RLY :: Volume #8

#13: After Yangtze River, wave

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Xuancheng and slow Qiyun and the others look at Ye Xiaotian to take up each article common tattered helplessly, said after his saliva horizontal administrative enclave ordinary solution, under the stage then some people bid unceasingly enthusiastically, greatly money running water delivers generally, open/stretch Hongxuan has been loaned out urgently to the restaurant a big box, specifically was used for the abundant money.? 李玄成、徐麒云等人眼睁睁地看着叶小天拿起一件件毫不起眼的破烂,经他唾沫横飞地一通解说,台下便有人不断踊跃竞价,大把的银子流水一般送上去,张泓愃已经向酒楼紧急借调来一口大箱子,专门用来盛银子了。? slow Qiyun looks dumbfoundedly, has half of the day awaked the taste, breathless said/tunnel: „Does this also become?” 徐麒云看得目瞪口呆,半晌才醒过味儿,气极败坏地道:“这样也成？” The Li Xuancheng complexion is dreary, after long time, actually somewhat smiles reluctantly, said gently: „This person but actually really somewhat low cunning.” At this time in the Li Xuancheng heart really had to admire about Ye Xiaotian, this idea, he could not think absolutely. 李玄成脸色阴郁,半晌之后却有些无奈地一笑,轻轻道:“此人倒真有几分歪才。”这时李玄成心中对叶小天却是真的心生佩服起来,这个点子,他是绝对想不到的。 Rui Qinghang is cold the face to look on the stage delighted Ye Xiaotian, nearby look in high spirits, often throws open/stretch Hongxuan, willow who Monarch brave and the others to provoke the vision to them, he clearly knows very much, this they lost time. 芮清行冷着脸看着台上眉飞色舞的叶小天,又看看一旁兴高采烈,不时向他们投以挑衅目光的张泓愃、柳君英等人,他很清楚地知道,这一次他们输定了。 pass/test Xiaokun bites the root, coldly is looking on the stage all, turned around to get out of the way quietly. This hundred meals restaurants are his family/home open, in the building the common waiter does not know that he is few masters, but in the shop the effective person is clear, pass/test Xiaokun found a manager, draws him to a secluded room, urged on the quiet. 关小坤咬着牙根,冷冷地看着台上发生的一切,悄悄转身走开了。这家百膳酒楼是他家开的,楼里寻常的伙计不知道他是少东家,但店里管事的人是清楚的,关小坤找到一个管事,把他拉到一处僻静的房间里,悄悄叮嘱起来。 Saw with own eyes that the scene of downstairs charity bazaar is so warm, 23 building Yajian these inner chamber daughters also received the induction, in the building often resounded one chirp the chatting sound, Zhan Ning'er also relax secretly, on mouth actually unforgiving, cold snort/hum a sound said: „This boy, pours some dishonest ways the skills.” 眼见楼下义卖的场面如此热烈,二三楼雅间里的那些闺阁千金们也都受了感应,楼上不时响起一阵叽叽喳喳的说笑声,展凝儿也暗暗松了一口气,嘴上却不饶人,冷哼一声道:“这小子,倒有些歪门邪道的本事。” Xia Yingying grinning said/tunnel: „Sister, this is not the dishonest ways, this snatches money frankly and uprightly, the snatched person must be willing, this is the skill!” Zhan Ning'er ill-humoredly white her eyes, without speech. 夏莹莹笑嘻嘻地道:“二姐,这可不是歪门邪道,这是正大光明地抢银子,被抢的人还得心甘情愿,这就是本事！”展凝儿没好气地白了她一眼,没有说话。 younger sister Taiyang (Sun) curious said/tunnel: „Brother Xiaotian this really unexpected, has not thought that these not valuable east and west, some people are really willing to spend the high price to buy. But, Brother Xiaotian this act has attained greatly successfully. Why also wants Elder Sister Ning'er to look for so many prestigious family young ladies of good family?” 太阳妹妹好奇地道:“小天哥这一手着实出人意料,没想到那些不值钱的东西,真的有人肯花大价钱去买。可是,小天哥此举已经大获成功了。为什么还要凝儿姐姐找来那么多的名门闺秀呢？” Zhan Ning'er sighed, said: „This also with saying? Whose argentophobic were many met the irritated hands. However......, matter to this originally perfect, might as well improve well. He is bent on having me to go......, if no one responded, the face that previously won may probably lose completely.” 