RLY :: Volume #8

#67: Villain Zhongshan wolf


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Xiaotian in the south Capital City double beautiful companion, every day drinking to the dregs gentle taste time, Hu county Xu Boyi is * the light is self-satisfied, drinking to the dregs honor. 叶小天在南京城双姝陪伴,每日享尽温柔滋味的时候,葫县徐伯夷更是*光得意,享尽荣光。 When Ye Xiaotian was detained goes to Jinling is the period of five days ginseng/partake, waits for the comparing crime. Although this case has Zhang Juzheng to make written comments, is almost is settled to punish, but has not determined guilt in the procedure/program after all, even guilty innocent is also undecided, the royal government cannot send people to replace his position, his Code of History responsibility, held a concurrent post by county deputy Xu in charge of judicature naturally. 叶小天被押去金陵时是候参,等候勘罪。虽然此案有张居正亲笔批示,几乎是板上钉钉必予严惩的,可毕竟在程序上还没有定罪,甚至有罪无罪也还未定,朝廷不能派人接替他的职位,他的典史职责,理所当然就由主管司法的徐县丞兼任了。 Xu Boyi and is dead set on to turn to Tian Family registrar Wang to collaborate, starts to nibble the county head magistrate Hua power, Xu and Wang have the the West river Tian Family background, Zhao Wenyuan Zhao relay station deputy was the background of Yangzhou, a state of broadcasting, Luo Qianshi always does not mix the place government affairs greatly, county head magistrate Hua is then unable to do it alone. 徐伯夷和死心踏地投靠田家王主簿联起手来,开始蚕食花知县的权力,徐王二人有水西田家的背景,赵文远驿丞则是播州杨家的背景,罗佥事又一向不大掺和地方政务,花知县便孤掌难鸣了。 Especially he looks on Ye Xiaotian to meet misfortune, only sought the self-preservation not to aid, cold a heart of Ye Xiaotian class of former subordinates, but also therefore offended the Hu county gentry and Gao and Li two big tribe, where also had with the ability that Xu and Wang compared, to make concessions step by step, wanted such as the past years to be ordinary shortly, was built on stilts as the puppet again. 尤其是他坐视叶小天落难,只求自保不肯援手,又冷了叶小天一班旧部的心,还因此得罪了葫县士绅和高李两大部落,哪里还有与徐王二人一较长短的能力,是以步步退让,眼看就要如当年一般,再度被架空为傀儡。 Therefore, Hua Qingfeng all day in heavyhearted, but his is takes the consequences for own actions, whom can also complain about? In yamen (government office), he fully suffered the suffering originally, after returning , the dwelling often receives the wife complaint and brother-in-law to discuss holds in the mouth, mental effort thin and pale , the head white hair depended on added. 为此,花晴风整日里忧心忡忡,可他这是自作自受,又能怨得谁来?在衙门里,他本就饱受煎熬,回到后宅又常受妻子埋怨、妻弟唠叼,心力憔悴之下,头上白发都凭添了许多。 At this moment, that side Yunnan province had an important matter, Burmese Wang Mang sends the soldiers to fight likely hundreds of thousands on , made war to Great Ming outrageously, he multi-channel dispatches troops, attacked and occupied thunder Nong, to reach and do the cliff, Nandian, Burma and old Yao, to think across the pasture, killed and burnt to plunder countlessly, to jumping over, forever prosperous, Dali and veiled change/transform, Jingdong, Zhenyuan, Yuanjiang and other places eyed covetously. 就在这时,云南那边又发生了一件大事,缅甸王莽应里派遣士卒战象数十万,悍然向大明开战了,他多路出兵,一路攻占了雷弄、盏达、干崖、南甸、木邦、老姚、思甸各地,烧杀抢掠不计其数,又对腾越、永昌、大理、蒙化、景东、镇沅、元江等地虎视耽耽。 