RLY :: Volume #16

#8: The wind and cloud gets up


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Yang Yilong soldier has Loulan, broken nine Panshan, raids the Tongzi post, seizes Sanyuanba, threatens. The royal government armies dispatch troops from the peace and tranquility, Dongxi and real state three places respectively, three groups of armies form the arrow variety, welcomed the Yang Yilong point. 杨应龙兵出娄山关,破九盘山,袭桐梓驿,夺三元坝,气势汹汹。朝廷大军则从清平、东溪、真州三地分别出兵,三路大军形成箭簇,直迎杨应龙的锋芒。 Troop commander Liu Chengsi, the ginseng/partake Guo to become bragged that the controlling soldiers and horses are well-trained, the local militia is a motley crew, cannot withstand one, therefore closes on boldly, meets head- in own initiative. Under a war, Yang Yilong then defeated completely routed, a cutting edge public fields Péng took the lead to escape. 总兵刘承嗣、参将郭成自诩所驭兵马训练有素,土兵乃乌合之众,不堪一出,所以大胆进逼,主动迎战。一战之下,杨应龙便败了个落花流水,先锋官田一鹏率先逃跑。 Liu Chengsi and Guo to become great happiness, recognized the local militia is useless, therefore the illness/quick pursues fiercely attacks, Sanyuanba and Tongzi posts and nine winding around a mountain companies win to seize, is almost effortless. The bright sergeant air/Qi inspires greatly, in the army a school of optimism, talked wildly up and down: After 35 days, then roasts entire Yang in the Hailong village! 刘承嗣和郭成大喜,更加认定了土兵无用,于是一路疾追猛打,三元坝、桐梓驿、九盘山连连克夺,几乎不费吹灰之力。明军士气大振,军中上下一派乐观,纷纷放言:三五日之后,便在海龙屯上烤全“杨”! Following close on, Broadcast State (Banshu) strategic place Loulan is also like the first several checkpoints, was attacked and captured by them at one fell swoop, does not think that Yang Yilong feigns the defeat unexpectedly, before several closed/pass hands over radically intentionally, they seizing Loulan, was tightening pursues the defeated and dispersed soldiers not to abandon, the escape route was then given by the Yang Yilong ambusher. 紧跟着,播州重镇娄山关也和前几道关卡一样,被他们一举攻克,不想杨应龙竟是佯败,之前几关根本就是故意拱手相让,他们“夺”了娄山关,正紧追败兵不舍,后路便被杨应龙的伏兵给断了。 The Tian Feipeng of ambush near Loulan kills suddenly, recaptures Loulan, cuts off the enemy's retreat and annihilates them. Zhao Wenyuan and about various big A'Mu Chen Xiao commanding troops horses kill, a field Péng that feigns the defeat also launched the fierce counter-attack suddenly, the royal government armies who bend down make a mess immediately. 埋伏在娄山关附近的田飞鹏突然杀出,将娄山关重新夺回,关门打狗。赵文远和大阿牧陈潇各领兵马左右杀出,佯败的田一鹏也突然展开了猛烈的反击,中伏的朝廷大军顿时乱作一团。 A war, the royal government suppresses revolting army a complete wipe-out, Guo ginseng/partake will only exempt by the body, removes one's hat except the robe, has hair dishevelled, plays the role to desert the troops escapes by luck. Commander Liu retrocedes in a panic, military baggage provisions all cheap Yang Yilong. 一场大战,朝廷剿叛大军全军覆没,郭参将仅以身免,除袍免冠,披头散发,扮成逃军侥幸逃过一劫。刘总兵仓惶后退,辎重给养尽数便宜了杨应龙 Yang Yilong along with even pushes directly into, dispatches 10,000 elite, attacked and captured again previously lost to several lost territory of royal government army intentionally, captured Sichuan province (Szechuan), conquered by killing Qijiang. Qijiang away the Chongqing mansion is about 200 li (0.5 km), one day night can rush. The news travels, Sichuan province (Szechuan) chaos. 杨应龙随即便长驱直入,派遣一万精锐,再度攻克先前故意丢给朝廷大军的几处失地,攻入四川,血洗綦江。綦江距重庆府不过二百里地,一日一夜就能赶到。消息传开,四川大乱。 The local local militia rushes fortunately in advance, protects the Chongqing mansion, king Jiguang with enough time requisition regional armies, Yang Yilong fights the major success, resulted in the sharp qi , the worry island of resistance is thorough, will return to Guo ginseng/partake the road, therefore then stops going forward, expands to about, attempts the domain that first holds stably, finally captures Chongqing mansion big nail. 