展凝儿叹了口气,道:“这还用说？谁嫌银子多了会咬手啊。不过……,事情到此本来完满的很,不如见好就好。他偏要我去……,如果没人响应的话,那先前挣来的面子可又要丢光了。” The charity bazaar suspended, starts to rest. 义卖暂停,开始休息了。 A backstage of building hall, open/stretch Hongxuan and the others overrun delightedly, put that attire a about 80% full box of silver ingot child above, laughed: „Won! Won! This young mister may be unable to shake the power and prestige to come before us again.” 一楼大厅的后台,张泓愃等人喜笑颜开地冲过去,一头扑在那装了近八成满的一箱银锭子上面,哈哈大笑起来:“赢定了！赢定了！这一下小公爷在我们面前可再也抖不起威风来了。” Mao Wenzhi said with a smile: „This has not ended.!” Mao Wenzhi holds a big basket from the corner, in that basket thinks of some calligraphies and paintings, embroideries, circular fan, purse and other thing at sixes and sevens, seeming like at least certainly mostly the part is woman home east and west. 毛问智笑道:“这还没完呢。喏！”毛问智从角落里捧出一口大筐,那筐里乱七八糟地装着一些书画、绣品、团扇、荷包等物,看起来至少绝大多部分都是女人家用的东西。 open/stretch Hongxuan crawls from safe, is in high spirits typical: „Really with the means that the stone can also sell the golden price. Do we also want to continue?” 张泓愃从银箱上爬起来,兴冲冲地道:“果然用对办法,石头也能卖出金子价。咱们还要继续么？” Ye Xiaotian is raising a teapot, is drinking tea to mouth, while walked, just now he went all out on the stage called for quite a while, but shouted has a parched mouth. The Ye Xiaotian smile said: „These made the thousand gold (daughter) and woman who received honorific title from the emperor expensive/noble females be invited by us. If you do not continue, did not fear that was been colored the face by their flexure.” 叶小天提着一只茶壶,一边对着壶嘴儿喝茶,一边走了过来,方才他在台上卖力地吆喝了半天,可是喊得口干舌燥了。叶小天微笑道:“那些使相千金、命妇贵女们都已被咱们请来了。你若不继续,不怕被她们挠花了脸。” open/stretch Hongxuan haha smiled, said: „You also know, these people are willing to spend the high price to buy tattered these. Is has ulterior motives. I was only worried east and west that these princesses contribute like did not sell a moment ago, the words might as well quit when you're ahead.” 张泓愃哈哈地笑了起来,道:“你也知道,那些人肯花高价买那些破烂。是醉翁之意不在酒啊。我只担心这些千金小姐们捐出来的东西不像刚才那么好卖,那样的话还不如见好就收。” Ye Xiaotian said to open/stretch Hongxuan: „open/stretch brother, you thinks that the little brother only did paste each yamen (government office) mouth the posted notice?” 叶小天对张泓愃道:“张兄,你以为小弟只把揭贴贴到了各个衙门口儿？” open/stretch Hongxuan surprised said/tunnel: „Not? Where also pasted?” 张泓愃惊奇地道:“难道不是么？还贴到了哪里？” Mao Wenzhi is also startled, the posted notice is he and Hua Yunfei is responsible for pasting. Has not remembered that also has pasted elsewhere. Mao Wenzhi for fear that was delayed what, hurried to ask: „Big brother, you let me and Yunfei paste to locate yamen (government office) mouth respectively. With the officials related news, these inner chamber daughters does not have the news of goods charity bazaar, has not made us post outward.” 毛问智也是一怔,揭贴是他和华云飞负责贴的。没记得还贴过别处啊。毛问智生怕是自己耽误了什么,赶紧问道:“大哥,你让我和云飞贴到各处衙门口儿的。不都是跟官员们有关的消息么,这些闺阁千金也有物品义卖的消息,可没让我们往外张贴啊。” Ye Xiaotian smiles to say confidently: „This news does not need to post, some people will naturally pass to the person with high aspirations ear for us.” Mao Wenzhi and open/stretch Hongxuan and the others looked at each other in blank dismay, does not know actually what in Ye Xiaotian this Hu Lu (bottle gourd) to sell is what medicine. 叶小天胸有成竹地微笑道:“这个消息不用张贴,自然会有人替咱们传到有心人耳中。”