county head magistrate Hua hears the feelings of some drumbeat then palpitations, in the day of this rain cats and dogs, some people beats a drum to the county administration unexpectedly, in the heart the ominous feeling is rich, at this time sees Ye Xiaotian this appearance again, knowing for sure must have the matter, but he can only brace oneself to ask: „Historian Ai, who beats a drum to present a petition?” 花知县听到鼓声便有心悸的感觉,在这大雨倾盆的日子里,居然有人到县衙击鼓,心中不祥的感觉更是浓郁,此时再看到叶小天这副模样,情知必有事情,可他只能硬着头皮问道:“艾典史,何人击鼓鸣冤？” Ye Xiaotian said submissively: „Beats a drum presenting a petition, Qingshan district Hua Yunfei!” 叶小天拱手道:“击鼓鸣冤者,青山华云飞！” Such remarks, the full house in an uproar, mixes shouts in the Qi Mu partisan who in these officials and gentry businessmen and common people instigate everyone to cause trouble immediately loudly: „Hua Yunfei? Hadn't that murderer been put into prison to be put in prison? On person condemned to death who executed by beheading after autumn, unexpectedly rushes to the county administration to complain? yamen (government office) is unfair, yamen (government office) is unfair!” 此言一出,满堂哗然,混在那些官绅商贾、百姓之中怂恿大家闹事的齐木党羽立即高声嚷道:“华云飞？那个杀人凶手不是已经被收监入狱了吗？就等秋后问斩的死囚,居然跑到县衙告状？衙门不公、衙门不公！” The Ye Xiaotian swift and fierce look looked at the past, the clamoring sound immediately stopped, dares to speak the last words with the Qi Mu blade CNC and spear/gun spear-play, dares to slap a person of model/pattern chief steward slap in the face, how dare they offended. Ye Xiaotian is every single word or phrase typical: „Hua Yunfei indeed is a person condemned to death, but the person condemned to death is also a person, has the injustice also to sue!” 叶小天凌厉的眼神一望过去,叫嚣声立即停止了,敢和齐木刀对刀、枪对枪地叫板,敢掴范大管事一个耳光的人,他们又岂敢得罪。叶小天一字一句地道:“华云飞的确是死囚,但死囚也是人,有冤也得诉！” county head magistrate Hua slow of speech said/tunnel: „Does not know, who Hua Yunfei does sue?” 花知县讷讷地道:“只是不知,华云飞状告何人？” Ye Xiaotian said: „Great Lord passes through the hall to ask didn't know?” 叶小天道:“大老爷升堂一问不就知道了？” county head magistrate Hua that hates at heart, if we had known Ye Xiaotian must create a Gordian knot to him, his rather bracing oneself makes these officials and gentry scold one brazenly, does not ask this lunatic to come back. Now was challenged army by Ye Xiaotian, county head magistrate Hua must tell: „Comes the person! Passes through the hall!” 花知县心里那个恨呐,早知道叶小天又要给他出难题,他宁可硬着头皮厚着脸皮让这些官绅骂上一阵,也不去找这个疯子回来。如今被叶小天将了一军,花知县只得吩咐道:“来人啊！升堂！” At the heavy rain, in the normal condition the yamen runners will disperse to various rest, must convene is not a short time matter, but is different today, county head magistrate Hua is only a instruction, has not waited for the person to subpoena. Two classes of yamen runners are dedicated the water and fire big stick rumble to rush. 适逢大雨,正常情况下衙役们都会散到各房歇息,要召集起来也不是一时半晌的事儿,但今日不同,花知县只是一声吩咐,还不等人去传唤。两班衙役便执着水火大杖轰隆隆地闯了进来。 The yamen runners attend a lesson then clear rapidly, under great hall these helpless officials and gentry common people entirely bang. Rushes to outside the stockade under the window eaves to stand. Immediately divides two rows to stand firm, the water and fire big stick probably knocks „land that puts 1000 to make a sound to be red”, in the mouth is calling the hall prestige loudly. 