RLY :: Volume #16

#5: The drawing a circle circle cursed you

LNMTL needs user funding to survive Read More

Headman Lu is also intends to show off, what kind of wise supernatural might in the putting down a rebellion process loudly spoke him, what kind of invincible, as if exterminated Bo Baiquan because of his merit. However headman Lu truly participated in putting down a rebellion . Moreover the meritorious service is outstanding, although discussed slightly to have exaggerating, actually also lifelike, making people have the feeling of experiencing personally. 鲁土司也是有意炫耀,大讲他在平叛过程中如何的英明神武,如何的战无不胜,似乎剿灭孛拜全因他一人之功。不过鲁土司确实参与了平叛,而且功勋卓著,所以虽然谈起来略有夸张,却也栩栩如生,令人大有身临其境之感。 Yang Chengdong where has the thoughts to listen to him to tell stories, but headman Lu on enthusiasm, Yang Chengdong is not daring to break, in order to avoid arouses his vigilance. Yang Chengdong greets with a smile, is listening patiently, headman Lu comes to the end with great difficulty, holds the wine pot big mouth to drink, Yang Chengdong can insert the mouth, said: „Said, Bo pays respects entire family has committed suicide? When matter is this?” 杨成栋哪有心思听他讲古,但鲁土司正在兴头儿上,杨成栋也不敢打断,以免引起他的警觉。杨成栋陪着笑,耐心地听着,好不容易鲁土司才告一段落,捧起酒坛子大口喝酒,杨成栋才插得进嘴去,道:“这么说,孛拜已经全家自尽了？这是什么时候的事儿？” Headman Lu wiped under the mouth, takes up bulk to grasp the mutton, bit one ruthlessly, full mouth class/flow oil said/tunnel: „...... Did not have one month! Lu is because this big merit, was promoted the place of Jinling exquisite silk is an officer. Hehe, laborious half a lifetime, should have a life of Riley!” 鲁土司抹了下嘴巴,又抄起一大块手抓羊肉,狠狠地咬了一口,满口流油地道:“唔……有一个月了吧！鲁某就是因为这桩大功劳,才被提拔到金陵锦绣之地为官的。嘿嘿,辛苦半生,也该享享清福啦！” Headman Lu, the interest gets up at this point, delighted said/tunnel: „Originally, depends on Lu this ability, if the royal government makes me be in command to draft Japan and ensure can fight to decide, hits that group of Japanese crying fathers to shout mother, but the emperor is benevolent, thinks and Lu army horse half a lifetime, has a mind gratuity, has not wanted me to make an expedition to the east again!” 鲁土司说到这里,兴致又起,眉飞色舞地道:“本来呢,就凭鲁某这身本领,若是朝廷让我挂帅去征东瀛,保证能一战而定,打得那帮倭人哭爹喊娘,可皇上仁慈,思及鲁某戎马半生,有心犒赏,才未要我再去东征！” Headman Lu the fat and tender delicious mutton, a face is disdaining the said/tunnel: „Li Rusong that boy, causes completely the skills, only hit the Japanese to hold the white flag with our Great Ming peace negotiation, if changed this general to go, guaranteed the would-be son to project on Japan, occupied their royal palace at one fell swoop!” 鲁土司着肥嫩可口的羊肉,一脸不屑地道:“李如松那小子,使尽浑身解数,也只打得倭人举了白旗同咱们大明议和,若换了本将军去,保准儿打到日本本土,一举占了他们的王宫！” Also is a bolt from the blue, Yang Kedong could not bear again, trembling sound said: „General said that Japan already to my Great Ming peace negotiation?” 又是一个晴天霹雳,杨可栋再也忍不住了,颤声道:“将军是说,日本国已经向我大明议和了？” Headman Lu a very regrettable appearance, sighed: „Yes!” 鲁土司一副很是遗憾的样子,叹道:“是啊！” He regretted, felt Japan defeats was too quick, this less than one year of time, he just set aside hand to come from Shanxi , Gansu, if Li Rusong defeated this well, he has the opportunity to be in command to go to battle. Subjugates Japan, opens up territory to develop the earth, when the time comes what promotes Jinling to serve as an official, perhaps can also depend on the meritorious service. Gives to seal nobilities. Yang Kedong was the surface like the dying embers, panic-stricken in heart had actually arrived at the pinnacle. 