Tian Cifengthiscomes the stone column, the manpower who bringsare not many. After all the stone columnbelongs toSichuan province (Szechuan)to govern, Yang Yilongstingsto bend downtemporarily, waits and sees the current politics, at this timesent peopleto go to the words of stone columntooto be sensitiveon a large scale. Moreoverthisstone columnMacivil strife , he even ifsendsmanymanpoweruses is not big, only ifdispatches troopsdirectly, but the soldiercannotsend.田雌凤此来石柱,所带的人手并不多。毕竟石柱属于四川治下,杨应龙暂时蜇伏,观望时政,这时大举派人前往石柱的话就太敏感了。而且此次石柱马氏内乱,他纵然多派许多人手用处也不大,除非直接派兵来,而兵又是绝不能派的。Tian Cifengthiscoming, is mainly understood that the stone columnconcretesituation, makes the most reasonablechoiceon behalf ofYang Yilong. After allshemostunderstoodperson who Yang Yilongthoughts, judgment that shemakes, even if Yang Yilongcatches uppersonally, the choice that canmake is also generallyso.田雌凤这次过来,主要是了解石柱具体情形,代表杨应龙做出最合理的选择。毕竟她是最了解杨应龙心思的人,她做出的判断,纵然是杨应龙亲自赶来,能做出的选择也是大抵如此。But, Yang YilongunderestimatedTian Cifengjealousy. Perhapshe is extremely self-confidentregardingoneselfpalmgoverningability, orhebelievesoneselfpromiseto the Tian Cifengcangive up the Tian Cifengvigilance.
但,杨应龙还是低估了田雌凤的嫉妒心。也许他是对于自己的掌御能力太过自信,又或者他是太相信自己对田雌凤的许诺会打消田雌凤的戒心。Whodoes not knowtoTian Cifeng, the haremstruggles for favorto be no different than the work placeto contend, regardingallpotential threats, allcanattack the opportunity and eliminatingshenot to let off. Yang Yilongwith the noblestatus, the handsomemeasuring appliance and outstandingdemeanor, canmakemanyappearanceremarkablefemalesadore, buthenever hasto understand the womantruly.
孰不知对田雌凤而言,后宫争宠无异于职场角逐,对于一切潜在威胁,一切可以打击、消灭的机会她都不会放过。杨应龙凭着高贵的地位、英俊的仪表、超卓的风度,可以令许多品貌卓越的女子为之倾心,但他从来没有真正了解过女人。Tian Cifengcallsside, startsto arrange, Ye Xiaotiancalmlyis listeningin the one side, is savoringcarefullyTian Cifengeachmovement, on the surface, herentirearrangementabsolutelydoes not have the flaw, oris the bestchoice: Preserves the strength that Tansendswith every effort, if the mattermay not, thenrescues the Tanmother and child, runs awaytoBroadcast State (Banshu).田雌凤把人唤到身边,开始安排起来,叶小天在一旁静静地听着,细细地品味着田雌凤的每一个动作,表面上看来,她的整个安排绝对没有破绽,或者说,是最佳的选择:尽最大可能保全覃氏一派的实力,如事不可为,则搭救覃氏母子,逃至播州。However, shouldunderstandtoTian Cifeng of stone columnsituationunderstandingvery, the strength of Tanhas only been restricted instone columnplace, „rebel army”was surroundedbyMain all directions, sheisremainsorwalks, shouldmake the decisionimmediately, ifalsohashopeby some chanceto continueto resist stubbornlyat this time, when thatall aroundcloses up the impregnable bastion, wantsto walkon the eveningagain. Butthis point seemed to be neglectedbyTian Cifeng.
