RLY :: Volume #16

#35: Breaking through

LNMTL needs user funding to survive Read More

Liu Dadao pulled out a speed of grid steadily to advance by 1st. He can pull out a grid on the 1st, actually not computation intentionally, because these grid strongholds are located in the extremely important place, way widely only several chi (0.33 m), the officers no doubt are unable to display the numerical advantage, garrison troops side real are unable to arrange more manpower. 刘大刀以一日拔一栅的速度稳步推进着。他能一日拔一栅,倒不是有心的计算,而是因为这些栅寨都设在极险要处,路径宽仅数尺,官兵这边固然无法发挥数量优势,守军一方实也无法安排更多人手。 Meanwhile, a garrison troops side has not thought can persevere the grid stronghold that these suppose temporarily, but wants to delay the speed of clear(ly) army with it, file file their sharp qi, therefore used lots of recruits to serve as the cannon fodder, the battle efficiencies of these people were also limited. 同时,守军一方本就没想过能坚守住这些临时设下的栅寨,只是想用它来拖延明军的速度,锉一锉他们的锐气,所以用了大量的壮丁充当炮灰,这些人的战斗力也有限。 Therefore, Liu Dadao, so long as suppresses under the heart upward to pile with the human life, pulled out a grid on the 1st, stable advance. 所以,刘大刀只要狠得下心用人命往上堆,一日拔一栅,稳定前进。 On this day, the armies of royal government kill to Loulan under finally, this Loulan relies on the mountain valley to construct, the both sides take the cliff as the city wall, middle firm heavy/thick important pass, before the pass/test, although the position compares the beforehand grid stronghold more spacious, actually cannot distribute too many armies, looks at that area just outside the city gate, must looks , after the area just outside the city gate, ten thousand peaks insert said that truly an indestructible feeling. 这一天,朝廷的大军终于杀至娄山关下,这娄山关倚山谷而建,两侧以悬崖为城墙,中间一道坚固厚重的关口,关前阵地虽比之前的栅寨宽敞许多,却也排布不开太多的军队,看那城关,须得仰望,城关之后,万峰插云,确实给人一种坚不可摧的感觉。 Liu Dadao maintains composure, grips the camp before the pass/test, immediately sends people to call Ye Xiaotian. 刘大刀不动声色,在关前扎下阵营,马上派人唤叶小天来。 For serveral days, the fortification fight is Liu Dadao main force carries out, on the one hand, this is because earlier Ye Xiaotian left vigorously, the casualty were many, needs the recuperation, on the other hand, according to their plans, this most important pass/test is to come broken by Ye Xiaotian, this must use the blade on the blade, naturally must well recuperation. 这些天,攻坚战都是刘大刀的主力来执行,一方面,这是因为前期叶小天出了大力,死伤不少,需要休整,另一方面,也是按照他们的计划,这最险要的一关,是要靠叶小天来破的,这把刀要用在刀刃上,自然要好好休整一番。 Ye Xiaotian commands troops to follow, continuously leisurely is all right to do. But he had not actually been idling, usually only then a combative extremely strong man covets a beautiful woman time, will rack brains to pester at times, but Ye Xiaotian actually enjoys a treatment of beautiful woman now, was provoked at times by Tian Cifeng. 叶小天率兵跟在后阵,一直悠哉悠哉的没什么事好做。可他却也一直没有闲着,通常只有一个进攻性极强的男人觊觎一个美女的时候,才会绞尽脑汁时时纠缠,而叶小天现在却享受了一把美女的待遇,被田雌凤时时撩拨一番。 Zhan Ning'er like a tigress that protects the food, stares at that to call solid. Tian Cifeng does not pass martial arts, Zhan Ning'er bickers unable to fight her, resorts to violence to a woman is not her style, has the vexation of Tian Cifeng receiving to scatter her on Ye Xiaotian, the method is: Presses out to do him! 展凝儿就像一头护食的母老虎,盯得那叫一个严实。田雌凤不通武功,展凝儿斗嘴斗不过她,对一个弱女子动武又不是她的风格,只好把她从田雌凤那儿受来的窝囊气全撒在叶小天身上,方法就是:榨干他！ In order to achieve this goal, many usually she feels, is not willing to obey the Ye Xiaotian posture movement, at this time 11 displayed, let Ye Xiaotian actually like a dissolute king, drank to the dregs lucky in love. As for Tian Cifeng, that beguiles the child, although does not taste fresh, but this type of ambiguous fluttering flags have the flavor. When two female violent debate, is rather headachy. 为了达成这一目的,许多平时她感觉羞羞,不肯顺从叶小天的姿势动作,这时都一一施展出来,倒是让叶小天如同一个荒淫的君王,享尽了艳福。至于田雌凤,那个狐媚子虽然始终尝不到鲜,但是这种暧昧旖旎倒也别有味道。只是二女唇枪舌箭时,未免叫人头痛。 On this day the soldier is near Loulan, Ye Xiaotian knows he acts arrived, the manner enforces immediately. But Tian Cifeng and Zhan Ning'er also stopped the battle as if by prior agreement, looks to his vision, various bosom profound meanings. 