RLY :: Volume #4

#12: I believe the world to fall the pie


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ye Xiaotian brought Leyao to saunter, bought one basket of bamboo shoots for fuwa that big glutton, just returned to the inn, pot tea steeped, Mao Wenzhi came back on energetic, entered the room to say loudly: Aiya mother, Big brother, you may result in the hemp to slide , your wife my big sister-in-law may follow others again late.” 叶小天带着乐遥又转悠了一阵,替福娃儿那个大吃货又买了一筐竹笋,刚刚回到客栈,一壶茶才沏上,毛问智风风火火地回来了,一进屋就大声道:“哎呀妈呀,大哥,你可得麻溜儿地,再迟了,你媳妇俺那大嫂子可就跟别人跑啦。” Ye Xiaotian is startled, said: What followed the person, you talk clearly the words.” 叶小天大吃一惊,道:“什么就跟人跑了,你把话说清楚。” Mao Wenzhi puts out a hand to touch the teapot, hiss~, said: Burns the deceased person!” Turns the head to look in all directions, takes up a teacup conveniently, runs up to wash bowl that Ye Xiaotian had just washed the face to scoop up mug water, thump thump drinks. 毛问智伸手一摸茶壶,“哧溜”一声,道:“烫死人啦!”转头四顾,顺手拿起一个茶杯,跑到叶小天刚刚洗过脸的脸盆儿舀了一缸子水,“咕咚咚”地喝起来。 Ye Xiaotian and Shuiwu look at each other in blank dismay, fuwa does not catch the eye does not open the eyes to eat the bamboo shoots. 叶小天水舞面面相觑,福娃儿则头不抬眼不睁地啃竹笋。 Mao Wenzhi drank three cups of water continually, this returns to near the table, sits down, wipes the mouth, said: I was inquiring letter/believes, caught up on the round trip immediately, did you say the anxious person not? Xue family that old east and west, goes to old Xie's home today, old Xie's home lives in their neighboring village, said that makes old Xie's home call their family/home big boys is also your love rival comes back as soon as possible, arranged the wedding.” 毛问智一连喝了三杯水,这才回到桌边,一屁股坐下,抹抹嘴巴,道:“俺一打听着信儿,立马就往回赶了,你说急人不?薛家那老东西吧,今天去老谢家啦,老谢家就住他们邻庄,说让老谢家招呼他们家大小子也就是你那情敌尽快回来一趟,把婚事办了。” old Xie arrived their home to come specially, was very pleasing about my sister-in-law, said that was the wedding decided that this was that old codger delivered that old Xie the village time, I heard with one's own ears. You watch this matter entire, you must not try to find the solution, my sister-in-law made others give to rest......” 老谢特意到他们家来了一趟,对俺那大嫂特别中意,说是婚事就这么定了,这是那老不死的送那老谢头出村子的时候,俺亲耳听说的。你看这事整的,你要再不想办法,俺那大嫂就让别人给睡了……” Ye Xiaotian one hear flies into a rage: Hey! My this father-in-law also is really not east and west, how to look cannot have a liking for me who horizontally the vertical stroke looks? It is not good! Even if you precious flower has main, I must substitute stealthily! Boy surnamed Xie. Asked him to roll the distant son, woman who father had a liking. Has not given others' truth!” 叶小天一听勃然大怒:“嘿!我这老丈人还真不是东西,怎么横瞧竖看的就是看不上我?不行!就算你已名花有主,我也要移花接木!姓谢的小子。叫他滚远远儿的,老子看上的女人。就没有让给别人的道理!” Mao Wenzhi said joyfully: In big brother saying listens, overbearing! If you set upright the flag to draw the pole, the brothers climb certainly mountains with you!” 毛问智欣然道:“大哥这话中听,霸道啊!你要是竖旗拉杆子,兄弟一定跟你上山!” Ye Xiaotian said: Nonsense, they live at the foot of the hill, continuously on the mountain, actually you go not to have, do not fool me.” 叶小天道:“胡说八道,他们家住山脚下,根本不住山上,你究竟去过没有,你可别唬我。” Mao Wenzhi smiled, said: Big brother. You do not understand, the vertical flag draws the pole, is climbs mountains to work as the bandit, when Liuzi, you don't know? We snatch the sister-in-law, gives you to work as the bandit chief's wife!” 毛问智笑了,道:“大哥。你不懂,竖旗拉杆子,就是上山当土匪,当绺子,你知道不?咱们把大嫂抢出来,给你当压寨夫人!” Ye Xiaotian transfer the anger to happily, said: Un! This idea is good! Early tomorrow morning. We go to Sanlizhuang!” 