The dim light of nightis deep, prefectural magistrate Zhanghugs a year of coming of ageconcubineto restjustsoundly. By the prefectural magistrate Zhangsoobesebody, the heartburdenis extremely heavy, before the matter is very to him long, becameluxuriousenjoyment, buthelikesbuying the concubine, andhugsherto sleep.
夜色深深,张知府抱着及笄之年的一个美妾睡得正香。以张知府如此肥胖的身体,心脏负担极重,之事对他来说很久以前就成了一种奢侈的享受,不过他还是喜欢买妾,并且抱着她睡觉。open/stretchFattysaid: Virgin'sbodyhasfragrance, andskinsmoothsuch assilklikesatin, ifin the bosomdoes not hug a beautiful woman, heis unable to go to sleepsimply. Tensecondary wife who mostis favoredsaid,master'sbodysoftlikecotton wool, warm in winter and cool in summer, was not being heldgoing to sleepby the master, is unable to put the head on the pillowsimply.
张胖子表示:处子之身自有馨香,且皮肤光滑如丝如缎,怀中若不抱个美人儿,他简直无法入睡。最受宠的十三姨太则表示,老爷的身体柔软如絮,冬暖夏凉,不被老爷抱着入睡,简直无法安枕。Suddenly, in the mansion the gongstartledsound, the rapidgongbroke the peace of night, awakened the Zhang Duofond dream. Publicizes the fattyto set outflustered, urgentlyshouted: „Has an accident?”
忽然间,府中锣声惊响,急骤的锣声打破了夜的宁静,也唤醒了张铎的美梦。张大胖子慌慌张张地起身,急喝道:“出了什么事?”Inoutsideside room the youngmaidservantrepliedtrembling: „Returns tomaster'swords, the servantsare not clear.”
外面耳房里小丫环战战兢兢地答道:“回老爷的话,奴婢也不清楚。”Zhang Duogets angry: „It is not clearhas not checked, are you a deceased person?”张铎怒道:“不清楚还不去查,你是死人吗?”Nearbytenaunthurryingheld the lamp, served the Zhang Duoclothing. Zhang Duois very anxious, becausein the mansioncalledgongmatterin the evening, since hewas bornhas not met, butinhisveryclearChu Residencewill call the gongunder what situation;first, official residencewas besieged;second, inofficial residencewalked the water.
旁边十三姨赶紧掌了灯,侍候张铎穿戴。张铎很紧张,因为府中晚上鸣锣这种事,自他出生起就不曾遇到过,但他很清楚府里在什么情况下才会鸣锣,一是府邸受到围攻,二是府邸里走了水。Nowpeacefulworld, ifsomepeoplemidnightgather the soldierto besiege his earthprefectural magistrateofficial residence, thatnaturallyis the extremelyseriousmatter, evenfire, thisofficial residencedwellinghousesarewooden, tonight the windis also big, that should still loseseriously.
如今承平世界,如果有人夜半聚兵围攻他这位土知府的府邸,那自然是极重大的事情,就算是失火,这府邸宅院屋舍多为木制,今晚风又不小,那也将损失惨重。Publicizes the fattyis busywearing the clothes the time, his sonopen/stretchYutonghas pinched the swordto rush to the courtyard wall, prefectural magistrate Zhangthisprefectural magistrateyamen (government office)isheadmanyamen (government office), the courtyard wallwas highandthick, on the wallalsoconstructs a everywherearcher's tower, in the archer's towersalso has spacioustransportingsoldier saying that as if a city wall.
张大胖子忙着穿衣服的时候,他的儿子张雨桐已经挟剑冲上了院墙,张知府这知府衙门原本就是土司衙门,院墙既高且厚,墙上还建有一处处箭楼,箭楼之间还有很宽敞的运兵道,仿佛一道城墙。Inthiscourtyard wall the villagehas hadguardwith large army. open/stretchYutongholds the swordto rush to the courtyard wall, the capitellumperson who immediatelyis responsible forstanding night watchtonightto/clashesto salute upon meeting.
