RLY :: Volume #5

#29: Presenting betrothal gifts


LNMTL needs user funding to survive Read More

The gate of main room is opening, the sunlight illuminates, the aplanatic at three buckets of gift from bridegroom's family to bride's family that Mao Wenzhi sends, is glittering and shining, unbearably vulgar. 堂屋的门开着,阳光斜照进来,正映在毛问智送来的三担聘礼上,金光灿烂,俗不可耐。 Ye Xiaotian wants to deliver some refined gift from bridegroom's family to bride's family, but Hua Yunfei and Mao Wenzhi believe, the opposite party is the door small family families, young country girl who has not seen the world, delivered east and west was too refined she unable to see to come, was inferior that the silks and satins silver jewelry is taking a look at the actual benefit. 叶小天本想送些雅致的聘礼,不过华云飞毛问智一致认为,对方是小门小户人家,是没见过世面的小村姑,送的东西太雅致了她看不出好来,不如绫罗绸缎金银首饰瞅着实惠。 Ye Xiaotian accepts good advice readily, therefore the gold jewelry, the silver jewelry and scarlet silk fabrics, purchased heartily enough, has trend that greatly must pound dizzy that good-looking young country girl with money. Mao Wenzhi volunteered to receive this errand, delivered the gift from bridegroom's family to bride's family to come. 叶小天从善如流,于是金首饰、银首饰、大红绸缎,尽情采买了个够,大有要拿银子把那俊俏小村姑砸晕的趋势。毛问智自告奋勇接过了这个差使,送聘礼来了。 young lady Yingying watches that three carrying pole gift from bridegroom's family to bride's family dull, a face strange manner. Xiaolu does not see her and Xiaowei share , unexpectedly a little small disappointment. She does not want to marry, but...... favors one and discriminates against the other, too does not make sense! 莹莹姑娘呆呆地看着那三挑子聘礼,一脸古怪的神气。小路看到没有她和小薇的份儿,不知怎地,竟然有点儿小小的失望。她不是想嫁,只是……厚此薄彼,太不像话了! Mao Wenzhi fishes out several good money, sending that to deliver several waiters who the carrying pole came, called jubilantly said: Sister-in-law, was here occupied by your elder sisters three? The elder in your family? Can the marriage such big matter, tell the elders?” 毛问智摸出几个大钱儿,打发了那送挑子来的几个伙计,喜气洋洋地唤道:“大嫂,这儿就住了你们姐仨啊?你们家中的长辈呢?结婚这么大的事儿,得跟长辈们说吧?” Xiaowei stamps the foot suddenly, air/Qi and scolds bashfully: This day killing bastard, but also really delivers the gift from bridegroom's family to bride's family! I kill him!” 小薇突然一顿足,又气又羞地骂道:“这个天杀的混蛋,还真送聘礼来啊!我去干掉他!” Xiaolu quickly blocks her, attractive big eye coldly observed closely Mao Wenzhi, said: Wanted me saying that first discounted the two legs of this bastard to be solid!” 小路急忙拦住她,一双漂亮的大眼睛冷冷地盯住了毛问智,道:“要我说,还是先打折这个混蛋的两条腿实在!” Mao Wenzhi one hear is not glad: „ I said that several people miss, you know that who my big brother is not? That is a scholar! Scholar! Now my big brother tested Juren (graduate) to come to Guiyang prefecture, in an instant was Mr. Juren (graduate), can be an official. You do not think, in the world does have the man who how many are an official is so young has not married? Can marry my big brother, that is the good fortune that your several lifetime cultivate/repair! 毛问智一听不乐意了:“俺说几位姑娘啊,你们知道俺大哥是谁不?那可是秀才!秀才啊!如今俺大哥到贵阳举人来了,一转眼就是举人老爷,就能当官。你们也不想想,天底下有几个当了官还这么年轻不曾婚配的男人?