RLY :: Volume #16

#43: Has the traitor within


LNMTL needs user funding to survive Read More

Broadcast State (Banshu) ethnic minority appointee Zhao Wenyuan is righteous, has the royal government, the surrender, Yang Yilong has been deserted by friends and allies. 播州土官赵文远深明大义,心怀朝廷,临阵投诚,杨应龙已众叛亲离。 This is the main contents that royal government propagandizes wantonly. 这是朝廷方面大肆宣传的主要内容。 Zhao Wenyuan counter-, coveted life and feared death, carries the lord to seek personal glory and die like a dog! 赵文远反了,贪生怕死,背主求荣、不得好死! That after this is Hailong village hears the news, to react. 这是海龙屯方面闻讯后做出的反应。 In order to prove Zhao Wenyuan dies like a dog, Yang Yilong sends out the army immediately, threatens the domain of headman Zhao to conduct the punitive retaliation. 为了证明赵文远不得好死,杨应龙马上派出大军,气势汹汹去赵氏土司的地盘进行惩罚性报复。 What a pity, Zhao Wenyuan this boy did not care, he before being determined to surrender, only hid own birth mother secretly, these brothers and uncle, his have not told, these people were kept in the dark completely. 可惜了,赵文远这厮根本不在乎,他在决意投诚之前,只把自己的生母偷偷藏了起来,那些兄弟、叔伯,他一个也没告诉,这些人完全被蒙在鼓里。 This time Yang Yilong, like a gambler who loses gets angry, when trades did just staged a rebellion, he to He can also be patient is divided and demoralized, although what En ran up to there the emperor to consider him to plot a rebellion, hating his tooth to be itchy, was lenient toward what En the great nephew what Hanliang capital crime as before, compelling him to tie up on own warship, at this time he did not have the patience also to do to Zhao processes similarly. He needs to slaughter to deter hand/subordinate various Great general path, compelling them not to dare to give birth to the counter- heart. 此时的杨应龙,如同一个输红了眼的赌徒,换做刚起事时,他对何家还能耐下心来分化瓦解,尽管何恩跑到皇帝那儿告他谋反,恨得他牙痒痒的,依旧宽赦了何恩的侄孙何汉良的死罪,逼他绑在了自己的战船上,这时候他却没有耐心对赵家也做同样的处理了。他需要杀戮来威慑手下各路大将,逼他们不敢生出反心。 Therefore, although Zhao Wenyuan these uncle and brothers begged, to show unceasingly loyally to him to him, is willing to draw a line with Zhao Wenyuan, Yang Yilong killed rivers of blood Zhao Jia. 所以,尽管赵文远那些叔伯、兄弟不断地向他乞求、向他表忠心,愿意与赵文远划清界限,杨应龙还是把赵家杀了个血流成河。 Zhao Wenyuan learns this matter in clear(ly) army camp, wailed to cry, wore mourning, the letter written in blood complained the Yang Yilong atrocity. When he returns to oneself sleeping tent/account, actually cannot bear cover the quilt, titter for quite a while. Kills, killed off was good, after such father directed king master put down a rebellion, these Zhao Domains, may belong to all my. 赵文远在明军阵营中获悉此事,号啕大哭一番,披麻带孝,血书控诉杨应龙的暴行。待他回到自己寝帐,却忍不住捂上被子,偷笑了半天。杀吧,都杀光了才好,这样老子引王师平叛之后,这些赵氏地盘,可都归我一人所有了。 At this time, Tian Cifeng had left Loulan, entered the Yang Yilong control area. 此时,田雌凤已经离开了娄山关,进入了杨应龙的控制区。 Although Tian Cifeng the military, will not be bold yet cautious, she feigns to do to run away, hidden in that small merchant woman actually as before. Because the woman injured the cheek, temporarily went out of business to take a break, became the best shield exactly. Tian Cifeng hid an evening in that next day leaves, had turned into a thin and small skin color Li black man. 田雌凤虽不会武,却胆大心细,她佯作逃走,实则依旧隐藏在那个小商贩妇人家中。那妇人因为伤了面颊,暂时歇业打烊,恰成了最好的掩护。田雌凤在那人家藏了一晚,翌日离开的时候,已经变成了一个瘦瘦小小肤色黎黑的汉子。 Tian Cifeng does not understand the disguise, but some simple Qiao Ban are easy, the head wore a bamboo hat again, on the face scratched the pot ash, even if some people thought that this person of facial features were more delicate, did not wait to examine carefully, she still walked. 田雌凤倒不懂得乔装,不过一些简单的乔扮还是容易的,头上再戴一个斗笠,脸上擦了锅灰,就算有人觉得这人眉眼清秀了些,不等细看,她也就走过去了。 