叶小天转怒为喜,道:“嗯!这主意不错!明天一早。咱们就去三里庄!” Mao Wenzhi said: Big brother your anxious anything, that old Xie's home big boy heard that in the West river, must come back is not a day of half-day matter, tomorrow must rain hard, we will go another day again.” 毛问智道:“大哥你急啥呀,那老谢家大小子听说在水西呢,要回来也不是一天半天的事儿,明天要下大雨,咱们改天再去呗。” Ye Xiaotian strange say/way: Tomorrow rains hard, how do you know? Will you look at the weather?” 叶小天奇道:“明天下大雨,你怎么知道?你会看天气?” Mao Wenzhi said: Looks at any weather. I had been hit by the old Wang wealth in childhood, that poor calf, a foot stamped on my calf at that time, kā bā one folded at that time, afterward recuperated actually. But left behind the internal injury, rains it to be sore to the cloudy day. The raining hard big pain, gets down the Xiaoyu small pain, now it is painful, the acid and pain, will be painful, will definitely rain hard tomorrow......” 毛问智道:“看啥天气啊。俺小时候被王老财打过,那老瘪犊子,当时一脚就跺俺小腿上了,咔吧一下当时就折了,后来倒是养好了。可是留下了内伤,一到阴天下雨它就酸痛。下大雨大痛,下小雨小痛,现在它就痛了,又酸又痛,痛得要命,明天肯定下大雨……” Ye Xiaotian: „......” 叶小天:“……” Leyao gripped tightened the small fist, said: „The next knife must go! My mother with others!” 乐遥攥紧了小拳头,道:“下刀子也要去!我娘才不要跟别人!” Ye Xiaotian happily looked at her one eyes, pinches her small cheek, praised: Right that Yaoyao said that tomorrow will be under the knife, we must go.” 叶小天欣慰地看了她一眼,捏捏她的小脸蛋,赞道:“遥遥说的对,明天就是下刀子,咱们也得去。” Mao Wenzhi said: That becomes, the big brother you give me to select money again, I buy two sets of rain clothes.” 毛问智道:“那成,那大哥你再给俺点钱呗,俺去买两套蓑衣。” Leyao rushes saying: Four sets! I and fuwa also goes.” 乐遥抢着道:“四套!俺和福娃儿也去。” Mao Wenzhi points is eating the bamboo shoots fuwa: On that gadget? Also throws over the rain clothes on it? This matter puts in order very eccentric.” 毛问智指着正啃竹笋的福娃儿:“就那玩意儿啊?就它也披蓑衣?这事儿整得挺邪兴啊。” Ye Xiaotian fishes out some money to give him, said: Good! Your leave alone it evil is not eccentric, buys quickly.” 叶小天摸出些钱来递给他,道:“好啦!你就别管它邪不邪兴了,快去买吧。” Mao Wenzhi complies with one, received money, energetic goes out. Mao Wenzhi just walked the moment, listened to the outside some people to knock on the door, called said: Excuse me, do the master can in?” 毛问智答应一声,接过钱,风风火火地出了门。毛问智刚走片刻,就听外边有人叩了叩房门,唤道:“请问,此间主人可在?” Ye Xiaotian just. the tea lifted to mouth on, listened to be busy at putting down the teacup to open the door in the past, opened the door sees a meek garment, three slightly fine beard, the look clear Qu's middle-aged person stood in out of the door, is smiling is visiting him, the door opened, that person saw Leyao and corner in room eats the bamboo shoots fuwa, immediately pair of eyes one bright cup 叶小天刚倒了杯茶才举到嘴边儿上,听了忙放下茶杯过去开门,一开门就见一个一身儒衫、三绺微髯,相貌清瞿的中年人站在门外,正微笑着看着他,房门一开,那人看见屋里的乐遥和墙角啃竹笋的福娃儿,登时双眼一亮。 Ye Xiaotian sees this person not to know, doubts said/tunnel: Under foot is?” 叶小天见这人不认识,疑惑地道:“足下是?” That person hehe smiles, caressing must say: Thus and such and such, didn't the hospitality, under the foot invite Li to go to sit can it be that?” 那人呵呵一笑,抚须道:“如此这般,岂是待客之道,足下不邀黎某进去坐吗?” The Ye Xiaotian busy making way entrance, said: „, Is Mr. Li, please enter, please sit down quickly.” 叶小天忙让开门口,道:“哦,原来是黎先生,请进,快请坐。” Leyao receives various Shuiwu everyone's well-mannered lessons since childhood, when with Ye Xiaotian private contacts, no doubt tender gruff, fully retained a little girl's innocence, but there is a bystander, actually specially sensible, immediately squared the seat for this Mr. Li, but also pours out one cup of tea for him strenuously. Lebanese teacher smile nods to her, thought that this young doll understands the custom very much. 