衙役们一上堂便迅速清场,将那些不知所措的官绅百姓统统轰下大堂。都赶到栅栏外雨檐下站着。随即分两排站定,水火大棍敲得好象正放着一千响的“大地红”,口里高声吆喝着堂威。 county head magistrate Hua sees this situation, at heart thump: „This boy is comes prepared!” 花知县见此情形,心里咯噔一下:“这厮是有备而来啊！” Ye Xiaotian loosened the dripping wet rain clothes, Su Xuntian catches up with two steps to receive immediately attentively, after Hua Qingfeng sat was on record, sees this, in the heart to criticize: „Scoundrel east and west, my brother-in-law is so good to you. Also has not seen you is so attentive to me, knew perfectly well that he is false Code of History, your smooth what must.” 叶小天解下湿淋淋的蓑衣,苏循天立即赶上两步殷勤地接过,花晴风坐在案后看见这一幕,心中暗骂:“混帐东西,我这个姐夫对你那么好。也没见你对我这么殷勤,明知他是假典史,你溜的什么须。” Jail prison boss detains Hua Yunfei to step onto the great hall personally, Ye Xiaotian said submissively: „Sir, lower official line of business catches Dao captures murderers and manages the prison. Today this person of complaining is prisoner's body, because of him stated that has the greatest wrongful treatment, leads him to see county magistrate Great Lord by the lower official with great courage. This imprisons to carry dozens human lives, is the felon, for safety, in lower official request hall decides a case.” 监牢牢头儿亲自押着华云飞走上大堂,叶小天拱手道:“大人,下官职司捕盗缉凶、管理监狱。今日这告状之人乃是囚犯之身,因他声明有莫大冤屈,是以下官斗胆带他来见县尊大老爷。此囚身负数十条人命,乃是重犯,为安全起见,下官请求堂上听审。” Hua Qingfeng talking in heart: Politeness that „said that if I do not permit, you do not go crazy play the donkey. Did this officer do to you?” 花晴风心道:“说的客气,我若不允,你不是发疯就是耍驴。本官奈何得了你吗？” Hua Qingfeng coughs, said: „, Bestowed the place!” 花晴风咳嗽一声,道:“准了,赐座！” Ye Xiaotian said submissively: „Sir thanks!” 叶小天拱手道:“谢大人！” Li Yuncong hurried to move came the chair, made an effort to stroke stroking with the sleeve, attentive said/tunnel: „Sir please sit down!” 李云聪赶紧搬了把椅子过来,又用袖子使劲拂了拂,殷勤地道:“大人请坐！” Hua Qingfeng looked was more depressed. 花晴风看了更加郁闷了。 Hua Yunfei was detained by the prison van. That prison van has not covered, was drenched the whole body to soak. Because he is the felon who carries dozens human lives, when mortgages the prison cell gave back to him to get up the big cangue and shackles, looks a youngster who did not reveal tall robust, threw over the cangue to wear locks stands there, the hair pastes dripping wet on the body, somewhat set off the thin cheeks to be pale. 华云飞是被囚车押来的。那囚车没有遮盖,是以被淋得全身湿透。因为他是身负数十条人命的重犯,押出牢房时还给他上了大枷和镣铐,看着并不显高壮的一个少年,披枷戴锁地站在那儿,头发湿淋淋地贴在身上,衬得瘦削的脸颊有些苍白。 Hua Qingfeng is unable to back down, must sit well to pass through the hall, pats the gavel, said to Hua Yunfei: „Hua Yunfei, who you, why the indictment, 11 mentioned, above the tribunal, did not get the wild talk, if premeditated falsely accusing, the crime added first-grade!” 花晴风骑虎难下,只得坐定升堂,一拍惊堂木,对华云飞道:“华云飞,你所告何人,因何罪状,一一说来,公堂之上,不得妄言,如果蓄意诬告,罪加一等！” The Hua Yunfei double hand-held cangue, said loudly: „Sir, the common people sue this county army household Qi Mu, for the stratagem seizes the fierce appearance of common people family/home, kills my parents parents!” 