RLY :: Volume #12

#74: Lei zhu

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li Qiuchi just wants to boast that before the proprietor own ability, was broken by Su Xuntian one, Li Qiuchi stared Su Xuntian one bitterly, this said to Ye Xiaotian: „Does not know that the proprietor can once hear the god of thunder column?” 李秋池刚想在东翁面前吹嘘吹嘘自己的本领,就被苏循天一口打断了,李秋池恨恨地瞪了苏循天一眼,这才对叶小天道:“不知东翁可曾听说过雷公柱？” Ye Xiaotian listened somewhat at a loss, regarding the matter in construction, he solid knows nothing. Ye Xiaotian asked: „God of thunder column? Why that is uses, is it possible that with by sacrificial offering god of thunder?” At this point, Ye Xiaotian has shown the look that permits thinks otherwise. 叶小天听了有些茫然,对于建造方面的事儿,他实是一窍不通。叶小天问道:“雷公柱？那是干什么用的,莫非是用以祭祀雷神？”说到这里,叶小天已经露出许不以为然的神色。 He thinks that Lei zhu is memorials that are similar to sacrificial offering river God, Dragon King and other gods, even if in the world really has the Spiritual God, he does not believe the Spiritual God because human the small gift changes him the matter that wants to do, wants he in the Heavenly prison manservant, such prison boss, he to make what/anything initially, is not a mere pittance can make him change the mind, let alone is the gods of keeping aloof. 他以为雷公柱是一件类似于祭祀河神、龙王等神明的纪念物,就算世上真有神灵,他也不相信神灵会因为人类的一点小礼物而改变他想要做的事,想当初他在天牢当差,就那么一个牢头儿,他想做什么,也不是三瓜两枣就能让他改变主意的,何况是高高在上的神明。 Li Qiuchi sees the Ye Xiaotian look, knows that he not knows to the god of thunder column, shows a faint smile, said: „Perhaps the proprietor has misunderstood, this Lei zhu is not used for the sacrificial offering gods, people called it with the god of thunder column, was only because of this east and west can the lightning protection.” 李秋池看到叶小天的神色,知道他对雷公柱并无所知,不禁微微一笑,说道:“恐怕东翁有所误会,这雷公柱并不是用来祭祀神明的,人们之所以用雷公柱来称呼它,只是因为这种东西可以避雷。” Ye Xiaotian hears the peak however to change countenance: „Can the lightning protection? What east and west has such effect unexpectedly?” 叶小天听得耸然动容:“能避雷？什么东西竟有如此奇效？” Li Qiuchi said: „Is equipped in some big gorgeous house constructions mostly is kissing, keel beast kind of east and west, this, the proprietor thinks that has seen?” 李秋池道:“在一些高大华美的屋舍建筑大都设有正吻、脊兽一类的东西,这个,东翁想必是见过的吧？” Is kissing and calling the big kiss, has the dragon, phoenix, vermilion bird, peacock, the small beast and other shapes, usually constructs in the house roof, in the houses had the keel beast to kiss, then increased many elegant tastes, this east and west Ye Xiaotian has naturally seen. 正吻又称大吻,有龙、凤、朱雀、孔雀、小兽等各种形状,通常建在屋舍最高处,房舍上有了脊兽正吻,便增添了许多雅趣,这种东西叶小天自然是见过的。 Ye Xiaotian nods, Li Qiuchi said: „Pavilion, alcove, pagoda and other buildings, they usually construct in the high place or the summit, but the tops of these pavilions mostly have long point, the chi beast that this point and that palace house withstand/top is kissing, actually called Lei the column.” 叶小天点了点头,李秋池道:“还有楼阁、亭子、佛塔等建筑物,它们通常建在高处或山顶,而这些楼阁的顶上大多有个长长的尖儿,这个尖儿和那殿宇屋舍顶上的鸱兽正吻,其实都叫雷公柱。” Ye Xiaotian has not understood what is heard, access road/simply said: „I now am even more muddled, but also asked the mister to say is more careful, this east and west how lightning protection?” 叶小天还是没有听明白,便道:“我现在越发地糊涂了,还请先生说仔细些,这种东西如何避雷？” Li Qiuchi said: „The truth, the student does not understand clearly but actually, but the student had managed a case in the past, at that time some people, therefore Lei zhu on causing bad abbot monk's room roof, thus killed the abbot, student when prospecting this case, knows that east and west has to direct the effect of thunder.” 