RLY :: Volume #15

#41: Heroes


LNMTL needs user funding to survive Read More

Formerly had a mountain. 从前有座山。 The mountain is not quite high, the elevation probably 1000 meter/rice, the mountain is not steep, although does not have the road, but to the agile person, must crawl is not difficult. 山不太高,海拔大概一千来米,山也不算陡,虽然没有路,但是对身手矫健的人来说,要爬上去却也不难。 But, the summit has the rock that breaks out together, this rock high approximately more than 20 zhang (3.33 m), three rise steeply, only then at the same time slightly slow, but also only then a channel of slit, is unable to walk, can only climb up upwardly, the small some places almost must stand erect to crawl. 但,山顶有一块突起的岩石,这块岩石高约二十余丈,三面峭立,只有一面稍缓,但也只有一条狭缝似的通道,根本无法行走,只能向上攀爬,有一小部分地方几乎要直立着爬上去。 Such a rock, going against is very smooth, the surrounding area size can result in a tent exactly, is not that type of small tent, is prairie tribe chief of that khan rank has the perspiration tent/account size that the qualifications support. 这样的一块岩石,顶上却很平坦,方圆大小恰能支得起一顶帐篷,不是那种小帐篷,是那种可汗级别的草原部落首领才有资格支起的汗帐大小。 Now, the rock of this perspiration tent/account area size withstand/top, is standing 78 people, looks at their position, only then two people are chief, several other people protect to support about, two guards stand in the frontline, holds the blade downward, is opposing the upward only channel, one man guards the pass, ten thousand men opens. 如今,这块汗帐面积大小的岩石顶上,站着七八个人,看他们的站位,只有两人是首领,其他几人则护拥左右,两个侍卫站在最前方,持刀向下,抵对着向上的这唯一通道,一夫当关,万夫莫开。 The character of that two chief levels, after the fright decides slightly, discovered that the enemy, emboldens radically immediately, then occupies a commanding position, direction landscape. 那两位首领级的人物,惊魂稍定后,发现敌人根本冲不上来,登时壮起胆来,便居高临下,指点江山。 And a white robe youth calm free said/tunnel: leaf brother does not need to worry, the little brother been stranded news, believes quick will be known by my members of the same family tribe, they will send people to rescue our.” 其中一位白袍青年淡定自若地道:“叶兄不必担心,小弟被困的消息,相信很快就会被我亲族部落知晓,他们会派人来救援我们的。” Listens to this tone, the white robe youth was that extremely smelly fart white horse the army horse thousand chariots, but was called leaf the brother by him, naturally was lying cow senior official in-charge Senior official Ye Xiaotian. 听这语气,白袍青年就是那位极为臭屁的白马将军马千乘了,而被他称为叶兄的,当然就是卧牛长官司长官叶小天 Ye Xiaotian until the present has not understood actually oneself how defeat, he has thought he these brave mountain person fierce in a complete mess of brings from the mountain, did not say that fights all over unmatched in the world, should be takes a broad view at central Guzhou to seek the defeat alone this solitary one. 叶小天直到如今还不明白自己究竟是怎么败的,他一直觉得他从山里带来的那些骁勇山民厉害的一塌糊涂,不说打遍天下无敌手吧,也该是放眼黔中独孤求败了。 But......, they and these take crudely, the rifle stock has not even varnished and held the rubes of white pole crude strange spear/gun just to fight, was completely routed and collapses at the first blow. 但……,他们和那些拿着简陋的、连枪杆儿都没刷漆、持着白杆简陋怪枪的泥腿子们甫一交手,就落花流水、不堪一击了。 