然而,已经对石柱情形十分了解的田雌凤应该明白,覃氏的力量已经仅限于石柱一地,四面八方都被马氏“叛军”所包围,她是留还是走,应该马上做出决定,如果此时还抱着万一的希望继续负隅顽抗,那么当四围合拢成铁壁铜墙之时,再想走就晚了。可这一点似乎被田雌凤忽略了。„Madame, can I...... help?”When the numeroussubordinatesdivergeaccording to the instruction of Tian Cifengin abundance, Ye Xiaotianhas the courageto saytoTian Cifeng.
“夫人,我……能帮什么忙?”等到众部属按照田雌凤的吩咐纷纷散去时,叶小天鼓起勇气对田雌凤道。
The Tian Cifengsurpriselooked athisoneeyes: „You?”田雌凤诧异地看了他一眼:“你?”Ye Xiaotiannods: „Ithink that...... works!”叶小天点点头:“我想……做点事情!”
The Tian Cifengbonusisalwayscunning, at this timea littlecould not feel the mind: „Inthismatter, what can youmake?”田雌凤饶是一向狡黠,这时也有点摸不着头脑了:“这件事里,你能做什么?”Ye Xiaotiancalmsaid/tunnel: „Howcan't? Ifight the five peck measure and horsethousand chariotsfathers and sonsto haveoldwithhorse, moreoverIamlyinggooddivisionSenior official that escapes, no matterwithwhichsamestatus, once the matterdefeats, falls intoMaharashtrato hireand the othersin the hand, theydo not dareto harmme, thiswasIbiggestsafeguards.”叶小天沉稳地道:“怎么不能?我与马斗斛、马千乘父子有旧,而且我是逃亡的卧牛司长官,不管凭着其中哪一样身份,一旦事败,落入马邦聘等人手中,他们都不敢伤害我,这就是我最大的保障了。”Tian Cifengstartedto have the interest, nods saying: „Said!”田雌凤开始有兴趣了,点点头道:“说下去!”Ye Xiaotiansaid: „Tanwantsto takehorseDouhu, butgenerationit, I, thenmustreplace the deadSecond Brother, said that...... somewhathas same problem. Helpsher, is helpingme. IfIcansuccessfullyhelpher, Ithink that...... regardinghavingmyconfidencealsohas the greatesthelp.”叶小天道:“覃氏想取马斗斛而代之,我呢,则要取代已经死去的二弟,说起来……有些同病相怜。帮她,就是在帮我自己。如果我能成功地帮到她,我想……对于树立我自己的信心也有莫大帮助。”„Is this...... practicing?”
“这……是一种修行?”Tian Cifengsmileslooking pensive, transfersto looktoevenJiru the staticBi Lake, piece of willow leaf, fallson the water surfacefloatingly, as if a small boat. A small fishbravessuddenlyfromunder water, the probe headpecked, advancesthatwillow leaf.田雌凤若有所思地笑笑,转首望向平寂如静的碧湖,一片柳叶飘飘而下,落在水面上,仿佛一叶小舟。一尾小鱼忽然从水底冒出来,探头啄了一下,推得那片柳叶向前一荡。Tian Cifeng is also in the heartmoves: „Undermytraining, thisXiaoanlooked like the appearancemore and more. Allowhimto participate, is not the misdemeanor. Does not haveJingli, how does heassume sole responsibility for an important task? Moreoverthere arehimto participate, Ihad the most powerfulcollateral evidence, coming today unable to saveTan, Emperoralsoblamesme not to.”田雌凤也是心中一动:“在我的调教之下,这叶小安越来越像样子了。让他参与一下,不是坏事。不有所经历,他如何独挡一面?而且有他参与,我就有了一个最有力的旁证,来日救不出覃氏,天王也怪我不得。”Tian Cifengthinks ofhere, nods saying: „Good, then...... rescues the heavy responsibility of Tan, Igiveyou!”田雌凤想到这里,点点头道:“好,那么……救出覃氏的重任,我就交给你啦!”*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
The headman and earthshed that Masends, headmenhave not attempted the unproductivebureau that makesto preventeveryoneto enter the stone columnmansion, the main roadXiaoluthousands ofstrip, the completeobstructionisthing that anybodycannot achieve. They can only prevent the entry of brigadebusinessmenandsoldiers and horses, formssanctionandsieging in the practical significanceto the stone columnmansion.