亏得当地土兵先行赶至,护住重庆府,王继光才来得及征调各地军队,杨应龙一战大捷,得了锐气,却也担心孤军深入,会重蹈郭参将覆辙,所以便停止前进,向左右扩张,试图先稳固占据的地盘,最后再拔掉重庆府这颗大钉子。 The royal government hears the news to be angry, the censor official charged with remonstrating with the emperor impeaches Sichuan province (Szechuan) Governor king Jiguang memorial to the throne snowflake to fly into Imperial Palace generally, Wan Li Emperor takes the bull by the horns, recalls duty of king Jiguang, another committee does government official Tan Xisi is Governor Sichuan province (Szechuan), making troop commander Liu Chengsi redeem oneself through good works, the camera drafts suppresses. 朝廷闻讯大怒,御史言官弹劾四川巡抚王继光的奏章雪片儿一般飞进大内,万历皇帝当机立断,罢免王继光之职,另委干吏谭希思为四川巡抚,让总兵刘承嗣戴罪立功,相机征剿。 Liu Chengsi had previously been scared by a frigid war, submits a written statement to royal government resigning on ground of old age, wants to resign on account of age and return to one's home place, a Buddha was born the young and impetuous Wanli Son of Heaven air/Qi, the nostril belched smoke. Trades will be very difficult to be free about the three services reassignment, is in the army the taboo, he has offered a sacrifice to the Son of Heaven sword, cut this son-of-a-bitch. 刘承嗣已经被先前惨烈的一战吓破了胆,上书朝廷“乞骸骨”,想告老还乡,把个年轻气盛的万历天子气得一佛出世,鼻孔冒烟。要不是临阵换将很难对三军调动自如,乃军中大忌,他早就祭出天子剑,斩了这个浑蛋。 However after this incident, Wanli also looked, wants to cope with Yang Yilong, could not count on that this instigated the egg, therefore he first under the aim reprimanded Commander Liu, making him defend stubbornly to treat the help, simultaneously dispatched to draft the clever in fighting star, sped along the Chongqing mansion. 不过经此一事,万历也看出来了,想对付杨应龙,指望不了这个怂蛋,所以他先下旨斥责刘总兵,让他固守待援,同时派遣能征善战的名将,飞驰重庆府。 Yang Yilong detaches the ethnic minority appointee to set at Que Juxian, the overstepping authority vertical policeman, searches to unite hatred/enemy people, grabs the camp site, almost none empty day. But has the rich families, the property confiscates all, with grant the three services, therefore one group of local militias are even more flagitious, being resigned is Yang Yilong is ready to give one's life. 杨应龙分遣土官置阙据险,僭立巡警,搜戮仇民,劫掠屯堡,殆无虚日。但有殷实人家,财产尽数抄没,用以赏赐三军,于是一群土兵愈发凶残,甘心为杨应龙效死。 Yang Yilong arrests regional clergies, more than thousand big monks, get together under the Chongqing prefectural city to call back from the dead for his child Yang Kedong, makes ritual greatly, the top soldiers and civilians sees its power and influence, even more dreaded. 杨应龙又抓捕各地僧侣,共千余名大和尚,齐聚重庆府城下为其子杨可栋招魂,大做法事,城头军民见其威势,愈发忌惮。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ The Yang Yilong soldier enters Sichuan province (Szechuan), alarms , is not only the royal government, Guizhou province aspect, vibrates. 杨应龙兵进四川,惊动的不仅是朝廷,贵州方面,也是为之震动。 the West river, the An clan earth Si Residence, obviously can see that is the person of visiting assorted appearance passes in and out, these people are the the West river An clan mounted scout reprimand the marquis, sends the news that they inquire unceasingly, for Old Master secure analysis and judgement. 水西,安氏土司府,明显可以看出是远道而来各色打扮的人进进出出,这些人都是水西安氏的探马斥侯,不断把他们打探到的消息送来,供安老爷子分析判断。 The secure mansion is busy, Old Master secure sits in the back garden, actually resembles the idleness. Scented tea holds in the hand, smell sharp aroma. In the hall institute the flower fragrance tea aroma, the colorful butterfly dances in the air, top of the head deep shade such as lid, handsome pavilion pavilion. An Nantian is making fun of a sandalwood in the one side, the fragrant furnace lid is good, turns round to arrive at side Old Master secure, relaxes the hands to stand. 