RLY :: Volume #16

#55: True big winner

LNMTL needs user funding to survive Read More

Wanli 29 New Year's Day, Zhu Yijun illustrious arrange/cloth world: When Tian Cifeng and Yang Chaodong, Yang Zhaolong, what Hanliang, Tian Feipeng, Tian Yipeng, grandson the Thailand , Malaysia thousand four-horse teams counter, from going against, behead in Caishikou. Other amnesties the person of capital crime also castrated for the slave or being sent to frontier service instruction office division, only escaped from the life by luck. 万历29年元旦日,朱翊钧昭布天下:田雌凤、杨朝栋、杨兆龙、何汉良、田飞鹏、田一鹏、孙时泰、马千驷等首逆、从逆,于菜市口斩首。其余赦了死罪的人也是阉割为奴或发配教坊司,只侥幸逃脱了性命。 The largest crime in unpardonably wicked big crime is seeks counter rebels, under this big crime, ends up the good result only, because of the Wan Li Emperor wicked interest, but was donated to Ye Xiaotian catkin Yang little loli. 十恶不赦大罪中的第一大罪就是谋逆反叛,在此大罪之下,唯一落得较好结局的,是因为万历皇帝的恶趣味,而被赠送给叶小天的杨花杨小萝莉。 Afterward, the royal government was the anti-corrosion a severed head of Yang Yilong and partisan, at once the biography shows Sichuan and Guzhou Yunnan and Guizhou and other places, this is to the one deterrent of all headman. 随后,朝廷将杨应龙及其一众党羽的首级做了防腐,旋即传示川黔云贵等地,这是对各方土司的一种威慑。 The Yang family nearly 800 years of Broadcast State (Banshu) base industry are destroyed in a moment, the Yang patriarchal clan was almost utterly destroyed, until the final moment, clings to tenaciously the thief in Hailong grain bin more than 5500 people as before, was exiled Fujian to be broad. 杨氏家族近八百年的播州基业毁于一旦,杨氏宗族几乎被斩尽杀绝,直到最后关头,依旧死守海龙囤的贼属五千五百余人,被流放闽广。 This match, the royal government cut to kill the clever numerous more than 20,000 people, the prisoner of war its was very about 6000 people, captured or the open arms about 120,000 people, Broadcast State (Banshu) place one group of erosions. 此役,朝廷斩杀贼众两万余人,俘其贼属近六千人,先后俘虏或招降近十二万人,播州地方一团糜烂。 This weaponry, the royal government won, but in fact actually is also the hard victory. For this weaponry, the royal government reassigned the army from 15 provinces, is selected the whole country by Li Hualong personally „astutely capable” the mansion and county magistrate more than hundred people, transfers the weapon equipment of weapon manufacture work place and armory in ten provinces. 这一仗,朝廷赢了,可实际上却也是惨胜。为了这一仗,朝廷从十五个省抽调了军队,由李化龙亲自遴选全国各地“精明干练”的府、县知事百余人,调用十个省的兵器制造坊和兵器库的兵器设备。 Was attacks the last war of Hailong grain bin, royal government died in battle the high-ranking military officer 78 people, the soldier more than 4600 people, the severely wounded about 1000 people, the minor wound about 2500 people, the local militia, the total casualties achieved the astonishing more than 30,000 people in addition. 仅仅是攻打海龙囤的最后一战,朝廷方面就阵亡将官七十八人,士兵四千六百余人,重伤近一千人,轻伤近两千五百人,加上土兵,总伤亡人数达到惊人的三万余人。 In entire campaign, because the earlier clear(ly) army advance recklessly blindly, bends down repeatedly wipes out, therefore the complete casualties are the Broadcast State (Banshu) aspect four to five times, isn't this also the hard victory? 整个战役中,由于前期明军盲目冒进,屡屡中伏被全歼,所以全部的伤亡人数是播州方面的四到五倍,这还不是惨胜么？ The household section is doing accounts in a terrible fix: This war, the royal government consumes the silver coins 1.502 million, the copper coin 170,000 articles, the meter/rice 320,000 stones, the dried fish 70,000 jin (0.5 kg), have the table salt, ginger, the dry/does garlic and vegetables...... 户部焦头烂额地算着帐:此一战,朝廷耗费银两一百五十万两,铜钱十七万文,米三十二万石,干鱼七万斤,另有食盐、生姜、干蒜、蔬菜…… This is only and living expenses is related, medicinal herb? Comforts and aids a bereaved family? Reward? Battle dress? Gunpowder? Weapon? Warhorse? When Wan Li Emperor comes after the excitement soberly, he suddenly discovered, oneself this big winner, has not actually won what. 这还只是与吃用有关的,药材呢？抚恤呢？奖赏呢？战袍呢？火药呢？军械呢？战马呢？当万历皇帝从兴奋之中清醒过来后,他忽然发现,自己这个大赢家,其实也没赢来什么。 Really must say has the winner, Zhu Yijun discovered with clenched jaws: The true big winner, unexpectedly is Ye Xiaotian! 真要说有赢家,朱翊钧咬牙切齿地发现:真正的大赢家,居然是叶小天！ Ye Xiaotian taking advantage of this weaponry, is the well-trained and equipped army, now entire Sinan county has fallen into his grasping thoroughly, this has not calculated, Broadcast State (Banshu) half also fell into his hand. 叶小天借着这一仗,已然是兵强马壮,如今整个思南已经彻底落入他的掌握,这还不算,播州的一半也落入他手中了。 Yuqing, Meitan, jar water, white clay, Caotang and Huangping, the places of entire six mansion, all in grasping of Ye Xiaotian. 余庆、湄潭、瓮水、白泥、草塘、黄平,整整六府之地,全在叶小天的掌握之中。 Can Zhu Yijun take carry back? Can! The issue is, after he takes carry back, whom gives? 朱翊钧能拿回来么？能！问题是,他拿回来之后,交给谁？ Ratio did Ye Xiaotian call the person who he felt relieved? Compared to headman who these for several hundred years keeps from generation to generation its place, Ye Xiaotian this repulsive in appearance fellow, unexpectedly is he, although does not want to acknowledge, actually also can only hold one's nose most trusty person of acknowledgment. 还有比叶小天更叫他放心的人么？相对于那些几百年来世守其地的土司,叶小天这个面目可憎的家伙,居然是他虽然不想承认,却也只能捏着鼻子承认的最可信任的人。 For several hundred years follow the Broadcast State (Banshu) five division seven surnames of Yang, because of this war, had disrupted their rule to the Broadcast State (Banshu) thoroughly. On these Yang pirate ship, died in battle either, not death was also included the diehards to go to the national capital to execute by beheading. 几百年来追随杨氏的播州五司七姓,因这一战,已经彻底打乱了他们对播州的统治。那些上了杨氏贼船的,要么战死,未死的也被列入死党赴京师问斩了。 Has not participated in Yang rebelling has not but shown to the royal government loyally, but constantly pussyfooter, was cancelled the hereditary government position, but this radical destruction main centralized in north line, because the southern line was received by Ye Xiaotian ahead of time overall, therefore the local area has not met with too many chaos caused by war. 未参与杨氏叛乱但也未向朝廷示忠,而是一味观望者,也被取消世袭官职,但是这种彻底的破坏主要集中在北线,因为南线被叶小天提前全盘接收了,所以当地未曾遭逢太多的战乱。 These places before Yang Yilong has not collapsed surrenders to Ye Xiaotian, therefore these ethnic minority appointees belong in any case, unlike these consistently maintain „neutrality” some ethnic minority appointees, Wanli was an emperor, solemn Son of Heaven always has no alternative but to teach to execute. 这些地方是在杨应龙尚未垮台之前就向叶小天投诚的,所以那些土官属于临阵反正,与那些始终保持“中立”的一些土官不同,万历是皇帝,堂堂天子总不能不教而诛啊。 Also, he wants to stutter even, cannot accomplish. There place influence was really abundant, at all was not his imperial decree, said that turned into the place of class/flow governing to turn into the place of class/flow governing. 再说,他就算想一口吃下来,也是办不到的。那里的地方势力实在是太雄厚了,根本不是他一道圣旨,说变成流治之地就能变成流治之地的。 The southern line still retained the area of complete ethnic minority appointee organization system not saying that says the north line, although Wanli has been determined to there do to flow the civil service system , can only change into the person of royal government prefectural magistrate, governor and county magistrate, must appoint the local ethnic minority appointee to hold the post as for same knowledge, county deputy, judge, official in charge of documents and archival materials and other government positions massively, can issue the government order effectively. 南线尚保留着完整的土官建制的地区不说了,就说北线吧,万历虽然已经下定决心要在那里搞流官制度,也只能把知府、知州、知县换成朝廷的人,至于同知、县丞、判官、主簿等官职还是要大量任命当地土官来担任,才能有效发布政令。 The bonus so, received such big territory suddenly, after these local officials took office, can control these areas also still at the border line, not doing well was one big piece „Hu county”, became the big burden of royal government. Which by that time on looks for Ye Xiaotian that so many are liberal with muddily, makes some matters of bringing order out of chaos? 饶是如此,骤然接收了这么大一片领土,这些流官上任以后,能不能控制好这些地区也尚在两可之间,弄不好就是一大片的“葫县”,成了朝廷的一个大负担。到那时又上哪儿去找那么多浑不吝的叶小天,做出些拨乱反正的事？ Wanli was really unwilling! Originally grants Ye Xiaotian the catkin, he wants to add the point to stop up to Ye Xiaotian, has not thought uses this catkin, really can kill Ye Xiaotian. After all Ye Xiaotian knows that the status of catkin, how could doesn't have the guard? However at this time, his really wishing one could makes that small girl chop a pulp Ye Xiaotian, solves hate of his heart. 