乐遥从小受水舞各种大家规矩的教训,和叶小天私相接触时,固然娇憨,充分保留了一个小女孩儿的童真,可是有外人在时,却特别的懂事,马上为这位黎先生摆正了位子,还吃力地为他斟上一杯茶。黎训导微笑地向她点点头,觉得这小女娃儿很懂规矩。 Leyao wished to pour out the tea, fell back on by the Ye Xiaotian body side chair to stand firm, winks a being in sharp contrast big eye to listen to them to speak. Lebanese teacher smile said: Li has just now inquired to the cabinet, reveres guest surnamed Ye, yes? Hehe, actually does not know that you go via the local area, does the plan make a long stay in the local area?” 乐遥祝斟完茶,就退到叶小天身侧椅旁站定,眨着一双黑白分明的大眼睛听他们说话。黎训导微笑道:“黎某方才向柜上打听过,尊客姓叶,是吧?呵呵,却不知你是路经本地,还是打算在本地长住呢?” In the Ye Xiaotian heart abstains from intent to be thicker, said: Mr. Li, does not know that you asked these, intended what for?” 叶小天心中戒意更浓,道:“黎先生,不知您问起这些,意欲何为?” „...... Ha haha......” “啊……哈哈哈……” Lebanese teacher throws must laugh, said: You do not need to abstain from intent, Li comes straight to the point, spoke frankly with you. Li is Tongren city mansion official archive teacher, today Li sees an antithetical couplet in the official archive entrance, that character should be you writes?” 训导抛须大笑,道:“你不必心存戒意,那黎某就开门见山,跟你直说了吧。黎某乃是铜仁府学训导,今日黎某在府学门口看到一副对联,那字应该就是你写的吧?” Ye Xiaotian secretly thought: Bad! Was caught up with the gate to come by the person.” 叶小天暗道:“糟了!被正主儿追上门来了。” Ye Xiaotian replied immediately: This oh right. However, does not have money below, has owed three days of room charges below, if you want to demand the loss, then below......” 叶小天马上答道:“这倒没错。不过,在下没钱,在下已经欠了三天的店钱,如果您想索要损失,那在下……” Lebanese teacher beckons with the hand to say with a smile: No, no, this officer does not come for the claim. Is this, this officer looks at your inscription and calligraphy, is good electing, thinks that the communications must be outstanding, by loved heart. This officer seeks to know, you are go via this place to plan settles down in the local area, now can have the academic honor in the body?” 训导摆手笑道:“非也,非也,本官非为索赔而来。是这样,本官看你的题字和书法,都是上佳之选,想来文才也必出众,是以起了爱才之心。本官一路寻来是想知道,你是路经此地还是打算在本地定居,如今可有功名在身?” Ye Xiaotian considers the said/tunnel: Must be detained long time below in this place, as for whether settles down in this, at present has not decided. Speaking of the academic honor, the Sir teased. Which competent seeking academic honor below this scholarship, do not say the academic honor. In fact does not have properly below study, even the school register does not have.” 叶小天斟酌地道:“在下要在此地滞留很长时间,至于是否在此定居,目前还没有决定。说到功名,大人就取笑了。在下这点才学哪够资格求取功名,不要说功名。在下实际上就没正经就过学,连学籍都没有。” Lebanese teacher strokes to laugh, said: In view of this, that was easy to do, if you want, settles down matter officer to be responsible , after settling down to become the native, before the end of the year, officer on insurance your scholar academic honor. If you family/home outside area. Also or wants to return to one's native place that is not difficult, you had the academic honor in any case, where world can go, how did you look?” 训导捋须大笑,道:“既如此,那就好办了,如果你愿意,落籍之事由本官负责,落籍成为本地人后,年底之前本官就保你一个秀才功名。你若家在外地。又或想要还籍那也不难,反正你有了功名,天下哪里都能去得,你看如何?” In Ye Xiaotian heart in great surprise: In does world have such good deed? The space really fell the pie!” 叶小天心中大惊:“世上还有这样的好事?难道天上真的掉馅饼了!” Ye Xiaotian scruple said/tunnel: „Does Sir word take seriously?” 