Ye Xiaotianlies down there smoothly, looks that frontbedwanted to cry but have no tearsgreatly. Crossedfor a while, Yingyingas iffelt that Ye Xiaotianis visitingherinbehind, cannot bearasksshyly: „Hasn't master, howyourested?”叶小天光溜溜地躺在那儿,看着面前一床大被欲哭无泪。过了一阵儿,莹莹似乎感觉到叶小天正在背后看着她,忍不住羞涩地问道:“相公,你怎么还不睡啊?”Ye Xiaotianreplieddry: „Icannot fall asleep.”叶小天干巴巴地答道:“我睡不着。”Yingyingsaid: „! Wespoke.”Xia Yingyinghas turned aroundgently, justopened the eye, a smallmouthturned intoosurprisedly: „! Howyoutook off/escaped!”Xia Yingyingcloses the eyefast, is blushing saying: „What to do can thiscatch cold?”莹莹道:“哦!那咱们说说话儿吧。”夏莹莹轻轻转过身,刚一张开眼睛,一张小嘴就惊讶地变成了o型:“啊!你怎么都脱了啊!”夏莹莹飞快地闭上眼睛,红着脸道:“这要着凉了怎么办?”
The cheeks of Ye Xiaotiantwitchedgentlyseveral, said: „All right, Inow...... am very hot.”叶小天的脸颊轻轻抽搐了几下,道:“没事,我现在……热得很。”Yingyingsaid: „Drinksto drink, Ialsofeel the heat.”莹莹道:“是不是喝酒喝的,我也觉得热。”Ye Xiaotianseizes the chance saying: „Youare likeme, alltook off/escaped.”叶小天趁机道:“那你跟我一样,全脱了吧。”Yingyingtightened the quilt, shysaid/tunnel: „Othersdo not want, thatis embarrassed.”莹莹紧了紧被子,羞涩地道:“人家才不要呢,那多不好意思。”
The Ye Xiaotianforced smilesaid: „Yingying, our appearancescould not be the couple.”叶小天苦笑道:“莹莹,咱们这个样子是做不了夫妻的。”Yingyingopens the eyesurprisedly, butlooks athiseye, asked: „Werestedto a bedon, wasn't the couple?”莹莹惊讶地张开眼睛,,只是望他的眼睛,问道:“咱们都睡到一张床上了,还不算夫妻呀?”Ye Xiaotianweaksaid/tunnel: „Youknow how is the couple?”叶小天无力地道:“你知道怎么才算是夫妻么?”Yingyingsaid: „Naturallyknows! Ido not knowfrom infancy to maturityhas attendedmanyweddings, myelder brothers and his wivesbow to Heaven and Earthto get marriedIamhave looked, does obeisanceTian Di (Heaven and Earth), drinksabout the jinliquor, reststo a bedon, became the couple.”莹莹道:“当然知道啦!我从小到大都不知参加过多少场婚礼,我的哥哥嫂嫂们拜堂成亲的时候我都是看过的,拜天地,喝合卺酒,睡到一张床上,就成了夫妻呀。”Ye Xiaotiancoughs a sound said: „Actuallyis notthis. After the person who that......, waits to tease the brideleaves, the couple must handle something is the truecouple.”叶小天咳嗽一声道:“其实不是这样的。那个……,等闹洞房的人离开以后,夫妻两人还要做些事情才算成了真正夫妻。”Yingyingsurprisedsaid/tunnel: „This, Ihave really not known, the elder brothers and his wiveshave not mentionedwithme. What can also make?”莹莹惊讶地道:“这样啊,我还真不知道,哥哥嫂嫂们都没跟我提起过。还要做什么呀?”Ye Xiaotianwas aboutto cry, generalarrowalreadyinstring, but can also giveherto explain the battlefieldgeneral knowledgeto be inadequate? Mylife is so how bitter.叶小天快哭了,将军箭已在弦,还要给她讲解战场常识不成?我的命怎么这么苦。Moe the younger sisterfacing such a, reallymustmakehimsay. Ye Xiaotianthoughtsuddenlysomedifficult, hesitantlong time, Ye Xiaotianrememberedon that dayhimandYingyingsuddenlyin