Wan Li Emperor that just personally guided the government into a new era heard the news to fly into a rage, immediately deployed troops to counter-attack, assigns/life Guizhou country Duke Mu Changzuo to lead troops to move in Erhai Lake, Yunnan province Governor Liu world once commanded the army to move in Chuxiong, participating in government Zhao Rui guards veiled change/transform, vice- made reckless Xinde guard Tengchong, land Tongxiao guards Zhaozhou, qian matter Yang Jixi guards forever prosperous, the assignment supervises the army vice- to make Fu Chong, river Xin Xietong supervise the ginseng/partake to divide several groups to meet the approaching enemy the Burmese Invading army reckless Dabin et al . 刚刚亲政的万历皇帝闻讯勃然大怒,马上调兵遣将予以反击,命黔国公沐昌祚带兵移驻洱海,云南巡抚刘世曾率军移驻楚雄,参政赵睿镇守蒙化,副使胡心得镇守腾冲,陆通霄镇守赵州,佥事杨际熙镇守永昌,委派监军副使傅宠、江忻协同督参将胡大宾等人分几路迎击缅甸侵略军。 Yunnan province Governor Liu Shiceng submitted a written statement to request that Nanjing sat in the battalion army Liu Ting to hold the post to jump over the guerrilla warfare, martial Jin ginseng/partake takes on Ren Yongchang ginseng/partake Deng Zilong, will assemble 5000 soldiers to go Burmese army that respectively, no matter what attacked Mang Yingli, these two were the Great Ming stars, particularly Liu Ting, caused a 120 jin (0.5 kg) broadsword, had outstandingly vigorous brave. 云南巡抚刘世曾又上书请求南京坐营中军刘綎担任腾越游击,武靖参将邓子龙担任永昌参将,各自调集五千士兵前往任地打击莽应里的缅军,这两位都是大明名将,尤其是刘綎,使一口一百二十斤重的大刀,有万夫不当之勇。 This, this relay station then became an important supplies line that through Guizhou province went to Yunnan province only safeguarded the military supplies, had a lot of war materials to lose through this blood transfusion line toward Yunnan province every day continuously, Wang Ning and Xu Boyi seizes the chance to snatch the service and safeguard of Hu county section relay station in the hand, from this grasped the county population and commodity control, although this was only the wartime measure, but Liu Bei borrowed Jingzhou, will also have that day of restore? 这一来,通过贵州前往云南的唯一这条驿道便成了一条保障军需的重要供给线,每天都有大量的军需物资通过这条输血线源源不断地输往云南,王宁徐伯夷又趁机把葫县驿道的维修、保障抢在手中,由此掌握了全县人口、物资的控制权,虽然这只是战时措施,但是刘备借荆州,还会有归还的那一天么? Saw with own eyes that the Xu Boyi scenery is infinite, even dominates above county head magistrate Hua, became the Hu county first person, many people then threw his hanger- on abundance, has received Li Yuncong that pushed aside and suppresses as if also to clearly recognize the reality, flattered strongly is turning to Xu Boyi. 眼见徐伯夷风光无限,甚至凌驾于花知县之上,成了葫县第一人,许多人便纷纷投到了他的门下,一直受到排挤、打压的李云聪似乎也认清了现实,竭力巴结着投靠徐伯夷 When Xu Boyi is choosing a person, but Li Yuncong is the senior government official, the experience is rich for many years, truly can be the left and right hands to cultivate, therefore after a probe, Xu Boyi then admitted Li Yuncong, after Li Yuncong turns to Xu Boyi, exhausts ability, the assistance, for the post road security, is busy at the food not being able to attend to eating full power frequently, has the style that the water of Dayu three main house gate has not entered greatly, Xu Boyi looks in the eye, even more thinks highly about him. 徐伯夷正在用人之际,而李云聪是积年老吏,经验丰富,确实可以做为左右手栽培,于是一番试探之后,徐伯夷便接纳了李云聪,李云聪投靠徐伯夷之后,竭尽所能,全力辅佐,为了驿路安全,常常忙得饭都顾不上吃,大有大禹之水三过家门而不入的风范,徐伯夷看在眼中,对他愈加器重。 The Li Yuncong station on the side of Xu Boyi, this obviously betrayed to Ye Xiaotian, behind Su Xuntian, team leader Zhou and the others reviles to him frequently, is in front of his also to make oblique charges sometimes, taunt. 李云聪站到徐伯夷一边,这对叶小天就是明显的背叛了,苏循天周班头等人背后常常对他唾骂不已,有时当着他的面也是含沙射影,嘲讽不已。 