The bright moonlightcrawlstotimein the heavens, in the Guiyang prefecturecityis a darknessis silent, butYang Residenceinside the mansion is actually the brilliantly illuminated, innumerableretinuemaidservantpasses in and out, busy, becausetheirmasterscatch upfromBroadcast State (Banshu), justmoved inofficial residence.
明月爬到半天空的时候,贵阳城中已是一片黑暗寂静,但杨府大宅里却是灯火通明,无数的仆从丫环进进出出,忙忙碌碌,因为他们的主人从播州赶来,刚刚入住府邸。In the latterdwelling, bathesfinishedYang Yilongto wear a lightrobe, ononetoward the official headgearchairbut actually, has takenonebowl of sourbamboo shootschickenskinTanglazilyconveniently, slightlysippedone, closes eyesis sucking the flavor, askedslowly: „Icalledthatperson who youinquired, buthas eavesdropped onhiswhereabout?”
后宅里面,沐浴已毕的杨应龙穿着一袭轻袍,懒洋洋地往官帽椅上一倒,顺手取过一碗酸笋鸡皮汤,小小地呷了一口,闭目品咂着味道,缓缓问道:“我叫你打听的那个人,可已探听到他的下落?”Yang Residenceis in chargeshouldsayrespectful and prudent: „After old servantobtains the masterpassed on a message, immediatelysends forTongren city, actuallydoes not think that personcameGuiyang prefectureunexpectedly. The old servantssearched the Guiyang prefecturebig or smallinnnot to havehisnews, herents the private residence, thismaynot be easyto search. However, hecomesGuiyang prefectureto participate inTrial test, when the time comeswill certainly go to the mansionalleyregistration, the old servantwill findhis.”
杨府管事恭谨地应道:“老奴得到老爷传讯之后,马上派人去了铜仁,却不想那人竟来了贵阳。老奴查遍了贵阳大小客栈都没有他的消息,想必他是租住了民房,这可就不易查找了。不过,他既是来贵阳参加贡试的,到时候一定会去府衙报名,老奴会找到他的。”„Un! Findinghimwas good, do not alarmhim, thisperson, hadbigusingtome!”
“嗯!找到他就好,不要惊动他,这个人,对我有大用!”Yang Yilongknocks on the arm restlightly, saideasely: „the West river, whatspecialnewscanhaverecently?”杨应龙轻叩扶手,悠悠然又道:“水西这边,近来可有什么特别的消息?”Yang Residenceis in chargeto think,probes the said/tunnel: „female feeling pity for evil seems carefultothisTrial test.”
杨府管事想了想,试探地道:“怜邪姬对这次贡试似乎很上心。”Yang Yilongsmileslightly, said: „CaredTrial testfar more thanisTian Family, othermatters?”杨应龙淡淡一笑,道:“关心贡试的又何止是一个田家,还有其他的事么?”Yang Residenceis in chargeto think,suddenlysaid with a smilelightly: „A matter, in is very recently lively, but the master who Guiyang prefecturepasses onyoumaybe not necessarily interestedtothismatter.”
杨府管事想了想,忽然轻笑道:“还有一件事,近来在贵阳传的很热闹,只是老爷您对这种事可未必感兴趣了。”Yang Yilongnotaccordingly, butsipped the mouthfreshsoup, calmlyis listening.杨应龙没有应声,只是呷了口鲜汤,静静地听着。Yang Residenceis in charge saying: „Red maplelakeXia Familyyoung lady, alwayslittlekept at a respectful distancebythe West riverboldly, whoknowsdoes not knowrecentlyhow, hadtwopursuersall of a sudden. OneisYoung MasterGe Long of coolrillGuoji, whoanotherdid not knowis, these twoagreedmustat the Huaxi districtduel, todecidewhohad the qualificationsto pursuesummeryoung lady.”