面对这么一个萌妹子,真要让他讲。叶小天忽然又觉得有些难以启齿了,犹豫良久,叶小天忽然想起了那天他和莹莹在山坡上看到的公牛和母牛交配的一幕。Ye Xiaotianimmediatelyexcitingsaid/tunnel: „Yingying, do youstillremember that on that daywe on the hillsidechatted, seesthatbull‚mistreatment’ the matter of thatheifer?”叶小天马上兴奋地道:“莹莹,你还记不记得那天我们在山坡上聊天时,看到那头公牛‘欺负’那头小母牛的事情?”Yingyingstrangesaid/tunnel: „Remembers that why the masterdid mentionthismattersuddenly?”莹莹奇怪地道:“记得啊,相公为什么突然提起这件事啊?”Ye Xiaotianafraid to say a wordsaid/tunnel: „That...... mustbe the couple, between the man and woman must dothatmatter. That...... thatbullwas not bullying the cowat that time, theyare being the couple.”叶小天吞吞吐吐地道:“那个……要做夫妻呢,男人和女人之间也要做那种事的。那个……当时那头公牛不是在欺负母牛,它们是在做夫妻呢。”Yingyingcovers the smallmouthwith amazement, said: „Likethattwocows? Day, such...... goodscary......”莹莹骇然捂住小嘴,道:“像那两头牛一样?天呐,那样子……好吓人……”Ye Xiaotiansaid: „To be how scary. Youlooked that yourso manyelder brothers and his wivesget married, does not comelike this?”叶小天道:“怎么会吓人呢。你看你那么多的哥哥嫂嫂成亲,不都是这样子过来的么?”Yingyingsuspected that looks atYe Xiaotian saying: „Do youdeceiveme?”莹莹怀疑地看着叶小天道:“你是不是骗我?”Ye Xiaotianputs on a long face saying: „HowIwill deceiveyou, is really such!”叶小天哭丧着脸道:“我怎么会骗你,真是这样子的啊!”
The long night extending endlessly, red candletallRan, under the bedheadhappycharacter, the pitifulbridegroomhas a parched mouthwas illustratingtohisbride„the true meaning of originandlife of human”, the extremelystraightforwardwordsheis not good saying that hasto be the metaphoris a suggestionimplicitillustration, originallyveryignorantYingyingmorelistensto be blurrier. Howeverseesmy dearthatpitifulappearance. Yingyingbelieveshisview, Yingyingis blushing saying: „Canlike this?”
长夜漫漫,红烛高燃,床头喜字下面,可怜的新郎倌口干舌燥地向他的新娘解说着“人类的起源、生命的真谛”,太过直白的话他又不好讲,只好又是隐喻又是暗示地一番含蓄解说,本来就很懵懂的莹莹越听越迷糊。不过看到郎君那副可怜兮兮的样子。莹莹还是相信了他的说法,莹莹红着脸道:“一定要这样子嘛?”Ye Xiaotianis too busy the nod saying: „Yes, yes, mustlike this.”叶小天忙不迭点头道:“是啊,是啊,必须这样子。”Yingyinghesitant. Excuse mecovers the cheeks that feels hot, said: „Youblew out the candle.”莹莹犹豫了一下。不好意思地捂住发烫的脸颊,道:“那你把蜡烛吹熄了吧。”Ye Xiaotiansaid: „Hownewly-marriednightcanextinguish the candle, Iputto be good the curtain, should not be embarrassed. Hereonly thenyouandyourmaster.”叶小天道:“新婚夜怎么可以熄蜡烛呢,我把帷帐放下来就好了,你别不好意思。这里只有你和你的相公啊。”These wordsas ifmoved the Yingyingheart, Yingyingwere blushingto nod.
这句话似乎打动了莹莹的芳心,莹莹红着脸点了点头。
The curtainput down, in the tent/accountis all of a sudden dark. Is filling a mysteriousatmosphere. Yingyingis blushingto crawl, kneelsto lieon the bedtrembling, showedandthatheiferexactly the sameposture.