他惋惜,是觉得日本败的太快了,这才不到一年的功夫,他刚从陕甘这边腾出手儿来,要是李如松败了该多好,那他就有机会挂帅出征。征讨日本国,开疆拓土,到时候何只是提拔到金陵做官,说不定还能凭功勋。授封一个王侯。杨可栋却是面如死灰,心中的惊恐已经到了极致。 Under Japan and Bo pays respects dispatch troops to suppress in the Great Ming two groups, has both been defeated in less than one year, this news, but made Yang Chengdong be shocked. Truly what made his panic-stricken was: The royal government both obtains the major success in Ningxia and North Korea. Moreover is not the matter about two days occurrence, why hasn't the Broadcast State (Banshu) aspect received the message completely? 日本和孛拜在大明两路出兵镇压之下,已经在不足一年的时间里双双落败,这个消息本身,只是令杨成栋感到震惊。真正令他惊恐的是:朝廷在宁夏与朝鲜双双取得大捷。而且都不是近两日发生的事情,为什么播州方面完全没有收到消息？ This major success, is dazzles to raise the good opportunity in my Great Ming Wuwei, why the royal government not to have the government gazette nation, instead blocked off the flow of news strictly, can until now, learn of this news from a side feudal lord mouth? 这种大捷,是炫扬我大明武威的好机会,朝廷为什么没有邸报全国,反而严密封锁了消息,要到如今,从一方诸侯口中才得知这个消息？ Headman Lu is not only a hereditary ethnic minority appointee near Lanzhou, he is the army town/subdues military commander of royal government, solemn side feudal lord, is equivalent to a military district commander. His news will certainly not have the mistake. 鲁土司不仅仅是兰州附近的一位世袭土官,他还是朝廷的军镇武将,俨然一方诸侯,相当于一个军区司令。他的消息当然绝不会有错。 Royal government major success, moreover North Korea and Ningxia major success, is actually both blocking off the flow of news strictly, this action only then a possibility, is the royal government must to a some side influence wrong judgment, what then the royal government must aim is who? The Burmese people, the Mongolian, is...... 朝廷大捷,而且朝鲜和宁夏双双大捷,却严密封锁着消息,这个举动只有一种可能,就是朝廷要给某一方势力一个错误的判断,那么朝廷要针对的是谁？缅甸人,蒙古人,还是…… What Yang Chengdong thinks is Broadcast State (Banshu), what if royal government action aims is Broadcast State (Banshu), then means that the royal government had had the guard to them. Before all sorts discharge the smog, confused them intentionally. Yang Chengdong more wants more to fear, the complexion is ugly. Headman Lu the bleary eyes looks dimly, strange say/way: „! Young Master Yang Family. Do you seem like not happy?” 杨成栋想到的是播州,如果朝廷这番举动针对的是播州,那么就意味着朝廷早就对他们起了防范。之前种种都是施放烟雾,故意迷惑他们。杨成栋越想越怕,脸色难看之极。鲁土司醉眼朦胧地一看,奇道:“啊！杨家少爷。你看起来不怎么高兴啊？” „?! Yes! Yes......” Yang Chengdong agrees without thinking, this vigilance own response is not right, hurries to accept to say carelessly: „Was a pity, I am also thinking pleads to the royal government, bringing my Broadcast State (Banshu) soldiers and horses to dispatch troops to ask for the dwarf for the royal government, what a pity. This native of Japan really hits!” “啊？啊！是啊！是啊……”杨成栋随口答应一声,这才警觉自己的反应不对,赶紧胡乱应承道:“着实地可惜了,我还想着向朝廷请命,带我播州兵马替朝廷出兵讨倭呢,可惜了。这东瀛人真不禁打！” Headman Lu is greatly happy, he is also a side military military officer, most cares should not be inferior by others. Yang Chengdong said that the North Korean major success is because the Japanese hits, rather than Li Rusong brave, this may be just right for his intent. 鲁土司大乐,他也是一方军事将领,最在意的就是不要被别人比了下去。杨成栋说朝鲜大捷是因为日本人不禁打,而非李如松骁勇,这可正合他意。 