杨府管事道:“红枫湖夏家的大小姐,一向被水西豪少敬而远之,谁知近来不知怎么的,却一下子有了两个追求者。一个是凉月谷果基家的格龙少爷,另一个迄今不知是谁,这两人约定了要在花溪决斗,以决定谁有资格追求夏大小姐。”Yang Yilonglistened is not really interested, lightsaid/tunnel: „Does not know the so-calledchildgame. Jingzhou did Yang Familycome the person?”杨应龙听了果然不感兴趣,淡淡地道:“不知所谓的小孩子游戏。靖州杨家来人了么?”
The Yang Residenceeffectiveflatterysaid with a smile: „Masteryoutold. Jingzhou does Yang Familydarenot to accept? MadameYangcaught uppersonally, butwas far away, nowon the road, JingzhouYang Family the fast horse still has sent peopleto catch upto deliver a letter, said that MadameYangwill certainly catch upduringTrial testarrives inGuiyang prefecture.”
杨府管事谄笑道:“老爷您吩咐下来。靖州杨家敢不应承?杨夫人亲自赶来了,只是路途遥远,如今还在路上,靖州杨家已经快马派人赶来送信,说杨夫人一定会赶在贡试之期间抵达贵阳。”Yang Yilong„un”, had a yawngently, the managerhurries saying: „Masteris tired, firstrests, but does the important personwait on the bedroom?”杨应龙“嗯”了一声,轻轻打了个哈欠,管事赶紧道:“老爷一路疲乏,先歇下吧,可要人侍寝么?”Yang Yilongstands up, stretchesto stretchgently. Said: „Exempted, was being deficient.”杨应龙站起身,轻轻抻个懒腰。道:“免了,正乏着。”„Yes!”
“是!”
The stewardscomply withone, quicklyrushesonestep, bowsto deliverYang Yilongto walk into the back room.
管事答应一声,急忙抢着一步,躬身送杨应龙步入后堂。At this time, althoughTian residencealready a silence, but the female feeling pity for evilTian Miaowendwellingwas actually still holding the lamp.
此时,田府虽然已一片寂静,但是怜邪姬田妙雯的住处却仍掌着灯。On the writing desk, is suspendingseveralpaperscarelessly, opensonwritessomenamesandfiguresdisorderly.
书案上,胡乱摆着几张纸,张上凌乱地写着一些名字、数字。Tian Miaowenputsto start writing, the charmingeyebrowmilitary drumgets upgently. Hesitatesto sayin a low voice: „This yearTrial test, southChihli and northernChihlienroll135peoplerespectively, the Jiangxi95people, ZhejiangandFujianrespectively90people. Hubei and Hunan provincesandGuangdongrespectively85people, Henan80people, Shandong75people, Sichuan province (Szechuan)70people. ShaanxiandShanxirespectively65people, Guangxi province55people, Yunnan province45people. IsmyGuizhou provinceare still least, just likelast year, only had30quotas.”田妙雯搁下笔,妩媚的眉轻轻鼙起。低声沉吟道:“今年贡试,南直隶、北直隶各录取一百三十五人,江西九十五人,浙江、福建各九十人。湖广、广东各八十五人,河南八十人,山东七十五人,四川七十人。陕西、山西各六十五人,广西五十五人,云南四十五人。依旧是我贵州最少,和去年一样,只有三十个名额。”Tian Miaowendependsgentlyon the chairback, closes one's eyesis patting the foreheadgently, muttered: „ 30quotas, according toconventionAn Familywill take awayfour, Song Familythree, myTian FamilyandYang Familyrespectivelytwo, otherheadmenothersshare14in turn, fivequotasgiveto be ordinary the scholars.田妙雯轻轻靠在椅背上,闭着眼睛轻轻拍着额头,喃喃自语道:“三十个名额,按照惯例安家会拿走四个,宋家三个,我田家和杨家各两个,其他土司人家轮流分享十四个,余出五个名额给普通人家秀才。Theseothers, nois the fuel-efficientlamp, wantsto strive forone, is no different than the fingers/tiger mouthto seize the food, it seems likeonly thenplacesinsideXu Boyi the ordinaryscholar, has the possibilityto compete for a quota, actuallydoes not know that hedoes havesuchstrength...... ”
这些人家,没有一个是省油的灯,想多争取一个,无异于虎口夺食啊,看来只有把徐伯夷放在普通秀才里边,才有可能多争取一个名额,却不知他有没有这样的实力……”Tian Miaowenracks one's brainslong time, duplicate/restoresalsotakesto begin a stroke, has pulledthatseveralpaper that writes all over the personal name and digit, calculatesagain, the lamp of her boudoir, has arrivedbrightly is very very latelate......田妙雯苦思良久,复又拿起笔来,扯过那几张写满人名和数字的纸张,再度推算起来,她那闺房的灯,一直亮到很晚很晚……*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※On the azureQingshan districtslope, Ye Xiaotiancounts on the fingers a ball, a smallinsectthenfellon the Xia Yingyingsleevessilently, did not wait foritto climb the sleeves, Ye Xiaotianthen„surprisedly”said/tunnel: „Aiya, hasinsect!”Saying, Ye Xiaotianputs out a hand, brushes offto fall the groundthatinsect, adds on a footruthlessly.