帷帐放下了,帐内一下子幽暗下来。弥漫着一种神秘的气氛。莹莹红着脸爬起来,战战兢兢地跪趴在床上,摆出了和那头小母牛一模一样的姿势。Ye Xiaotiansaidat a loss: „Do youdo?”叶小天茫然道:“你干啥?”Yingyingshysaid/tunnel: „Youdid not say,must be the same tothatheifer, was the truecouple?”莹莹羞涩地道:“你不是说,要跟那只小母牛一样,才算做了真正夫妻?”Ye Xiaotianbyherthunder, the whole personwas been crispy outside and tender inside numb. The words saying he is also beginningelder brother, first exhibits such very difficultmovement, althoughlooksveryattractively, isalso is very to him helpless.叶小天被她雷得外焦里嫩,整个人都麻木了。话说他也是初哥一枚,头一回就就摆出这么高难度的动作,虽说看着挺诱人的,可是对他来说也挺手足无措的。Ye Xiaotianthinks: „ByJane/simple, butdifficultgood.”Thereforetoyoung lady Yingyingis a having a parched mouthillustration......叶小天想:“还是由简而难的好。”于是对莹莹姑娘又是一番口干舌燥的解说……„Coconut palmcoconut palmcoconut palm! Coconut palm! The dim light of nightis deep, turns off a lightto close the door!”
“梆梆梆!梆!夜色深沉,关灯关门!”„~ ~ ~, dry an parched, fire protectionsecurity!”
“咣~~~,天干物燥,防火防盗!”Twonight watchmen, with the gong, with the coconut palm, pass throughfrom the long streetslowly. Alreadythreedays, thistopitiful the newlywedseventuallyendedto„Yin-Yangandabout” the theoreticaldiscussion, was in the substantiveexplorationstage.
两个更夫,一个拿锣,一个拿梆,慢悠悠地从长街上走过。已经三更天了,这对可怜的新婚夫妇终于结束了对“阴阳和合”的理论性探讨,进入了实质性的探索阶段。Yingyingwas peeledlittlewhitesheepErbyYe Xiaotian, covers the strategic pointto blushlies downmoveson the cotalsomotionless, only then the chestis fluctuatingrapidly. Ye Xiaotianmorecollectsis nearer, thatwill be naiverubsasonesmallfacenearlytocharminglynot being able to see clearly, fourpieces of lipsthenmeetin the same place, coolis sweetandgreasy.莹莹被叶小天剥成了小白羊儿,捂着要害红着脸儿躺在榻上动也不动,只有胸脯急促地起伏着。叶小天越凑越近,那张将天真妩媚揉于一体的小脸已经近到看不清了,四片唇瓣便接在一起,凉凉的又甜又腻。
After the moment, two peopleseparategently, Yingyingcloses one's eyesslightly the asthma, the ruddycheek, the sweet and prettyfigure, flatters the unusual conditions. Herinstinctrealized that is goingto haveanything, a pair of small handthenheldanxiouslybuilthorizontallyin the quilt of waist, a pair of footcollected the shiny smoothfoot of malleoluscirclealso to be shrunkby the bottomgentlyshrank.
片刻后,两人温柔地分开,莹莹闭着眼睛微微气喘,红润的脸蛋儿,娇美的身段,媚得浑然天成。她本能地意识到将要发生些什么,一双小手便紧张地抓住了横搭在腰间的被子,一双趾敛踝圆的莹润脚丫也向被底轻轻缩了一缩。„!”