华云飞双手扶枷,大声说道:“大人,草民状告本县军户齐木,为了谋夺草民家的一张虎皮,将我父母双亲生生害死！” Crowd that outside the stockade surrounds immediately a tumult, several Qi Mu subordinates loudly shouted immediately: „He is the murderer, kills the Qi family dozens individuals, ties the enmity with Qi family, at this time lifts Qi family, harbors resentment the retaliation respectively, is falsely accusing! Is falsely accusing!” 栅栏外面围观的人群顿时一阵骚动,其中几个齐木的手下立即大呼道:“他是杀人凶手,杀死齐家几十个人,与齐家结有仇怨,此时举告齐家,分别是挟怨报复,是诬告！是诬告！” Ye Xiaotian sits in one side, has been staring at outside, at this time stands suddenly, an adept finger/refers, said outward loudly: „This, that, the roaring tribunal, disturbs Great Lord to hear a case, draws, everyone beats severely 20 doltishes!” 叶小天坐在一侧,早就盯着外面呢,此时霍然立起,拿手往外一指,大声道:“这个,那个,还有那个,咆哮公堂,干扰大老爷问案,拉下去,每人重打二十大板！” team leader Zhou waves, several bailiffs close in immediately, pulls three people who Ye Xiaotian refers to from the crowd, drags rashly, presses to pour in the rain , several other yamen runners throw, brandishes the big stick to hit. That several people also protested from the beginning loudly, to was only left over the crying father to shout afterward mother's pitiful yell sound, the blood flows from the body, was whirled away by the rainwater rapidly, looks shocking. 周班头一挥手,几个捕快立即一拥而上,从人群中扯出叶小天所指的三个人,不由分说就拖下去,摁倒在雨地里,另外几个皂隶扑上去,抡起大棍就打。那几个人一开始还大声抗议,到后来只剩下哭爹喊娘的惨叫声,血从身上流下来,迅速被雨水卷走,看着触目惊心。 Looks on the people secret heart startled, this insane Code of History, is really cruel and merciless. 旁观众人暗暗心惊,这个疯典史,果然心狠手辣。 In Hua Qingfeng heart dark angry: Is the outcome that „this holds court you are I? Is you examines or me examines, must order to hit the person also should under the excellent literary or artistic talent by me to be, you so took advantage that ancient sacrificial utensil generation of kitchens, do set at this officer where?” 花晴风心中暗恼:“这坐堂的究竟是你还是我？是你审还是我审,要下令打人也该由我下令才是,你这般趁俎代庖,置本官于何地？” Although Ye Xiaotian this officer is false, the imposing manner is getting more and more abundant, Hua Qingfeng does not dare accountability unexpectedly. He coughs, feigns has not detected Ye Xiaotian to exceed authority, only said to Hua Yunfei: „How Qi Mu kills your parents, the detailed situation, 11 come.” 只是叶小天这个官儿虽然是假的,气势却越来越盛,花晴风竟然不敢问责。他咳嗽一声,佯装不曾察觉叶小天越权,只对华云飞道:“齐木如何害死你的父母,详细情形,一一道来。” Hua Yunfei hunts for from him to a fierce tiger, sells the tiger in the street for the first time, caused Qi Mu to pay attention to start to say , when talks about his parents were murdered, Hua Yunfei hesitated, thinks on the road Ye Xiaotian to he has spoken that words: „Any method is unimportant, more importantly you want to make what, with a class/flow. What custom did the bums speak?” 华云飞从他猎到一只猛虎,第一次在街头售虎,引起齐木手下注意开始讲了起来,讲到他父母遇害一幕时,华云飞迟疑了一下,想起来时路上叶小天对他说过的那番话:“什么手段并不重要,重要的是你想做成什么,跟一个流.氓讲什么规矩？” Hua Yunfei bites the tooth, said loudly: „Common people...... personally see the Qi Mu belt/bring person to rush to my family, uncovers the fierce appearance, assigns/life Xu Lin and brother Xiang and other goon to kill with the torture my parents while still alive.” 华云飞把牙一咬,大声道:“草民……亲眼看见齐木带人闯到我家,搜出虎皮,又命徐林、祥哥儿等一众打手将我父母用酷刑活活害死。” Hua Qingfeng was startled to stand after the involved legal matter, body leans forward, anxious sound said: „You said that...... you personally do see?” 