青青山坡上,叶小天屈指一弹,一只小小的虫子便无声无息地落到了夏莹莹的衣袖上,不等它爬进衣袖,叶小天便“惊讶”地道:“哎呀,有只虫儿!”说着,叶小天伸出手去,把那虫子掸落到地上,又狠狠加上一脚。„Ha! Ireally am the talent! Then a day of time, canproficientlygraspto put the gu the technique.”
“哈!我真是天才啊!这才一天功夫,就能熟练掌握放蛊的手法了。”Ye Xiaotianthinksself-satisfied. Xia Yingyingsees the one's belovedto sympathize, smilestohimdelightfully, the bigeyeis rippling the charmingspring. Seduction that the light, could not say.叶小天洋洋自得地想。夏莹莹见心上人如此体贴,向他甜美地一笑,大眼睛荡漾着迷人的春.光,说不出的诱惑。XiaoluandXiaoweihold the armto standin the distancestwopersonlatter more than tenzhang (3.33 m) away, visitsthemreluctantlygreasilyin the same place. However, theyestimated that the auspicious days of thesetwopeople, GuojiGe Longhad also soon disseminated the entireGuiyang prefecturemansion the news of meeting of Huaxi districtto the end, theserich and powerful familysons from a wealthy familyidle the palatial building, heard that thisand otherinterestingthings, looked likehitchickenblood, called to watch the fun.小路和小薇抱臂站在二人身后十余丈外的距离,无奈地看着他们腻在一起。不过,她们估计这两个人的好日子也快要到头了,果基格龙已经把花溪之会的消息散播到了整个贵阳府,那些豪门阔少一个个闲得五脊六兽的,听说这等有趣的事情,都像打了鸡血似的,嗷嗷叫着要去看热闹。With the dissemination of news, will certainly also receive the messageaway the Guiyang prefecturecity not farRed maplelake, waits forXia Yingyingthat more than 20uncleuncles, **tenmale cousinyounger male cousins, even more than 100bignephewsrush toHuaxi districtin a threatening manner......
随着消息的散播,距贵阳城并不远的红枫湖一定也会收到消息,等夏莹莹那二十多个伯伯叔叔、**十个堂兄堂弟,甚至一百多个大侄子们气势汹汹地赶到花溪……Twogirlshave been ableto foresee the Ye Xiaotianpitifulfate.