That spear/gun is very strange, first has the lance point, can poke the enemy, under the sharp blade has the bill hook, but can also set level hooked your calf, holds the blade to rush to front of him with great difficulty. Keep his strange lance point from displaying to affect, he raises the rifle stock, the big iron hoop of Stock Place dark cast iron pounded to you right in the face. 那枪很怪,前有枪尖,可以搠敌,尖刃之下有钩镰,还能放平了钩你的小腿,好不容易持刀冲到他面前。让他的怪异枪尖无法发挥作用了,他把枪杆儿一扬,枪柄处黑呼呼一个铸铁的大铁环就向你劈面砸了过来。 That cast iron spear/gun link can also unexpectedly, when the hammer head causes, moreover it is the activity. The person who therefore holds a gun although is really the physique not how special ordinary villager, the strength of counter- shaking but they suffer is light, therefore they pound to pound, pounds delighted, the strength is never weaken. 那个铸铁枪环居然还可以当锤头使,而且它是活动的。所以持枪的人虽然真的是体质并没有多么特殊的普通村民,但他们遭受的反震之力非常轻,所以他们砸过来砸过去,砸得不亦乐乎,力道始终不曾减弱。 If merely so. Ye Xiaotian soldier but actually also evenly matched, after all the Ye Xiaotian soldier is not a vegetarian, that also fights the soldier wildly. The issue is, these farmers also understand the cooperation, in threes and fours, synthesized a tacit coordinate battlefield, but the squad coordinates to battle, exactly is the subordinate most defective experience of Ye Xiaotian. 如果仅仅如此。叶小天的兵倒也势均力敌,毕竟叶小天的兵也不是吃素的,那也是野性十足的战兵。问题是,这些农民还懂得合作,三五成群,就合成了一个默契配合的战阵,而小队配合作战,恰是叶小天的部下最欠缺的经验。 Therefore, total military defeat...... 于是,兵败如山倒…… Therefore, walked the inconvenient Tian Binfei Tian eldest son to be the captive. 于是,行走不便的田彬霏田大公子做了俘虏。 Therefore. Dong Tian (Winter) elder of having poor eyesight crashes in the enemy group, was the captive on own initiative. 于是。眼神不济的冬天长老一头冲进敌群,主动做了俘虏。 Therefore, Ye Xiaotian and horse thousand chariots climbed up this big stone in a panic. 于是,叶小天和马千乘仓惶爬上了这块大石头。 Under holds the white pole bill hook spear/gun to stop up the enemy of this only descending the mountain channel loudly to shout face up: Person who withstand/top, is quicker abandons the weapon surrender! You cannot run away!” 底下持白杆钩镰枪堵住这唯一下山通道的敌人仰面大呼:“顶上的人,快些弃械投降吧!你们逃不了啦!” Ha! Surrender?” “哈!投降?” Was once captured three times, three released white horse generals face upwarded to laugh wildly: „After my solemn innovation marquis and crouches/submits Bo General Ma, few masters of stone column Ma, can only stand dying, isn't kneeling living, the surrender? Not thinks about it!” 曾经被俘三次,又三次被释放的白马将军仰天狂笑:“我堂堂新息侯、伏波将军马公之后,石柱马家的少主人,只能站着死,绝不跪着生,投降?想都别想!” The horse thousand chariots said, to the Ye Xiaotian small sound said: leaf brother do not fear. They do not dare to kill people!” 马千乘说罢,对叶小天小声道:“叶兄别怕。他们不敢杀人!” Side also field Heaven's blessing that followed to run away to climb mountains, Ye Xiaotian one hear, courage swiftly was then strong, studied the horse thousand chariots appearance to have a good laugh three: Ha! Haha! After I include the dark green procurator and negotiation general Ye, solemnly. The lying ox Lingye big headman, how can there be others bowed the head to call the principle of falling to! Must kill then kills, rests rubbish!” 旁边还跟着一个逃上山来的田天佑,叶小天一听,便也“胆气倏壮”,学着马千乘的样子仰天大笑三声:“哈!哈哈!我堂堂括苍太守、折冲将军叶公之后。卧牛岭叶大土司,岂有向尔等俯首称降之理!