RLY :: Volume #3

#50: Strokes the bell silent


LNMTL needs user funding to survive Read More

Brother-in-law, Sir Historian came to see you.” “姐夫,典史大人来看你了。” Outside broadcasts the Su Xuntian sound suddenly, is sitting in county head magistrate Hua that the table drinks tea hears the word in great surprise, hurries „the universe to transfer greatly, flashes to the cot on rapidly, has drawn a bed brocade quilt on the body, closes one's eyes ahem gets up. Su Ya looks at his appearance, in the heart not only thinks funnily, and somewhat sad. 外边忽然传来苏循天的声音,正坐在桌边喝茶的花知县闻言大惊,赶紧一个“乾坤大挪移”,迅速闪到榻上,拉过一床锦被盖在身上,闭着眼睛哼唧起来。苏雅瞧他这副样子,心中既觉好笑,又有些感伤。 Has the bystander to come, Su Ya has a mind to avoid, is a husband, since migraine attack, moreover gets sick is so serious, side also does not have others, if she leaves again rather does not make sense, has first to arrive at the cot to sit down. 有外人来,苏雅有心回避,可是丈夫既然偏头痛发作,而且病的这么严重,旁边又没有别人在,她若再离开的话未免不像话,只好先到榻边坐下。 Ye Xiaotian followed Su Xuntian to enter the room, bypassed the screen changing course bedroom, met for first time a red clothes beautiful woman to sit near the cot, Ye Xiaotian examined carefully without enough time, then bowed with one hand cupped in the other, respectful sound said: Has seen the madame.” 叶小天跟着苏循天进了房间,绕过屏风转进卧室,乍见一个绯衣丽人坐在榻边,叶小天来不及细看,便长揖到地,恭声道:“见过夫人。” Su Ya sets out leisurely, supple sound said: Sir Historian does not need to stand on ceremony, Xuntian, you accompany Sir Historian to sit, I had a look at the doctor of Chinese medicine to come.” 苏雅款款起身,柔声道:“典史大人不必拘礼,循天,你陪典史大人坐坐,我去看看郎中来了没有。” Su Ya said that then moved sideways to leave, but she has not really walked, just went out from front door, circled to the back door comes, hid behind the bed tent/account quietly. 苏雅说完便闪身离开了,但她并没有真的走,从前门刚一出去,就又绕到后门进来,悄悄藏到了床帐后面。 Ye Xiaotian arrives at the cot, Hua Qingfeng is closing one's eyes, hearing the sound of footsteps was near, ahem the sound enhances immediately, Su Xuntian moves in a chair to ask Ye Xiaotian to sit down, Ye Xiaotian looks at the Hua Qingfeng whole face pain the appearance, coughs gently, said: County magistrate Sir.” 叶小天走到榻边,花晴风正闭着眼睛,听到脚步声近了,哼唧声立刻提高了一些,苏循天搬来一把椅子请叶小天坐下,叶小天看着花晴风满脸痛苦的样子,轻轻咳嗽一声,道:“县尊大人。” Un...... snort/hum...... ! Historian Ai comes, you sit! Oh, this officer headache, oh......” “嗯……哼……,啊!艾典史来啦,你坐!哎哟,本官这头痛病,哎哟……” Ye Xiaotian said: Lower official just grasped Qi Mu, does not think that the county magistrate Sir got sick. Now the lower official has assigned people to shut in Great Prison Qi Mu, waits for county magistrate Sir many re-trying is not late.” 叶小天道:“下官刚把齐木抓回来,不想县尊大人病了。如今下官已命人把齐木关进大牢,等县尊大人好些再审不迟。” county head magistrate Hua one hear of Ye Xiaotian have not created obstacles for him today. In the heart a big stone falls to the ground, is busy at struggling to set out saying: Official business is important. How this officer...... can privately waste Duke, a Qi Mu case, is a focus of public attention, try to sooner well.” 花知县一听叶小天今天没有刁难他。心中一块大石落了地,忙挣扎起身道:“公事要紧。