RLY :: Volume #11

#81: Endures the end


LNMTL needs user funding to survive Read More

After Zhang Residence , the hall in dwelling has acted as the mourning hall, under opened the fatty to take care in eight strength greatly infinite warriors changed the clothes, placed the coffin. If this coffin wood grain bing betel, taste if the sandalwood muskdeer, buckles it by the hand, dingdong like the gold and jade, is the most precious gold thread phoebe zhennan. 张府后宅的正堂已经充作了灵堂,张胖子在八位力大无穷的勇士服侍下换了衣服,安放进棺材。这棺木纹若梹榔,味若檀麝,以手扣之,叮当如金玉,乃是最珍贵的金丝楠木。 This type of wood/blockhead originally only then the emperor close relative or trusted subordinate of the emperor can use, but headman masters in Guizhou province place the authority is as good as side nobilities, in addition the mountains are high and emperor is far away, has overstepped one's authority in this aspect is very normal. When the person takes seriously the funeral, the rich powerful official others mostly started to choose the tomb, to buy the coffin before one's death once, Zhang Duo this coffin have also prepared, by handling very quickly. 这种木头本来只有帝王亲贵才能使用,但贵州地方的土司老爷们权柄不亚于一方王侯,再加上山高皇帝远,在这方面有所僭越就很正常了。时人重视丧葬,富有权贵人家大多在生前就开始挑选墓地、置办棺材,张铎这具棺木也是早就准备好的,是以操办起来十分快捷。 open/stretch Yutong kneels before the coffin, facial expression such as crazy such as dull, motionless, on the face is hanging not the dry/does tear stains. Under the domestic servant people are standing on tiptoes the tip of the toe, is arranging the mourning hall quietly, lest made a sound to be startled to get angry the young master, takes a walk spirit that as if were not well-grounded. 张雨桐跪在棺木前,神情如痴如呆,一动不动,脸上挂着未干的泪痕。四下里家仆下人们都踮着脚尖,悄无声息地布置着灵堂,唯恐发出一点声音惊怒了少爷,走动起来仿佛一具具不着地的幽灵。 Opens to reel off silk to walk in a hurry from outside, finds nephew appearance, is busy at wiping the face on tears, walks to support his shoulder saying: Rain tung oil tree, your father had passed away, from now henceforth you are the lord of Zhang, you must buoy up!” 张绎匆匆从外面走进来,瞧见侄儿这副模样,忙擦擦脸上的泪水,走过去扶住他的肩膀道:“雨桐,你爹已经过世了,从今以后你就是张氏之主,你要振作起来啊!” open/stretch Yutong kneels before the spirit as before, does not seem to heard completely. 张雨桐依旧跪在灵前,仿佛完全没有听见。 open/stretch Yi also said: I just delivered this clan relatives and friends to leave, the governing dragon and Wu, and other several people Sirs still outside, should see by you, must comfort well to them, your father walks flustered too suddenly, now outside, after these people, is your strong boost, cannot make them be thrown into confusion.” 张绎又道:“我刚刚送了本族亲友们离开,御龙和吴、项等几位大人还在外面,应该由你去见见,对他们要好好安抚一下,你爹走得太突然,现在外面人心惶惶的,这些人以后都是你的强大助力,可不能让他们乱了阵脚。” open/stretch Yutong the eyes do not wink, open/stretch Yiji, squatted both hands to hold his shoulder, made an effort to sway saying: Rain tung oil tree. Have you heard my words! At this time, who can fluster, anyone to be chaotic, don't you, you understand only!” 张雨桐眼睛都不眨一下,张绎急了,蹲下来双手抓住他的肩膀,用力摇晃道:“雨桐。你听没听到我的话!