毛问智、张泓愃等人面面相觑,不知道叶小天这葫芦里究竟卖的是什么药。 A young maidservant is raising the skirt, runs up to two buildings from the first floor tread tread tread, opened the door to enter in a hurry, panting said/tunnel: „Young lady, Young Master Chen and Young Master thunder came, to sit in the left's fourth table, Young Master vermilion also...... also arrived.” 一个小丫环提着裙子,从一楼蹬蹬蹬地跑上二楼,匆匆推开门进了一处雅间,气喘吁吁地道:“小姐,陈公子和雷公子都来了,正坐在左边第四桌呢,朱公子也……也到了。” That young lady it seems like only has the sixteen year old girl, the appearance is beautiful, she has acted with constraint sits near the column, the hypocrisy did not care that downstairs auction, the eye actually unceasingly toward downstairs suo, does to at this time downstairs lively, in the hall was filled with the person, is bustling and filled with people, where could not find the target that she wants to seek. 那位小姐看来只有二八年华,容颜秀丽,她一直矜持地坐在栏边,假意不关心楼下的拍卖,眼睛却不断地往楼下睃着,奈何此时楼下热闹的很,大厅中坐满了人,人头攒动,哪里找得到她想寻找的目标。 Hears maidservant report/give report these words, she felt relieved, in the surface actually makes a thinking otherwise appearance as before, light said/tunnel: „Snort! Which others arrive, which they pursue , is really repugnant!” 听到丫环禀报的这句话,她才放下心来,面上却依旧做出一副不以为然的模样,淡淡地道:“哼！人家走到哪儿,他们就追到哪儿,真是讨厌！” Stands in report/give report of young maidservant her behind two young maidservant also heard just to run, one of them said to another low voice: „Young Master Chen and Young Master thunder and Young Master vermilion resulted in letter/believes really to come, they were our family/home young lady's admirers, this asking for the good opportunity of our family/home young lady favor, where they to let off.” 侍立在她身后的两个小丫环也听到了刚跑进来的小丫环的禀报,其中一人对另一个小声说道:“陈公子、雷公子和朱公子得了信儿果然来了,他们都是咱们家小姐的仰慕者,这种讨咱们家小姐欢心的好机会,他们哪会放过呀。” The young lady listens in the ear, although acting with constraint of face, the lip angle actually cancelled as before proudly. 小姐听在耳中,虽然依旧一脸的矜持,唇角却骄傲地勾了起来。 In opposite in also the princess, side is standing several maidservants. This young lady full pearls and jade, the dress material is magnificent and expensive, looks is the big wealthy person's miss, it is estimated that also wants on the high several points compared with the opposite that young lady's family circumstances and status, is only her beauty is mediocre, on the face also has several not too noticeable pockmark. 对面一间雅间里也有一位千金小姐,旁边侍立着几个丫环。这位小姐满头珠玉,衣料华贵,一看就是大富人家的姑娘,估计比对面那位小姐的家境和地位还要高上几分,只是她的姿色过于平庸,脸上还有几个不太引人注目的麻点儿。 She flashes the item to look to downstairs view, the look somewhat is faintly anxious. She looked at the long time, had not found the person who wants to find, cannot bear asked low voice nearby maidservant, said: „Did you really arrange? How can't I see the person?” 她闪目向楼下观瞧着,神色隐隐有些焦急。她看了半晌,还是没有找到想找的人,忍不住小声问一旁的丫环,道:“你真的安排好了？我怎么看不见人呀？” Side that his circuit: „Young lady, you felt relieved that the eldest brother and flatter in our your family place two had arrived , you look, this does not sit there, sits among them that person, is hires to help the person of selling quotation.” 旁边那丫环道:“小姐,您就放心吧,咱们府上的阿大和阿二早就到了,喏,您瞧,这不就坐在那儿呢么,坐在他们中间的那个人,就是雇来帮着喊价的人。” This young lady fixes the eyes on looked, immediately relaxes, casts a sidelong glance to opposite that beautiful miss ruthlessly, raised the chin proudly, in the heart the secretly thought: „Snort! I put out my pin money. Buys again east and west that I contribute, cannot the sisters look at my joke, particularly your beguiles the child!” 