花晴风惊得从公案后站了起来,身子前倾,急声道:“你说……你亲眼所见？” Hua Yunfei said: „Good!” 华云飞道:“不错！” In the crowd also several Qi Mu subordinates, are awed by the Ye Xiaotian power and prestige, does not dare to speak a moment ago again, now listened to Hua Yunfei to say Qi Mu at that time at murder, moreover he was an eyewitness, flustered at heart immediately. 人群中还有几个齐木的手下,慑于叶小天的威风,刚才一直不敢再说话,如今听华云飞说齐木当时就在杀人现场,而且他本人就是目击者,心里顿时慌了。 They were used to act in a self-serving manner to the kindhearted common people, are used to achieve the goal with the method of stopping at nothing. Was used to the kindhearted common people instead to constrained by all sorts of restraint customs, tied up the hands and feet, no matter what they bullied. They have really not been familiar with others also to cope with them with the similar method. 他们习惯了对良善百姓为所欲为,习惯了用无所不用其极的手段去达成目的。习惯了良善百姓反而要囿于种种的约束规矩,捆住了手脚任他们欺压。他们还真不习惯别人也用同样的手段来对付他们。 Shouldn't, Hua Yunfei not tell the facts? Xu Lin and brother Xiang and the others had died, so long as his truth truth, is Bao Qingtian comes back to life, this mess is also very difficult to involve on Uncle Qi again, even if uncovers that fierce appearance from Qi Residence, is still Uncle Qi buys the stolen goods by mistake, how...... to turn into this? 不应该啊,华云飞不是应该实话实说么？徐林、祥哥儿等人已经死了,只要他实话实话,便是包青天复生,这笔糊涂帐也很难再牵扯到齐大爷头上,就算从齐府搜出那张虎皮,也不过是齐大爷误买赃物而已,怎么……就变成这样了？ A person in Qi Residence cannot bear yell: „He lies! If he presents. At that time why didn't intend to save his parents? Xu Lin and brother Xiang and the others were why in good condition, why after several days , does he enter a city to seek revenge?” 一个齐府的人忍不住大叫起来:“他说谎！他若在场。为何当时不出手救他爹娘？为何徐林、祥哥儿等人好端端的,为何几日之后他才进城寻仇？” Hua Yunfei said loudly: „Because, they in my family water jar despicable underground knockout drops, at that time I the knockout drops, while had not manifested suddenly to crawl to the courtyard, hid in behind Chaiduo, when they killed my parents. Although I have waked up, actually also the four limbs feel weak, is incapable of saving others radically!” 华云飞大声道:“因为,他们在我家水缸里卑鄙地下了蒙汗药,当时我也中了蒙汗药,趁着还没发作爬到院子里,躲到了柴垛后面,他们杀害我爹娘时。我虽已醒来,却还四肢乏力,根本无力救人！” Hua Qingfeng calms down, said: „Such being the case, why don't you notify a government office?” 花晴风定了定神,道:“既然如此,你为何不报官？” These words saying Hua Qingfeng to oneself a big mouth, sure enough. Hua Yunfei with ridicule tone: „Qi Mu abuses power, preys upon the native place, the heartless matter does were many, when have my Hu county government authorities upheld the justice for the common people? In the present if not has blue sky Code of History, my Hua Yunfei revenges inadequately. Died then died, will not sue the tribunal!” 这句话说完花晴风就想给自己一个大嘴巴,果不其然。华云飞用讥笑的口吻道:“齐木作威作福,鱼肉乡里,丧尽天良的事做的多了,我葫县官府什么时候为百姓主持过公道？今朝若非有青天典史,我华云飞报仇不成。死便死了,也不会诉之公堂！” Hua Qingfeng becomes angry out of shame. Stands all of a sudden, makes an effort to pat the gavel, loudly shouted: „You are bold!” 花晴风恼羞成怒。