这院墙上一直屯有重兵把守。张雨桐持剑冲上院墙,立即有一个今夜负责守夜的小头人冲上来见礼。open/stretchYutong is 17 years old, with your fatherdifferentmatters, thisraintung oil treemaynot havecrazilyfatsuch as the problem of pig, livestraight eyebrows slanting upwards and outwardsstar, are very handsome. Heis the prefectural magistrate Zhanglegal wifemadamelives, is the prefectural magistrate Zhangonlyson of first wife. open/stretchYutongheld the arrowwallto look atoneoutwardpitch-dark, outsideverypeaceful.
张雨桐年仅十七岁,与乃父不同的事,这张雨桐可没有痴肥如猪的毛病,生得剑眉星目,十分俊朗。他是张知府的正室夫人所生,也是张知府唯一的嫡子。张雨桐扶着箭墙向外看了一眼,外面黑漆漆的十分安静。open/stretchYutongsinkingsound said: „Whocalled the gong?”
张雨桐沉声道:“何人鸣锣?”Thatcapitellumhumanity: „Subordinateis not clear. Hears the sound, calls the sound that the gongwarnedto transmitfrom the front courtyard.”
那小头人道:“属下也不清楚。听声音,鸣锣示警的声音是从前院传来的。”„?”
“哦?”open/stretchYutongshouted: „Takes strict precautions. Ifsomepeopleapproach, executes summarily!”Said that gotseveralpeopleto get down the mansionwallin a hurry, hurried to the front courtyardin a hurry.
张雨桐喝道:“严加戒备。如果有人靠近,格杀勿论!”说罢匆匆领了几个人下了府墙,匆匆向前院赶去。
The front courtyardwas also dispatching the personat this timetobackyardreportnews, twonext are hitting the flare, cansee the opposite partyto approachfar away, looked like the personto the vicinityis the eldest son, reported the person of newsto kneel downto saluteimmediately. open/stretchYutongholds the swordto shout: „Saidquickly,frontwhat happened?”
前院这时也正遣人向后院报讯儿,两下里都打着火把,老远就能看见对方走近,到了近处一看来人是大少爷,报讯的人立即跪倒行礼。张雨桐扶剑喝道:“快说,前边发生了什么事?”manor the Deanbusysay/way of thatreportnews: „Returns to the eldest son, wasearthabandons the Sirto getsigntroopsto carry out activities openlybefore the mansionbroke through. The front courtyardmale servantthinks that isattacksourmanorYuan, underthencalled the gongto warnin a panic.”
那报讯的庄丁忙道:“回大少爷,是土舍大人领了一标人马明火执仗自府前冲过。前院家丁以为是来攻打咱们庄院的,仓惶之下这才鸣锣示警。”open/stretchYutongstares, strangesay/way: „MySecond Uncle? Where does helead troopstowardto go?”
张雨桐一愣,奇道:“我二叔?他带兵往哪里去?”Zhang Duois with great difficulty well-dressed, makingoneto holdto walkfrom the bedroom, big of his bedroomis as good as a bedroompalace of crown prince, was onlyconstrained by the status. Cannotcall it the resting palaceflagrantly. Toarrive at the hallfrom the bedroom, thisfromis not near, had pantedto the hall.张铎好不容易穿戴整齐,叫人扶着从寝室内走出来,他这寝室之大已不亚于一座亲王的寝殿,只是囿于身份。不能明目张胆地称之为寝宫罢了。是以从寝室走到正堂,这距离也不近,到了正堂已是气喘吁吁。open/stretchFattyforces in itself the seat, shouted: „Actuallywhat happened, is aboutnosingto be clear!”
张胖子一屁股把自己塞进座椅,喝道:“究竟发生了什么事,快些查探清楚!”At this timeopen/stretchYutongledseveralpro-soldiersto rush in the hallhurriedly, saw the Zhang Duoaccess road/simply said: „Father, you do not needto worry, the front courtyardwarnedis the misinformation, wasmySecond Unclegot the troops, threw over the helmetto hangarmor. Bent the lancereadyto overrunbefore the mansion, frightenedmanorDean.”