能嫁给我大哥,那可是你几辈子修来的福份! young lady Yingying, you give an honest remark, don't you marry? You or marry, these two girls. Your which are willing to marry, you nod, this gift from bridegroom's family to bride's family I forwarded to you directly, my big brother, is asking for the wife anxiously, therefore did not select, so long as was female, live, can have the kid, on line! ” 莹莹姑娘,你给个实在话,你到底嫁不?你要不嫁,这两位姑娘。你们哪个愿意嫁,你点点头,这聘礼俺直接就转给你了,俺大哥吧,急着讨老婆,所以一点都不挑,只要是女的、活的、能生娃儿的,就行!” Xiaowei is so angry, what words this is, are we so bad? Her furious said/tunnel: Xiaolu. Right that you said that we first discount the leg of this fellow, the tongue also sheared.” 小薇气得直翻白眼儿,这是什么话,我们有这么差吗?她气哼哼地道:“小路。你说的对,咱们先把这家伙的腿打折,舌头也割了吧。” Xiaolu sneers saying: „To marry our family/home Yingying? On his broken scholar, but also insufficiently looks! I told you, the meeting of Huaxi district may, you hurry to make the funeral arrangements a few days, if after the meeting of Huaxi district, he also had the life to live, considered again his toad did have the opportunity to eat a day of goosemeat.” 小路冷笑道:“想娶我们家莹莹?就他一个破秀才,还不够看的!我告诉你,花溪之会可没几天了,你们还是赶紧回去操办后事吧,要是花溪之会后他还有命活着,再考虑他那只癞蛤蟆有没有机会吃天鹅肉吧。” Mao Wenzhi rubs the big hand to say with a smile: I was just about to say this with you, Sister-in-law. Don't you have 70-80 father's cousin's sons? You looked that your must get married with my big brother, you cannot get married remain a widow! Huaxi district duel matter, if the giant is not willing to give up, you looked that your father's cousin's sons can not help......” 毛问智搓着大手笑道:“俺正要跟你们说这个呢,大嫂。你不是有70-80个堂兄弟吗?你看你这都要跟俺大哥成亲了,你也不能过门就守寡啊是不是!花溪决斗这事儿,要是那大个子不肯善罢甘休,你看你那些堂兄弟能帮忙不……” Xiaolu sneers saying: Duel does not fight in groups. Also counts on others for him over? Can such coward, be joined to our family/home Yingying? Enters the nuptial chamber also to let others for him on?” 小路冷笑道:“决斗又不是打群架。还指望别人替他出头?那样的孬种,配得上我们家莹莹?是不是入洞房也要让别人替他上啊?” In Xia Yingying hear of them of being in a daze has more said more does not make sense, is bashful and angry, stamps the foot saying: You spoke irresponsibly what. Probably he won the gorilla, others will marry him to be the same, was really irritated by you.” 一直在发愣的夏莹莹听她们越说越不像话,又羞又恼,顿足道:“你们乱说什么啊。好像他打赢了大猩猩,人家就会嫁给他一样,真被你们气死了。” Xiaowei one draw out the blade. Said: Yingying, should not be angry, my goes to their home, kills that the boy of wishful thinking.” 小薇刷地一下拔出刀来。道:“莹莹,你别生气,我这就去他们家,把那痴心妄想的小子干掉。” Don't......” “别……” Xia Yingying hurried to hold on her hand, Xiaowei looked at her one eyes surprisedly, the Xia Yingying making excuses said/tunnel: Doesn't have the meeting of Huaxi district? Was inferior that and other Ge Long began.” 夏莹莹赶紧拉住她的手,小薇惊讶地看了她一眼,夏莹莹吱吱唔唔地道:“不是还有花溪之会么?不如等格龙动手好啦。” Mao Wenzhi a pair of big eye, is hearing three people of this spoken languages, thought: This may with the difference that the big brother estimates, it seems like that this must hit, this may be inadequate, I hurry to give the big brother to notify, do not call a person of fist to give to kill, three as pretty as a flower little wives were cheap others.” 毛问智咣啷着一双大眼,听见三人这番言语,心想:“这可跟大哥估计的不一样啊,看来这一架是必须打了,这可不成,我还是赶紧回去给大哥报个信儿吧,可别叫人一拳给打死,三个如花似玉的小媳妇儿就便宜别人了。” Mao Wenzhi thinks to achieve, turns around to walk, Xiaolu called out: Hey, why do you go?” 