Li Yuncong speaks plausibly, the rebuttal said: What I take is the salary of royal government, is not his Ye Xiaotian keeps a family for me! Also, his Ye Xiaotian returned past, you and others were all reinstated, my Li Yuncong is still defending the warehouse only, he was concerned with me, today can make good use, all depends on Sir county deputy to think highly, so-called one who recognizes your worth, my Li Yuncong after Sir slow saddle lead horse , has a clear conscience.” 李云聪振振有辞,反驳说:“我拿的是朝廷的俸禄,可不是他叶小天供我养家糊口!再说,他叶小天昔日归来,你等皆官复原职,唯独我李云聪还在守仓库,他对我不闻不问,今日得以重用,全赖县丞大人器重,所谓士为知己者死,我李云聪为徐大人鞍前马后,也是问心无愧的。” These words pass to the Xu Boyi ear, even more trusted him. 这番话传到徐伯夷耳中,对他愈加信任了。 That age does not have the cement, frequency that the post road dirt road repairs and maintains, because the war material transports recently frequently, the path damages seriously, the post road mountain road is a five days minor repair, a ten days overhaul, non- so cannot guarantee the transportation to be unobstructed, but recruited the building roads service husband actually to have something go wrong at this time, Li Yuncong that is responsible for the post road repairing and maintaining is bringing soil to hurry to immediately to Xu Boyi reports, Xu Boyi one hear, calls a scold the household branch people immediately. 那年代没有水泥,驿路土道修整的十分频繁,因为近来军需物资频繁运输,道路毁损严重,驿路山道更是五日一小修,十日一大修,非如此不能确保运输通畅,可这时征召修路役夫却出了岔子,正负责驿路修整的李云聪马上带着一身泥土赶去向徐伯夷汇报,徐伯夷一听,马上把户科的人唤来一通斥骂。 Xu Boyi shouted: I have said early, your household registration management at sixes and sevens, told that you and others must according to belonging, surname establishes the index, you have a look, this officer must requisition the service husband, unexpectedly some others had/left three Ding, a some others Ding, makes the injust sound everywhere along the road, this outcome what's the matter?” 徐伯夷喝道:“我早说过,你们的户籍管理乱七八糟,吩咐你等要按分属、姓氏建立索引,你们看看,本官要征调役夫,居然有的人家出了三丁,有的人家一丁不出,闹得冤声载道,这究竟是怎么回事?” Now the Xu Boyi crest of wave is really healthy, just like the Hu county first person, moves the anger of thunder, fools that household of Kuwait Division government official ghastly pale look, explained trembling: Sir county deputy, this county various clans lives together with different nationalities, has the custom respectively, is really hard to renovate clearly, particularly some tribe person characters may also become famous, 78 characters may also become famous, the surname is all kinds, some people with the father named surname, some people with mother named surname, look are not the whole families, is the whole family, the name does not have the rule actually, is really unable the index.” 如今徐伯夷风头甚健,俨然是葫县第一人,一动雷霆之怒,唬得那户科司吏面无人色,战战兢兢地解释道:“县丞大人,本县诸族杂居,各有风俗,实在难以整治清楚啊,尤其是一些部落的人一个字也可成名,七八个字也可成名,姓氏更是五花八门,有人以父名为姓,有人以母名为姓,看着不是一家人,实则就是一家人,名姓毫无规律,实在无法索引。” Xu Boyi coldly said/tunnel: Illuminated you saying that can only let matters drift?” 徐伯夷冷冷地道:“照你这么说,就只能听之任之了?” That household of Kuwait Si Li looking distressed said/tunnel: Sir county deputy appeases anger, humble/despise Zhi said is the truth, did not intend to dodge.” 那户科司吏愁眉苦脸地道:“县丞大人息怒,卑职所言俱是实情,并非有意搪塞。” Xu Boyi sneers, said: Does not dodge, is incompetent! You could not do, traded does personally. Li Yuncong, starting today, this household of Kuwait Division government officials are by you. You is a household of branch person, can be handy, exempts this officer extra worries.” 徐伯夷冷笑一声,道:“不是搪塞,也是无能!你干不了,换个人做吧。李云聪,从今日起,这户科司吏由你担任。