马氏一派的土司、土舍、头人们并没有试图做出阻止所有人进入石柱府的徒劳之局,大路小路千万条,全部的阻截是任何人都做不到的事。他们只能阻止大队商贾和兵马的进入,对石柱府形成实际意义上的制裁与围困。Ye Xiaotianwears the traditionalclothing of thatquinuclidinyl benzilatecardclan, underguardaccompaniment that in34alsodress upstone columncity. Aftersuburbstime, saw that manyhad been burnt downburnsremnants of destroyed buildingscompletely, the wardamage when thatwas the formerMaharashtrahiresand the othersto command troopsto killtostone columncitynextcauses.叶小天穿着那身毕兹卡族的传统服饰,在三四名同样装扮的侍卫陪同下进了石柱城。经过城郊的时候,见到许多已经被烧毁焚尽的残垣断壁,那都是之前马邦聘等人率兵杀至石柱城下时造成的战争创伤。City gateis tightly guarded, althoughdifference, butquestionedstrictly. ThisTian Cifengbelt/bringto the person who the stone columncomes, has chosenspecially. Andthensomepeoplego forwardto respond, a standardlocallocal dialect , the stopper a money, onlysaid that is the clansmanevades the chaos caused by war, mustenter a city. The local militiasearchedtothem, has not seento carry the weapon, thenalsowavedto allow to pass.
城门口戒备森严,虽然不禁出入,但盘查严了许多。此次田雌凤带到石柱来的人,也都是专门挑选过的。其中便有人上前答对,一口标准的当地土话,又塞了点钱,只说是族人逃避战乱,要进城去。那土兵对他们搜索了一番,未见携带兵器,便也挥手放行了。Because of the war, the stone columnmansionbecomes a depression.
因为战争,石柱府变得一片萧条。
The small traders and peddlers in streetare scattered, no longerprosperedagainin those days. Before the rice shop, is crowding aroundmanycommon people, butthatdoormostlyonlyopenedhalfleaf, the entranceis standingstronglytwoheld the stickwaiter, onlyput a personto go inonetime, entranceindicationprice the price of rice on bamboosignturnedseveral timesto continue.
街头的小商小贩稀稀落落,再不复往日繁荣。米店前簇拥着许多百姓,而那门扉大多只开了半扇,门口站着两个膀大腰圆的持棍伙计,一次只放一个人进去,门口标示价格的竹牌子上的米价都翻了数倍不止。Ye Xiaotianonegroup of enter a city, slowlysaunterstoearthSi Residenceleftnear, hereguardis more stern, severalpeopleonesaunterinall around, becausetheyare young and vigorous, immediatelybrings toattention of oneteam of cruiselocal militias, encircledon own initiative.叶小天一行人进了城,慢慢转悠到土司府左近,这里的防范更加森严,几人在四周一转悠,因为他们年轻力壮,立即就引起一队巡弋土兵的注意,主动围了上来。„Are youto do what?”
“你们是干什么的?”Local militiagroup leadercoldlyinterrogatedthem, whole facesuspicionlook.
那土兵小头目冷冷地质问他们,满脸怀疑神色。Ye Xiaotianput out a handto blockwanted the guard who went forwardto reply, bravely stepped forward: „WemustseeMadameTan!”叶小天伸手拦住了欲上前答话的侍卫,挺身而出:“我们要见覃夫人!”Local militiagroup leaderonestartled, Ye Xiaotianalsosaid: „Youcantell the madame, wecomefromBroadcast State (Banshu)!”
那土兵小头目一惊,叶小天又道:“你可以告诉夫人,我们从播州来!”