毛问智想到做到,转身就走,小路叫道:“喂,你干什么去?” Mao Wenzhi beckons with the hand saying: I also had the matter, the bridegroom's gift to bride's family you may accept, this matter decided.” 毛问智摆摆手道:“俺还有事儿,彩礼你们可收下了啊,这事儿就这么定了。” A Xiaolu eyeball revolution, said to Xiaowei: Follows him, having a look at them to live.” 小路眼珠一转,对小薇道:“跟上他,看看他们住哪儿。” Xiaowei complies with one, sharply sharply with, Xiaolu rushed to the institute entrance, craned one's neck and look around, saw Xiaowei to follow Mao Wenzhi to leave, this shut the door, saw the main room, saw Xia Yingying to draw a red silk positive twist the small waist to gesticulate on the body. 小薇答应一声,急急跟了出去,小路赶到院门口,探头张望了一眼,见小薇蹑着毛问智离开了,这才掩门回来,一见堂屋,就见夏莹莹拉着一匹红绸正扭着小蛮腰在身上比划。 Xiaolu coughs, Xia Yingying loses the red silk immediately calmly , carries both hands, the chin raises, disdains the said/tunnel: „Will this miss put on such uncouth east and west? Snort!” 小路咳嗽一声,夏莹莹马上镇定地把红绸一丢,,背起双手,下巴一扬,不屑地道:“本姑娘会穿这么俗气的东西?哼!” The corners of the mouth of Xiaolu twitched gently two. 小路的嘴角轻轻抽搐了两下。 Before long the time, Xiaowei came back, Xiaolu accidental/surprised said/tunnel: With losing?” 不一会儿功夫,小薇就回来了,小路意外地道:“跟丢了?” Xiaowei shakes the head, a face strange said/tunnel: That fellows live behind the woods, is near, said that...... is our neighbors.” 小薇摇摇头,一脸古怪地道:“那帮家伙就住在树林后边,近得很,说起来……算是咱们邻居。” Xia Yingying whiz one jumps, pleasantly surprised said/tunnel: Living is so near? Ha! Also is really predestined friends!” 夏莹莹嗖地一下跳过来,惊喜地道:“住这么近啊?哈!还真是有缘!” Saw with own eyes that Xiaolu and Xiaowei is a face visit her strangely, Xia Yingying relaxes immediately, clear coughed, the board the elegant face was saying: Was just now frightened by you, they not because is afraid, sneaks off secretly?” 眼见小路小薇都是一脸古怪地看着她,夏莹莹马上直起腰来,清咳一声,板着俏脸道:“方才被你们一吓,他们不会因为害怕,偷偷溜走吧?” Xiaowei said: Sneaking off isn't just right? By such several is not known the so-called fellow entanglement, punches their one, they are also well-meant. Does not punch them, regards the young country girl us, but also shows such a keeping aloof countenance, the wishful thinking marries you to become the wife.” 小薇道:“溜走了不是正好?被这么几个不知所谓的家伙纠缠,揍他们一顿吧,他们又没有恶意。不揍他们吧,把咱们当成小村姑,还摆出那么一副高高在上的嘴脸,痴心妄想娶你当老婆。” Xia Yingying being pleased with oneself said/tunnel: Words cannot say, does not know is not strange, said again...... he is very insightful.” 夏莹莹沾沾自喜地道:“话不能这么说,不知者不怪嘛,再说……他还挺有眼光的。” The Xiaowei vision concentrates: Un?” 小薇目光一凝:“嗯?” Xia Yingying quickly changed a statement: I meant that...... we are just about to borrow him to get rid of Ge Long, is right? I am because repugnant Ge Long is entangling me all day runs away from the family/home, finally me just arrived at Guiyang prefecture, he pursued, my father also looked he was very pleasing to the eyes, old wants to reconcile both of us, happen to made him lose heart taking advantage of this toad.” 夏莹莹急忙改口道:“我是说……我们正要借他摆脱格龙嘛,对不对?我就是因为讨厌格龙整天缠着我才从家里逃出来的嘛,结果我刚到贵阳,他又追来了,偏偏我爹还看他挺顺眼,老想撮合我俩,正好借这只癞蛤蟆让他死心嘛。” Xiaolu talking in heart: Which is your father looks at him to be pleasing to the eyes, is your father discovered before , to was too overdone, finally frightens the young fellows who you protect who not to dare to be close to you, now was worried that you did not marry, otherwise you think that you can be so comfortable, without ten eight father's cousin's sons follows to make you go out?” 