Loulan at this time and comes and goes out, is only strict regarding large military force questioning of communication, simultaneously does not allow the caravan that the north comes to continue, in order to avoid supporting the enemy, only allows them to do business in Loulan, this is also allowed primary cause that the part-time workers communicated, otherwise did they do the business to whom? 娄山关此时并不禁出入,只是对于来往的大队人马盘查较严,同时不允许北方来的商队继续前行,以免资敌,只允许他们在娄山关内做生意,这也是容许零散人员来往的主要原因,不然他们把生意做给谁? Therefore first, Tian Cifeng then goes out smoothly, but before Loulan, three Lu Ming military farm settlements defend, checkpoints, which checkpoint if were seen the flaw together? 因此一来,田雌凤便顺利出了关,但娄山关前还有三路明军屯守,一道道的关卡,万一在哪一道关卡被看出破绽呢? Actually normally, Tian Cifeng can leave Loulan smoothly, should suspect that Ye Xiaotian had something else planned. She is missing, truth of Ye Xiaotian how can there be not wantonly raid? The issue is wonderfully wonderful, she has known, Ye Xiaotian leads her in the army, is an extremely secret matter. 其实正常情况下,田雌凤能顺利离开娄山关,就该怀疑叶小天别有所图了。她既失踪,叶小天岂有不大肆搜捕的道理?问题妙就妙在,她一直就知道,叶小天把她带在军中,是一件极隐秘的事。 Such being the case, she ran away, Ye Xiaotian not necessarily dares to disclose. Once sound opens, in the army has the woman, first is a big crime. This woman is the Yang Yilong three madames, one of the urge rebellion main plan, made her run away, was big crime one. 既然如此,她逃走了,叶小天就未必敢声张。一旦声张开来,军中藏有女人,先是一桩大罪。这女人是杨应龙的三夫人,极力主张造反的主要谋划者之一,却让她逃了,更是大罪一桩。 Tian Cifeng does not believe that Ye Xiaotian this slippery fellow will be personally used the handle charge to the royal government, particularly wins to near in the royal government, Ye Xiaotian can the sharing benefit merit occupy the advantage time. But she flees goes out, discovered in the crowd some characters of plainclothes appearance look around seems looking for anyone, confirmed her idea. 田雌凤才不相信叶小天这个滑头会自留把柄罪名给朝廷,尤其是在朝廷大胜在即,叶小天可以分润功劳占得好处的时候。而她潜逃出关的时候,发现人群中有些便衣模样的人物东张西望的似乎在寻找什么人,就更证实了她的想法。 The bonus is so, she does not want to take risk to pass through three passes/tests, therefore a Loulan drilled the grove, takes the wild road. 饶是如此,她也不想冒险连闯三关,所以一出娄山关就钻了林子,走野路。 Took the wild road no doubt not to discover the status the danger, but in the jungle walked, was actually not that relaxed. Tian Cifeng does not join together to hunt the beast game bird, using three days of time to go out of the mountain, in this period was also the mountain spring on the wild fruit, bound the abdomen reluctantly. 走野路固然没了没发现身份的危险,但丛林中行走,却也不是那么轻松。田雌凤不会捕兽猎鸟,用了三天时间才走出大山,期间也不过是山泉就野果,勉强裹腹。 Becoming an official with great difficulty, eats to one sates the appetite. Outside this mountain is not big city Fu, is only a small villages and towns. However what this place wants rich lane eating is easy, Tian Cifeng hurries back to the Hailong village eagerly, ate in the town/subdues sated the appetite, bought some dry rations, bought a donkey to ride instead of walking, immediately then left. 好不容易出了山,才吃到一顿饱饭。这山外也不是什么大城大阜,只是一个小村镇。不过这种地方只要有钱弄点吃的还是容易的,田雌凤急于赶回海龙屯,在镇上吃了顿饱饭,买了些干粮,又花钱买了条驴子代步,马上便离开了。 Because this all the way recently the officers and Broadcast State (Banshu) soldier goes to war, the mountain thief road bandit therefore vanished actually, otherwise, her female, did not understand that some self-defense times, the consequence also is really inconceivable. 这一路上因为近来官兵与播州兵打仗,山贼路匪倒是因此绝迹了,不然的话,她一个女子,又不懂得些防身功夫,后果还真是不堪设想。 Also good on the 2nd, to a bigger town, simultaneously here is also the frontline position of Broadcast State (Banshu) army, what although guards here is only some local young ethnic minority appointee official title datings from the tang and song dynasties of being able to leave, in the heart also in the pacing back and forth royal government armies, once arrives, lifts the white flag surrender to insist instantly said again. 