“啊!”Ye Xiaotianjustbumped intoYingying, Yingyingfrightensshrinksbackward.叶小天刚刚碰到莹莹,莹莹就吓得向后一缩。Ye Xiaotianpantingsaid/tunnel: „Do not hide, couple, lifebigritual, thisdefinitelywantsJingli.”叶小天气喘吁吁地道:“你别躲啊,夫妇敦伦,人生大礼,这是必然要经历的啊。”Yingyingcloses one's eyes, tremblingsound said: „Un, Ido not hide, does not hide......”莹莹闭着眼睛,颤声道:“嗯,我不躲,不躲……”Ye Xiaotianadvances, Yingyingdraws backsubconsciously, Ye Xiaotianmakes a determined effort, did not speak, the attack, two people such a enteredby all meansforwarddraws back the canker-wormto wrigglegenerally, finally, Yingying„oh”, the headbumped into the bedcolumn, the bodyalsoturned the bread twist.叶小天向前一进,莹莹下意识地又是一退,叶小天发起狠来,也不说话,只管向前进攻,两人就这么一进一退尺蠖一般蠕动着,终于,莹莹“哎哟”一声,头碰到了床栏,身子也扭成了麻花。Ye Xiaotianisanxiousisbusy, has hurried upsweat: „Yingying, do not hide, movesdownward.”叶小天又是紧张又是忙碌,已然急出一头大汗:“莹莹,你别躲啊,往下挪挪。”Yingyingtimidsaid/tunnel: „Othersfeared,othersrememberthatbigbull. Feared.”莹莹怯生生地道:“人家怕,人家想起那头大公牛。就怕。”Ye Xiaotianknowing whether to laugh or crysaid/tunnel: „Iam not the bull, youdo not needto fear,I will be very gentle, you...... movedownward.”叶小天啼笑皆非地道:“我又不是公牛,你不用怕,我会很温柔的,你……往下挪挪。”Yingyingrubsobedient the body, butYe Xiaotianjustentered, abnormalkeenYingyingthenshrinks, two people such a entersdraws back, transmitsuntil„oh”soundagain, the head of Yingyingbumped into the bedcolumn.莹莹听话地把身子蹭下来,可叶小天刚一进,感觉异常灵敏的莹莹便是一缩,两人这么一进一退的,直到“哎哟”声再度传来,莹莹的头又碰到了床栏。Ye Xiaotianboth handssupporton the bed, has somewhat trembledslightly. Hebreathes, as if an angrybull, hisbreathlesssaid/tunnel: „Yingying, yousaiddoes not hide. Howyou...... youmove......”叶小天双手撑在床上,已经微微有些打颤了。他鼻息咻咻,仿佛一头愤怒的公牛,他气极败坏地道:“莹莹,你说了不躲的。你怎么……你挪下来点……”Xia Yingyingtimidsaid/tunnel: „!”夏莹莹怯生生地道:“哦!”Alsoisbattle of advance and retreat, such asisthree, exhaustedYe Xiaotiancollapsesfinallyon the bed, was motionless. Yingyingas ifalsoknowsoneselfmake the mistake, feeling sorrysaidtoYe Xiaotian: „Master, youhow?”
又是一场进与退的厮杀,如是者三,精疲力尽的叶小天终于一头瘫倒在床上,一动不动了。莹莹似乎也知道自己做错了事,歉疚地对叶小天道:“相公,你怎么了?”Ye Xiaotianworn outsaid/tunnel: „Bled.”叶小天有气无力地道:“流血了。”Yingyingwas startledto call out: „! Did Ibleed?”莹莹惊叫道:“啊!我流血了?”Ye Xiaotianwanting to cry but have no tearssaid/tunnel: „It is not youbleeds. WasIbleeds! Mywrist/skill...... the daytimehas cut, becausejustmade an efforttoofiercely......”叶小天欲哭无泪地道:“不是你流血。是我流血了!我的手腕……白天划破过,刚刚因为用力太猛……”Yingyingtimidsaid/tunnel: „Master, we......”莹莹怯生生地道:“相公,那咱们……”Ye Xiaotiandejectedsaid/tunnel: „Iconsideredcarefully, isok. Youare young, whenyougrew upsome...... to sayagain......”叶小天垂头丧气地道:“我仔细考虑了一下,还是算了。你还小呢,等你长大些……再说吧……”Yingyingfaintsaid/tunnel: „Are youangry?”莹莹幽幽地道:“你生气啦?”Ye Xiaotiansaid: „No!”叶小天道:“没!”Yingyingsufferingsaid/tunnel: „Youlooked,yourwordswere disinclinedto saywithme, certainlywas the vitality/angry.”莹莹委屈地道:“你看,你连话都懒得跟我说了,一定是生气了。”Ye Xiaotiandrysaid/tunnel: „No! Iam onlytired......”叶小天干巴巴地道:“没!我只是累的……”Yingyingnips the lip. Saidin a soft voice: „Master, orwecomeagain, thisIdo not certainly hidetime.”莹莹咬了咬唇。轻声道:“相公,要不我们再来,这一次我一定不躲了。”Ye Xiaotianroused. Said: „Don't youreallyhide?”叶小天振奋了一下。道:“你真不躲了?”