要杀便杀,休得废话!” The white horse general selected the thumb to Ye Xiaotian, praised: leaf brother is bold, worthily your grandfather customs handed down from the past!” 白马将军向叶小天挑了挑大拇指,赞道:“叶兄豪勇,不愧乃祖遗风!” Under white Ganqiang the soldier ridicules saying: Little blows the atmosphere, does not fear death. You get down!” 底下白杆枪兵笑骂道:“少吹大气,不怕死。那你们下来!” The horse thousand chariots are complacent, the speaker yelled: Has the skill you to come up!” 马千乘得意洋洋,扬声大叫道:“有本事你们上来!” You get down!” “你们下来!” You come up!” “你们上来!” both sides are abusing each other continuous, back has humanity suddenly: Cannot move entirely!” 双方正对骂不休,后边忽有人道:“统统不许动!” Very clear sound, delightful, is a girl. 很清脆的声音,悦耳的很,是个女孩子。 Altogether seven people who Ye Xiaotian, runs away curiously, all male, small mother skin where comes? 叶小天好奇不已,逃上来的一共七个人,全是男的,哪来的小娘皮? Ye Xiaotian is just about then to look, horse thousand chariots one hear of this sounds, actually conditioned reflex cries out strangely, the body to/clashes forward, if not Ye Xiaotian quick of eye and hand fishes, his one planted under the mountain, brought death seriously. 叶小天正要回头去看,马千乘一听这声音,却条件反射似的怪叫一声,身子向前一冲,若非叶小天手疾眼快一把捞住,他就一头栽到了山下,当真送死去了。 If the horse thousand chariots body shakes chaff the said/tunnel: That tigress flushed!” 马千乘体若筛糠地道:“那母老虎冲上来了!” Ye Xiaotian for fear that this goods falling down mountain, grabs him not to put as before, turns head to look, well? Good attractive tigress. In them behind, does not know when has presented 78 people, but back near dike, but also some people are climbing up unceasingly. In these people only then a woman, therefore Ye Xiaotian first notices is she. 叶小天生怕这货掉下山去,依旧抓着他不放,扭头一看,咦?好一只漂亮的母老虎。在他们身后,不知何时已经出现七八个人,而后边岩壁边上,还有人在不断地攀爬上来。这些人中只有一个女人,所以叶小天第一眼注意到的就是她。 The green jasmine undervest lined jacket, slender small waist is tying a Sichuan brocade band of blue birds pattern, sends bunch ponytail, next skirt-pants, is dispersing pants leg of horn, pair of powder Luo satin shoes. Eyebrow slightly black just liking far mountain, a lip powder sleek/moist such as beautiful. 绿色茉莉小褂袄,纤纤细细的小蛮腰儿束着一条蓝色鸟兽花纹的蜀锦带子,发束马尾,下着裙裤儿,散着喇叭形的裤管儿,一双粉罗缎子鞋。眉微黛俏似远山,唇一点粉润如妍。 Ye Xiaotian has a look at this 17-18 years old little miss, has a look such as to see the ghosts and demons again the horse thousand chariots, is this makes the white horse general rush to the tigress that the wind trembles with fear? Obviously not like. 叶小天看看这十七八岁的小姑娘,再看看如见鬼魅的马千乘,这就是令白马将军闯风丧胆的母老虎?明明不像嘛。 On the girl waistband wears a short-sword, both hands lost/carrying after behind, the pavilion pavilion stands, was bound by a fit attire, in beautiful exquisite, small waist only then thin of embracing, is smart-alecky is passing charmingly, clear obviously steady. 那女孩儿腰带上佩着一把短剑,双手负在身后,亭亭一立,被一身合体装束一裹,婀娜玲珑,小蛮腰儿只有一揽之细,俏皮里透着妩媚,清纯中更显稳重。 Her Nie Ye Xiaotian , the faint smile looked at horse thousand chariots one, ridicules saying: What waste helper this time looked for? Collapses at the first blow!” 她乜了叶小天一眼,又似笑非笑地看了马千乘一眼,揶揄道:“这次又找了什么废物帮手来?还是不堪一击嘛!” On the Ye Xiaotian face a little could not hang, coughed lightly a sound said: „Below with horse brother, is met with accidentally, is not the plot blocks the miss in this......., Doesn't know the miss honored name?” 