本官……怎么能因私废公呢,齐木一案,万众瞩目,还是早些审理为好。” Su Xuntian sees the morality that the brother-in-law puts on airs, at heart chatty, he curls the lip, in the heart mused: Attire! You continue to install! If others really promise you to raise the criminal to come immediately, you definitely got sick immediately heavily.” 苏循天见姐夫装模作样的这副德性,心里头就腻歪,他撇了撇嘴,心中暗想:“装!你继续装吧!如果人家真的答应你马上提人犯来,你肯定立即又得病重不起了。” Ye Xiaotian holds down hastily county head magistrate Hua. Said: Oh, how not eagerly this for a while.” 叶小天连忙按住花知县。道:“嗳,怎也不急于这一时。” Ye Xiaotian smiles to county head magistrate Hua meaningfully, has double meaning the said/tunnel: Great Lord you got sick, got sick very much seriously!” 叶小天花知县意味深长地笑了笑,一语双关地道:“大老爷您病了嘛,病得很重啊!” Behind the bed tent/account, Su Ya hears the words that Ye Xiaotian this implication ridicules, blushed unconsciously the face: Yes, the clear wind he really fell ill. What fresh is rickets. A grown man had this sickness, but how also to be indomitable spirit?” 床帐后面,苏雅听到叶小天这句暗含揶揄的话,不觉羞红了脸:“是啊,晴风他真的生病了。生的是‘软骨病’。一个大男人得了这种病,还如何顶天立地?” Hua Qingfeng naturally can also hear speaking of Ye Xiaotian, but feigns ignorance, for three years, he rubbed off the sharp qi in Hu county, actually also rubbed thick the facial skin. 花晴风自然也听得出叶小天的暗讽,只是佯做不知,三年来,他在葫县磨去了锐气,却也磨厚了脸皮。 After Ye Xiaotian has spoken those words . Also does not have any to taunt again, but inquired simply his condition, then starts to discuss a detail of public trial Qi Mu case with him. 叶小天说过那句话后。却也再没有什么冷嘲热讽,只是简单地询问了一下他的病情,便与他开始商榷公审齐木一案的细节。 In Hua Qingfeng heart secretly thought: Qi Mu clearly was prepared early, actually does not know where must move in the reinforcement, do you also want to cope with him? Perhaps soon. You should greet his violent storm to retaliate generally.” 花晴风心中暗道:“齐木显然是早有了准备,却不知要从哪里搬来救兵,你还想对付他?恐怕用不了多久。你就该迎接他狂风暴雨一般的报复了。” In the face, he will not naturally display. Also makes an appearance and Ye Xiaotian that has the grave illness, to make strenuous efforts discussed, two people are speaking decent, Su Xuntian bored, is sitting at the same time drinks tea. 面子上,他自然是不会表现出来的。还做出一副身患重疾、强打精神的模样与叶小天商量,两个人有模有样地说着话,苏循天等的无聊,就在一边坐着喝茶。 Su Ya listened to be very long after the bed, sees this to be known as the action that the person who lunatic has not created obstacles for the husband, felt relieved secretly, will turn around to leave, listened to outside one to shout: Great Lord, Great Lord, the important matter is not good!” 苏雅在床后听了很久,见这号称艾疯子的人没有刁难丈夫的举动,暗暗放了心,正要转身离开,就听外边一声大喊:“大老爷,大老爷,大事不好啦!” Hua Qingfeng one hear important matter is not good recently fearful and apprehensive, he sits subconsciously from the cot, could not attend to feigning illness, said in great surprise: Had an accident, comes to speak!” 花晴风近来一听“大事不好”就心惊肉跳,他下意识地从榻上坐起来,也顾不得装病了,大惊道:“出什么事了,进来说话!” Hua Qingfeng can hear the sound that is accompanies personal, by assigning/life him comes. That person runs in a hurry, said to Hua Qingfeng: Great Lord, the important matter is not good! The first alley spreads the news, said that Qi Mu was just put in prison, then stuck out suddenly by Hua Yunfei kills, Meng county deputy closes with them in the same prison cell, one and killed by Hua Yunfei. The criminals in various prison cells rally together to escape from prison, completely has all fled and become separated!” 