Headman Lu pats Yang Chengdong shoulder layer on layer/heavily, laughs saying: „Good! Said is reasonable! However, the royal government judged, a native of Japan is incorrigibly wicked, this weaponry they, although lost, but is not necessarily resigned to be obedient henceforth, on two years of vitality, they must provoke slowly surely again. When the time comes this general pleads to go to battle to the royal government, recommends for an official position you to be my cutting edge, we trample flat Japan together!” 鲁土司重重地一拍杨成栋的肩膀,大笑道:“不错！说的有道理！不过,朝廷判断,东瀛人贼心不死,这一仗他们虽然输了,可未必就甘心从此俯首贴耳,过上两年缓缓元气,他们定要再度挑衅的。到时候本将军向朝廷请命出征,保举你做我的先锋,咱们一同踏平日本！” Yang Chengdong squeezes a smiling face to express gratitude to him hastily, Yang Chengdong restlessed accompanies headman Lu, headman Lu was drinking two jug liquor, asking the pro- soldier to hold, walked unstaily, Yang Chengdong sent out the mansion him, headman Lu could not have gotten up the horse, Yang Chengdong sees that also made one to expel own car(riage) to deliver him busily to go back. 杨成栋连忙挤出一副笑容向他道谢,杨成栋心神不宁地陪着鲁土司,鲁土司又喝了两坛子酒,叫亲兵扶着,东倒西歪地走了,杨成栋把他送出府去,鲁土司已经上不得马,杨成栋见状,忙又叫人赶出自己的车来送他回去。 The servants take the car(riage) time, Yang Chengdong noticed around official residence to be many suddenly many strange faces. These people have the pedestrian, has, has to sit on the ground to sell the small commodity that sets up a stall tells fortunes, Yang Chengdong increased the vigilance immediately. 下人去取车的时候,杨成栋忽然注意到府邸周围多了许多陌生面孔。这些人有行人,有摆摊算命的、有打地摊卖小商品的,杨成栋登时提高了警觉。 Although these people play the role of the dragon dragon, to play the role of the tiger to make sense likely, cannot see a difference completely, but Yang Chengdong before sending here the Chongqing mansion, has the advance troops carefully to observe around official residence every day the situation, but Hong Baichuan must dispatch the secret spies to come, actually late one step. Therefore at that time did not have, but businessman and other characters who now increase suddenly, naturally can make Yang Chengdong who had a guilty conscience feel vigilant. 虽然这些人扮龙像龙、扮虎像话,完全看不出一点异样,但杨成栋早在迁来重庆府之前,就已有先行人马每日仔细观察过府邸周围情形,而洪百川要调度秘谍过来,却晚了一步。所以当时没有,而现在骤然增加的商贾等人物,自然会令本就作贼心虚的杨成栋感到警惕。 Yang Chengdong delivers the car(riage) to leave headman Lu, returning to official residence to order immediately, told that the person hurries back to Broadcast State (Banshu) report news immediately, oneself the secret arrangement prepares to flee. 杨成栋把鲁土司送上车离开,回到府邸立即下令,吩咐人马上赶回播州报讯儿,自己这边则秘密安排准备潜逃。 Although Yang Chengdong is not tiger father tiger , the plans are meticulous, he sent four people to leave, one of them was only responsible for accompanying the companion to go out of town, once the companion left smoothly steps the return trip, he must come back to report after carrying out orders, but until the dusk, Yang Chengdong has not seen him to come back, immediately understands, had an accident! 杨成栋虽然算不上虎父虎子,却也心机缜密,他派了四人离开,其中一人只负责陪同同伴出城,一旦同伴顺利离开踏上归程,他还要回来覆命的,但直到黄昏,杨成栋都没见他回来,顿时就明白,出事了！ To come, he and contact of headman Lu, has brought to the attention of Chongqing mansion, perhaps the Chongqing mansion had inquired that from headman Lu which news he had received, now in the surface seems like his official residence all usual, but is dark has certainly many royal government secret agents, he sends that four people who go out of town to decide however has fallen into the royal government hand. 