The local militiachieftainlooked attheirseveraleyesup and down, waves saying: „Watchesthem!”Thensends to earthSi Residenceanxiouslyanxiously. Ye Xiaotianwas dignifiedandvertical, passed the times of twotea, the local militiachieftaincame back, the attitudechangedgreatly, sawYe Xiaotian, thenreverent and respectfulsaid/tunnel: „Madameis invited!”
那土兵头目上下看了他们几眼,挥手道:“看住他们!”便急急向土司府中送去。叶小天泰然而立,过了两盏茶的功夫,那土兵头目回来了,态度大改,一见叶小天,便毕恭毕敬地道:“夫人有请!”Transfersvermilionpavilion, the lowQihousehold, inearthSi Residence the magnificently decorated building, the gorgeousextravagantbroom corn millet, could not seecompletely a pointis in the tense atmosphere in war. Ye Xiaotianand the otherswere broughtto a courtyardoutside, others stayed outside the institute, only then a Ye Xiaotianpersonwas broughtto go, across an alure of longwisteriagrape, arrives in a courtyard.
转朱阁,低绮户,土司府内雕梁画栋,华美奢糜,完全看不出一点正处于战事之中的紧张气氛。叶小天等人被带到一处院落外,其他人都被留在院外,只有叶小天一人被带进去,穿过一条长长的藤萝葡萄的廊庑,来到一处天井中。
The local militiagroup leaderstoppedYe Xiaotian, enters the intrinsicreportwithout consulting anybody, laterYe Xiaotianwas introduced the main hall. Ye Xiaotianhad come tohere, hereheadmangoverns the subordinate, controlsvariousheadmenis , is also Yinandian that the folk said.
那土兵小头目止住了叶小天,径自入内禀报,随后叶小天就被引进了正厅。叶小天曾经来过这里,这里正是土司治理所属、统驭诸头人的所在,也就是民间所称的银安殿。MadameTan an indigo blueclothing, sitsinhorsefights the five peck measurehad saton the seat of honor, butis in charge the vice-position of madameactuallyremove. Thereforepreviousshouldbetwochairs, at this timeactuallyturned intoone.
覃氏夫人一身靛青色的衣衫,坐在马斗斛曾经坐过的主位上,而掌印夫人的副位却已撤掉。所以上首本应是两张椅子,此时却变成了一张。MadameTansits on head, subordinateseveralhardcoretrusted aideandher sonhorseQiansidividesto sitabout. MadameTandid intentionallycalm, wantsto displayin front of the subordinate of one's belovedprobably. Butshesees the personisYe Xiaotian, is startledbeautiful facechanging colors, stoodall of a sudden.
覃氏夫人坐在上首,麾下几个铁杆心腹以及她的儿子马千驷则分坐左右。覃氏夫人本来故作沉稳,大概也是想在心上人的部属面前表现表现。可她一见来人是叶小天,惊得花容失色,一下子站了起来。„Isyou!”
“是你!”Ye Xiaotianshows a faint smile: „Has seen the madame!”叶小天微微一笑:“见过夫人!”MadameTansaidsternly: „Ye Xiaotian, what do youmake?”
覃夫人厉声道:“叶小天,你来做什么?”Ye Xiaotiansaid: „Is it possible that the madamethinks,Ido comeforheadmanhorse and thousand chariotsbrother?”叶小天道:“莫非夫人以为,我是为了马土司和千乘兄而来?”Ye Xiaotianlooked atsamefacehostilityhorsethousandfour-horse teamswith a smile, shakes the headgently: „Madame, firmlyin the belowprevioustime, walkswith the thousand chariotsbrotheris quite near. But the madameas ifforgot, reason thatappears below inSichuan province (Szechuan), is actually becausereceivedTribe headman Yangto hold.”叶小天笑着看了一眼同样一脸敌意的马千驷,轻轻摇头:“夫人,在下上次来,确与千乘兄走的比较近。可是夫人似乎忘了,在下之所以出现在四川,却是因为受了杨土司所托。”MadameTan the complexionslightlyslow, high and lowlooked atYe Xiaotianseveral, said: „Why do you...... come?”