两位姑娘已经可以预见到叶小天的凄惨下场了。Ye Xiaotianis crazylooks at the elegantappearance that Xia Yingyingsmiledsweetly, said: „Youalsosmile, eightdaysImustwiththatgorilladuel, younot worry that Iwas killedbyhim?”叶小天着迷地看了眼夏莹莹甜笑的俏模样,说道:“你还笑呢,还有八天我就要跟那头大猩猩决斗了,你就不担心我被他打死?”Xia Yingyingsweetsaid/tunnel: „Howcan, havemeto look that hewantsto killyou, Ihave not given up.”夏莹莹甜甜地道:“怎么会呢,有我看着呢,他想打死你,我还不舍得呢。”Ye Xiaotianshows the whites of the eyessaid: „Actually...... wearetwosentimentsliked each other, hashiswhat/anythingmatter. Youdo not likehim, was inferior that youtoldhimnot to needto compare.”叶小天翻个白眼儿道:“其实……我们已经是两情相悦了,有他什么事儿啊。你又不喜欢他,不如你告诉他不用比了吧。”
The Xia Yingyingwinning smileshakes the headto saysweet: „Youhad promisedhim, nowcancels the duelto be embarrassed. Ilistened toXiaolu saying that now the people of entireGuiyang prefecturemansionknowthismatter, ifweproposedcancel the duel, youwill be teased.”夏莹莹巧笑嫣然地摇头道:“你都已经答应了他嘛,现在取消决斗多不好意思。我听小路说,如今整个贵阳府的人都知道这件事了呢,要是咱们提出取消决斗,你会被人取笑的。”Ye Xiaotianhurries saying: „Idid not mind that was teased.”叶小天赶紧道:“我不介意被人取笑啊。”Xia Yingyingstares the bigeye, said: „ButImind! Yourwas teased, Ido not have the face, Iwill certainly be angryvery much.”夏莹莹瞪大眼睛,道:“可我介意啊!你被人取笑,我多没面子,我一定会很生气。”Ye Xiaotiansighedreluctantly, dispiritedsaid/tunnel: „In other words, mustin any event the ratio.”叶小天无奈地叹了口气,怏怏地道:“也就是说,无论如何都得比喽。”Xia Yingyingpullshissleevesgently, withpleasantly sweetthroatsound said: „Does, vitality/angry?”夏莹莹轻轻扯扯他的衣袖,用甜丝丝的嗓音道:“干嘛,生气了呀?”Ye Xiaotianmakes useto feignto make the vitality/angry. Is putting on a serious face saying: „In the final analysis, youare notlikelooking that twomendo struggleforyou?”叶小天趁势佯作生气。板着脸道:“说到底,你不就是喜欢看两个男人为你争么?”„Not.”
“才不是呢。”Xia Yingyingsmiledsweetly, the voicewas also sweeter, is pulling the Ye Xiaotiansleevesgently, supplesaid/tunnel: „Otherslikelooking that youstruggleforme.! Youlooked,youlook there......”夏莹莹笑得更甜了,嗓音也更甜了,轻轻牵着叶小天的衣袖,柔柔地道:“人家只是喜欢看你为我争啊。啊!你看,你看那里……”Xia Yingyingjumpedcheerfully, before putting out a handto point at the slope . Ye Xiaotianhas been used toheronestartledonefor the first time, lookedfollowingherfinger, before seeing the slope, hasthreecows, twoDukemother. Twohead lengths the bull of giantcorner„hatch”, access road/simply said: „Whatlooks at?”夏莹莹欢快地跳了一下,伸手指着坡前。叶小天已经习惯了她的一惊一乍,顺着她的手指一看,就见坡前有三头牛,两公一母。两头长得巨大犄角的公牛正在“顶门儿”,便道:“看什么?”Xia Yingyingsaid: „Youlooked that twobullstostrugglethatheiferwantsduelone, you are a man, might as well a bull?”夏莹莹道:“你看啊,那两头公牛为了争那头小母牛都要决斗一番的,你是男人嘛,难道还不如一头公牛?”IfYe Xiaotiandoes not seethattwobullsbig fellow, is not necessarily ableto identifythesethreegoodsexes, butthinks that othersare the localyoungcountry girl, knew that the bullcowhas nothingunusually, Ye Xiaotianalsofelt relaxed. Heactuallydoes not know, the standard of Xia Yingyingidentificationbullcowisto look at the buildunexpectedly. Butthesetwobullshave grown up, grandioseonetimecontinuedcompared with the heifer that justgrew into, skillfulwas hoodwinkedbyherright.叶小天如果不是看到那两头公牛的大家伙,都未必能辨认出这三头牛的性别,不过想到人家就是本地的小村姑,认识公牛母牛没什么稀奇,叶小天也就释然了。他却不知,夏莹莹辩识公牛母牛的标准竟然是看体形。而这两头公牛都已成年,比那头刚刚长成的小母牛壮硕了一倍不止,巧巧的被她蒙对了。
The duels of twobullscome to an endby a failure of side. The bull of failureflees to the wilderness. Runsaboutoneli (0.5 km)to come, haltson the hillside. The bull of victorymoo, is firing intothatgrazingheifercomplacently, before two , the hoofraisesfuriously. Suddenly the personstands, before two , the hoofbuiltin conducting the back of heifer.