叶小天脸上有点挂不住了,轻咳一声道:“在下与马老弟,乃偶然邂逅,并非合谋在此阻击姑娘。呃……,不知姑娘尊姓大名?” Does? Climbs the parents of son or daughter-in-law!” “干嘛?攀亲家呀!” Girls white his eyes, wrinkled the nose smartly skillfully, turns around to walk: Ties up to descend the mountain to the waste this, calling the dragon dragon Sailai to redeem a slave!” 姑娘白了他一眼,俏巧地皱了皱鼻子,转身就走:“把这对废物绑下山,叫虬龙赛来赎人!” The Ye Xiaotian shifty eyes look, looked is actually not the bodies of little miss, but looked actually these people how climb up the mountain. 叶小天贼眼一瞄,瞄的却不是人家小姑娘的身子,而是看那些人究竟是怎么爬上山的。 Because they had been trigged, the dike direction has stopped climbing up upwardly, the above person is receiving to climb up the tool, Ye Xiaotian then discovered, they are the faction the person who is good at climbing up hook on to the pits place on cliff to climb up with the bill hook spear/gun gradually on. Crawls to certain high place, above below person hooks on to the iron hoop of bill hook breech of rifle section fixes with the bill hook, forming climbing up tool that can borrow the strength. 因为他们已经被制住,岩壁方向已经停止向上攀爬,上面的人正在收起攀爬工具,叶小天这才发现,他们是派善于攀援的人用钩镰枪钩住峭壁上的坑洼处逐步攀爬而上。爬到一定高处,下边的人就用钩镰钩住上边固定住的钩镰枪尾部的铁环,形成可以借力的攀爬工具。 In the Ye Xiaotian heart moves: Spear/Gun is the straight thrust, the bill hook can set level the plate under the low place attack. Is suitable, in this is not easy-to-use in the jungle that chops to cut, but the when iron hoop of this breech of rifle not only when the enemy attacks to near placing can counterattack in self-defense, unexpectedly the wondrous use of climbing up, seems like this type of odd weapon, to adapt to this place circumstances, but designs specially. Actually does not know that who it is stems from the hand, if not with the aid of the advantage of this weapon, my person is not necessarily able to defeat quickly......” 叶小天心中一动:“枪是直刺的,钩镰是可以放平了在低矮处袭击下盘的。都适宜在这不方便劈斩的密林中使用,而这枪尾的铁环不仅在敌人攻至近身处时可以自卫反击,居然还有攀爬的妙用,貌似这种怪里怪气的武器,就是为了适应此地环境而特意设计的。却不知它是出自何人之手,若非借助这武器之利,我的人未必会败得这么快……” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ As a county, surrounding area more than ten li (0.5 km) city walls, and city minute of inside and outside two cities, the inner city by the azure brickwork city, the outer city builds the city by the long and narrow stone, is four ten feets, boils the system by the glutinous rice, lime and tung oil the mortar rice dregs continually pointing, was too rather exaggerating. But town Songfan is such construction. 做为一座县城,方圆十余里的城墙,且城池分内外两城,内城以青砖砌城,外城以条石砌城,厚达四丈,以糯米、石灰、桐油熬制的灰浆粕连勾缝,未免太夸张了些。但松藩县城就是这样的建筑。 Because here is western Sichuan gateway, clutches Min Range, to control Jiangyuan and left neighbour river Gansu, right to reach Tibet, has shielded Tianfu, key frontier and since Tang, is the military commander important place. 因为这里是川西门户,扼岷岭、控江源、左邻河陇、右达康藏,屏蔽天府,锁钥陲、从汉唐以来,就是兵家要地。 Entry 15 ten feets in depth, at this time elite soldiers and horses that murderous aura the full are entering the city from Chengmendong slowly, the middle is protecting a warhorse of Hero steed, immediately sits well a royal government high-ranking official, is Sichuan province (Szechuan) Governor Li Hualong. 