李秋池道:“其中道理么,学生倒也不是十分了然,只是学生当年曾经办过一桩案子,当时就是有人故意故坏方丈禅房屋顶上的雷公柱,从而害死了方丈,学生在勘察此案时,才知道那东西有引雷之效。” At this point, Li Qiuchi is then delighted, said: „That mountain was extremely high, the temple constructs hillside, Main Hall in front, the zen temple in behind, the abbot monk's room in the backyard roof, was struck by lightning extremely easily. Afterward this abbot really died because of the thunder strike, the world only say/way is a disaster, hehe! How can actually hide the truth from student pair of mental perception!” 说到这里,李秋池便眉飞色舞起来,道:“那座山原本极高,寺庙依山而建,大雄宝殿在前面,禅院在后面,方丈禅房就在后院最高处了,极易遭受雷击。后来这位方丈果然因雷击而死,世人只道是场天灾,嘿嘿！却又如何能瞒过学生这双慧眼！” Li Qiuchi a folding fan show/unfolds, complacent said/tunnel: „ Everyone thought that is only that abbot has bad luck. But when the student to being responsible for restoring by the thunder is destroyed the artisan in monk's room inquired, actually listens to him saying that the god of thunder column of that abbot monk's room has damaged. 李秋池把折扇一展,得意洋洋地道:“人人都觉得只是那个方丈倒霉。但学生向负责修缮被雷霆所毁禅房的工匠询问时,却听他说那方丈禅房的雷公柱已然损毁。 Trace that damages from that Lei zhu, seems only the annual long time loses rests. But the student easily will actually not let off any questionable point, the student looks for in the temple the clergy to know, succeeds the abbot initially was responsible for constructing that monk in temple, therefore rebirth suspicion. Students...... ” 从那雷公柱损毁的痕迹来看,似乎只是年久失休。可学生却不会轻易放过任何一个疑点,学生寻访寺中僧侣得知,继任方丈的正是当初负责建造庙宇的那个和尚,因此更生疑窦。学生……” How Li Qiuchi just wants to settle a lawsuit such as Jingli of god to say him knows in detail with Ye Xiaotian, actually sees Ye Xiaotian and Su Xuntian shows the impatient look, has to have not given full expression stops talking, sighed the intimate friend to be difficult to seek secretly, the hidden bitterness glanced Ye Xiaotian one of the puzzled character and style, continued saying: „The beast that palace withstand/top kisses with the precious pearl apex that this pavilion pavilion withstand/top, not just constructs in the pavilion decoration on top and a roof, under it has east and west to arrive directly continually underground.” 李秋池正想把他如何断案如神的经历详详细细地说与叶小天知道,却见叶小天和苏循天都露出不耐烦的神色,只好意犹未尽地住口,暗叹知音难觅,幽怨地瞟了不解风情的叶小天一眼,继续道:“那殿宇顶上的兽吻和这亭阁顶上的宝珠尖顶,并非只是建在亭顶、屋顶上的一个装饰,它下边是有东西直接连到地下的。” Ye Xiaotian said: „Including to underground for what?” 叶小天道:“连到地下是为了什么？” Li Qiuchi said: „ Guiding thunder and lightning! Inside the kiss of roof constructs Lei zhu, once the house were hit by the heavenly thunder, thunder and lightning through this Lei zhu, the strength of thunder and lightning to the god of thunder column with it connected peaceful beam, corner beam, along column continuously to lead to underground deep place, thus disappears the heavenly thunder in invisible. 李秋池道:“导引雷电！屋顶的正吻里边建有一根雷公柱,一旦房子被天雷击中,雷电就会通过这根雷公柱,把雷电之力向雷公柱下面与之相连的太平梁、角梁、沿柱等一直通向地下深处,从而将天雷消弥于无形。 With to construct Lei zhu these component, used is not the ordinary lumber, but is the phoebe zhennan and erythrophloeum fordii( ferreous mesua), the artisan said, these lumber are easy the electric conduction, the artisan added, actually copper steel and other thing of hardware the are easier than to guide the thunder and lightning these special lumber. 用以建造雷公柱的那些构件儿,用的都不是普通的木料,而是楠木、格木(铁力木)等,工匠说,这些木料易于导电,那工匠还说,其实铜铁等五金之物比这些特别的木料更容易导引雷电。 As long as can construct the palace temple and magnificent residence broad mansion is, will choose the value expensive lumber. Furthermore, the copper steel is easier than to be been bad by the wind and rain corrosion rust after the lumber of processing, only then some constructions of extremely few place use the copper steel for the god of thunder column. 