这一日兵临娄山关,叶小天知道他出手的时候到了,神态顿时严肃起来。而田雌凤和展凝儿也不约而同地停止了争斗,望向他的目光,各怀深意。 Zhan Ning'er knows, this pass/test breaks is not broken, is important to the lying good range. If clear(ly) army lose before Loulan, will then ask for the counter war to lengthen inevitably infinitely, could not say that the royal government armies must retreat, gather the potential again. 展凝儿知道,这一关破是不破,对卧牛岭至关重要。如果明军折戟于娄山关前,那么讨逆之战势必要无限延长,说不得朝廷大军就得退却,蓄势再来。 But the Broadcast State (Banshu) soldier enters Sichuan province (Szechuan) to suffer a loss, then also likely takes Loulan as the defense stand, changing the attack is the defense, developing a goal shifts to the east side, shifts to the Sinan county mansion, at that time bore the brunt was lying ox Ling, Ye Xiaotian is going to sustain the tremendous pressure alone. 而播州兵进四川吃了大亏,接下来也很可能以娄山关为防御点,变进攻为防守,把拓张目标转向东面,转向思南府,那时首当其冲的就是卧牛岭,叶小天将要独自承担巨大压力。 Tian Cifeng is also clear, the gains and losses of Loulan, mean what to Yang Yilong and to her lifetime dream. Originally she to Loulan is confident, but before Ye Xiaotian, that words, become the shadow that she could hardly be removed, now to Loulan, she has wanted to entice Ye Xiaotian, to wait for an opportunity again to escape subsequently did not have the significance, now she can do only, only then waits for...... and pray. 田雌凤同样清楚,娄山关的得与失,对杨应龙、对她一生的梦想意味着什么。本来她对娄山关是信心十足的,但叶小天之前那番话,成了她挥之不去的阴影,如今已至娄山关下,她再想勾引叶小天、继而伺机逃脱却也没了意义,如今她唯一能做的,只有等待……与祈祷。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ When clear(ly) army attack to the city, has not gripped the military camp time, the area inside the Great Wall that was only hidden of half a month bamboo tube to take out by the secret quietly, tears off the plug to abandon into the mountain spring. 当明军攻至城下,还未扎下营寨的时候,关内那只被隐秘藏匿了半月之久的竹筒就被人悄悄取出,拔下塞子弃入了山泉。 In bamboo tube conceals is not poisonous, but is the gu. This mountain spring is the running water, if poisons, feared that wants several hundred over a thousand fights of toxicants, throws continuously, can let the soldier poison of potable water, even if the soldiers in city all are the blind people, cannot make so many toxicants for the rhyme stream. 竹筒里藏的不是毒,而是蛊。这山泉是活水,如果投毒,怕是要几百上千斗毒药,源源不断地投下去,才能让饮水的士兵中毒,就算城里的士兵全是瞎子,代韵溪也制造不出那么多的毒药。 But this gu is not so, after this gu is the generation of rhyme streams receive the elders, studies the religious foundation millennium gu to be inspired, one new Gu poison that develops. The millennium gus are too difficult to make, but acts according to its principle for the rhyme stream, independently created another Gu poison. 而这蛊则不然,这蛊是代韵溪荣膺长老之后,研究了本教的千年蛊受到启发,所研制的一种新型蛊毒。千年蛊太难制造,但代韵溪依据它的原理,自行创造了另一种蛊毒。 1% of its lethality millennium gu cannot achieve continually, it can only make the person diarrhea continue, the whole body is incapable. But it has the self- reproductive capacity, actually with the modern viewpoint, it is a biochemical virus. 它的杀伤力连千年蛊的百分之一都达不到,它只能令人腹泻不止,周身无力。但它具备自我繁殖力,其实用现代观点来看,它就是一种生化病毒。 The virus in bamboo tube flows swiftly into the mountain spring, because it is the living creature, and can the rapid self- reproduction, will therefore not reduce the potency because of the running water, instead widened the infection range because of it. 竹筒中的病毒泻入山泉,因为它是活物,且可以迅速自我繁殖,所以不会因活水而减轻效力,反而因之扩大了感染范围。 The garrison troops in area just outside the city gate is a local militia, the custom that at that time the person specially boiling water of festival drank rare, the condition does not permit, therefore this Gu poison then entered the bellies of many people silently. But the Ye Xiaotian faction enters a city the person, then gathered Hu Lu (bottle gourd) potable water before then early, without the storage, endures temporarily thirstily, does not drink mountain stream. 城关中的守军都是土兵,那时节的人少有特意烧开水喝的习惯,条件也不允许,于是这蛊毒便无声无息地进了许多人的肚子。