覃夫人脸色稍缓,上下看了叶小天几眼,道:“你……因何而来?”AboutYe Xiaotiansweptone, MadameTanbeckons with the hand, the trusted aidesthenstand up, holds the fist in the other hand a ritualtoMadameTan, draws backone after another. Ye Xiaotiannotices, thesepeopletoarestrictJin who sheholdsto the ritual of headman.叶小天左右扫了一眼,覃夫人摆摆手,众心腹便纷纷站起,向覃夫人抱拳一礼,鱼贯退下。叶小天注意到,这些人对她执的都是严瑾的对土司之礼。In the Ye Xiaotianheartlaughs in one's heart, the husbandwas exiledoutside the mouth, non-decapitates. The eldest sonis onlybecausebeats the offical mission attendantto detainfor the time being, perhapscannot sitincludingthreemonths of jail, thissupported oneselffor the headmanimpatiently, no wonderstirred upMavariousheadmento be discontented.叶小天心中暗笑,丈夫只是被流放口外,又非杀了头。长子只是因为殴打官差暂且拘禁,恐怕连三个月的牢都坐不到,这就迫不及待地自立为土司了,难怪激得马氏诸头人不满。
The headmendraw back, buthorseQiansihas not walked, after the peopledraw backnext, hethensets outto arrive atsideMadameTan, lookstogethertoYe Xiaotian. Ye Xiaotiansaid: „Below byBroadcast State (Banshu)Emperor Yangwas held, to come the stone column.”
众头人退下,但马千驷并未走,等众人退下后,他便起身走到覃夫人身边,一起看向叶小天。叶小天道:“在下是受播州杨天王所托,前来石柱的。”MadameTanis slightly disappointed: „Tribe headman Yang...... hasn't hecome?”
覃夫人微微失望:“杨土司……他没有来么?”Ye Xiaotiansaid: „Chongqingprefectural magistratekingShiqiis residing abroadinSongkanasimperial envoy, Emperor Yangmustreceivepersonally, cannot leave the body. Was surprised to know that chaotic of stone column, Emperor Yangworries. Not onlythistimeIcame, the Broadcast State (Banshu)threemadamesalsocame, outside the city, is waiting for an opportunityto rescue the madame!”叶小天道:“重庆知府王士琦正以钦差身份驻节于松坎,杨天王要亲自接待,离不开身。惊闻石柱之乱,杨天王非常牵挂。这一次不仅我来了,播州三夫人也来了,正在城外,伺机解救夫人!”„Tian Cifeng?”
“田雌凤?”MadameTan the jealousyhas, butrealizedsuddenly the sonin the side, restrainsto saybusily: „Iandsheare the doubly-related parents-in-law, Tribe headman Yangagreesmakethreemadamesbrave hardships and dangers, Tanis deeply grateful. Actuallydoes not know how Tribe headman Yangdoes planto helpme?”
覃夫人醋意顿生,但忽然意识到儿子就在身旁,忙又收敛道:“我与她是儿女亲家,杨土司肯让三夫人亲身涉险,覃氏感激不尽。却不知杨土司打算如何助我?”Ye Xiaotiansaid: „The matter of Sichuan province (Szechuan), Emperor is really not at present suitablemeddlesexcessivelydeeply.”Ye Xiaotian, fishes outTian Cifengto transmitfrom the sleevetohisYang Yilongpersonal letterat this point, both handspresents, said: „ThisisEmperorwritesto the letter/believes of madame!”叶小天道:“四川之事,天王目前实在不宜插手过深。”叶小天说到这里,从袖中摸出田雌凤转交给他的杨应龙的亲笔信,双手呈上,道:“这是天王写给夫人的信!”Tanquicklyreceived, justremoved the sealing waxseal, extracts the letter paper, sees the sonto collectcomesexcessively, staredhisoneeyes, horseQiansiretracted the head, somenottoohonkdrew out the mouthhappily.