花晴风听得出那是贴身随从的声音,是以命他进来。那人匆匆跑进来,对花晴风道:“大老爷,大事不好!前衙传来消息,说那齐木刚刚入狱,便被华云飞暴起狙杀,孟县丞与他们关在同一牢房,也被华云飞一并杀了。各监房里的犯人群起越狱,现已尽皆逃散!” „?” “啊?” Hua Qingfeng one hear is at a loss immediately, standing is half of the day speechless in the bedside. 花晴风一听顿时茫然若失,站在床边半晌无语。 Ye Xiaotian surprised said/tunnel: „Did Hua Yunfei kill Qi Mu and Meng county deputy?” 叶小天惊讶地道:“华云飞杀了齐木孟县丞?” Hua Qingfeng that long along with being too busy nod, said: Good! That side Great Prison spreads the news, said that Qi Mu and Meng county deputy die a violent death at the scene......” 花晴风的那个长随忙不迭点头,道:“不错!大牢那边传来消息,说齐木孟县丞当场暴死……” Hua Qingfeng is angry saying: How can have such matter, the notifying person?” 花晴风大怒道:“怎么可以发生这样的事,报信人呢?” Long along with saying: On the period of five days outside, is prison boss catches up with the letter/believes of incoming telegram personally.” 长随道:“就候在外面,是牢头儿亲自赶来报的信。” Hua Qingfeng loudly exclaimed: Asked him to roll into to speak!” 花晴风大吼道:“叫他滚进来说话!” Moment time that prison boss then arrived, prison boss does not pay attention to this puppet county magistrate, but the face time must be fastidious, his reverent and respectful goes forward to salute, exhibits an appearance in reverential awe to stand below head. 片刻功夫那牢头儿便到了,牢头儿对这个傀儡县太爷也是根本不放在眼里,不过面子功夫还是要讲究的,他毕恭毕敬上前施礼,又摆出一副诚惶诚恐的模样站在下首。 Although Hua Qingfeng wishes one could Qi Mu dead early, is actually not willing to be shouldered a responsibility by oneself, but the criminal kills people in the prison successfully escapes from prison, this matter he may not can be inseparable from. Naturally, the one who directly manages the prison is the judicial mouth person, that person of responsibility is bigger. 花晴风虽然恨不得齐木早死,却不愿让自己承担一点责任,而犯人在狱中杀人又成功越狱,这事他可脱不了干系。当然,直接管理监狱的是司法口的人,那人干系更大。 Those but who manage the Hu county judicature is two people, one is Meng county deputy, one is Ye Xiaotian. Meng county deputy......, he had died as the suspect in the prison not to mention. Historian Ai...... also not to mention, this bastard how not damn time died, damn time doesn't die? 可是管理葫县司法的是两个人,一个是孟县丞,一个是叶小天孟县丞……就别提了,他已经作为嫌犯死在狱里。艾典史……也别提了,这个混蛋怎么就不该死的时候死了,该死的时候偏偏不死呢? Hua Qingfeng strikes the table to say annoyedly: Why can their three passes/tests in the same place?” 花晴风恼火地拍案道:“为什么要把他们三个关在一起?” His pounds on the table, tea also jumps, has a scare Su Xuntian, in the cup the tea pushed out and burnt the hand, hurts Su Xuntian to jump snow snow to catch a chill toward the hand, but also stared brother-in-law one eyes morosely. 他这一拍桌子,茶盏同时跳起,把苏循天吓了一跳,杯中茶水泼出又烫了手,疼得苏循天跳起来“雪雪”地往手上吹风,还不高兴地瞪了姐夫一眼。 prison boss the face was saying painstakingly: Great Lord, the prison cell is tense. humble/despise Zhi you have applied for six times to Great Lord, requested that allocated funds to restore the extension prison, Great Lord always said in the county the finance was tight. In the county the finance is tight, inferior duty inside prison has more anxious......” 