只是但凡建造得起殿宇庙堂、华宅广厦的所在,都会选择价值昂贵的木料。再者,铜铁比经过处理的木料更容易受风雨侵蚀锈坏,所以只有极少处的一些建筑才用铜铁为雷公柱。 Only if the strength of thunder is extremely powerful, the god of thunder column guides without enough time, or the artisan in that construction house has a smattering of knowledge, sees others roof to kiss, he then also constructs to kiss, others alcove is sharp, he then also produces a point, actually inside does not know the profound and abstruse principles, either the needed materials not have its table to or the disciple, cannot play the Lei zhu role. ” 除非雷霆之力太过强大,雷公柱来不及导引,又或者那建造屋舍的工匠只是一知半解,见人家屋顶在正吻,他便也建个正吻,人家亭子是尖尖的,他便也造一个尖,却不知内里玄机,或用料不对或徒具其表,也就起不到雷公柱的作用了。” Ye Xiaotian hears here, then understands the meaning of Li Qiuchi, said joyfully: „This is east and west seriously effective? Your meaning is we supposes Lei zhu in the god of thunder restricted area, with guide the thunder and lightning, washes with watercolors the flowing swiftly electric power, the strength of thunder and lightning was weak, naturally cannot frequently have the thunder strike, yes?” 叶小天听到这里,便明白了李秋池的意思,欣然道:“这东西当真有效么？你的意思是咱们在雷神禁地设下雷公柱,用以导引雷电,渲泻电力,雷电之力弱了,自然不会频频发生雷击,是么？” Su Xuntian is happy: „Wonderful! This damn the god of thunder restricted area feared has over a thousand years endlessly rumble, if stopped suddenly, even if a time is turns for several days to hit thunder, these mountain barbarians will also certainly feel to feel strange: Is it possible that was the god of thunder grandfather awakes? How to have the snoring?” 苏循天喜道:“妙哉！这见鬼的雷神禁地怕是已有上千年没完没了的轰隆隆了,要是突然停了,哪怕是变成几天才打一次雷,那些山蛮子也一定会感到奇怪:莫非是雷神爷爷睡醒了么？怎么不打呼噜了？” Ye Xiaotian fist palm intersection, „” a sound, sinking sound said: „This method is worth trying, you find the way to relate Daheng immediately! His grandmother, the father can by Minakamiyama, be able to direct the thunder initially to enter today!” 叶小天拳掌相交,“啪”地一声响,沉声道:“这个法子值得一试,你们马上想办法联系大亨！他祖母的,当初老子能以水上山,今日就能引雷入地！” Su Xuntian said: „Young Master Daheng? Young Master Daheng...... is not quite credible, this matter did he do?” 苏循天道:“大亨少爷？大亨少爷……不太靠谱吧,这事他干得了吗？” Ye Xiaotian has not spoken, Li Qiuchi had said: „If he is far-fetched, his business can do is so prosperous? This eldest son certain line!” 叶小天还没说话,李秋池已然道:“若是他不靠谱,他的生意能做的那么红火？这位大少爷一定行！” Ye Xiaotian turns around to look to the god of thunder restricted area direction, a series of flourishing thunderclap are transmitting from that direction faintly, Ye Xiaotian is every single word or phrase typical: „Lei zhu, must set up!” 叶小天转身看向雷神禁地的方向,一连串的殷雷声正从那个方向隐隐传来,叶小天一字一句地道:“雷公柱,一定要树起来！” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ „Chen did storekeeper, the masters invite?” “陈掌柜的,师傅都请来了么？” Luo Daheng pinches the chubby chin to ask Chen storekeeper, his plump and fair-complected treasure is holding his thigh, the buttocks is sitting on his instep, clutches his clothes to crawl diligently upward. But...... he can also make the movement that crawls upward, that pair of lotus root section small arm, but also simply does not have the strength to climb up. 罗大亨捏着胖乎乎的下巴问陈掌柜,他那白白胖胖的宝贝儿子正抱着他的大腿,屁股坐在他的脚面上,揪着他的衣服努力往上爬。但……他也只是能做出一个往上爬的动作罢了,那双藕段儿似的小胳膊,还根本没有力量攀爬上去。 Chen storekeeper raising slightly replied: „Obeys the master to tell, Chen in 300 li (0.5 km) truly has the construction famous experts of skill to give the large sum of money to invite the surrounding area. And had a master also once to manage a construction of palace. The proprietors felt relieved, these people truly have a unique skill, no mediocre generation.” 