叶小天迟疑地道:“大人此言当真?” Lebanese teacher said: That is natural, can this officer also lie you to be inadequate? The scholar academic honor, this officer and Mr. prefectural magistrate can designate, Mr. prefectural magistrate that side is only a few words of officer. So long as this officer nods, your scholar academic honor cannot escape!” 训导道:“那是自然,本官还能诳你不成?秀才功名,本官和知府老爷就能选定,知府老爷那边只是本官的一句话。只要本官点头,你这秀才功名就跑不了啦!” Acquisition of scholar academic honor, truly only needs prefectural magistrate or the county magistrate selects, the teacher officer, teaches the edict officer naturally also to play the greatest role, why Li teacher a person does not take in the two years, can go to be raised study reproaching of officer? Really is because no one may elect! 秀才功名的取得,确实只需知府或知县圈定,其中训导官、教谕官自然也要起到莫大作用,那为什么黎训导这两年来一人不取,非要去受提学官的责斥呢?实在是因为没人可选! If recognizes not entire, article to write not the mindful person to select the character for the scholar. Raises study the officer to do an inspection to take a test regularly, at that time discovered you to contribute no work but be undetected because of others, became a responsibility for an offense on the contrary, perhaps had to patrol the censor to think you to be bribed, they had hear by rumor to memorialize power. Thinks at heart, can play your itself with this charge. Therefore was instead inferior that a person does not take. 若是把个字都认不全、文章都写不顺溜的人点为秀才。提学官是要定期巡查考试的,那时发现你滥竽充数,反倒成了一桩罪责,说不定就有巡察御史认为你受贿,他们是有“风闻奏事权”的。心里这么想,就能用这罪名奏你一本。所以反不如一人不取。 Ye Xiaotian said scruple: World Scholar, wants to seek an academic honor none who does not, some people continue to study even in one's old age to study assiduously the life is still unavailable for this reason, Sir you why......” 叶小天迟疑道:“天下读书人,莫不想求一个功名,有些人为此皓首穷经苦读一生犹不可得,大人您为何……” Lebanese teacher knows that does not speak the truth this young fellow vigilance to be difficult to disappear, has to sigh, tells the facts: That situation that you said that is Jiangsu , Zhejiang even north, is actually not my southwest, particularly my Guizhou province......” 训导知道不说实话这少年人戒心难消,只好叹了口气,实话实说道:“你说的那种情形,是江浙甚至北方,却不是我西南,尤其是我贵州啊……” Lebanese teacher sobbed said the situation, said: „ Actually had not necessarily understood the alien who this place situation wants to settle down this province, enters official by this. Must enter the scholar to be easy, must enter Juren (graduate) to be difficult, but wants the imperial civil service examination to enter official, that must participate in the southern list preliminary examination is not possible, that we cannot about. 训导唏嘘地把情况说了一遍,道:“其实也未必就没有了解此地情况的外籍人想落籍本省,以此进仕。只是,要进秀才容易,要进举人就难了,而要科举入仕,那又非得参加南榜科考不可,那就更非我们可以左右的。 The youngster time, who did not feel can oneself surface? By will not have this idea, when obtained the school register in this province, tries not to change domiciliary registration repeatedly again, that examination especially is strict, does not know that must break though many links to be good, authorization does not move record/native place also to mix a scholar, without power wants to move unable to move, you are advantageous, cannot miss this good opportunity. ” 少年时候,谁不觉得自己能脱颖而出?是以不会有此想法,等到在本省取得了学籍,屡试不中再想改籍,那审查的就格外严格,不知要打通多少关节才行,有权的不迁籍总也能混个秀才,没权的想迁也迁不走,你可谓是得天独厚,不可错过这个好机会啊。” Ye Xiaotian listened to two to shine immediately: The brace that „ this preliminary examination also really supports, hungry starving to death, which I once had thought this place when Capital City so meddlesome. If I have the academic honor in the body, father Xue there will decide me? 