又行了两日,到了一家更大的镇子,同时此处也是播州军的前沿阵地了,虽然戍守这里的只是一些走不掉的当地小土官吏目,心中也在彷徨朝廷大军一旦开到,是即刻举白旗投降还是坚持一下再说。 No matter what, now the royal government soldiers and horses have not arrived, here under the Yang Yilong control, the Zhao family was still placed by the bloody fact that slaughtered bloody there before, after Tian Cifeng showed the status, the local young ethnic minority appointee official title dating from the tang and song dynasties does not dare to have a disloyalty. 不管怎样,现在朝廷兵马还未到,此处还在杨应龙控制之下,之前赵氏家族被血腥屠戮的血淋淋事实又摆在那里,当田雌凤亮明身份之后,当地小土官吏目是不敢生出一点异心的。 They can do only, arranges the local militia immediately, sends off this great-aunt respectfully. 他们唯一能做的,就是马上安排土兵,把这位姑奶奶恭恭敬敬地送走。 Then, Tian Cifeng returned to the Hailong village. 就这样,田雌凤回到了海龙屯。 In the Hailong village, Yang Yilong recent was not happy, during the enormous pressure makes him be in all day is hot tempered. 海龙屯上,杨应龙近来的情绪一直不好,极大的精神压力让他整日都处于暴躁之中。 Always, Yang Yilong felt own outstanding ability and grand vision, may fully for one generation of person lords. But he standing out stripping in the Guizhou province headmen, encouraged his confidence. 一直以来,杨应龙都觉得自己雄才大略,足可为一代人主。而他在贵州众土司中出类反萃,更助长了他的信心。 But he has not actually thought that he is the head of household of Yangzhou, a state of broadcasting, the base industry that the ancestor hands down is what kind of abundance, many matters he can make, because he has the abundant foundation, and not necessarily his what kind of having god-given wisdom is wise. 但他却未想过,他是播州杨氏的家主,祖先传下的基业是何等的雄厚,许多事他能做成,只是因为他拥有雄厚的根基,并不见得他如何的天纵英明。 Good, in An, Song, Tian, Yang four everyone, he has dominated after Tian clan, point even above Song Family, but declining of Tian Family is not his merit, the point above Song Family, did not represent his strength and talent has exceeded Song Family. 不错,安宋田杨四大家中,他已凌驾于田氏之后,锋芒甚至在宋家之上,可田家的败落不是他的功劳,锋芒更在宋家之上,并不代表他的实力和才干已经超越了宋家 Until dispatches troops into battle truly, depends on at the right place at the right time, fought several successful battles continually, he thinks that this is natural. By his outstanding ability and grand vision, is wise by his having god-given wisdom, this should have the matter. He prepares to be in charge of Central Plain confidently, has not actually thought finally welcomed actually clings to tenaciously the Hailong village. 直到真正起兵,倚仗地利人和,一连打了几个胜仗,他都认为这是理所当然的。以他的雄才大略,以他的天纵英明,这都是应有之事。他信心十足地准备着入主中原,却没想到最终迎来的却是死守海龙屯。 At this time, the betrayal of Zhao Wenyuan, held ruthlessly a blade in him, because this is first after he dispatched troops into battle person of public betrayal. Beforehand what En, Song Shichen and the others, after all before he dispatches troops into battle flees . Moreover the cause is because the homicide was in charge madame Zhang, but these person and Zhang intimately related. But Zhao Wenyuan is actually the trusted subordinate who he supports single-handedly! 这时候,赵文远的背叛,更是在他心里狠狠地捅了一刀,因为这是第一个在他起兵后公开背叛的人。之前的何恩、宋世臣等人,毕竟是在他起兵之前就逃离的,而且诱因是因为他杀了掌印夫人张氏,而这些人与张氏关系密切。可赵文远却是他一手扶持起来的亲信呐! At this time, he relied on to help Tian Cifeng came back. 这时候,他倚为臂助的田雌凤回来了。 Yang Yilong hears the news to be overjoyed, descends the mountain to greet personally, actually Tian Cifeng climbs mountains unexpectedly, immediately told him one to make bad news under his mood steep revolutions: In the Hailong village has the traitor within!” 杨应龙闻讯大喜过望,亲自下山迎接,却不料田雌凤上了山,马上告诉了他一个令他心情陡转之下的坏消息:“海龙屯上有内奸!” : Asked the monthly ticket and recommendation ticket!. :求月票、推荐票!。
To display comments and comment, click at the button