The chivalrous person who Yingyingwill soon step ontoexecution groundsprobably, nodssolemnly and stirringly, said: „Un! Does not hide.”莹莹好象即将走上刑场似的义士,悲壮地点了点头,道:“嗯!不躲了。”
The Ye Xiaotiangreat happiness, crawledrolling, firstprocessed the injury in wrist/skill, fermented a mood, leapshorse raisedge, goes forth to battleagain......叶小天大喜,一骨碌爬了起来,先把手腕上的伤势处理了一下,又重新酝酿了一番情绪,跃马扬戈,再度上阵……„! Quitesore! Goodto hurtsorely! Lovedme......”
“啊!好疼!好疼好疼!疼死我了……”Yingyingis covering the tenderbodywith the quilt, lookssurprisedholdsYe Xiaotian that the calfpainis struggling: „Master, what is up?”莹莹用被子掩着娇躯,吃惊地看着捧着小腿痛苦挣扎的叶小天:“相公,你怎么啦?”Ye Xiaotianout of breathsonsaid/tunnel: „Cramp! Mylegcramped, aiya! Lovedme......”叶小天上气不接下气儿地道:“抽筋!我的腿抽筋了,哎呀!疼死我了……”Yingyingis opening a prettybigeye, innocentvisitshim.莹莹张着一双楚楚动人的大眼睛,一脸无辜地看着他。
The chickencriedthree, the skylightputbrightly, twopersonclothinglay downon the cotneatly, the Yingyingcurling upbodylike the bow, restedfragrantly, Ye Xiaotianwas sleeplessall night, is resting the head on the arm, staredlooks at the balance of account, a facewas disconsolate.
鸡啼三遍,天光放亮,两个人衣装整齐地躺在榻上,莹莹蜷身如弓,睡得香甜,叶小天彻夜无眠,枕着手臂,直勾勾地看着帐底,一脸惆怅。Probablyisbecausewas too anxious, withencouragement of Yingying, Ye Xiaotianrises spiritedlyodd/surplusYongto attempt2-3times, buteverydoes not wait„to enterlane”onetime, the legrecurrent attack that his had just cramped, can only give upfinally. A juicysmall colzaput and fill the trayendtoat present, Ye Xiaotianthispigactuallycould not arch, thisat heartaggrieved?
大概是因为太紧张了,在莹莹的鼓励下,叶小天奋起余勇又尝试过2-3次,可每一次都不等“入巷”,他那条刚刚抽过筋的腿就再度发作了,最终只能放弃。一棵水灵灵的小白菜都盛进盘子端到眼前了,叶小天这头猪却拱不掉,这心里得有多憋屈?
The chickencryawakened by noiseYingying, Yingyingrubs the eyes, suddenlydiscovered that Ye Xiaotianlies downsideher, „”, the cheekwas gently redimmediately, raisesat heartspontaneously a happiness and satisfaction of difficultword.
鸡啼声吵醒了莹莹,莹莹揉揉眼睛,忽然发现叶小天就躺在她身边,轻轻“啊”了一声,脸蛋儿顿时红了起来,心里头油然升起一种难言的甜蜜与满足。Stillpiece of ignorantshemaynot haveYe Xiaotianthatthicksense of being lost and lonelyregarding the bedmatter, restedoneside the belovedman, to her, thisis representing a completelydifferentsignificance, as ifovernightshegrew up.