叶小天听了登时两眼放光:“这科考还真是撑的撑死,饿的饿死,我在京城时哪曾想过此地还有这般好事。如果我有功名在身,想必薛父那里就会属意我了吧? Even if for this matter, I did not take the scholar status to return to the capital, in front of the parents that was still incomparable the brilliance! Scholar! My Ye Xiaotian must become Scholar unexpectedly, this big raindrop can pound on me, certainly was my Ye Family ancestral grave braved the light smoke! ” 就算不为此事,我拿了秀才身份回京,爹娘面前那也无比光采啊!秀才!我叶小天居然也要成为读书人了,这得多大的雨点才能砸到我头上,一定是我叶家的祖坟冒了青烟!” Ye Xiaotian excited beaming with health, blurts to comply, but in his heart moves, suddenly thinks that Lebanese teacher so, teaches giving favored treatment of edict Gu Qingge to Xu Boyi like Hu county, is attractive for own achievements. But Xu Boyi initially each month six fights of granary meter/rice collars, were oneself should also...... 叶小天激动的满面红光,脱口就想答应,可他心中一动,忽然想到黎训导之所以如此,恰如葫县教谕顾清歌徐伯夷的优待,都是为了自己的政绩好看。徐伯夷当初可是每月有六斗廪米领的,自己是不是也应该…… Ye Xiaotian does intentionally hastily carries the teacup calmly, his anxious thirstiness, wants to moisten the throat, how thinks to express again. Leyao young Sir stands to act as the young maidservant, sees Ye Xiaotian to hold up the teacup, remembers Shuiwu teaches her to serve tea to see a visitor out custom, immediately the board the small face, is shouting loudly seriously: Sees a visitor out......” 叶小天连忙故作冷静地端起茶杯,他紧张的口渴,想润润喉咙,再想想怎么措辞。乐遥小大人儿似的站在旁边充当小丫环呢,一见叶小天举起茶杯,想起水舞教过她的“端茶送客”的规矩,立即板着小脸,严肃地高呼道:“送客……” Ye Xiaotian just thought the excuse, on the face is hanging the smiling face, turns the face to Lebanese teacher, Leyao seeing a visitor out, the Ye Xiaotian smiling face is stiff immediately on the face. 叶小天刚刚想好说词,脸上挂着笑容,把脸扭向黎训导,乐遥一声“送客”,叶小天的笑容登时僵在脸上。 What status Lebanese teacher that is, although he looks for one to make the material eagerly, guaranteed oneself this year's proportion, but this matter also advantage, does not want others to kill and torch, this person does not comply, to try to find another way and that's the end, although moves the person is quite difficult toward this from elsewhere, not necessarily cannot certainly accomplish, can beg him to be inadequate desperately? 训导那是什么身份,虽然他急于找一个可造之材,保证自己今年的“升学率”,可这事儿也是给人好处,又不是要别人去杀人放火,此人不答应,另想办法就是了,虽说从别处往这迁人比较困难,也未必就一定办不到,难道还能苦苦央求他不成? Lebanese teacher smiles bitterly, stands up saying: Yeah! The people are ambitious respectively, Li is not good to demand. Such being the case, Li said goodbye!” 训导苦笑一声,站起身道:“哎!人各有志,黎某也不好强求。既然如此,黎某告辞了!” Ye Xiaotian dull said/tunnel: „......, Sir Li......” 叶小天呆呆地道:“啊……,黎大人……” Lebanese teacher beckons with the hand saying: Does not need to deliver!” 训导摆摆手道:“不必送了!” I...... actually I want to comply! I do not want the granary meter/rice, I to look for the granary meter/rice to be good!” “我……其实我是想答应啊!我不要廪米、我倒找廪米都行啊!” Ye Xiaotian is crying out in the heart, wants to cry but have no tears looks that Lebanese teacher goes out of the door, opportunity must not be lost, loses no longer comes! What acts with constraint, demeanor, can work as the food to eat? Ye Xiaotian loudly calls out: Do not walk!” Then the vicious dog snatched the food to throw...... 叶小天在心底呐喊着,欲哭无泪地看着黎训导走出房门,机不可失、失不再来啊!什么矜持、风度,能当饭吃么?叶小天大叫一声:“不要走!”便恶狗抢食般扑了出去…… P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket to everyone! P:向大家求月票、推荐票! PS : P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket to everyone! PS:P:向大家求月票、推荐票!
To display comments and comment, click at the button