这个时候,谁都可以慌、谁都可以乱,唯独你不可以,你明不明白!” open/stretch Yutong turns to open/stretch Yi slowly, the tears sudden spring gushes out generally. His whole body fierce is shivering, exclaimed to open/stretch Yisi: Second Uncle! I endure! I endure! I bear and forbear! Endures, ultimately our Zhang Jia obtained what/anything, the Second Uncle, I have really been driven beyond the limits of forbearance! Yu Junting goes too far! Goes too far!” 张雨桐缓缓转向张绎,泪水突然泉一般涌出。他浑身剧烈的颤抖着,对张绎嘶吼道:“二叔!我忍!我忍!我一忍再忍!忍来忍去,最终我们张家得到了什么,二叔,我真的已经忍无可忍!于珺婷欺人太甚!欺人太甚呐!” open/stretch Yi cannot bear burst into tears, sobs: I know! I know! Rain tung oil tree. The Second Uncle is incompetent, from now on Zhang must count on you, in any event, you must undertake this heavy responsibility! Yu Junting compared with you old young, her woman can achieve. You can also certainly be able to achieve!” 张绎也忍不住流下泪来,哽咽道:“我知道!我知道!雨桐啊。二叔无能,今后张家就要指望你了,无论如何,你都要承担起这份重任!于珺婷不过比你年长了几岁,她一个女人家能做到的。你也一定能够做得到!” open/stretch Yutong clenches the teeth, in the eye reveals the hatred vicious light, this not yet and 17 youngster stand slowly, with making the sound of person palpitation said: Right that Second Uncle said! Our Zhang, how weakly in their Yu Family! Sorry our, has one day of regret finally! I see the governing dragon they!” 张雨桐咬紧了牙关,眼中露出怨毒凶狠的光,这个尚未及十七的少年慢慢站起来,用令人心悸的声音道:“二叔说的对!我们张家,岂会弱于他们于家!对不起我们的,终有后悔的一天!我去见见御龙他们!” Although the sound is low and deep, actually resembles the wicked tiger low heavy breathing, open/stretch Yi has turned the head silently. Looks that his nephew walks step by step outward, his frail shoulders, as if bearing pressure a mountain. Somewhat pressed his immature back to be curved. 声音虽然低沉,却似恶虎低哮,张绎默默地转过头。看着他的侄儿一步步地向外走去,他那单薄的双肩,似乎正承压着一座大山。压得他稚嫩的背都有些弯了。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ In Dongshan, Yu Junting regardless because of the flurried state of mind that the prefectural magistrate Zhang sudden death creates, making one to set at the banquet , wore the same knowledge only to narrate other with Ye Xiaotian with Zhan Ning'er. Zhan Ning'er has lived to her secretly vigilantly, she resembles must intend to quarrel out of jealousy in front of Ning'er, two people first bicker. Subsequently fights the liquor, cup grape good wine bottoms quickly. 东山上,于珺婷抛开因张知府猝死而造成的慌乱心绪,叫人置下酒席,与叶小天、戴同知和展凝儿只叙其他。展凝儿对她已经暗生警惕,她似也要在凝儿面前有意争风,二人先是斗嘴。继而斗酒,一瓯葡萄美酒很快就见了底。 When this liquor drinks mellow. And the potency of alcohol, the latter vigor is unconsciously big. Does not wait to descend the mountain, is bright red on two cheeks in the miss, sat on the stone stool could not sit still, looked at her soft appearance, slid toward the stone table under. Ning'er bickers unable to fight her, now finally gets drunk her, had/left a foul odor very much, smiles very happily, where will also hold her, looks forward to her to lose face. 这酒喝时醇美。并不觉酒力,后劲儿却大。不等下山,于姑娘就两颊飞红,在石凳上坐也坐不住了,看她软绵绵的样子,直往石桌底下溜。凝儿斗嘴斗不过她,如今终于把她灌醉,很是出了一口恶气,笑得好不开心,哪里还会去扶她,巴不得她出丑呢。 As for wearing same knowledge...... 至于戴同知…… Although this lascivious loose Great Lord cannot provide lodging greatly own little brother, has Duan important matter is not muddled the style very much, anyone can annoy, anyone cannot annoy absolutely, his bright mirror. This was still in the boudoir the virgin actually what/anything disposition in miss, he was clear, he will not act at this time. 