你原本就是户科的人,想必能够得心应手,免去本官后顾之忧。” Li Yuncong is excited, thump~ gave Xu Boyi to kneel down, trembling sound said: Many thanks Sir kindness! Many thanks the Sir trusts, humble/despise Zhi hopes after the Sir saddle lead horse, the strength of effect dog or horse, does one's best, until my heart stops beating!” 李云聪激动万分,“卟嗵”一声就给徐伯夷跪下了,颤声道:“多谢大人恩典!多谢大人信任,卑职愿为大人鞍前马后,效犬马之力,鞠躬尽瘁,死而后已!” As soon as that household of Kuwait Si Li listens to the facial color like the earth, hurries to beg: Sir county deputy......” 那户科司吏一听面色如土,赶紧央求道:“县丞大人……” The Xu Boyi dislike flings the sleeve, shouted: Get lost!” 徐伯夷厌恶地一甩袖子,喝道:“滚出去!” That household of Kuwait Si Li refuses to accept, anti- sound said: Sir county deputy, must exempt the duty of my division government official, only feared that knew the county Sirs do nod? Your Sir county deputy feared that could not be this lord!” 那户科司吏不服,抗声道:“县丞大人,要免我的司吏之职,只怕得知县大人点头吧?您县丞大人怕是做不了这个主!” „? Do you want the county magistrate to nod?” Xu Boyi is nipping the root, smiles to his coldly: „Becoming! You return to a household of branch to wait, a while, this officer asked the county magistrate Great Lord whereabouts you to nod!” “哦?你要知县点头?”徐伯夷咬着牙根,冲他冷冷一笑:“成!那你回户科等着去吧,一会儿,本官就请知县大老爷去向你点头!” That household of Kuwait Si Li absolutely cannot be helped, the hatred stared Li Yuncong one, turns around to walk bitterly. 那户科司吏万般无奈,怨毒地瞪了李云聪一眼,恨恨地转身就走。 Xu Boyi sneers was also saying: „After going back, tidies up your writing-set, one on the utensil, prepares to get the hell out!” 徐伯夷冷笑着又道:“回去后,收拾好你的文房四宝、一应器物,准备滚蛋!” That household of Kuwait Si Li is startled, he is not Si Li, ordinary petty official, but Xu Boyi these words, actually must expel the county administration him, since then lost this only to be able the secured job of generations of inheritance. 那户科司吏大吃一惊,他不做司吏,也还是普通的胥吏,可徐伯夷这句话,却是要把他赶出县衙,从此丢了这只可以代代传承的铁饭碗了。 That household of Kuwait Si Liwan have not thought that contradicted his, then ends up is so out, does not dare to be strong, immediately knelt, kowtows saying: Sir county deputy, humble/despise Zhizhi was wrong. Sir county deputy shows mercy, the villain besides this pen, the livelihood ability, the villain also has family to support no other......” 那户科司吏万没想到顶撞了他一句,便落得这般下场,再也不敢强硬,马上跪了下来,磕头道:“县丞大人,卑职知错了。县丞大人开恩,小人除了这支笔,别无生计本领,小人还有一家老小要养活……” Xu Boyi mystifying said/tunnel: This saying you may be unable to tell this officer, county magistrate Great Lord will nod to you. Comes the person, forks him to go out!” 徐伯夷阴阳怪气地道:“这话你可跟本官说不着,知县大老爷会冲你点头的。来人啊,叉他出去!” The disciple two yamen runner atmosphere do not dare to leave, immediately arrives in front of that household of branch Code of History, said: wears Sili, please, the brothers are also the attendant work, do not let the brothers feel embarrassed.” 门下两个衙役大气也不敢出,马上走到那户科典史面前,道:“戴司吏,请吧,兄弟也是听差做事的,别让兄弟为难。” That household of branch standard government official whole face desperate expression, kneels there straightly, Xu Boyi remains unmoved, coldly beckons with the hand, that two yamen runners have to put up him hardly. 那户科典吏满脸绝望的表情,直挺挺地跪在那儿,徐伯夷不为所动,冷冷地一摆手,那两个衙役只好把他硬架了出去。 That household of Kuwait Si Li was put up to arrive in the courtyard, suddenly sobers, calls out fiercely: Xu Boyi, you die like a dog!” 那户科司吏被架到院子里,才突然清醒过来,猛地一声嚎叫:“徐伯夷,你不得好死!” Xu Boyi hears that person of scolding sound, disdain smiles, said to Li Yuncong: Gets up, do not kneel, looks at your dust, these days labor, this officer watched. Un, this officer gives you household branch now, can you have the brilliant plan to change their chaotic aspects?” 