安府如此忙碌,安老爷子坐在后花园里,却似安闲的很。一盏香茗捧在手上,香气扑鼻。厅院中花香茶香,彩蝶飞舞,头顶浓荫如盖,玉立亭亭。安南天在一旁调弄着一支檀香,香炉盖好,回身走到安老爷子身旁,垂手而立。 At this time a azure clothes maidservant walked fast, will have handed in his hand after an information that screening reorganizes, An Nantian launched to look, the complexion slightly changed, beckoned with the hand to dismiss the maidservant, said to secure old gentleman in a low voice: Grandfather, Yang Yilong digs the coffin that Yu Qing headman hair Cheng said that dismemberment its corpse. Later plunders big qian and Duba, burns tribulation Yuqing and thatched house two departments, prosperous and leaning town/subdues and various Duyun health/guard. His younger brother Yang Zhaolong attacked and occupied Huangping, unites completely heavy secure Division Senior officer Zhang Duo light entire family. Last month, he commanded troops personally, grabbed Jiangjin and Nanchuan, the power and influence was more prosperous!” 这时一名青衣小婢飞快地走来,将已经经过筛选整理的一份情报递到他的手里,安南天展开看了看,脸色微微一变,摆手斥退小婢,对安老爷子低声道:“爷爷,杨应龙刨出了余庆土司毛承云的棺木,磔其尸首。之后又掠大阡、都坝,焚劫余庆、草堂二司,兴隆、偏镇、都匀各卫。其弟杨兆龙则攻占了黄平,戮尽重安司长官张熹全家。上个月,他又亲自率兵,劫掠了江津和南川两地,威势愈隆了!” secure old gentleman is rotating the teacup gently, hears here slightly, but then transfers the teacup at once calmly. 安老爷子轻轻转动着茶杯,听到这里微微一顿,但旋即便又从容地转起了茶杯。 An Nantian probe said/tunnel: Grandfather?” 安南天试探地道:“爷爷?” secure old gentleman shakes the head gently, said: Watches changes quietly!” 安老爷子轻轻摇了摇头,道:“静观其变!” An Nantian said: Yang Yilong had entered Sichuan province (Szechuan), the rear area is void, our Yang Family must make a move, is the time!” 安南天道:“杨应龙已经进了四川,后方空虚,我们杨家要出手,正是时候啊!” secure old gentleman looked at his one eyes, light said/tunnel: Why can dispatch troops?” 安老爷子看了他一眼,淡淡地道:“为什么要出兵?” An Nantian one dull, said scruple: This......, we are not...... are not......” 安南天一呆,迟疑道:“这个……,我们不是……不是……” secure old gentleman shows a faint smile, is slowly typical: Right! Guizhou province is stable, most serves our An Family benefit, but...... is chaotic!” 安老爷子微微一笑,缓缓地道:“没错!贵州安定,才最符合我们安家的利益,但……已经乱了啊!” secure old gentleman sighed, sipped a tea gently, leisure said/tunnel: Since is chaotic, we must see clearly, can make a move. The Art of War has the cloud: Soldier, the important matter of country, dies the place of living, the say/way of life or death, cannot do without observing! in Guojia, resorting to arms, in addition is so prudent, is the An Family family property child more abundant than the royal government?” 安老爷子叹息一声,轻轻呷了口茶,慢条斯理地道:“既然已经乱了,我们就要看清楚了,才能出手。孙子兵法有云:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察!于国家而言,用兵尚且如此慎重,安家难道家底子比朝廷还要雄厚?” secure old gentleman shakes the head, said: „Does Yang Yilong really feel relieved Song Family of our An Family and Shuidong? He dares to enter Sichuan, certainly leaves leeway the subsequent hand, this its one ; At present, Yang Yilong crest of wave vigor, we, even if must dispatch troops, should elect, when his morale such as rainbow? This its two ; Must dispatch troops, must finish an apprenticeship famously, Ye Mengxiong has not dispatched troops, under the royal government does not have the decree, sometimes, does many, it would be better if not do......” 安老爷子摇了摇头,道:“杨应龙真的放心我们安家和水东的宋家?他敢进川,一定留有后手,此其一;目前,杨应龙风头正劲,我们就算要出兵,难道该选在他士气如虹的时候?此其二;要出兵,也得出师有名,叶梦熊都还没出兵呢,朝廷也没下旨意,有的时候,做多莫如不做啊……” An Nantian lowers the head slowly, said: Yes! The grandson listens to reason!” 