一下子站起来,用力一拍惊堂木,大喝道:“你大胆！” Ye Xiaotian sets out slowly, sinking sound said: „ Sir, according to the investigation, Qingshan district ditch Hua family couple, is dies a violent death firmly, the dead shape is horrible to look. But after Hua Yunfei enters a city, starts in view of the Qi Mu person specially, Xu Lin, brother Xiang and the others the death shapes are like his parental dead shape, obvious to avenge a grievance. 叶小天慢慢起身,沉声道:“大人,据查,青山沟华氏夫妇,确系暴死,死状惨不忍睹。而华云飞进城之后,专门针对齐木的人下手,徐林、祥哥等人的死状与其父母死状相同,显见是为了报仇雪恨。 The Hua Yunfei murder murders, no doubt damn, but cannot therefore ignore the fact that his parents are killed. Since Hua Yunfei witnessed the murderer commits murder, the lower official thinks that should restrain according to the law the murderer immediately, otherwise above tribunal so many people, once leaks the news, fled the murderer, the consequence is dreadful! ” 华云飞杀人害命,固然该死,可是不能因此抹杀他父母被害的事实。既然华云飞目击了凶手行凶,下官以为应该马上把凶手绳之以法,否则公堂之上这么多人,一旦泄漏消息,走脱了凶手,后果不堪设想！” Hua Qingfeng looks at Ye Xiaotian, all understood suddenly, what Hua Yunfei beats a drum to present a petition, but is a play of Director Ye Xiaotian, struggle of Ye Xiaotian and Qi Mu, has arrived at the chart poor dagger present time now, but his county magistrate acts is the role of notary public, on Luo Daheng like Wong Tai Sin mountians, this duel fought initially also or does not fight, is not decided by him. 花晴风看着叶小天,突然之间全都明白了,什么华云飞击鼓鸣冤,不过就是叶小天导演的一出戏,叶小天和齐木之争,现在已经到了图穷匕现的时刻,而他这位县太爷所扮演的不过就是个公证人的角色,就像当初黄大仙岭上的罗大亨,这场决斗战亦或不战,根本不是由他来决定的。 Hua Qingfeng sat weak, is lowering the head, silent long time, beckons with the hand gently, said: „You go!” 花晴风无力地坐了回去,垂着头,沉默半晌,轻轻摆摆手,道:“你去吧！” The Ye Xiaotian lip angle cancelled gently, haunches up the hand to Hua Qingfeng, draws back step by step to the great hall, when falls back on away the threshold only three distances, Ye Xiaotian sprinkled however to fling the robe sleeve, turns around the great hall. 叶小天的唇角轻轻勾了起来,向花晴风拱起手,一步一步退向大堂外,退到距门槛仅三步距离时,叶小天把袍袖洒然一甩,转身出了大堂。 Outside the great hall, in the garden, under the rainstorm, when does not know, responding to a call however the bailiff, yamen runner and people who come have stood strongly the courtyard, the rainwater have irrigated on them, but they are standing straightly, motionless. 大堂外,庭院中,暴雨下,不知何时,应召而来的捕快、皂隶、民壮已经站满了院子,雨水哗哗地浇在他们身上,可是他们一个个笔直地站着,一动不动。 Ye Xiaotian calmly visits them under the eaves, looked at the moment, suddenly walks with stride, arrives in the rain, stood with them. Ye Xiaotian will be been shortly soaked through, the pea-sized raindrop pulls out on his face is faintly painful. 叶小天在屋檐下静静地看着他们,看了片刻,忽然大步走出去,走到雨中,和他们站到了一起。顷刻间叶小天就被淋透了,豆大的雨点抽在他的脸上隐隐生疼。 Ye Xiaotian is pursing the lips, no matter what that rainwater is flowing along the cheeks. Everyone is in sight Ye Xiaotian, originally standing of pile there person, in seeing Ye Xiaotian that moment, in the eye emits suddenly up, the whole person gives full play to the full of vitality. 叶小天抿着嘴,任那雨水沿着脸颊哗哗地流淌着。所有人都在望着叶小天,本来桩子似的立在那儿的人,在看到叶小天的那一刻,眼睛里突然就放出光来,整个人焕发出勃勃生机。 Ye Xiaotian inspires the sound said: „Qi Mu runs amuck illegally, preys upon the native place, is crime-ridden, too numerous to mention, does not know many common people deeply by its evil! Why since can free and unfettered?” 叶小天振声道:“齐木横行不法,鱼肉乡里,罪行累累,罄竹难书,不知多少百姓深受其害！