这位好色风流的大老爷虽然不大管得住自己的小老弟,却很有“吕端大事不糊涂”的风范,什么人可以惹,什么人绝对不可以惹,他心里明镜儿似的。这位尚是闺中处子的于姑娘究竟什么脾性儿,他再清楚不过,这时他是绝不会出手的。 Ye Xiaotian cannot look on Yu Junting to fall pillar, or downhill stone Deng, the forehead runs upon the stone table, has to rush ahead one step to support her. This supports by the arm her arm, suddenly feels everywhere soft as wadding , is extremely flexible. 叶小天总不能坐视于珺婷摔个屁墩儿,又或者滑下石凳,额头撞上石桌,只好抢上一步将她扶住。这一搀她手臂,顿觉触处柔软似绵,却又极富弹性。 Yu Junting is dizzy, sits cannot stand firm, by him, as soon as holds, the whole person was soft in his bosom, supple, if boneless, in Ye Xiaotian heart: Cannot see, her emaciated body, is actually learned, this must support in the bosom, presses under the body, should be what taste.” 于珺婷头昏脑胀,坐立不稳,被他一扶,整个人都软在了他的怀中,柔若无骨,叶小天不由心中一荡:“看不出,她瘦瘦弱弱的身子,其实蛮有料的,这要拥在怀中、压在身下,该是什么滋味儿。” Zhan Ning'er wants to look at the Yu Junting joke, at this time saw Ye Xiaotian to hold her, lived the jealousy, has to support her in the past, is putting on a serious face saying: Drops! I come!” 展凝儿本来想看于珺婷的笑话,这时见叶小天去扶她,不禁生起醋意,只好过去将她扶住,板着脸道:“放手!我来!” Wears the same knowledge to see that busy say/way: Weather, in Jianzhou has not been stewed to the gills early, was inferior that we descend the mountain.” 戴同知见状,忙道:“天色不早了,于监州又已大醉,不如咱们就此下山吧。” Ye Xiaotian was thinking that the situation is not right, hears word quickly should with saying: Descends the mountain, descends the mountain!” 叶小天正觉得情形不对,闻言急忙应和道:“下山,下山!” Several people descend the mountain, Yu Junting naturally is holds by Zhan Ning'er, tosses about from the mountain, the Yu Junting military drum the eyebrow, is then pressing the chest, the appearance that wants to feel sick, may hold a roadside tree, retched for quite a while, actually cannot vomit. 几人下山,于珺婷自然是由展凝儿扶着,从山上深一脚浅一脚地折腾下来,于珺婷便鼙着眉,按着胸,一副似欲作呕的样子,可扶着路边一棵树,干呕了半天,却又呕不出来。 Wears the same knowledge to see that access road/simply said: in Jianzhou this appearance, while horse. Brother leaf official residence is not in the , might as well place for the time being supervised the state, when will supervise the state to sober up tomorrow, delivers her to return home again.” 戴同知见状,便道:“于监州这副模样,乘不得马了。叶老弟的府邸不是就在附近嘛,不如暂且安置了监州,待明日监州醒了酒,再送她回府。” Ye Xiaotian sees the Yu Junting pupil wave to be scattered in disorder, two cheeks are crimson, has to nod to comply. Zhan Ning'er is not exceptive, to hold Yu Junting angrily, in Ye Xiaotian accompanied Ye Residence. Wears the same knowledge to look at them to tour the foot, in the item the color of being enchanted by sweeps away immediately, he turns over/stands up to start, the look said to the guards solemnly: Walks quickly!” 叶小天于珺婷眸波散乱,两颊绯红,只好点头答应。展凝儿不好反对,气鼓鼓地扶着于珺婷,在叶小天的伴同下去了叶府。戴同知望着他们转过山脚,目中迷醉之色顿时一扫而空,他翻身上马,神色冷峻地对侍卫们道:“快走!” For a while horse's hoof rapid like rainstorm, shortly will vanish in the twilight. 一时马蹄急骤如同暴雨,顷刻间消失在暮色之中。 ...... …… After Ye Xiaotian returns home, has the maidservant to support by the arm Yu Junting to send in the guest room, the Yu Junting accompanying guard also places in this courtyard. Ye Xiaotian told that the person adjusted one bowl of sobering up soup, visits them to take care of under the Yu Junting clothing/taking with own eyes, this told that they go to outside the shoes and socks the clothes to rest for the Yu Junting width, oneself avoided suspicion to leave the room. 叶小天回府之后,自有丫环搀过于珺婷送入客房,于珺婷的随从侍卫也都安置在这处院落里。叶小天吩咐人调了一碗醒酒汤,亲眼看着她们服侍于珺婷服下,这才吩咐她们替于珺婷宽去鞋袜外裳歇息,自己则避嫌离开了房间。 Zhan Ning'er is sitting in the reception room, she has rinsed mouth, net:, sees Ye Xiaotian to come, then laughs, favorite said/tunnel Bickers I unable to fight her, wants to fight the liquor with me, ahem, looks at her to drink that appearance, is really happy.” 展凝儿正在花厅里坐着,她已漱了口、净了面,一见叶小天进来,便嘻嘻一笑,得意地道:“斗嘴我斗不过她,想跟我斗酒,哼哼,瞧她喝成那副样子,实在开心。” Ye Xiaotian stared her one eyes saying: You!” Changes mind to think, cannot bear smiles, shakes the head saying: Mentioning is also strange, this is located in supervises the state chest to have the city mansion, the happy anger does not show, many people provoke her to move the personality difficultly, how one saw you actually to make the temper to come, solid also unusual.” 叶小天瞪了她一眼道:“你呀!”转念想想,忍不住一笑,摇头道:“说来也是奇怪,这位于监州胸有城府,喜怒不形于色,多少人都难撩拨她动起性情,怎么一见你却闹起性子来了,实也稀奇。” Zhan Ning'er Nie he, is putting on a serious face saying: Attire! You continue to install!” 展凝儿乜着他,板着脸道:“装!你继续装!” Ye Xiaotian touches the nose, the surprise said/tunnel: What do I install? Did you also get drunk? How can't I understand?” 叶小天摸摸鼻子,诧异地道:“我装什么?你是不是也喝醉了?我怎么听不懂?” Zhan Ning'er sneers, said: Really can't understand? Can't understand you to touch the nose to do? You are either helpless, either is afraid, will otherwise not touch the nose, your small problem, when I don't know?” 展凝儿冷笑一声,道:“真的听不懂?听不懂你摸鼻子干什么?你要么无奈,要么心虚,否则是不会摸鼻子的,你这个小毛病,当我不知道?” Ye Xiaotian collects to say immediately lauchingly and jokingly: My treasure Ning'er most understands me!” 叶小天立即嘻皮笑脸地凑过去道:“还是我的宝贝凝儿最了解我!” Zhan Ning'er said: Urges to go faster, liquor air/Qi of mouth, stinks to high heaven!” 展凝儿道:“去去去,一嘴的酒气,臭死啦!” Ye Xiaotian used the hand fan the fan, innocent typical: Where has?” 叶小天用手扇了扇,一脸无辜地道:“哪有?” Zhan Ning'er pushed him to arrive by the roof pinnacle wash bowl, has taken toothbrush, smeared the lake salt, gave him, pours water for him. Ye Xiaotian cleans the teeth, while unclear said/tunnel: Ning'er, where you and your cousin live, tonight also goes back?” 展凝儿推着他到了屋角脸盆旁,取过牙刷子,抹上青盐,递给他,又为他倒了杯水。叶小天一边刷牙,一边含糊不清地道:“凝儿,你和你表哥住在哪儿呀,今晚还回去住吗?” Ning'er said: Naturally goes back, miss who others has not gotten married, there is a dwelling, actually depends in your here what's the matter.” 凝儿道:“当然回去,人家一个未出嫁的姑娘,既有住处,却赖在你这儿算怎么回事。” Ye Xiaotian rinses mouth, wipes the mouth with the towel, while said: Oh! The weather, a while I sent people to deliver you to go back gradually late.” 叶小天漱了口,一边用毛巾擦嘴,一边道:“喔!天色渐晚了,一会儿我派人送你回去。” The Ning'er short of breath, twisted his ruthlessly, said: Your does not have the conscience, looks forward to me to walk? I am obstructing you here surnamed Yu with that ganged up?” 凝儿气急,狠狠拧了他一把,道:“你个没良心的,巴不得我走是不是?