覃氏急忙接过,刚刚拆了火漆封印,抽出信纸,见儿子凑过头来,不禁瞪了他一眼,马千驷又缩回了头,有些不太高兴地嘟起了嘴巴。In the Yang Yilongletter/believesonlypicked upseveralwords that is over-familiar in behavior the regards, thenmentionedhiscurrentsituation, is unable to go to the stone columnto helpherdifficulties, finallyproposed,if possible, defeatsMavariousheadmenas far as possible, rules the stone columnthoroughly, as a powerfulforeign aid that hewill stage a rebellionin the future. Ifcannot, thenback off, pulls out a teamas far as possible, goes toBroadcast State (Banshu). Ifthis pointis impossible, thatescapessolitarily, ensuresownsecurity.杨应龙信中只稍提了几句亲腻问候的话,接着就说起了他目前的处境,无法亲身前往石柱帮她的苦衷,最后提出,如果可能,就尽量打败马氏诸头人,彻底统治石柱,做为他未来举事的一支强力外援。如果不能,便退而求其次,尽量拉出一支队伍,投奔播州。如果这一点也不可能,那就只身逃出,确保自身的安全。Tanlooked in the confidenceonewarm: „Yinglongisworrieseventuallymy.”Examines carefully the letter/believesagain, sheis unwillingruns away, ifshecanbeYang Yilonguses the entirestone column, in the futurewill be entirely differentinYang Yilongfrontstatusandson'sstatus. Even ifcannot achieve, stillthispulls out a teamas far as possible, otherwise did sheandbothelder brothersmake the soldiers and horsesbigGeneral managerTian Cifengstrugglewithwhat? Escapessolitarily, the realityiselecting of one after next, sheis not willingto use.
覃氏看了信心中一暖:“应龙终究是牵挂我的。”再将信细看一遍,她也不甘心就此逃走,她若能将整个石柱为杨应龙所用,将来在杨应龙面前的地位和儿子的地位才大不相同。即便做不到,也该尽量拉出一支队伍,否则她拿什么和两个哥哥都做了兵马大总管的田雌凤争?只身逃出,实是下下之选,她是绝不愿采用的。Tanread the letter/believes, pondered overcarefully, said: „MadameTianhopes how thiswifedoes do?”
覃氏看完了信,细细思忖一番,道:“田夫人希望本夫人怎么做?”Ye Xiaotianaccording toexplaining of Tian Cifeng, reverent and respectfulsaid/tunnel: „NowMavariousheadmencounter- the stone column, onlybystone columnplace, maintainsin abundancetruly difficult, for the madamesafetyidea, MadameTiannaturallyishopes that the madamecango toBroadcast State (Banshu)with the second sonas soon as possible.”叶小天按照田雌凤的交待,毕恭毕敬地道:“如今马氏诸头人纷纷反了石柱,仅靠石柱一地,实难维系,为夫人安全计,田夫人自然是希望夫人能尽快和二公子前往播州。”Tansneerssecretly, talking in heart: „Tian Cifengreallyhitsissuchabacus!”
覃氏暗暗冷笑一声,心道:“田雌凤果然打得是这样的算盘!”
The Tanretrogradationheartgets up, is cold the elegantface saying: „Stone columnhas not loststrength of the wrestling, at this timedrops, extremelytobe a pity! LeafSenior official, pleasepass on to the farmer: Tanalonewill not walk, evencannot a seriesstone column, thiswifestillbe ableto carry offtroops!”
覃氏逆反心起,冷起俏脸道:“石柱尚未失去一搏之力,此时放手,殊为可惜!叶长官,请你转告田夫:覃氏是不会只身而走的,就算不能一统石柱,本夫人也能拉走一支人马!”
: Asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!. The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
:诚求月票、推荐票!・.手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button