这位小姐定睛一看,顿时松了口气,狠狠地向对面那位秀丽的姑娘瞟了一眼,骄傲地扬起了下巴,心中暗道:“哼！我就是拿出自己的私房钱。把我捐的东西再买回来,也不能姐妹们看我的笑话,尤其是你这个狐媚子！” The charity bazaar on stage after resting continued, the righteousness that various group of officials send buys the person mostly to complete the mission, left one after another, but the guest under stage does not see the reduction, instead has more and more potential, at this time the charity bazaar started again, demonstration was the circular fan, silk flower, purse and calligraphy and painting, embroiders and other thing. 台上的义卖在休息了一阵之后继续进行了,各路官员派来的义买人大多已经完成使命,陆续走掉了,可台下的客人并不见减少,反而有越来越多之势,这时义卖再度开始,展示的就是团扇、绢花、荷包、字画、绣帕等物了。 Regarding shouting out the price of these east and west, unlike just now has greatly. Just now frequently is east and west 56 even 78 person selling quotations, raises the price one after another, but these demonstrates goods time every time, after explaining its origin, most also on 2-3 individual selling quotations, some even be only a person selling quotation, was even if only then a person, for fear that the price shouted that lowered did not sell to him to resemble, raising prices of upward risking death. 对于这些东西的叫价,与方才大有不同。方才常常是一件东西五六个甚至七八个人一齐喊价,陆续抬高价格,而这一次每展示一件物品,说明它的来历后,最多也就2-3个人喊价,有的甚至只有一个人喊价,可是哪怕只有一个人,都生怕价喊低了不卖给他似的,拚了命的往上抬价。 Ye Xiaotian just said one: „This is Xuancheng uncle writes snatch one according to father's elder brother's favored daughter however miss shallowly personally......” 叶小天这厢刚说了一句:“这是宣城伯依伯爷的爱女浅然姑娘亲手所写小令一首……” Word still not. Under the stage is shouts oneself hoarse a roar: „520!” 言犹未了。台下便是声嘶力竭一声吼:“五百两！” „Good! Eagle-eyed!” “好！有眼力！” Ye Xiaotian refers to him immediately, does not wait whether some people of selling quotations, announced again immediately: „This snatch turned over to you!” 叶小天马上向他一指,也不等是否再有人喊价了,马上宣布:“这首小令归你了！” A that person of brocade robe, back follows two tall and strong male servants. In the hand is raising a heavy burden. When Ye Xiaotian disperses the news understanding that beforehand said that so long as the cash or the gold, do not receive the paper money. Ye Xiaotian is actually untrustworthy their paper money, is the procedure is extremely really tedious. 那人一身锦袍,后边跟着两个魁梧的家丁。手里都提着一个沉甸甸的包袱。叶小天事先散出消息时说的明白,只要现银或金子,不收银票。倒不是叶小天信不过他们的银票,实在是手续太过繁琐。 This time money shop. Mainly provides the remittance to be convenient to the big business, so as to avoid they hold across massive gold and silver currency contact, individual deposit business does not handle. Even if depending on open/stretch Hongxuan and the others status. The money shop is willing to stretch the rules, extracts all of a sudden too many must greet ahead of time, the paper money that if has not expired must pay interest in the money shop. Their this sum of money are used to save a life, next day must use, cannot take out the cash, if buys the grain with the paper money directly, most grain shops cannot look. 此时的票号。主要是给大商家提供汇兑便利,免得他们持大量金银货币往来各地,个人存取款业务是不办理的。纵然凭张泓愃等人的身份。票号肯予通融,一下子提取太多也需提前打招呼,如果是未到期的银票还要给票号倒付利息。他们这笔钱是用来救命的,第二天就要用,根本取不出现银,若直接拿银票去买粮食,大部分粮铺又找不开。 This person leads two male servants to come to power in high spirits, gives Mao Wenzhi money, received that snatch that as if one had found a treasure writes in „letter paper” on graceful handwriting, beams with health, grins to laugh. 