两头公牛的决斗以一方的失败而告终。失败的公牛落荒而逃。跑出大约一里来地,才在山坡上站住。胜利的公牛得意洋洋地哞着,冲向那头正吃草的小母牛,两只前蹄奋力一扬。突然人立而起,把两只前蹄搭在了小母牛的背上。Thisgrownbullis strong, thisrise and fallstrengthis also big. Thatheiferbyhim, as soon as the pressure, kneelsto lieon the lawnall of a sudden, the bullalsofallsslipperyone side, thatheifermoomoocalledto struggle, as ifwantedto run off, butthatbullactuallyjumpedfiercely, before two , the hoofraised, builttoits conducting the backagain.
这头成年公牛非常强壮,这一起一落力道也大。那头小母牛被他一压,一下子跪趴在草地上,公牛也滑摔到一旁,那头小母牛哞哞地叫着挣扎起来,似乎想要跑开,可那头公牛却猛地跃起,两只前蹄一扬,再一次搭到它的背上。Thistime, had the preparedheifercame to a stop, thatgrownbulltwohind legshaltedsteadily, holding up the head was also „moo”onecalls, thatstrangewas greatly incomparable, probably a rolling pinwas longandstraight, actuallyalsowantedon a thickseveralpoints of big fellowpress forwardthorncompared with the gatebeam.
这一次,有所准备的小母牛站稳了,那头成年公牛两只后腿稳稳地站住,昂起头来又是“哞”地一声叫,那奇大无比,好像一条擀面杖般又长又直,却比门杠子还要粗上几分的大家伙奋力向前一刺。Twoeyes of Xia Yingyingstareroundlybig, twosmall handsgripin the chest front, is anxious unable to gasp for breath: „Youlooked,youlookquickly! Thatbig fellowdo not wantto fight over the heifer, whomitcatchesto bullyanyone, was really bad, aiya, youlookedquickly,itusedin a big way**childstampthatheifer, thispainful!”夏莹莹的两只眼睛瞪得圆圆大大的,两只小手攥在胸前,紧张得喘不上气来:“你看,你快看!那个大家伙不是要争小母牛,它是逮着谁就欺负谁,真是太坏了,哎呀,你快看,它用大**子戳那头小母牛呢,这得多痛啊!”
The Xia Yingyingmilitary drumdelicateeyebrow, the smallfaceis wrinkling, hurtsforthatheifer. Ye Xiaotianstares the bigeye, has a look atthattwoin the cow of copulation, had a look at the eyeto winkagaindoes not winkXia Yingying that a facewas filled with righteous indignation, the cheekstwitchedsuddenlyseveral.夏莹莹鼙着秀气的眉儿,小脸皱起来,直替那头小母牛疼得慌。叶小天瞪大眼睛,看看那两头正在交配的牛,再看看眼睛眨都不眨、一脸义愤填膺的夏莹莹,脸颊急剧地抽搐了几下。XiaoweiandXiaolurun overfast, are blushingto pull upXia Yingyingto walk: „Yingying, youcomequickly, Idiscovermanymushroomsin that sidewoods.”小薇和小路飞快地跑过来,红着脸拉起夏莹莹就走:“莹莹啊,你快来,我在那边树林发现好多蘑菇。”„Ido not walk, thatbigbullis quite hateful, Iwantindignant......”