陈掌柜的欠身答道:“遵东家吩咐,陈某已经把方圆三百里内真正有本事的建造名家都给重金请来了。其中有位师傅还曾主持过一座王府的建造。东翁放心,这些人都是有真正身怀绝技的,没有一个平庸之辈。” The Luo Daheng nod said: „Good! The diet and lodging, one on the thing, your side must to them best, east and west that but, I want, cannot delay, is certain to give me to want as soon as possible to come out, makes!” 罗大亨点头道:“好！饮食、住宿,一应事物,你那边都要给他们最好的,但有一桩,我要的东西,可不能耽搁了,一定得尽快给我想出来,造出来！” Chen storekeeper complied with one to draw back. Daheng bends the waist, holds his treasure, the racket he young slippery small buttocks, took advantage of opportunity to hold in own crook of the elbow, said to Hua Yunfei: „Yunfei, your side preparation how?” 陈掌柜答应一声退了出去。大亨弯下腰,把他的宝贝儿子抱起来,拍拍他幼滑的小屁股,顺势托在了自己的臂弯里,对华云飞道:“云飞,你那边准备的怎么样了？” Hua Yunfei said: „Relax, I toward the mountain in three, had found a secret dangerous out-of-the-way the mountain road, can without alarming in the mountain tribe sneaks quietly, goes straight to the god of thunder restricted area. Moreover, the teacher master of acrobatic performance dedicated to a deity is willing to enter the mountain with me together, I feel the soldier in the essence, but not in many, to avoid news divulging, this is more discrete, didn't want outside to hire the master of martial arts?” 华云飞道:“放心,我往山中走了三趟,已经找到一条隐秘险僻的山路,可以在不惊动山中部落的情况下悄然潜入,直抵雷神禁地。另外,武会的教习师傅愿与我一同入山,我觉得兵在精而不在多,况且为了避免消息泄露,也该更加谨慎,还是不要外雇武师了吧？” Luo Daheng said: „Un! We walk into the mountain, did not go to war . Moreover, if really wants in tribe with the mountain to go to war, we select troops then again many 35 times again, as before insufficient unenlightened person gap between teeth. However, big brother signalling said that in that Gu deity restricted area has strange east and west, must provide against contingencies. Old Mao, your side how?” 罗大亨道:“嗯！咱们进山,本就不是打仗去的,况且,真要想和山中部落打仗,咱们再点人马便再多个三五倍,依旧不够塞人牙缝的。不过,大哥传信儿说那蛊神禁地里有许多稀奇古怪的东西,必须得以防万一。老毛,你那边怎么样了？” Mao Wenzhi said: „Sulfur enough we scattered the entire restricted area, various types of expelling worm medicinal powder, liquid medicines and medicinal ointment, not formula that only then the famous doctor gave, the formula that was on the street sold Daliwan gives, I also prepared one, if were effective. Again is, I will also take Warrior king and fuwa, these two domestic animal books will be in the mountain the wild animal, in the danger to the mountain will be vigilant, will have them, will have what danger we to discover early.” 毛问智道:“硫磺够咱们撒遍整个禁地了,还有各种的驱虫药粉、药水儿、药膏,不只有名医给开的方子,就是街上卖大力丸的给开的方子,俺也备了一份,万一有效呢。再就是,俺会把金刚和福娃儿也带上,这两个畜牲本就是山中野兽,对山中危险再警觉不过,有它们在,有什么危险咱都能早早发现。” The heart that Mao Wenzhi as if could not grow up steadily forever, therefore in Ye Family, besides Yaoyao, teases and feeds the giant ape and panda frequently is Mao Wenzhi. Now Yaoyao is not, only then he can with that two funny guy skilled communications. 毛问智似乎长了一颗永远长不大的心,所以在叶家,除了遥遥之外,经常逗弄、喂养巨猿和熊猫的就是毛问智。如今遥遥不在,只有他才能和那两个活宝儿熟练沟通。 Hong Baichuan welcomed just Wang Ning that came back from Guiyang prefecture to enter the gate together, a pair of old friend the arm the line, talked and laughed merrily. Wang Ning said with a smile: „This strong wind from afar Daoist also is really a talent, to Guiyang prefecture shortly, is then sighter than in the Tongren city time, although this person now is an idle chess, sooner or later must have big using.” 洪百川迎了刚从贵阳回来的王宁一起走进门来,一双老友把臂而行,谈笑风生。