对于床事尚一片懵懂的她可没有叶小天那浓浓的失落感,在心爱的男人身边睡了一宿,对她来说,这就代表着一种完全不同的意义,似乎一夜之间她就长大了。„Yingying! Did youawake?”
“莹莹!你醒了?”Ye Xiaotianhad just transferred the eye, Yingyingshamedcovered up the cheek of feeling hotwith the quilt, althoughlast night the Ye Xiaotiannotsword and shoes, reallyentered a havenroaming, butafter allscarletchengrelative, hadmanyclose contacts, Yingyinghas harmedto shamesuddenly.叶小天刚刚转过眼来,莹莹就羞得拿被子掩住了发烫的脸蛋儿,虽说昨夜叶小天不曾剑及履及,真个入桃源一游,可毕竟赤裎相对,有过许多亲密接触,莹莹忽然就害起羞来。„HowIalsodo not havereallyyou, as foris so embarrassed.”
“我又没有真个把你怎么样,至于这么不好意思么。”Ye Xiaotiandoes not understandgirlsuchcomplexthoughts, looks athersoappearanceisaerobicisfunny, hecoughs a sound said: „Yingying, Ihave consideredcarefully, after yougo back, saidtoyour father, wehave been the truecouple, couldfool, hewill not compelusto separate.”叶小天可不明白女孩儿这么复杂的心思,看她如此模样又是好气又是好笑,他干咳一声道:“莹莹,我仔细考虑过了,你回去之后就对你爹讲,咱们已经做了真正夫妻,说不定能唬弄过去,他就不会逼咱们分开了。”Yingyinglags behind the quiltgently, revealsthatruddysmallface, a bigeyeis flashingmovingly, saidtoYe Xiaotianvery muchearnestly: „Othersareyourperson!”莹莹轻轻拉下被子,露出那红扑扑的小脸,一双大眼睛动人地扑闪着,很认真地对叶小天道:“人家本来就已经是你的人了!”Thisattractive and charmingwords, are moved to tearsYe Xiaotian, ifreallysmoothlyentered the lanelast night, thatreallyperfect? But...... sleepsat the presentwith an outstandingly beautifulbeautiful woman, unexpectedlylocates, thismattermustsaydisgraced. Howhecanwantto obtain, thisfoodboilshalf-cooked.
这番深情款款的话,把叶小天感动得热泪盈眶,要是昨夜真个顺利入巷,那才是真的完美吧?可而今……跟一个绝色美人儿同眠一宿,居然还是处儿,这事儿要说出去得多丢人。他怎么会想得到,这顿饭煮得这么夹生。Very early in the morning, when Ye Xiaotianreturns a house, storekeeperis looking athim, facemeaningfulsmiling, smilingYe Xiaotian is very afraid. LeavesTaoyuan Inn, walkson the road, ifwholooks attheirtwoeyes, Ye Xiaotianafraid. Buthas the Yingyingsuchsweet and prettymissto walkbyhim, looksmanytotheirpeoplespecially. Ye Xiaotianmustbrace oneself, althoughflees from the place of thislively scene.
一大早,叶小天退房时,掌柜的望着他,一脸意味深长的笑,笑得叶小天好不心虚。离开桃源客栈,走在路上,谁要是多看他们两眼,叶小天都心虚得不行。可是有莹莹这么娇美的姑娘走在他旁边,看向他们的人又特别的多。叶小天只得硬着头皮,尽管逃离这热闹之处。At this time, before mansionyamen (government office), has been filled with the person, becausemustannounce that this morning the Juren (graduate)list, is waitingperson who passes on the happy newswith the monetary reward, raisedclamps the copper gongto stareunder the list.
此时,府衙门前已经挤满了人,因为今天一大早就要公布举人榜单了,还有许多等着传喜报拿赏钱的人,也提夹了铜锣在榜单下盯着。Crossedfor a while, the mansiongateopened, severalyamen (government office)are taking the starchbarrel, takes the listto walk, pasteson the list the walldeftly, manyrush to the examineepersonally, immediatelyproceedsto push, thinksfirstto see that in the listhasownname.