我在这儿碍着你和那个姓于的勾勾搭搭了是吗?” Ye Xiaotian threw the towel, laughs is returning to the body to grasp her: Hehe! I know that you are hypocritical! Where giving up asks you to leave, tonight, you stay here, your cousin there, I send people to deliver a letter well.” 叶小天把毛巾一扔,哈哈大笑着返身抱住了她:“嘿嘿!我就知道你口是心非!哪儿舍得让你走,今晚,你就留在这里吧,你表哥那里,我派人去送个信儿就好。” Ning'er looks at him saying: I naturally must stay behind, stay here to visit you! However, do not think the matter, I rest with Duo Ni together.” 凝儿睇着他道:“我当然要留下,留在这儿看着你!不过,你别想好事儿,我跟哚妮一起睡。” Ye Xiaotian busy say/way: You felt relieved, I also drank, but can also want any good matter, I also to rest with Duo Ni together.” 叶小天忙道:“你放心好了,我也喝多了,还能想什么好事儿呢,我也跟哚妮一起睡。” Ning'er lifts the foot to stamp, knows this small custom Ye Xiaotian to hide early cleverly, collects, embraced her waist grinningly, supple sound said: You also know, the undertaking barely survives, particularly the domain has in the situation of ownership respectively, I want to gain a footing to be especially difficult, really has no time to take into consideration too, but I have no free time, how do you have no free time?” 凝儿抬脚一跺,早知她这小习惯的叶小天灵巧地一躲,又凑上来,笑嘻嘻地揽住了她的腰,柔声道:“你也知道,创业维艰,尤其是地盘各有归属的情况下,我想占有一席之地格外难,实在无暇顾及太多,可我没空过去,你怎也没空过来?” Ning'er look one gloomy: My mother was physically weak since childhood, originally fortunately, body, although is weak, has not actually obstructed greatly. Got sick the later body to break down unexpectedly previous time greatly, now once for a while must fall ill, a mother only my daughter, how I felt relieved that was far away.” 凝儿神色一黯:“家母自幼体弱,原先还好,身子虽弱,却也没有大碍。谁料上一次大病之后身子就垮了,如今时不时就要生病,娘亲只我一个女儿,我又怎么放心远离。” The Ye Xiaotian link lives in her body gently, the silent moment, said in a low voice: Painstakingly you! When we get married, receives your mother, the daughter son-in-law looks after her together, who called us is she most own person.” 叶小天轻轻环住她的身子,沉默片刻,低声道:“苦了你!等咱们成了亲,把你娘也接过来吧,女儿女婿一起照料她老人家,谁叫咱们是她最亲的人呢。” Ning'er hears a heart heat, complies with one lowly, when raised the head again, sees the Ye Xiaotian vision to visit her scalding hot, is only Ning'er is too high, Ye Xiaotian is very difficult to achieve overlooks from top to bottom, rather was short of some aggressions to seize some to be overbearing. The Ning'er slightly reveal shames intent gently to be supine the chin, closed the eye slowly. 凝儿听得心头一热,低低答应一声,再抬头时,就见叶小天正目光灼热地看着她,只是凝儿个头太高,叶小天很难做得到由上而下地俯视,未免少了些侵略攫有的霸道。凝儿微露羞意地轻轻仰起下巴,缓缓闭上了眼睛。 We must get married in any case sooner or later, is inferior tonight......” “反正我们早晚要成亲的,不如今晚……” „It is not good! It is not absolutely good! Must wait for...... the wedding festivities night!” “不行!绝对不行!要等……洞房花烛夜!” On the window mullion, pair of person's shadow synthesized one gently, chants in a low voice such as the cat...... 窗棂上,一双人影儿轻轻合成了一个,低吟如猫…… : The mother egg, language Jane/simple Lian was finer! Feels emotion the scenery to have the picture, sought the monthly ticket and recommendation vote support! :妈蛋,语言更加简炼精美了喔!有情有景有画面,求月票、推荐票支持! ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button