安南天缓缓垂首,道:“是!孙儿受教!” secure old gentleman implored the tone gently, long said/tunnel: Royal government, has not acted with enough time, once the royal government heavy blows attack, who can be in the upper hand? If Yang Yilong really can accomplish......, hundred years of dynasty, Thousand years of Tribal headmen, you think how...... to come?” 安老爷子轻轻吁了口气,悠悠地道:“朝廷,还未来得及出手,一旦朝廷重拳出击,谁能占上风呢?如果杨应龙真的能成事……,百年的皇朝,千年的土司,你以为……是怎么来的?” An Nantian is startled startled. 安南天瞿然一惊。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ In Xiaoxitian, the Song Family head of household is standing under the welcome pine, crosses the hands behind the back to look at the distant place. 小西天上,宋家家主正站在迎客松下,负手望着远方。 The distant place, the Wu River goes rolling, that side the river is the Broadcast State (Banshu) boundary. 远方,乌江滚滚而去,江那边就是播州地界。 Song Tiandao stands side the father, reported gently is reporting: „ Song Shichen, Luo Chengen went to the capital to lift Yang Yilong to plot a rebellion, Yang Yilong has hated to the marrow of the bones about them. The family member of Song Family and Luo after he lifts the flag rebellion, hides in Pianqiao health/guard city, now also searches for by Yang Yilong. 宋天刀站在父亲身边,轻轻禀报着:“宋世臣、罗承恩进京举告杨应龙谋反,杨应龙对他们一直恨之入骨。宋家和罗家的家人在他举旗造反之后,藏在偏桥卫城,现在也被杨应龙搜了出来。 Yang Yilong made the subordinate to his father deceitful his female, surface his husband obscene his wife, finally rushed to them the firewood stark naked, shot the fever to seek pleasure, or seized the snake, roasted burns the snake tail, forcing the snakeworm from its to enter Yin, finally the raging fire burnt it, illegal alien entirely Bi. The ancestral graves of these family members, was dug by him, burns down the generations remains of these two family members, the ash flies to shade the day...... ” 杨应龙令部属对其父奸其女,面其夫淫其妻,最后又把他们赤身露体地赶到柴薪上面,射烧取乐,又或捉了蛇,炙烧蛇尾,迫使蛇虫从其阴而入,最后烈火焚之,人蛇俱毙。就连这几家人的祖坟,也都被他掘了,焚烧这两家人的列祖列宗遗骸,灰飞蔽天……” The Song head of household's cheeks twitched gently several, is slowly typical: Since old times resulted in the world, has not seen such as this person cruelly!” 宋氏家主的脸颊轻轻抽搐了几下,缓缓地道:“自古得天下者,未见有残暴如此人者!” The Song Tiandao surface has the angry look, the sinking sound said: This person of perverse actions, unpopular! I felt, should be our Song Family acts!” 宋天刀面有怒色,沉声道:“此人倒行逆施,不得人心!我觉得,该是我们宋家出手的时候了!” His father silent moment, shakes the head gently, the vision looks to the west side. In Xiaoxitian looks at Western Paradise, only has fluctuating such as the mountain range of black, other what cannot see, but Song Tiandao knows that the father is looking at what, what he must look is the West river An clan. 他的父亲沉默了片刻,轻轻摇了摇头,目光又向西侧看去。小西天上望西天,唯有起伏如黛的山峦,其它的什么都看不见,但宋天刀知道父亲在看什么,他要看的是水西安氏 Looked for a long time for a long time, Song Family main slowly typical: „! Waits to look, An Family what to do!” 望了许久许久,宋家主才缓缓地道:“等!等着看,安家怎么办!” ...... …… Yang Yilong goes north Sichuan province (Szechuan), to is easier to go well Shiqian and Tongren city two places that actually to leave alone, what meaning is he?” 杨应龙北上四川,对更容易得手的石阡、铜仁两地却放任不管,他是什么意思?” In the lying good range Ye Family reception room, gathers together at this moment, comes compared with An Family and Song Family, the Ye Family democracy, the person of this moment participation discussing official business really did not calculate a few. Proposed that the person of question is Li Dazhuang. 卧牛岭叶家花厅里,此刻济济一堂,比起安家宋家来,叶家民主了许多,此刻参与议事的人实在不算少数。提出质疑的人就是李大状。 