王宁笑道:“这长风道人还真是一个人才,到贵阳没多久,便比在铜仁时候还要风光,这个人现在虽是一步闲棋,早晚必有大用。” „Un?” “嗯？” Wang Ning, suddenly the feeling somewhat is at this point strange. His big brother Hong Baichuan public identity is a businessman, his big brother’s only son Daheng is also a businessman . Moreover the business does is more successful than his father, since fathers and sons both generations are the businessman others, in the family/home some businessmen came and went out are also not what/anything. 王宁说到这里,忽然感觉有些奇怪。他大哥洪百川公开身份是个商贾,他大哥的独生子大亨也是个生意人,而且生意做的比他老子更成功,既然父子两代都是商贾人家,家里有些生意人出入也就不算什么了。 The main situation that but the merchant welcomes and sees off is his shop rather than in the family/home, in the family/home will have the good friend contact in business occasionally, actually should not do business the field official residence, at present the mix passes in and out, was too lively, moreover looks at their to dress up, sells Daliwan, walks the side barefooting doctor of Chinese medicine, the blacksmith, belittles the artisan, what is this? Entire official residence took to become a big general store simply one time. 可是商人迎来送往的主要场合是他的店铺而不是家里,家中偶尔会有生意场上的好友往来,却绝不该把府邸做了生意场,眼前各色人等进进出出,也太热闹了,而且瞧他们那装扮,卖大力丸的,走方赤脚郎中,铁匠、蔑匠,这都是什么啊？整个府邸简直要一次成一个大杂货铺了。 Afterward, Wang Ning saw Luo Daheng, he is saying what/anything with several people, a confident appearance, several person obvious status vary, the matter that must explain is also different, but Luo Daheng told handling, methodical. 随后,王宁就看到了罗大亨,他正同几个人说着什么,一副胸有成竹的样子,几个人显然身份各异,要交待的事情也不同,但罗大亨吩咐处置,有条不紊。 His arms also hold a young fat baby, that young kid lies on his fat shoulder rests sweetly, the small mouth is opening, clear mouth waterdrop in his shoulder, but General Daheng actually not perceived, as before „directing with ease and competence”, a school of sovereign's power arbitrary style. 他怀里还托着一个小胖娃娃,那小娃儿趴在他肥阔的肩上睡得甜甜的,小嘴微张着,晶莹的口水滴在他的肩头,而大亨将军却毫无觉察,依旧“指挥若定”,一派乾纲独断的气派。 Wang Ning vacant said/tunnel: „Big brother, how did you do in the family/home to come the business?” 王宁茫然地道:“大哥,你怎么把生意做到家里来了？” great philanthropist Hong listened to this saying somewhat to be immediately uninterested, he looked at distant place that self-poise, located the calm son, suddenly thought that the son no doubt more and more prospect, did not mix like before, then the accent, the wife married, the son also had, business did was bigger, serious of prospect, but this father, seemed to have no the use. 洪大善人听了这话顿时有些意兴索然,他看了看远处那位镇定自若,处断冷静的儿子,忽然觉得儿子固然越来越出息了,不像以前那么混,那么不着调,老婆娶了,儿子也有了,生意比自己做的更大,出息的不得了,可自己这个爹,似乎就没什么用处了。 great philanthropist Hong sighed faintly, the forced smile said: „The business is in the family/home the person is not I, but is He not only did in the business the family/home, then in must do to walk into the mountain the business.” 洪大善人幽幽地叹息一声,苦笑道:“把生意做进家里来的人不是我,而是我儿子。他不但把生意做进了家里,接下来还要把生意做进山里呢。” Wang Ning still did not know, exclaims: „In does to walk into the mountain? Is the money of inhabitant very good to gain?” 王宁尚不知就里,惊叹道:“做进山里？山里人的钱很好赚么？” Hong Baichuan said: „Gains! Naturally is good to gain! So long as this single business made, our Guizhou province biggest that stirred the excrement stick to be born!” 洪百川道:“赚！当然好赚！这单生意只要做成了,咱们贵州最大的那根搅屎棍就要重新出世了！” : In the morning sits High Speed Rail to be proficient in the evening, the code on the train a chapter, the going home backstage machine was not easy-to-use, my son got down one pile at sixes and sevens games, the rewiring, now makes finally, tomorrow will meet two :上午坐高铁晚上到家,在火车上码了一章,回家后台机不好使了,我儿下了一堆乱七八糟的游戏,重装,现在总算弄上来了,明天会两更
To display comments and comment, click at the button