为何能逍遥至今？” No one replied him, the noise of the rain that only then did not stand still suddenly, the gentries businessman under great hall window eaves also got rid of the breath, is listening silently. Ye Xiaotian said: „Because some Qi Mu people, have money and have the influence, has the sinister method of emerging one after another incessantly, but, this is civilian this reason of shirking, is you should the reason of shirking?” 没有人回答他,只有骤不停歇的雨声,大堂雨檐下的士绅商贾也都摒住了呼吸,默默地听着。叶小天道:“因为齐木有人、有钱、有势力,有层出不穷的阴险手段,可是,这是小民该推脱的理由,是你们该推脱的理由吗？” Ye Xiaotian is pointing at the bailiff and people in standing out of respect rain strong: „ You are representing the royal government, you are the offical mission attendants, is Xu history, is the writer writing is called the person of violent of falcons and dogs lackey and oppressor! This did not call of pleasant to hear ? But if as the lawman, the ruthless vigor of your falcons and dogs lackey does not have, that is the greatest shame! 叶小天指着肃立雨中的捕快、民壮们:“你们代表着朝廷,你们是官差,是胥史,是文人笔下称为鹰犬爪牙、虎狼之暴的人！这称呼不好听,是不是？可是如果作为执法者,你们连鹰犬爪牙的狠劲儿都没有,那才是莫大的耻辱！ Everyone can fear Qi Mu, only you not! If an official makes the difference before the tyrants feudal bully is only docile looks like the yeanling, the royal government can also count on that what you make, the common people can also count on that what you do make? The common people wanted the justice to you, did you want the justice to who? ” 谁都可以怕齐木,唯独你们不可以！如果当官做差的在豪强恶霸面前温顺得像只小绵羊,朝廷还能指望你做什么,百姓还能指望你做什么？百姓向你求公道,你向何人求公道？” Ye Xiaotian wiped rainwater on face, makes an effort to fling , to continue saying: „ In our hands has official seal, to have the sword hilt, has the law of the land, why to fear his simultaneous/uniform second brother |(slang: penis)? Your defective is the guts, is the courage, is overbearing! 叶小天抹了一把脸上的雨水,用力一甩,继续道:“我们手里有印把子、有刀把子,有王法,凭什么怕他齐老二？你们欠缺的就是胆量、就是勇气、就是霸道！ What is overbearing? Is he obedient do not run over from him! He must run over obedient from him! Puts out your ruthless vigor to come, to Qi Mu this person, must be overbearing than him, he will only be clever looks like the small white rabbit! In Hu county is he day? Ha! Huge joke! He at most is dark clouds, but the dark clouds association/will diverges, rain not continuously under! ” 什么是霸道？就是他不听话要从他身上辗过去！他听话也要从他身上辗过去！拿出你们的狠劲儿来,对齐木这种人,就得比他更霸道,他才会乖得像只小白兔！在葫县他就是天？哈！天大的笑话！他顶多算是一片阴云,可阴云总会散去,雨也不会一直下！” Ye Xiaotian, the heavy downpour stops suddenly at this point suddenly. Ye Xiaotian is nearly startled to jump: „My grass, blew out the miracle! Am I the God illegitimate child?” But he detected immediately is not right, the rain...... stopped in his top of the head, front bailiffs drench as in the torrential downpour. 叶小天说到这里,滂沱大雨忽地戛然而止。叶小天惊得差点儿跳起来:“我艹,吹出奇迹了！难道我是老天爷的私生子？”但他马上就发觉不对劲了,雨……只是在他头顶停住了,面前的捕快们依旧淋在倾盆大雨之中。 If Ye Xiaotian suddenly has a sleep/felt, turns head, sees Luo Daheng to stand side him, in the hand is holding a great umbrella, the smile that the whole face under punches, visits him very much kindly...... 叶小天突然若有所觉,一扭头,就见罗大亨站在他身边,手里撑着一把巨伞,满脸欠揍的微笑,很亲切地看着他…… PS: Before down, asked the recommendation ticket and monthly ticket! PS:第五更,求推荐票、月票！