Ge Duolao thinking oneself infallible said/tunnel: Shiqian and Tongren city belong to Guizhou province, if he dares to dispatch troops to here, Governor Guizhou province dispatches troops inevitably, when he both sides combat, boy having courage quantity?” 格哚佬自以为是地道:“石阡和铜仁归属贵州,他要是敢向这边派兵,贵州巡抚必然出兵,介时他就得两面作战,那小子有这个胆量么?” Ye Xiaotian smiles, said: Even his motionless Shiqian and Tongren city, Governor Guizhou province must dispatch troops sooner or later, what we look is once here and there, others look, but the entire world, the entire world, is the royal government!” 叶小天笑了笑,道:“就算他不动石阡和铜仁,贵州巡抚早晚还是要出兵的,我们看的是一时一地,人家看的可是整个天下,整个天下,都是朝廷的!” Guoji Ge Long stares saying: You said why he is motionless Shiqian and Tongren city two government offices?” 果基格龙瞪眼道:“那你说,他为什么不动石阡、铜仁两府?” Ye Xiaotian said easely: Because, he thinks before has controlled me, therefore Shiqian and Tongren city two government offices he can swallow easily, but is now inadequate! Moreover, the West river An Family and Shuidong Song Family, this time showed well to me, but Yang Yilong actually just comforted them, avoids them dragging own. In this case, he worried that east-bound will hold the Hornet nest, fell he, therefore went north is the optimization.” 叶小天悠然道:“因为,之前他以为已经控制了我,所以石阡和铜仁两府他能轻而易举地吞掉,但现在不成了!而且,水西安家、水东宋家,这次都向我示了好,而杨应龙却刚刚安抚了他们,避免他们扯自己的后腿。这种情况下,他担心东进会捅了马蜂窝,就此陷住了他,所以北上就是最佳选择了。” Tian Miaowen said: „The need of no matter stemming from him expanding, is with our lying ox Ling personal grudge, he must kill sooner or later, therefore we do not may be therefore negligent. These days, our just right recruitment prepares, bides one's time!” 田妙雯道:“不管出于他扩张的需要,还是与我们卧牛岭的私仇,他早晚还是要杀过来的,所以我们万万不可因此大意了。这段时间,我们正好募兵备战,以待时机!” Ye Xiaotian looked at her one eyes, said: Madame was half right! We cannot, because he has not moved our meanings temporarily, on idle general idea. But the recruitment prepares to bide one's time is not good!” 叶小天看了她一眼,道:“夫人说对了一半!我们不能因为他暂时没有动我们的意思,就懈怠大意了。但募兵备战以待时机却不行!” Tian Miaowen black eyebrow slightly pressed, said: An Family and Song Family do that for the time being maintains the strength, awaits calmly the best time......” 田妙雯黛眉微蹙,道:“安家宋家就是这么做的,暂且保存实力,静候最佳时机……” Ye Xiaotian interrupted her words, shakes the head saying: An Family and Song Family status is aloof, can advance or retreat. Therefore they can wait, but we cannot! If Yang Yilong won the world, no matter initially and An Family and some Song Family many were in secret dirty, he must hold one's nose to endure for the stability of the world, like the emperor of each dynasty, so long as they gave up, cast a great seal to deliver, continuation made them be the local despot, but our lying good range could not achieve!” 叶小天打断了她的话,摇头道:“安家宋家地位超然,可进可退。所以他们可以等,但我们不能!如果杨应龙得了天下,不管当初和安家宋家私底下有多少龌龊,他为了天下的稳定都得捏着鼻子忍下来,像每一个王朝的皇帝一样,只要他们俯首称臣,就铸一颗大印送过去,继续让他们做土皇帝,而我们卧牛岭做不到!” Ye Xiaotian looks all around the people, the sinking sound said: Yang Yilong is in power, lying ox Lingbi perishes! Therefore, we tie up a small grasshopper grasshopper on royal government thigh, no matter wants, must follow it to jump to stumble! Let alone......” 叶小天环顾众人,沉声道:“杨应龙得势,卧牛岭必亡!所以,我们就是绑在朝廷这条大腿上的一只小蜢蚱,不管愿不愿意,都得跟着它蹦跶!更何况……” Ye Xiaotian stood slowly, looks disdainfully, own heroic spirit: Bases lying ox Ling, should we be content? Wanted to be on par with secure Song, this was our lying good range once in a thousand years good opportunity!” 叶小天缓缓站了起来,睥睨之间,自有豪气:“立足卧牛岭,我们就该知足了么?诸位,欲与安宋比肩,这就是我们卧牛岭千载难逢的好机会!” : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! The mobile phone user please visit http://m.piaotian.net :诚求月票、推荐票!手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button