过了一阵儿,府门开了,几个衙门提着浆糊桶,拿着榜单走出来,麻利地把榜单贴到墙上,许多亲自赶到现场的考生,立即往前挤去,想第一时间看到榜上有没有自己的名字。Onthatseveralscarletpaper, Qingqingwrites30Juren (graduate)lists that the undergraduate courseenrollsneatly, andtheirnative placesandpresentdwellings. Has the reporting good newsperson who thatis sharp-eyedto aim at a name, takes down the address, thenflewalsoto run off.
那几张大红纸上,清清楚楚地写着本科录取的三十名举人名单,以及他们的籍贯和如今的住处。有那眼尖的报喜人瞅准了一个名字,记下地址,便飞也似地跑开了。Ye Xiaotiansimplyhad not consideredhaveis taken the possibility, byhas not goneto read the list, hebrings the place that Yingyingis hurrying back to itselfto rent, but alsowithoutshoving openfront gate, a reporting good newspersonthenfliesalsoto run. Thisreporting good newspersonusuallyisgroups, comingearliestthatnaturallyto take the monetary reward is also most.叶小天根本没考虑过自己有被取中的可能,是以不曾前往看榜,他带着莹莹赶回自己租住的地方,还没推开院门儿,一个报喜人便飞也似地跑来。这报喜人通常都是一拨一拨儿的,来得最早的那个当然拿得赏钱也就最多。Thisreporting good newspersontopull out a first prize, runsout of breath, before seeing the gate, has the person, heimmediatelyruns swiftly, whilesounds the copper gong, loudlyshoutedtoYe Xiaotianwith a Guizhou provincedialect: „Was selected, was selected!”
这个报喜人为了拔个头筹,跑得上气不接下气,一见门前有人,他马上一边飞跑,一边敲响铜锣,操着一口贵州方言向叶小天大呼道:“中举了,中举了!”Ye Xiaotianis the timidtime, in additionthatpersonrunspants, but also is knocking the copper gong, withYe Xiaotianhear of nottooclearlocallocal dialects, underonehearon the fire, Ye Xiaotianhas turned aroundimmediately, seizesthatperson of collar, the becoming angry out of shamesaid/tunnel: „Yousaid that whodoesn't lift?”叶小天正是心虚胆怯的时候,再加上那人跑得气喘吁吁,还敲着铜锣,操着一口叶小天听不太明白的当地土话,一听之下登时就火了,叶小天转过身,一把揪住那人衣领,恼羞成怒地道:“你说谁不举了?”Thatperson of in high spiritssaid/tunnel: „Ye XiaotianYoung Masterleafdoes not lift!”
那人兴高采烈地道:“叶小天叶公子不举了!”Ye Xiaotianis angry saying: „Don't Ilift? Youtalk clearlytome, how don't Ilift?”叶小天大怒道:“我怎么不举了?你给我说清楚,我怎么就不举了?”„Are youYoung Masterleaf? Aiya!”
“你就是叶公子?哎呀!”Thatperson of fan a oneselfslap in the face, hurriedto compensateto say with a smilegently: „Smallmaking an indiscreet remark, smallmaking an indiscreet remark, yourSirdoes not count the villainto blame. Young Masterleaf, you were selected! CongratulatesMr.Juren (graduate), congratulatesMr.Juren (graduate), yourhigh schoolJuren (graduate)!”
那人轻轻扇了自己一个耳光,赶紧赔笑道:“小的失言,小的失言,您大人不计小人怪。叶公子,您中举了!恭喜举人老爷,贺喜举人老爷,你高中举人了啊!”
: Alsomisses for onehour, the differencedozensticketfull200tickets, it is estimated that was hardto throwfully. Howeverdoes not exercise forbearancefriend of votingto be disappointed, thatI of early morning the code a chapter, thischapterhad sent, thankedyoursupport^ _ ^( to be continued..)
:还差一个多小时,差几十票满两百票,估计是难以投满了。但是不忍让投票的诸位朋友失望,凌晨的那一更俺已经又码出一章了,这一章还是发出来吧,感谢你们的支持^_^(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: One pot half-cooked food