而叶小天派进城中的人,则在此之前早早蓄了一葫芦饮水,即便没有蓄水,暂时忍一忍渴,也是绝不喝上一口溪水。 In the evening, some people have the symptom gradually, from the beginning has not brought to the full attention, only considered some people to eat unclean food to have diarrhea, but to two days, the diarrhea person were getting more and more, moreover some people kept the convenience repeatedly, is the prostration is incapable. 当晚,渐渐有人发生症状,一开始还没有引起充分的重视,只当是有些人吃了不洁的食物跑肚,但是到了两更天,腹泻的人越来越多,而且有些人是一遍遍地不停方便,已是虚脱无力。 In Loulan where has that good sanitary condition, these local militias usually are anywhere convenient, at this time the body was extremely ill, a less tasteful place, in Loulan stank to high heaven for a while. 娄山关中哪有那么好的卫生条件,这些土兵平时本来就是随地方便,这时身体极度不适,就更不讲究地方了,一时娄山关内臭气熏天。 At this time, the ethnic minority appointees bring to the attention, asked the doctor of Chinese medicine to examine, because actually their sickness sent the symptom and so large-scale morbidity looks like the cholera, the doctor of Chinese medicine then drew the conclusion that the plague erupted, suddenly the area inside the Great Wall was flustered. 此时,土官们才引起注意,找了郎中诊视,却因为他们的病发症状以及如此大规模的发病太像霍乱,那郎中便得出了瘟疫爆发的结论,一时间关内人心惶惶。 Perhaps the royal government armies cannot break through Loulan, but a plague can actually destroy a city absolutely. In the entire city high and low cannot withstand flurriedly, outside the city Liu Dadao launched the attack. 朝廷大军或许攻不破娄山关,但一场瘟疫却绝对可以毁了一座城。正在全城上下慌乱不堪之际,城外刘大刀又发起了攻击。 He fortifies at every step goes forward also has the advantage of fortifying at every step, at least he keeps the 12 th grid stronghold artisan to be the soldier to make use of local materials the large-scale attacking a city instrument of manufacture, at this time has transported to under the area just outside the city gate promptly. In the city the ethnic minority appointee braces oneself on an action of driving away move of local militia the city not to defend, but arranged in together one group of soldiers frequently, ten do not save one, needs to supplement that originally not familiar local militia, this strength fell short greatly. 他步步为营地前进也有步步为营的好处,至少他留在第十二道栅寨处的匠作兵就地取材制作的大型攻城器械,此时已及时运抵城关之下。城中土官硬着头皮驱赶尚未中招的土兵上城防守,可是常常是原本编配于一起的一组士兵,十不存一,需要补充原本之间并不熟悉的土兵上来,这战力就大打折扣了。 At this time, Guanzhong gets up suddenly everywhere hot, Ye Xiaotian has sent the spies in city to set on fire everywhere, in the area just outside the city gate houses entirely for wooden Mao withstand/top, the trees are also many, suddenly the fire intensity is agitated, does not know that actually many houses were lit. 此时,关中忽然又处处火起,叶小天早已派在城中的奸细四处放火,城关中房舍俱为木制茅顶,树木也多,一时间火势汹汹,也不知道究竟多少处房舍被点燃。 Meanwhile, in the city various place some people shouted loudly the officers to enter a city unceasingly. 与此同时,城中各处不断有人高呼官兵进了城。 The top is engaging in fierce battle, enters a city to establish the chaotic local militia to be thrown into confusion hurriedly ; In the city „cholera” eruption, stinks to high heaven, many local militias are still raising the pants to seek to supply the place of putting one's foot down everywhere ; The flame rises from all directions, under the dim light of night does not know actually for a while the officers enter a city not to have, many people enter a city. 城头正在鏖战,匆忙登城编制混乱的土兵手忙脚乱;城中“霍乱”爆发,臭气熏天,许多土兵还在提着裤子到处寻找可供下脚之处;火光四起,夜色下一时也不知道官兵究竟进了城没有,有多少人进了城。 But at this time, Ye Xiaotian leads his these to be accustomed to the rock climbing crawling tree the local militia, circles to Loulan side, while a Guanzhong confusion, before the pass/test , the war attracts the opportunity that the garrison troops paid attention, is being climbed by the cliff of rear surface quietly. 而此时,叶小天又领着他那些惯于攀岩爬树的土兵,绕到娄山关侧面,趁着关中一片混乱,关前大战吸引了守军注意的机会,由侧后面的悬崖悄然攀登着。 Pass not yet broken, the heart of Guanzhong garrison troops guards, broken. 关尚未破,关中守军的心防,破了。 : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!. :诚求月票、推荐票！.
To display comments and comment, click at the button