徐伯夷听到那人的骂声,不屑地一笑,对李云聪道:“起来吧,不要跪着了,看你一身尘土,这些日子的辛苦,本官是看在眼里的。嗯,本官如今把户科交给你了,你可有良策改变他们混乱的局面?” Li Yuncong crawls to set out, lowers the head to think, said to Xu Boyi: Sir, why not to make the place common people set up the surname to give a name according to my Han people custom? Then, not only my county household register is manageable, once succeeds, is the culture and education important matter of my county.” 李云聪爬起身来,低头想了想,对徐伯夷道:“大人,何不令地方百姓们依照我汉人规矩立姓起名呢?如此一来,不仅我县户籍便于管理,而且一旦成功,便是我县的一件文教大事啦。” „? Changes surname to change name?” “哦?改姓易名?” Xu Boyi had voiced such complaint, does not think that the idea of Li Yuncong happens to hold the same view with him unexpectedly, Xu Boyi had the interest unconsciously, busy say/way: You said carefully.” 徐伯夷先前曾经发过这样的牢骚,不想李云聪的想法竟与他不谋而合,徐伯夷不觉有了兴趣,忙道:“你仔细说说。” Li Yuncong said: Yes! The Sir you also knows, the Guizhou province place, is always each region headman presides over the government affairs, is the royal government is very difficult to meddle, but my Hu county has changed border areas from the tribal chieftainship system to the standard Chinese bureaucratic system now, one for many years had no change on the custom, this is county magistrate Sir the extremely conservative reason, the royal government regarding this always discontented.” 李云聪道:“是!大人您也知道,贵州地方,一向是各地土司主持政务,就是朝廷都很难插手的,而我葫县如今已经改土归流,一应规矩多年来却没有什么变化,这都是知县大人太过保守的缘故,朝廷对此一向不满。” Li Yuncong treads about one step, said in a low voice: If the Sir you can make this place common people set up the household register according to my Han people Kikuzo, inevitably is a greatest merit, no one can rob. This is showed that the Hu county common people tendency royal government, is willing to accept government authorities the important matter of control, the reaching higher authorities day listens surely.” 李云聪踏近一步,低声道:“如果大人您能令此地百姓依我汉人规矩造立户籍,必然是一桩莫大的功劳,谁也抢不走的。这可是证明葫县百姓心向朝廷,愿意接受官府的管束的大事,必定上达天听啊。” Xu Boyi one hear palpitates with excitement, if really can complete this matter, the convenient government authorities manage the registered permanent address or the minor matter , various clan common people are the most important thing is willing to rename the Chinese surname man (Han) name, what does this prove? This showed that he enlightens active, various clan common people tendency royal governments. If completes this important matter by way of his hand, its great significance is obvious, this merit, taking the trouble safeguards the war material transportation to be much bigger than with every effort, has the merit of this culture and education, but also feared that can't make a rapid career advance? 徐伯夷一听不由怦然心动,如果真能办成这件事,方便官府管理户口还是小事,最重要的是,各族百姓都愿意改称汉姓汉名,这证明什么?这证明他教化有功,各族百姓心向朝廷啊。如果经由他手办成这件大事,其重大意义不言自明,这份功绩,比费心尽力地保障军需物资运输还要大得多,有此文教之功,还怕不能飞黄腾达? Xu Boyi more wants more to think that this idea is feasible, if really can achievement this matter, that then be his greatest merit, just after may be Wan Li Emperor to personally guide the government into a new era to offer a gift, thinks of here, Xu Boyi heart hotly, but still had the worry, said scruple: „Is this idea feasible? Can be stricken the common people to oppose? Changing existing habits and customs, is not the easy matter.” 徐伯夷越想越觉得此计可行,如果真能成就此事,那便是他的一桩莫大功劳,正可作为万历皇帝亲政后的一桩献礼,想到这里,徐伯夷心热不已,但仍有顾虑,迟疑道:“此计可行么?会不会遭致百姓反对?