牢头儿苦着脸道:“大老爷,牢房紧张啊。卑职已经向大老爷您申请过六次了,请求拨款修缮扩建监狱,大老爷总说县上财政紧张。县上财政紧张,卑职这牢里就只好更紧张了……” Hua Qingfeng stayed one dull, strange say/way: Our did inside prison close many people?” 花晴风呆了一呆,奇道:“咱们牢里关了很多人么?” Ye Xiaotian coughs a sound said: Lower official since to Hu county, had not said can strike hard to strike all not ritual? The county magistrate Sir also posted the bulletin for this reason specially, since attacks, this inside prison assorted criminal were naturally many. County magistrate Sir this matter forgetting?” 叶小天咳嗽一声道:“下官自打到了葫县,不是就说过要严打击一切不法事么?县尊大人为此还特意张贴了告示,既然严厉打击,这牢里各色人犯自然就多了。难道县尊大人把这件事给忘了?” This......” “这……” Hua Qingfeng obstructed obstructed, said to that prison boss ill-humoredly: That cannot their three passes/tests in the same place.” 花晴风窒了一窒,没好气地对那牢头儿道:“那也不能把他们三个关在一起啊。” prison boss looks distressed as before: Master, other prison cells have filled, was really the stopper not under person, not good closed/pass these three felons and ordinary criminals in the same place, this prison cell, the inferior duty leapt with great difficulty, but, humble/despise Zhi gave them three to add the shackles shackles, even if properly speaking closed/pass in the same place cannot have an accident.” 牢头儿依旧愁眉苦脸:“老爷,其它牢房已经满了,实在是塞不下人了,又不好把这三个重犯和普通犯人关在一起,就这一间牢房,还是卑职好不容易腾出来的,不过,卑职给他们三个都加了枷锁镣铐,照理说就算关在一起也出不了事。” Hua Qingfeng gets angry: But has an accident now! Since that Hua Yunfei wore the shackles shackles, how can also be so supernaturally brave? As far as I know, Meng county deputy meets martial arts, but Qi Mu martial arts especially many.” 花晴风怒道:“可现在偏偏就出了事!那华云飞既然戴了枷锁镣铐,如何还能这般神勇?据我所知,孟县丞就是会武功的,而齐木的武功尤其好些。” prison boss droops the eyelid saying: humble/despise Zhi is also wondering, how did his shackles shackles open? To come this person to wrench open a gate to press the lock, is really not the good kind. Yeah! He took off/escaped the shackles, Meng county deputy and Qi Mu actually also wears, finally......” 牢头儿耷拉着眼皮道:“卑职也在纳闷儿呢,他的枷锁镣铐怎么就打开了呢?想来此人是会撬门压锁的,果然不是什么善类。哎!他脱了镣铐,孟县丞齐木偏偏却还戴着,结果就……” Hua Qingfeng air/Qi feels dizzy, he made an effort to breathe several thick air/Qi, holds the table, asked with the sound of shivering: Good! Since Hua Yunfei already Meng Qingwei and Qi Mu killing, this , but why can he escape from prison?” 花晴风气得发昏,他用力喘了几口粗气,扶着桌子,用颤抖的声音问道:“好!华云飞既然已经把孟庆唯齐木给杀了,这也就罢了,可他为何又能越狱?” prison boss listless said/tunnel: In various prison cells the criminal of pass/test was really many, after Hua Yunfei stuck out suddenly the murder, there is a people sound to create a clamor to applaud, some people clamored panic-stricken, in the prison cell was restless, result...... wall crushing.” 牢头儿没精打采地道:“各间牢房里关的犯人实在是太多了些,华云飞暴起杀人之后,有人大声鼓噪叫好,有人惊恐喧哗,牢房里就闹腾起来,结果……把墙给挤破了。” Hua Qingfeng: „......” 花晴风:“……” prison boss tucks in the eyelid, probes the said/tunnel: Sir?” 牢头儿撩起眼皮,试探地道:“大人?” The eye of Hua Qingfeng, does not dare to believe the place suddenly: Wall...... broken? You said that the firm wall...... broken?” 花晴风的眼睛突了出来,不敢置信地:“墙……破了?你说牢墙……破了?” prison boss nods, a natural appearance: Yes, Sir.” 