万历是真不甘心啊！本来把杨花赐予叶小天,他只是想给叶小天添点堵,倒没想过利用这杨花,真能干掉叶小天。毕竟叶小天知道杨花的身份,岂能没有防范？不过此时,他是真的恨不得让那小丫头把叶小天剁个稀巴烂,方解他心头之恨。 Luo Daheng ran up to Capital City to play the role of God of Wealth, money cleared the way, the high and low operation, Ye Xiaotian thrust out the asking higher authorities memorial to the throne on facial skin also to arrive , in the civil and military minister supported Broadcast State (Banshu) gradually divides into two, half handed over the official who integrated by Ye Xiaotian execution earth the civil service system and half flows the civil service system to start to be many. 罗大亨跑到京城扮起了财神爷,金钱开道,上下运作,叶小天腆着脸皮上的请功奏章也到了,渐渐的,文武大臣中支持把播州一分为二,一半交由叶小天施行土官制度、一半纳入流官制度的官员开始多起来。 But Zhu Yijun is still dying to conduct the shoulder, although he clearly knows that this stabilizes the best way that the royal government rules, but does not want to make Ye Xiaotian easily go well. 可朱翊钧还在死扛着,虽然他明知道这是稳定朝廷统治的最好办法,可就是不想让叶小天这么轻易得手。 But Ye Xiaotian also guessed correctly obviously early Wan Li Emperor there will not easily relent, he already, because the meritorious military service obtained the entire Sinan county sovereignty thoroughly, obtains the government position that pacifying caused, the emperor will also delimit the Broadcast State (Banshu) six government offices immediately to him , to promote him to become in the ethnic minority appointee making reassuring announcements of highest rank to cause? 而叶小天显然也早猜到万历皇帝那里不会轻易松口,他已经因为战功彻底获得了整个思南的统治权,得到了宣抚使的官职,皇帝会马上把播州六府也划给他,提拔他成为土官中最高级别的宣慰使？ Ye Xiaotian looked at a azure clothes, the waiting on tea maidservant who by the case served was colored, the small girl is staring a big eye to his luck, as to stare him while still alive. Ye Xiaotian shakes the head secretly. How possibly! To/Clashes that abdomen black fellow to give me this miss, he is so can it be that easy to obey. 叶小天看了看一身青衣,案旁侍候的侍茶小婢花花,小丫头正瞪着一双大眼睛冲他运气,似乎想活活瞪死他。叶小天不禁暗暗摇头。怎么可能！就冲那个腹黑的家伙送给我这姑娘吧,他岂是那么容易就范的。 Ye Xiaotian sipped a tea, narrowed the eye slightly: „Time was also up, this preparation prepared, the Broadcast State (Banshu) six government offices also basically straightened out, it seems like, I should visit one the West river and Shuidong time!” 叶小天呷了口茶,微微地眯起了眼睛:“时间也差不多了,该准备的都准备好了,播州六府也都基本理顺了,看来,我该到水西、水东走一遭了！” „Arrived the West river? I accompany you to go!” Zhan Ning'er listened to the plan of Ye Xiaotian, immediately is ready to fight, is eager to try: „For a long time has not seen the grandfather, I happen to see him.” “到水西？我陪你去！”展凝儿听了叶小天的打算,立即摩拳擦掌,跃跃欲试:“好久没见外公了,我正好去看望他老人家。” „......” Ye Xiaotian should not be fearful and apprehensive: „You have a look at others Yingying, you have a look at others Miaowen again, time that which has the pregnancy, scurrying about that but also resembles like you? You sit down quickly, are supporting such big belly......” “可别……”叶小天心惊肉跳:“你看看人家莹莹,你再看看人家妙雯,哪个有身孕的时候,还像你似的上窜下跳？你快坐下,挺着这么大个肚子……” Zhan Ning'er where is willing to listen, in West river three tigers, her meeting military, supports to be pregnant now also slightly unconsciously the burden: „I said is all right, I must go with you! Since there is a pregnancy, this cannot I go, I cannot I go, others quickly were bored!” 展凝儿哪里肯听,水西三虎中,就她一个会武的,如今挺着个大肚子也丝毫不觉累赘:“我都说了没事嘛,我要跟你去！自打有了身孕,这也不许我去,那我不许我去,人家都快无聊死了！” Zhan Ning'er starts to act like a spoiled brat to complain, Ye Xiaotian is helpless, has saying: „Ning'er, trades to make other times, you can go with me, but this time...... inadequate!” 展凝儿开始撒娇诉苦,叶小天无奈,只好说道:“凝儿,换作其他时候,你都可以和我一起去,但是这次……不成！” The Zhan Ning'er straight eyebrows slanting upwards and outwards are but actually vertical: „This time why inadequate?” 展凝儿剑眉倒竖:“这次为啥不成？” Ye Xiaotian said: „This time I go, was looks for your grandfather swindling and abducting to go, if you went, clamped between your grandfather and me, how to cultivate the behavior?” 叶小天道:“这次我去,是找你外公坑蒙拐骗去了,你若去了,夹在你外公和我之间,如何做人？” : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! :诚求月票、推荐票！
To display comments and comment, click at the button