei raises the nose to hear, three cups of liquor water numbers of degree are not high, obviously is the wineshop attendant feared that they drank causing trouble. 很快,酒保拿上来三倍酒水,蒋飞提鼻子一闻,三杯酒水度数都不高,显然是酒保怕他们喝多了闹事。 However Jiang Fei regarding this and does not care, originally he is not drinks, calling several cups of liquor water to place on the table is mainly makes them appeared not so towering. 不过蒋飞对此并不在意,本来他就不是来喝酒的,叫几杯酒水放在桌子上主要是让他们显得不那么突兀。 After tying the ratafia water, the Jiang Fei three people sipped one slightly, then speech in a low voice, their careless casualness are saying anything, the main goal is to listen attentively, having a look in this tavern to obtain any valuable Experience information. 结果酒水之后,蒋飞三人稍微抿了一口,然后就低声的说话,他们漫不经心的随便说着些什么,更主要的目的则是在倾听,看看这酒馆内能不能得到什么有价值的情报。 Because the Jiang Fei three people display unusual is low-key, therefore in the tavern quick restored the past atmosphere, the alcoholics talked the talking mountain of mountain, drinking to heart's content of drinking to heart's content, quick completely the Jiang Fei three people disregarding. 因为蒋飞三人表现的非常低调,所以酒馆内很快就恢复了以往的气氛,酒客们侃山的侃山,痛饮的痛饮,很快就完全把蒋飞三人给无视了。 „Bang!” When Jiang Fei they listen secretly the alcoholic chatted, the front door of tavern suddenly is trampled! “轰！”就在蒋飞他们偷听酒客聊天的时候,酒馆的大门突然被人一脚踹开！ „Mother hope that the dying of thirst father, small two, caught up to follow close on the father to get a nice wine!” After the tavern front door was trampled, Jiang Fei they have not seen the person, heard one like the thunderclap cry. “娘希匹,渴死老子了,小二,赶紧跟老子弄点好酒！”酒馆大门被踹开之后,蒋飞他们还没看到人,就听到了一道如同炸雷般的叫声。 „Dammit! Really unlucky! How he also came!” “妈蛋！真晦气！怎么他也来了！” „Finds the opportunity to hurry to leave, do not annoy this evil star!” “找机会赶紧走人,千万别惹这煞星！” ...... …… Meanwhile, Jiang Fei and the others also heard the low sound of talking of surrounding alcoholics. 于此同时,蒋飞等人也听到了周围酒客们的低语声。 „Yeah! Really bothersome!” Jiang Fei is also frown, he is afraid this fellow actually not, but was this fellow ran away in fear the alcoholics, where Jiang Fei returned inquired that the news did go? “哎！真烦！”蒋飞也是一皱眉,他倒不是害怕这个家伙,而是这家伙把酒客们都吓跑了,蒋飞还上哪打听消息去啊？ Meanwhile, the wineshop attendant also hurried to bustle about, other alcoholics drank mostly with the cup, non- serve need large bowl also and that's the end, but this fellow one, wine glass liquor bowl anything does not work, must use the cask directly! 与此同时,酒保也赶紧忙碌了起来,其他酒客们喝酒多半是用杯子,再不济用大碗也就是了,但是这家伙一来,酒杯酒碗啥的就不灵了,得直接用酒桶！ „...... Ka!” When Jiang Fei observes the wineshop attendant transports the cask, outside the entrance suddenly broadcasts an unusual sound, Jiang Fei hurries to turn head to watch, finally was almost laughed out loud. “噌噌……咔！”就在蒋飞观察酒保搬运酒桶的时候,门口外突然传来一阵异样的声音,蒋飞赶紧扭头观看,结果差点被笑岔了气。 Originally a moment ago that „thunderclap” the master is super big Fatty, others tavern the absolute three people walk abreast in row, result master direct card on the doorframe, was swaying from side to side the body to push toward at this time! 原来刚才那“炸雷”的主人是个超级大胖子,人家酒馆的们绝对三个人并排走进来的,结果这位爷直接卡在门框上了,此时正扭动身体往里挤呢！ „......!” With a sound of wood/blockhead break, this big Fatty pushed finally, but the front door of others tavern also basically was discarded, because the gate was not only cast aside, the left side doorframe has given to push broken. “噌噌……咔嚓！”随着一声木头断裂的声音,这大胖子终于是挤了进来,不过人家酒馆的大门也基本上算是报废了,因为不仅门被挤掉了,就连左侧的门框已经都给挤碎了。 „O.M.G! This at least also 400 jin (0.5 kg)......” Jiang Fei looked that this Fatty is flabbergasted in secret, said that this Fatty height is not outstanding, is the medium stature, but horizontal went to one top four! “好家伙！这至少也得四百斤吧……”蒋飞看这这个胖子暗中咋舌,说起来这胖子身高并不出众,也就是中等身材,但是横了去一个顶四个！ „Tittered......” nearby Silvy not to bear, smiled to make noise directly, then she low voice the ear said in Jiang Fei and the others: „This fellow long is setting upright on the ratio again horizontally was extending......” “噗嗤……”一旁的西尔维没忍住,直接笑出了声来,然后她低低的声音在蒋飞等人耳边说道:“这家伙再长长就横着比竖着宽了……” „Tittered......” “噗嗤……” „Tittered......” “噗嗤……” Such a was teased by Silvy, near Zhao Feng Ji several younger sisters happy is not good. 被西尔维这么一逗,蒋飞身边的几个妹子都乐的不行了。 „Snort!” That Fatty saw that Jiang Fei here several girls smile tenderly, although knows that is ridiculing itself, but this Fatty at least a little good, he does not haggle over with the woman, therefore stared Jiang Fei one, then sat in the one side. “哼！”那胖子看到蒋飞这边几个女孩儿娇笑不已,虽然知道是在嘲笑自己,但这胖子至少有一点还是不错的,他不跟女人计较,所以只是瞪了蒋飞一眼,然后就坐在了一旁。 „Small two, my liquor?” Big Fatty asked. “小二,我的酒呢？”大胖子问道。 „This! This! Heard two masters you must come, our liquor have prepared, superior white liquor!” The wineshop attendant hurry to move a big cask, inside at least must install 110 jin (0.5 kg) white liquor evidently! “这呢！这呢！一听说二爷您要来,我们这酒早就准备好了,上等的烧刀子！”酒保赶紧搬上来一个大酒桶,看样子里面至少得装了百十斤的白酒！ „Thump thump......” big Fatty one has grasped the cask, then filled several strong liquor fiercely, this spouted liquor air/Qi to call out: „Nice wine!” “咕咚咕咚……”大胖子一把抓过酒桶,然后猛灌了几口烈酒,这才喷出一口酒气叫道:“好酒！” However at this time, big Fatty swept Jiang Fei front wine glass. 不过就在这个时候,大胖子扫到了蒋飞面前的酒杯。 „Hey! Kid! How you with mother artillery, your liquor are the man drink?” Big Fatty stares the eyes of bronze bell size to say to Jiang Fei. “嘿！小子！你怎么跟个娘炮似的,你那酒是爷们喝的吗？”大胖子瞪着铜铃般大小的双眼对蒋飞说道。 „Hehe......” Jiang Fei helpless smiling, although this Fatty has the suspicion of fault-finding, but Jiang Fei does not want to be meddlesome, after all his time comes to five side world is time tight Quest is heavy, without the time creates side issues again. “呵呵……”蒋飞无奈的笑了笑,虽然这胖子有找茬的嫌疑,但蒋飞并不想多事,毕竟他这次来五方天地本身就是时间紧任务重,没工夫再横生枝节。 „Walks......” “走走走……” „Has not noticed us while this evil star, hurries!” “趁这煞星没注意到我们,赶紧走！” Nearby alcoholics in abundance money still on table, even does not wait for the wineshop attendant to give change, travelled from the tattered front door directly. 一旁的酒客们纷纷把钱仍在桌上,甚至都不等酒保找零,就直接从破烂的大门跑路了。 „Yeah......” wineshop attendant sighed, his not only today's business was yellow, but also others can run, he could not be inescapable! “哎……”酒保叹了口气,他这不仅今天的生意算是黄了,而且别人能跑,他跑不了啊！
To display comments and comment, click at the button