这人带着两个家丁兴冲冲地上了台,把银子交给毛问智,如获至宝地接过那首写在“薛涛笺”上的字迹娟秀的小令儿,满面红光,咧嘴大笑。 In three building, obstructs the surface with the circular fan, only revealed a young girl of pair of charming double pupil to spit one gently, retracted bashfully the body, it seems like that this snatch was she writes. 三楼一间雅间里,一个以团扇遮面,只露出一双妩媚双眸的少女轻轻啐了一口,含羞地缩回了身子,看来这首小令就是她写的了。 Suddenly, these circular fans, silk flowers, purse and poetry, beyond the analogy sold to these officials higher prices to be snatched insanely, if bumps into some miss to have several pursuers exactly, but everyone is not willing to show weakness to make concessions before the one's beloved, that price is to shout the person is fearful and apprehensive. 一时间,那些团扇、绢花、荷包、诗词,都以远比方才卖给那些官员们更高的价格被人疯抢起来,如果恰好碰到某位姑娘有好几个追求者,而每个人都不愿在心上人面前示弱退让,那价钱更是喊得人心惊肉跳。 Money landlord and swallow doctor of Chinese medicine has not walked at this time, these two unlucky eggs are come, cannot have one's wish like others selling quotation, the price was too high they not to dare to shout, feared had the will of the people to stare, but the price shouted that lowered no one to let them, result appropriate east and west has not bought. 钱员外和燕郎中此时还没走,这两个倒霉蛋是自己来的,不像别人喊价可以随心所欲,价太高了他们不敢喊,怕被有人心盯上,可价喊低了又没人让他们,结果一件合适的东西都没买到。 They want to wait to say in the second half again, has not actually thought this second half sells unexpectedly is some small thing of female. Two people are not naturally interested in these east and west, will depart dispiritedly, does not want to go out several steps, witnesses the extravagant scene that the people spent money like it is going out of style. These official's second generation second generations of rich, are really are willing to spend freely compared with their fathers, to ask for the beautiful woman favor, does not hesitate all simply. 他们本想等下半场再说,却没想到这下半场卖的竟然全是女子的一些小物件儿。两人对这些东西自然不感兴趣,正要怏怏离去,不想才走出几步,就见证了众人一掷千金的豪奢场面。这些官二代富二代们,真是比他们的老子更舍得挥霍,为了讨佳人欢心,简直是不惜一切。 Money landlord shakes the head sigh sighed: Young people who „these do not know the immensity of heaven and earth! Yeah, this is to become the boyfriend, first abandons the priceless treasure? Luckily my son is not one of them, otherwise really must irritate the old man while still alive.” 钱员外摇头嗟叹道:“这些不知天高地厚的年轻人呐！哎,这是为成有情郎,先舍无价宝么？幸亏我儿子不在其中,不然真要把老夫活活气死了。” swallow Langzhong is stroking the beard, sighed indignantly: „Young people, the idea possibly is how same as your me. Old man young time , is like them, in the eye except for the female who loves, cannot put down any east and west again. She wants me to jump into the river, I jump into the river, she wants me to beat out a fire, I beat out a fire.” 燕郎中捋着胡须,慨叹道:“年轻人嘛,想法怎么可能和你我一样。老夫年轻的时候,何尝不是与他们一样,眼中除了所爱的女子,再也放不下任何东西。她要我去跳河,我就跳河,她要我扑火,我就扑火呀。” Money landlord nods said: „Yes! This son, we became the 70-year-old senior in a flash, thinks that is really the years brutally urges the person to be old.” 钱员外颔首道:“是啊！这一晃儿,咱们都成了古稀老人了,想起来真是岁月无情催人老啊。” Two people relative sobbing moment, another is startled suddenly, remembers just now competition suddenly, two people a face board, mutual cold snort/hum, leave in a huff immediately. 两人相对唏嘘片刻,忽又一怔,猛然想起方才的竞争,二人顿时把脸一板,相互冷哼一声,拂袖而去。 : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! :诚求月票、推荐票！ ( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! (未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button