移风易俗,可不是易事。” Li Yuncong said with a smile: „ Sir, if easy, which also turns to obtain the Sir you to enjoy this big merit? It looks like by the inferior duty, our Hu county can subscribe a custom, as long as is willing according to the royal government to stipulate that changes surname to establish a reputation and coordinate the government authorities to make vertical household register, can reduce some taxes corvees of their family/home. 李云聪笑道:“大人,若是容易的话,哪还轮得到大人您来享受这桩大功劳呢?以卑职看来,咱们葫县可以订个规矩,但凡肯依照朝廷规定改姓立名、配合官府造立户籍者,可以减免他们家的一些税赋徭役。 Sir, these ordinary citizens, every day, for a petty profit rushes about busily, to not keep a family, they will let off such advantage? As for these official title dating from the tang and song dynasties clan earthly branch, well-off family's others, no doubt cannot have a liking for this advantage, we can also use both kindness and severity, give what is desired. 大人,那些寻常百姓,每日里为了一点蝇头小利奔波忙碌,不就是为了养家糊口么,他们会放过这样的好处?至于那些吏目族酋,家境富裕的人家,固然是看不上这点好处的,咱们还可以恩威并施,投其所好啊。 The Sir you thinks that wants the name, we then deliver him a plaque, to set up a memorial arch, that wants to benefit, we can their some convenient, asking them to obtain some advantage in the post road transportation, so employed two methods to achieve one goal, but also feared that they did not move, as for small number of people obstinate ancient not...... ” 大人你想,那想要名的,咱们便送他块匾、立一座牌坊,那想要利的,咱们可以给他们些方便,叫他们在驿路运输上得些好处,如此双管齐下,还怕他们不动心么,至于少数人顽古不化……” Li Yuncong shows a faint smile, twisting must say: Such person is only few, is of little significance. Waits for many common people to respond, they are aware, does not choose a person to urge, will obey on own initiative. Let alone......” 李云聪微微一笑,捻须道:“这样的人只是极少数,无关大局。等众多百姓纷纷响应,他们自觉不便,不用人劝,也会主动服从了。更何况……” Li Yuncong lowered the sound, small sound said: Sir, whether the common people are willing to change surname to establish a reputation is not unimportant, more importantly, this matter 10%, are an exceedingly high merit. This proof where the popular will inclines, believes that the emperor is also willing to see this.” 李云聪把声音又压低了些,小声道:“大人,百姓们是否都愿意改姓立名并不重要,重要的是,此事10%,便是一桩通天的功劳。这证明民心所向,相信皇帝陛下也是非常愿意看到这一幕的。” Xu Boyi nods again and again, but he changes mind thinks, thinks improper, is worried about the said/tunnel: If must reduce the taxes corvee, needs to be approved by royal government. My Hu county yamen (government office) does not have this power, but wants the royal government to authorize, this matter must report in advance on the royal government, once the Hu county common people strongly opposed how could it not be this officer is in a dilemma?” 徐伯夷连连点头,可他转念一想,又觉不妥,担心地道:“如果要减免税赋徭役,需要得到朝廷的批准。我葫县衙门可是没有这个权力的,可是想要朝廷批准,这事儿就得先报上朝廷,一旦葫县百姓强烈反对,本官岂不进退两难?” Li Yuncong shakes the head saying: „ Sir was overanxious, humble/despise Zhi somewhat knew about Hu county various clans, the Sir you thinks, they set up the surname to name so optional, or according to father named surname, either according to mother named surname, the names of their parents came from where? The surname of parents, according to the name of his paternal grandparents comes, but the name of his paternal grandparents, takes at will, or sees a rock, or sees clouds, then hefts at fingertips, treats as own name. 李云聪摇头道:“大人过虑了,卑职对葫县诸族有些了解,大人你想,他们立姓取名如此随意,或依父名为姓,或依母名为姓,他们这父母之名姓又从何而来呢?父母之姓,依其祖父母之名而来,而其祖父母之名,又是随意而取的,或是见一山石、或是见一云朵,便信手掂来,当作自己的名姓。 