想来,他和鲁土司的接触,已经引起了重庆府的注意,说不定重庆府已经从鲁土司那儿打听到了他已经获得了哪些消息,现在表面上看起来他的府邸一切如常,但是暗里一定有很多朝廷密探,他派出城的那四个人定然已经落入朝廷手中。 If royal government to these four people of confession extortions with torture, including people receive punishment but, incurred the truth......, thought of here, Yang Chengdong took the bull by the horns, immediately told: „Immediately prepares, it is blacker, then breaks through immediately!” 如果朝廷对这四人严刑逼供,其中有人受刑不过,招出了真相……,想到这里,杨成栋当机立断,马上吩咐道:“马上准备,天再黑一些,便立即突围！” Originally according to Yang Chengdong plan, is the plan goes to visit one first to leave official residence using the next day to the opportunity of official official employed in the capital, then overcomes an obstacle to go out of town suddenly, returns to Broadcast State (Banshu). However his person has an accident, that cannot wait, has been ordered, immediately steps up preparation. 本来按照杨成栋的计划,是打算利用第二天前往拜会一位致仕京官的机会先离开府邸,再突然闯关出城,逃回播州。但是他的人出了事,那就一刻也不能等了,手下得到命令,马上加紧准备。 They must return to Broadcast State (Banshu) from here, must be well prepared. The horses are the necessary thing, moreover a person of Double Horse, under the royal government soldiers and horses pursuit, unlikely is otherwise hard to run away remote with the quickest speed. 他们要从这里一路逃回播州,必须得做好充分准备。马匹是必备之物,而且还得一人双马,否则在朝廷兵马追击之下,恐怕难以用最快的速度逃得久远。 Food must bring sufficiently, this dismounts, the main road major road cannot walk, wild outskirts range perhaps is not good to supplement food. Weapon also ready, various length far and near types of weapons, this is the important safeguard that overcomes an obstacle to kill the enemy and return to safely. 食物也得带充足了,这一路下马,大路官道是不能走的,荒郊野岭的恐怕不好补充食物。兵器也得俱备,长短远近各种兵器,这是闯关杀敌、安全逃回的重要保障。 In Yang Chengdong official residence is preparing aggressively, the weather gets dark gradually, the entrance shouldered irritated the hurricane lamp, the surface looked like all such as in the past, was only in the mansions of wealthy families in high courtyard wall, healthy horses have matched the saddle with saddle cloth, horse hold/container had hit to place on the horseback, all people were one ride the attire, only then the flare has not lit. 杨成东的府邸里紧锣密鼓地准备着,天色渐渐黑了下来,门口挑起了气死风灯,表面看来一切都如往常,只是高高院墙内的深宅大院里,一匹匹健马已经配好了鞍鞯,马包已经打好放在马背上,所有的人都是一身骑装,只有火把尚未点燃。 In order to let in the mansion the guarantee has enough horses, Yang Chengdong does intentionally luxuriously, in the mansion has four sets of large carts, respectively with by the different situations and different people, for example his two concubines waits on, one person has one set of special carriage. 为了让府中保证拥有足够的马匹,杨成栋故作奢侈,府里备有四套大车,分别用以不同场合和不同的人,比如他的两个妾侍,就一人拥有一套专门的马车。 Yang Family each set of carriage with four healthy Ramallah car(riage)s, rather than the ordinary nag, then, unloading vehicle horse is the steed that rides. These horses add on the mansion again the standing-by ride horse, had guaranteed sufficiently he leads all guards to flee together. 杨家的每套马车都是用四匹健马拉车,而非普通的驽马,如此一来,卸了车子这马就是骑乘的骏马。这些马匹再加上府里常备的骑乘马,已经足以保证他带着所有侍卫一同出逃。 „...... The royal government had obviously had the vigilance to my Broadcast State (Banshu), we delayed again for day in Chongqing, were then many a bad risk. Tonight, I and others then must overcome an obstacle to go out of town, returns to Broadcast State (Banshu)!” “……朝廷明显是对我播州已经起了戒心,我们在重庆再多耽一天,便多一份凶险。今夜,我等便要闯关出城,逃回播州！” Yang Chengdong stands under the pitch-dark alure, the sinking sound tames the words to the subordinates who in the courtyard stood out of respect, the horse held the link, preventing them to neigh. 杨成栋站在黑漆漆的廊庑下,沉声对院子里肃立的部下们驯话,马都衔了环,防止它们嘶鸣。 Yang Chengdong said: The reason that „we run away, has just now said to you in detail, from this goes to Broadcast State (Banshu), is beset with difficulties, if in this young master journey what accident/surprise, cannot hurry back to Broadcast State (Banshu) promptly, each of you must exhaust ability run away! So long as no matter who, can hurry back to Broadcast State (Banshu), told my father the news promptly, was great merit one, this young master took responsibility, seals your big headman!” 杨成栋道:“我们逃走的原因,方才已经详细对你们说过,由此去播州,困难重重,如果本少爷路途中出了什么意外,不能及时赶回播州,你们每一个人都要竭尽所能地逃回去！不管是谁,只要能赶回播州,及时把消息告诉我的父亲,便是大功一件,本少爷作主,封你个大头人！” In garden dim light of night immediately a tumult, the thoughts of everyone hot. 庭院夜色中顿时一阵骚动,每一个人的心思都热了起来。 Yang Chengdong had aroused their fighting spirit successfully, then wields the big hand, shouts: „Clash/To going out of town!” 杨成栋已成功激起了他们的斗志,便把大手一挥,喝道:“冲出城去！” „Rumble......” “轰隆隆……” The Yang Residence front door opens wide, Yang Chengdong pushed to the front, takes the lead. 杨府大门洞开,杨成栋一马当先,率先冲了出去。 „......” “蓬蓬蓬蓬……” Flares ignite, these flares are not Yang Chengdong and the others the flare in hand, but is the pitch-dark cross avenue two igniting flares, one and ten and hundred and thousand......, innumerable flare as if stars, the entire avenue is Milky Way. 一支支火把燃起,那些火把不是杨成栋等人手中的火把,而是黑漆漆的十字大街两头燃起的一支支火把,一支、十支、百支、千支……,无数的火把仿佛繁星点点,整条大街就是银河。 Yang Chengdong Le Mas reins, the warhorse person stands fiercely, Yang Chengdong is shocked there. 杨成栋猛地一勒马缰,战马人立而起,杨成栋惊呆在那里。 The front flare crowded place resounds a sound: „Pitifully! What a pity! Yang second young master, you treat well in the mansion should good, your my can also start well and end well to the guests and hosts. Why are you bent on having to do make my awkward matter?” 前方火把密集处响起一个声音:“可惜！可惜呀！杨二少爷,你好好待在府里该有多好,你我这对宾主也就能善始善终。为何你偏要做些令我为难的事呢？” Under the shield wall grading get out of the way, the flare shines king Shiqi who reveals vermilion prefectural magistrate government authorities. 盾墙次第闪开,火把照耀下露出一身朱红色知府官府的王士琦来。 Yang Chengdong is startled: „How king Shiqi has possibly waited here?” 杨成栋大吃一惊:“王士琦怎么可能一直等在这里？” At this time, Yang Chengdong noticed suddenly, distant place tall tower, on spire 1 lighting a lamp light, but also is delimiting the circle circle to him. From that tower, can see the Yang Residence complete picture, Yang Chengdong remembers vaguely, that tower shortly after Yang Family this industry should not be completed constructs. 这时,杨成栋突然注意到,远处一座高塔,塔尖上一点灯光,还在向他划着圈圈。从那座塔上,是可以看到杨府全貌的,杨成栋依稀记得,那座塔就是在杨家这幢别业落成不久后建起来的。 : Early this month, strove for guaranteeing a minimum the monthly ticket honestly! Recommendation ticket!. :月初,诚求保底月票！推荐票！. ( ~ ^ ~) mobile phone user please visit http://m.piaotian.net (~^~)手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button