门洞厚达15丈,此时一支杀气充盈的精锐兵马正自城门洞缓缓入城,中间护着一匹雄骏的战马,马上端坐一位朝廷大员,正是四川总督李化龙。 The long spear/gun spear/gun blade front in soldier hand is cold, is one feet has half. The rifle stock has the goose egg to be thick or thin, blood bright red spear/gun Ying is welcoming the wind generally, pit-a-pat flies upwards. 士兵手中的长枪枪刃锋寒锐利,长一尺有半。枪杆儿有鹅卵粗细,血一般鲜红的枪缨迎着风,突突飞扬。 The scenery in county murderous aura compared with this army five, actually appeared gentle. Small bridge over the flowing stream, ancient intent abundant. Limpid rivers pass through from the east end of Sungpan old city to the western class/flow go, after cutting city Zhongda Street, transfers to south to flow, flows out the Sungpan old city from the south gate, riverside both banks are the bamboo houses. Very enjoyable. 县城里的风光较之这军伍杀气,却显得平和了许多。小桥流水,古意盎然。一条清澈的河流从松潘古城的东端穿过向西流去,在切过城中大街后,转往南流,从南城门左侧流出松潘古城,沿河两岸多为竹楼。非常写意。 The soldiers and horses stopped in the county post, Li Hualong pulls the saddle dismount, under the relay station deputy accompaniment that in bending the waist to lead the way entered his temporary special commissioners office quickly. 兵马在县驿停下了,李化龙扳鞍下马,在弯腰引路的驿丞陪同下快步进了他的临时专署。 When Li Hualong originally in entirely succeed, what En, Song Shichen, according to and the others the anonymous note changes, after Governor Guizhou province Ye Mengxiong and inspector Chen Xiao submits a memorial to the throne impeaches the Yang Yilong 24 big crimes, Li Hualong immediately is ready to fight, prepares the strain. 李化龙本来正在成都,何恩、宋世臣、张时照等人飞书告变,贵州巡抚叶梦熊与巡按陈效上疏弹劾杨应龙二十四条大罪后,李化龙立即摩拳擦掌,准备应变。 The Broadcast State (Banshu) domain and Sichuan province (Szechuan) are nearer, away Guizhou province that side because of Wu River natural defenses, is not instead suitable resorts to arms. Once the royal government is determined to put down a rebellion, the Sichuan province (Szechuan) aspect will become the putting down a rebellion main force. But when Li Hualong the secret arrangement, is deploying troops, Ningxia Bo pays respects snatches unexpectedly in front of Yang Yilong, first instead! 播州地盘与四川更近,距贵州那边反因一条乌江天险,不宜用兵。所以一旦朝廷决意平叛,四川方面将成为平叛主力。但李化龙正秘密安排,调兵遣将之际,宁夏孛拜居然抢在杨应龙前边,先反了! Bo Baiben Mongolia Tartar, before during the Jiajing years, is punished for an offense in Qiuling because of the family, the father and elder brothers is killed, he then threw clear(ly), accumulates the merit to rise to direct, latter is the guerrilla general, the series pivot man male servant more than thousand people, despotic Ningxia, gathers to flee, the influence sits gradually in a big way. 孛拜本蒙古鞑靼人,嘉靖年前因家族获罪于酋领,父兄被杀,他便投了明廷,积功升都指挥,后为游击将军,统标兵家丁千余人,专制宁夏,多蓄亡命,势力渐渐坐大。 Now, Bo pays respects already in vice- troop commander, no matter what on to official, is inherited public office by his child Bo Chengen, but in fact all still took responsibility by Bo pays respects. Ningxia Governor Dang fragrant wants to investigate the crime of Bo pays respects receiving fraudulently soldier's rations and pay, this matter becomes the blasting fuse that Bo pays respects revolted. 如今,孛拜已在副总兵任上致仕,由其子孛承恩袭职,但实际上一切仍由孛拜做主。