“我不走,那头大公牛好可恶,我要路见不平……”„Considers as finished, the matter between othersdomestic animal, yourmanage less......”
“算了算了,人家畜牲之间的事,你少管……”„Hahahaha......”
“哈哈哈哈……”Ye Xiaotiancould not bearagain, holds the bellyto laugh wildly, hefeltthelittlewife who oneselflook foris lovable, it seems likefrom now onthese twenty yearswill not be lonely.叶小天再也忍不住了,抱着肚子狂笑起来,他觉得自己找的这个小媳妇儿蛮可爱的,看来今后这二十年是不会寂寞了。At this time, inRed maplelakeXia Residence, resoundedboldroughlaughter.
此时,红枫湖夏府中,也响起了一阵豪放粗犷的笑声。
The Old grandfather Xiaboth handsforkwaist, smilesawe-inspiringly: „What kind of, what kind of? Isaid,depends on my treasuregranddaughterangelgeneralelegantappearance, wherecannot have the manto like, only ifthatmalehuman eyewere blind. Before, wasyoulookstightlyher, youtook a look, Ithenmadehergo outalonetwo, somepeopleforherduel, ifmadehergo outto runagaintwo, but also can not somepeopleselect the beacon towerforher, hahahaha......”夏老爷子双手叉腰,笑得威风八面:“怎么样,怎么样?我就说,就凭我那宝贝孙女天仙一般的俏模样,哪能没有男人喜欢,除非那男人眼都瞎了。以前呐,是你们把她看得太紧了,你瞧瞧,我这才让她独自出去两回,就有人为她决斗啦,要是再让她多出去跑两趟,还不得有人为她点烽火台啊,哈哈哈哈……”Xia Laoliu, successfullygives birth to a treasuredaughterforoldXia Family, finished the bighero of Xia Familywhole familiesfirmhistory the flamegrumblingto sayin the summer: „Father, wasYingyingwent outbeforeobviously, youdid not feel relieved, being probablemadeteneightpeoplefollow is not possible, howat this timeto becomeusto lookis too tight? Also, the beacon-fireplayfeudal lord, that is not goodto analogy.”夏老六,也就是成功地为老夏家生下一个宝贝女儿,结束了夏家满门阳刚历史的大功臣夏天炎发牢骚道:“爹,以前明明是莹莹一出门,你就不放心,,非得让十个八个人跟着不可,这时怎么成了我们看太紧了?还有啊,烽火戏诸侯,那不是个好比喻。”„Rollsyouregg!”
“滚你的蛋!”Old grandfather Xiastares, giveshis sonvery muchagily a foot: „Youhave studied! Is shortshows offwith the father! Imustgo toGuiyang prefecture, Imusthave a look, except forGe Long, but also the child of whichfamily/homeis so insightful, likedourfamily/homeYingying.”夏老爷子瞪起眼睛,很利索地给他儿子一脚:“就你读过书!少跟老子显摆!我要去贵阳,我要去看看,除了格龙,还有谁家的孩子这么有眼光,喜欢上了我们家莹莹。”Xia Laoliuonehearhurriesto urge: „Father, youdo not go, yoursuchbigage......”夏老六一听赶紧劝道:“爹,您就别去了,您都这么大岁数了……”„Rollsyouregg!”
“滚你的蛋!”Old grandfather Xiaflies, kicksonhis son'sbuttocks: „My mother can also weave a fishing netto fish, howIgo out, Imustgo, yougowithme, ifallsmooth, thisIcanget back a granddaughter's husband, hahahaha......”夏老爷子又是一脚飞起,踢在他儿子的屁股上:“我妈还能织网捕鱼呢,我出个门儿怎么啦,我非要去,你们都跟我去,要是一切顺利的话,这回我就能领回个孙女婿,哈哈哈哈……”p: Asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!
p:诚求月票、推荐票!
( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #32: Wind and cloud border meeting