牢头儿点点头,一副理所当然的模样:“是啊,大人。” The corners of the mouth of Hua Qingfeng twitched several, suddenly exclaimed crazily: Firm wall broken? The firm wall can break!? You...... you......” 花晴风的嘴角抽搐了几下,突然狂吼道:“牢墙破了?牢墙都能破了!啊?你……你们……” Hua Qingfeng backs up suddenly two steps, for a while sees stars, has a dizzy feeling. 花晴风突然倒退两步,一时眼冒金星,有种天旋地转的感觉。 prison boss in a soft voice slow language said/tunnel: Yes Great Lord, the prison cell is tense. humble/despise Zhi you have applied for six times to Great Lord, requested that allocated funds to restore the extension prison, Great Lord always said in the county the finance was tight. In the county the finance is tight, inferior duty inside prison has more anxious......” 牢头儿轻声慢语地道:“是啊大老爷,牢房紧张啊。卑职已经向大老爷您申请过六次了,请求拨款修缮扩建监狱,大老爷总说县上财政紧张。县上财政紧张,卑职这牢里就只好更紧张……” Hua Qingfeng two turn, faints all of a sudden. 花晴风两眼一翻,一下子昏了过去。 ...... …… Qi Mu and Meng county deputy die in the prison, makes again the news that Hua Yunfei escapes just to spread, fell into depressing Hu county to seethe with excitement again, the county common people celebrated a holiday probably was jubilant, was decorated with lanterns and colored streamers everywhere, firecracker sound. The village commune organized the dragon dance and lion dance team whole city to walk randomly the performance spontaneously. 齐木孟县丞死在狱中,重犯华云飞逃逸的消息刚一传开,再度陷入压抑的葫县就沸腾了,全县百姓好像过节似的欢腾起来,到处张灯结彩,鞭炮声声。还有乡社自发组织了舞龙、舞狮队伍满城游走表演。 After An Nantian hears this news, laughs: Good! I kept Hu county really to remain right, saw such a splendid good play, Ning'er first went to Tongren city, what a pity.” 安南天听到这个消息后哈哈大笑:“好啊!我留在葫县果然留对了,看到了这么精彩的一出好戏,凝儿先去铜仁,可惜了。” He stands up, is with a smile typical: Gets ready the luggage, we also walk, goes to Tongren city to visit the god to wait on the old gentleman. Moreover, knows to the great-grandfather the related this Historian Ai matter report, has a look at his meaning.” 他站起身,笑吟吟地道:“打点行装,咱们也走吧,去铜仁拜望一下神侍老爷子。另外,把有关这个艾典史的事情报给太公知道,看看他老人家的意思。” After Hong Baichuan learned the Qi Mu death truth, laughed loudly, the laughter was extremely happy, but after laughing, suddenly somewhat was also uninterested. He long time, deeply sighed silent, said: Pitifully, was a pity, what a pity the officer is not good to do, so this person really can step onto the official career, perhaps......” 洪百川获悉齐木死亡真相后,也是放声大笑,笑声极其舒畅,只是大笑之后,突然又有些意兴索然。他沉默良久,才深深一叹,道:“可惜、可惜了,可惜官不是那么好做的,如此此人真能走上仕途,或许……” Hong Baichuan, shook the head, is at a loss smiles, said: This is not the matter that I should consider, how above told how I do.” 洪百川顿了顿,摇摇头,又自失地一笑,道:“这不是我该考虑的事,上头怎么吩咐,我就怎么做吧。” He sighed to stand up, just about to takes a step to walk out, suddenly halted, thinks carefully, patted the forehead fiercely, said: Aiya, was old, looked at my memory, two days of did Daheng open a shop again is for full one month? Actually also does not know this child......, oh! This child......” 他叹息一声站起身来,刚要举步往外走,忽然又站住,仔细想了想,猛地一拍额头,道:“哎呀,到底是老了,看我这记性,再有两天大亨开店就满一个月了吧?也不晓得这孩子究竟……,唉!这孩子……” P: Asked the recommendation ticket and monthly ticket honestly! P:诚求推荐票、月票!
To display comments and comment, click at the button