宁夏巡抚党馨想核查孛拜冒领军饷之罪,这件事成了孛拜造反的导火索。 Bo pays respects knew that the evidence are too plenty, only if not check, checks a would-be son, steels one's heart simply, gangs together its child receives favor, adopted son Bo cloud and earth writing Xiu, Liu Dongyang and other trusted aides, killed governor Dang fragrant and vice- causes stone Jifang, sets on fire to burn the government office, receives the tally seal, sent the son to release to imprison, hoists a flag to revolt. 孛拜自知证据太多,除非不查,一查一个准儿,干脆把心一横,纠合其子承恩、义子孛云及土文秀、刘东旸等心腹,杀了巡抚党馨及副使石继芳,纵火焚公署,收符印,发帑释囚,扯旗造反了。 At this time, Bo pays respects has seized the Ningxia town/subdues, dispatches troops to under the even/including Zhongwei, Guangwu, Yuquanying, Lingwu and other cities, only then even Luwei perseveres the city not to capture. The rebel army then takes over area the calico horse pond, soldier/weapon front sound of sword, the four directions vibrate. 此时,孛拜已占领宁夏镇,出兵连下中卫、广武、玉泉营、灵武等城,惟有平虏卫坚守城池尚未攻下。叛军又转而攻下花马池一带,兵锋霍霍,四方震动。 The Shaanxi turbulence, enters Sichuan province (Szechuan) for against Bo Baibing, Li Hualong must put down for the time being to the scheme of Yang Yilong, rushes to town Songfan hastily, the management defends personally, therefore at this time he already not in the entirely succeed city. 陕西动荡,为防孛拜兵进四川,李化龙只得暂且放下对杨应龙的图谋,仓促赶至松藩县城,亲自主持防御,所以此时他已不在成都城了。 Li Hualong inspects front several soldier against returns that today wants the pass, not and gasp for breath, will then call the numerous, will discuss Bo Baibing to enter the Sichuan province (Szechuan) possibility, once Bo Baibing will enter Sichuan province (Szechuan), the way and attack route that may adopt, how will deploy the defense, in the army will walk suddenly quietly, will whisper in somebody's ear several to his side. 李化龙今日巡视前方数道要隘的兵防归来,未及喘口气儿,便召集众将,研商孛拜兵进四川的可能,以及一旦孛拜兵进四川,可能采取的方式和进攻路线,如何布署防御,忽有一名中军悄悄走进来,到他身边附耳低语几句。 A Li Hualong brow wrinkle, told slightly the military officers said: You continued to discuss!” Said that sets out to leave, rushes to the small study room. 李化龙眉头微微一皱,吩咐众将领道:“尔等继续议吧!”说罢起身离开,匆匆赶往小书房。 In the small study room, a person crosses the hands behind the back to stand, is looking on the wall the calligraphy and painting. He wears the young master soft turban, the dark blue long gown, the leather strap beam, the boasting soft boots, the distinct man dresses up, may look at side her, Fengwei almond eyes that snow white delicate oval face, Nie a pair of long eyelash curved, is in sharp contrast, although is gallant, is actually changed/easy Chai seeks. 小书房内,一人负手而立,正看着壁上字画。“他”头戴公子软巾,藏青长袍,革带束腰,牛皮软靴,分明男子打扮,可看她侧面,雪白清秀的一张瓜子脸儿,乜着一双长睫弯弯、黑白分明的凤尾杏眼,虽然英气勃勃,却是易钗而牟。 The door opens, this person turns around immediately, sees to describe that dignified, does not get angry from Li Hualong of prestige, immediately holds the fist in the other hand to prostrate oneself, the clear and resonant voice said: Shiqian Zhan Ning'er, pays a visit Governor Li!” 门扉一开,这人立即转身,一见形容威严、不怒自威的李化龙,马上抱拳拜倒,朗声说道:“石阡展凝儿,拜见李总督!” : Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!. :诚求月票、推荐票!. ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button