小路心道:“哪是你爹看他顺眼啦,是你爹发现以前对你保护的太过火了,结果吓得人家小伙子谁都不敢接近你,现在担心你嫁不出去了,要不然你以为你能这么自在,没有十个八个堂兄弟跟着就让你出门?” Xiaowei thinks saying: But, Ge Long, if really kills him?” 小薇想了想道:“可是,格龙要是真把他打死呢?” Xia Yingying said: „Isn't that just right? I had the excuse to pay no attention to him, my father was not good to help him speak again.” 夏莹莹道:“那不正好?我就有借口不理他了啊,我爹也不好再帮他说话了。” Xiaolu and Xiaowei look at each other in blank dismay, actually many of will guess Xia Yingying these words some credibility. Summer young lady opened the mouth presumptuously: But. Does not give a that fellow benefit, if he did run away in fear by Ge Long?” 小路小薇面面相觑,正要猜测一下夏莹莹这番话的可信度究竟有多少。夏大小姐又自作聪明地开口了:“可是。不给那个家伙一点甜头,万一他被格龙吓跑了呢?” Xiaolu said: Then you mean?” 小路道:“那么你的意思是?” Xia Yingying said: My mother said that the miss who the man for he likes, did not fear goes all out. Therefore...... was inferior that I sacrificed, empty with winding, pretends that makes that fellow think I liked him!” 夏莹莹道:“我娘说了,男人为了他喜欢的姑娘,是不怕拼命的。所以……不如我牺牲一下,虚与委蛇,假装让那家伙以为我喜欢了他!” Xiaowei does not feel relieved the said/tunnel: „Won't you really like him?” 小薇不放心地道:“你不会真的喜欢了他吧?” I?” “我?” A Xia Yingying scallion white like delicate fingers gently point own nose point, big eye Nie to become of being in sharp contrast a laughable small sunspot: How possibly? Must not have the talent, wants the appearance not to have the appearance, wants the skill not to have the skill, will this miss like him?!” 夏莹莹葱白似的纤指轻轻一点自己的鼻子尖,黑白分明的大眼睛乜成了一个可笑的小黑点:“怎么可能呢?要才没才,要貌没貌,要本事没本事,本姑娘会喜欢他?嘁!” Summer young lady arrived at the space below Baillen. Enters the inside room proudly. 大小姐把下巴扬到了天上去。傲然走进里屋。 Xiaolu nan the tone, said gently: How I always thought that our Yingying is delivers goods to the doorstep?” 小路轻轻喃了口气,道:“我怎么总觉得咱们莹莹是送货上门呢?” Xiaowei approval nod: I thought that is also.” 小薇赞同地点头:“我觉得也是。” Curtain „” one lifted, Xia Yingying pokes head from inside, the doubt visits them: „Are you speaking my malicious remarks?” 门帘“唰”地一下掀开了,夏莹莹从里边探出头来,狐疑地看着她们:“你们是不是在说我坏话呢?” Xiaolu and Xiaowei shake the head: No! Where can......” 小路小薇一齐摇头:“没有!哪能呢……” Snort!” Xia Yingying looked at their two eyes, „” one put down the curtain. “哼!”夏莹莹瞄了她们两眼,“唰”地一下放下了门帘。 !” Two girls relax. “呼!”两位姑娘松了口气。 „” A curtain lifted, Xiaolu and Xiaowei have a scare, hurry to carry the shoulder to look at Xia Yingying, Xia Yingying coughs, a little asked bashfully: That...... he lives in the woods where?” “唰”地一下门帘又掀开了,小路小薇吓了一跳,赶紧端起肩膀看着夏莹莹,夏莹莹咳嗽一声,有点忸怩地问道:“那个……他住树林的哪边啊?” Xiaowei stretches out a finger. Referred to the direction, curtain „” one put down. 小薇伸出一根手指。愣愣地指了指方向,门帘“唰”地一下又放下了。 Xiaolu has a look at Xiaowei, said in a low voice: „Does Yingying want to do?” 小路看看小薇,低声道:“莹莹想要干嘛?” Xiaowei stands on tiptoes the tip of the toe to collect, lifted the curtain to look quietly. Also is soundless to walk, said in a low voice: She...... is changing the clothes......” 小薇踮着脚尖凑过去,掀开门帘悄悄看了看。又蹑手蹑脚地走回来,低声道:“她……正换衣服……” Xiaolu covered the face all of a sudden: „The person do not tell that I know her, I cannot lose that person......” 