My Han people, the surname is the ancestor inherits, the name is the parents takes, has many taboos, that does not move absolutely, may these barbarians actually not so, is they differentiates your me, to call a code name that the person recognizes merely, how will they therefore resist? ” 在我汉人而言,姓是祖宗传承,名是父母所取,有着诸多忌讳,那是万万动不得的,可在这些蛮夷而言却不然,仅仅是他们区分你我、叫人辨识的一个代号,他们又怎么会因此而抵制呢?” Xu Boyi hear of he said in principle, great happiness, if this matter really can complete, must be possible the reaching higher authorities day to listen. Even if the emperor is not the generation of craving greatness and success, hopes inevitably when sees him to reign, various clan common people change the vertical Chinese surname man (Han) name. 徐伯夷听他说的在理,不由大喜,如果此事真能办成,必可上达天听。皇帝纵然不是好大喜功之辈,也必然希望看到他在位时,诸族百姓改立汉姓汉名。 Regarding an emperor, can be called the merit, nothing but is civilizing role of government martial arts, rules the country to govern the prosperous times, resorts to violence to open up territory to develop the earth . Moreover the civilizing role of government above martial arts, this is the world thoughts of returning home important matter, then cannot complete, the emperor pays attention, remembers that my Xu Boyi is a dry/does government official, if not such opportunity, my Xu Boyi county deputy, where has the opportunity notices by the emperor and cabinet Gentlemen? ” 对于一个皇帝而言,能称得上功劳的,无非就是文治武功,治世治出盛世,动武开疆拓土,而且文治还在武功之上,这可是天下归心的大事,便是办不成,皇帝对此留了心,也会记得我徐伯夷是个干吏,若非这样的机会,我徐伯夷一介县丞,哪有机会被皇上和内阁诸公注意到?” The Xu Boyi determination, is only for further deliberation, he decides first to send several trusted aides to search rumor to the common people, if various clan common people really have no particular preference, had certain assurance, he then can submit a written statement to the royal government, steady secret that this matter must make, is registrar Wang, cannot make him divide my merit. 徐伯夷决心已下,只是为了慎重起见,他还是决定先派遣几个心腹到百姓中间去探探口风儿,如果各族百姓对此真的无可无不可,有了一定的把握,他便可以上书朝廷,这件事必须做的稳秘,便是王主簿,也不能让他分了我的功劳。 Xu Boyi nods, impartial said/tunnel: Un! This matter this officer will consider.” 徐伯夷点点头,不置可否地道:“嗯!此事本官会好好考虑考虑的。” Li Yuncong does not dare saying that one side is busy at falling back on. Xu Boyi continues to process the official documents earnestly, in the heart is actually thinking secretly, although Hu county is unenlightened, but Zhang Juzheng collapses such big matter, he is also knows that since learns this matter, he knows that Ye Xiaotian these time only feared was shocking but not dangerous. 李云聪不敢多说,忙退到一边。徐伯夷继续埋头处理公文,心中却在暗暗思索,葫县虽然闭塞,但张居正垮台这么大的事儿,他也是知道的,自从获悉此事,他就知道叶小天这一遭只怕是有惊无险了。 But, not only then so how and can? Hu county had clouded over, even if Ye Xiaotian also has the opportunity to come back, but can also reverse the universe to be inadequate? So long as he completes this matter, obtains the Son of Heaven favor, then Great Peng spreads the wings, rising typhoon surely above. By that time, Ye Xiaotian this bramble finch common petty official, is dies lives, but is the matter of his a few words. 可是,既便如此又能如何?葫县已经变天了,叶小天纵然还有机会回来,还能倒转乾坤不成?只要他办成此事,得到天子青睐,便大鹏展翅,扶摇千万里之上了。到那时,叶小天这燕雀一般的小吏,是死是活,不过是他一句话的事儿。 Thinks of here, the Xu Boyi corners of the mouth bring back wipe self-satisfied grinning fiendishly. 想到这里,徐伯夷嘴角不禁勾起一抹得意的狞笑。 : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! :诚求月票、推荐票! r1152 r1152
To display comments and comment, click at the button