小路一下子捂住了脸:“你千万别跟人说我认识她,我丢不起那人……” Mao Wenzhi rushes back the dwelling, from the start has not raised girl's responses. In his opinion, that puts on airs, only feared them thousand to be willing ten thousand to be willing. Three girls marry to be willing together, truly urgent only has a matter: The meeting of Huaxi district. 毛问智匆匆赶回住处,压根没提人家姑娘的反应。在他看来,那都是装相,只怕她们心里早就千肯万肯了。三个姑娘一块儿嫁过来都肯,真正紧急的只有一件事:花溪之会。 Father's cousin's sons of Ye Xiaotian one hear of girls will not help, is anxious, Hua Yunfei sees Ye Xiaotian doing to be difficult, bravely steps forward saying: I fight him!” 叶小天一听人家姑娘的堂兄弟不会帮忙,不由紧张起来,华云飞叶小天做难,挺身而出道:“我跟他打!” Mao Wenzhi said: „Do you hit? Knock it off do you, enter nuptial chamber also you to go? Others said that does not have the help.” 毛问智道:“你打?拉倒吧你,入洞房也你去啊?人家都说了,不带帮忙的。” Dong Tian (Winter) coughs gently, is narrowing the eye, Yin sad said/tunnel: Perhaps honored sir, the subordinate can help.” 冬天轻轻咳嗽一声,眯着眼睛,阴恻恻地道:“尊者,也许属下可以帮忙。” Ye Xiaotian great happiness: What good way do you have?” 叶小天大喜道:“你有什么好办法?” The Dong Tian (Winter) right hand at one fell swoop, a thumb big white jade vase bottle appears in Ye Xiaotian several people of front impressively, the sunlight by that only white jade vase bottle, inside being correct shadow is wiggling forward. Ye Xiaotian and Hua Yunfei and Mao Wenzhi are raising head, admires infinitely looks at the jar in his hand, Mao Wenzhi said: What gadget is this?” 冬天右手一举,一只拇指大的白玉瓶儿赫然出现在叶小天几人的面前,阳光透过那只白玉瓶儿,里边有道阴影正在扭来扭去。叶小天华云飞毛问智仰着头,无限景仰地看着他手中的瓶子,毛问智道:“这是啥玩意儿?” Dong Tian (Winter) said: This attracts the marrow gu, realizes with 9981 violently poisonous centipedes! So long as found that person, under this gu on his body, only needs three days of time, can quietly suck dry his marrow, making him die silently.” 冬天道:“这是吸髓蛊,用九九八十一只剧毒蜈蚣练成!只要找到那个人,把这蛊下在他的身上,只需三天功夫,就能悄无声息地吸干他的骨髓,让他无声无息地死掉。” Ye Xiaotian said: This...... was too ruthless, the murder murdered...... was insufficient. Has does not kill people can also help me defeat his gu?” 叶小天道:“这个……太狠了吧,杀人害命的……不至于。有没有不杀人还能帮我打败他的蛊?” Dong Tian (Winter) nods deeply, said: Has!” 冬天深沉地点了点头,道:“有!” The Dong Tian (Winter) right hand receives at one fell swoop, changed a red jar: This gu is used to supplement the vitality , to continue the life to the dying person, the dying person takes this gu, may continue three days life. The average men take this gu, the physical strength, speed and response, at least can strengthen five times.” 冬天右手一收一举,又换了一只红色的瓶子:“这种蛊是用来增补元气,给垂死之人续命的,垂死之人服用此蛊,可续三日之命。常人服用此蛊,体力、速度、反应,至少可以增强五倍。” Five times!” “五倍啊!” Ye Xiaotian two shine thinks: Strengthens five times of strengths, I think that...... some of my probably assurances coped with him, hehehe, gave me quickly!” 叶小天两眼放光地想了想:“增强五倍的力气,我想……我大概有些把握对付他了,嘿嘿嘿,快给我!” Mr. Dong Tian (Winter) shakes the head, regrets the said/tunnel: But...... honored sir, your myrid gu does not invade!” 冬天先生摇摇头,惋惜地道:“可是……尊者,您万蛊不侵呀!” : Joyful Thursday, recommends the ticket and monthly ticket, please throw ~ ~ :快乐的周四,推荐票、月票,请投出来~~ ( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! (未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button