这时张雨桐带着几个亲兵急匆匆地闯进了正堂,一见张铎便道:“爹,你不用担心,前院示警乃是误报,是我二叔领了人马,披盔挂甲。弓矛俱备地从府前冲过去,惊吓了庄丁。”Publicizes the fattyto stare, saidstartled: „YourSecond Uncle? In the middle of the night, can second brother |(slang: penis) unable to passwithwhom?”
张大胖子一愣,愕然道:“你二叔?深更半夜的,老二是要跟谁过不去?”***************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Wearswithknowingoutsidestudy room, presented Mr. wearsorder, a male servantservantkeeps one's distance from about tenzhang (3.33 m), no oneapproachesonestep., They can only notice that by far the main familymasterwears the sameknowledgeoppositeto standwithplainZonkireflects the sketchinwindow.
戴同知的书房外,奉了戴老爷的命令,一众家丁下人远避出十丈开外,无人靠近一步。远远的,他们只能看到本家老爷戴同知和朴宗基对面而立映在窗上的剪影。Instudy room, plainZonkifacial colorlikeearth. The over the faceentreatylooksto wear the sameknowledge, the tremblingsound said: „ Sir, he...... heis
书房内,朴宗基面色如土。满面哀求地看着戴同知,颤声道:“大人,他……他可是我的儿子啊!”plainZongjiwearswithknowing a headman in tribe, Daitribe, sincereceived the royal governmentto offer amnesty, thenresulted inhereditaryearthwithknowingperson in office. Because ofDaitribeclose toTongren city, thismanyyearslater, althoughoutside the cityalsohasZhuangzi, butis not mainly primarilyworking at farmingto go hunting, intribemanypeoplebecamein the city the common people. Daitribealsorevolutionstook the ship transportanddoing businessas the principal work.
朴宗基是戴同知部落里的一个头人,戴氏部落自从受了朝廷招安,便得了一个世袭的土同知的官身。因为戴氏部落临近铜仁,这许多年下来,虽然城外还有庄子,但主要已经不以务农打猎为主,部落中很多人都成了城中百姓。戴氏部落也转以船运和经商为主业了。
Before wearsChonghuamakes the sameknowledge, thisplainZongjiis the headman of Daisubordinate. Holds the post of a ship owner, specificallyis responsible for the ship transport, afterwardwore the sameknowledgeto helphimseekeightgovernment position, althoughis nothereditary, butalsothereforestabilizes, entire familybrought in the Tongren citycity.
戴崇华做同知前,这朴宗基是戴氏部下的一个头人。担任一个船主,专门负责船运,后来戴同知帮他谋了个八品的官职,虽然不是世袭,可也因此安定下来,全家就搬进了铜仁城。Wore the sameknowledgeto listen to the plainZonki'swords, the coldlysaid/tunnel: „Cicadamy daughter! Ionly have a daughter, your actuallynot onlyson!”
戴同知听了朴宗基的话,冷冷地道:“蝉儿还是我的女儿呢!我只有一个女儿,你却不只一个儿子!”plainZongjibegged: „Sir, the fiercest tiger does not eat its cub!, HowI...... Ican......”
朴宗基乞求道:“大人,虎毒不食子啊!,我……我怎么能……”Wearswithknowing the handbuiltgentlyon the plainZonki'sshoulder, plainZongji the bodytrembled, kneesslightlybendslookedtowearing the sameknowledge.
戴同知的手轻轻地搭在了朴宗基的肩上,朴宗基身子一颤,双膝微屈地看向戴同知。Wearswithknowingevery single word or phrasetypically: „Do not forget, Iamyourheadman, youaremyhouse slave, ifin the battlefield, Iandmyfamily memberencountered the danger, youonlystrove forpreserving the family member, shouldsacrifice the life of whole family, rescuedmeandmyfamily member?”
戴同知一字一句地道:“你不要忘了,我是你的土司,你是我的家奴,如果是在战场上,我和我的家人遭遇了危险,你是只求保全家人,还是该豁出全家人的性命,救护我和我的家人?”plainZongjispeaking haltinglysaid/tunnel: „But...... maythisnot be the battlefield......”
朴宗基嗫嚅地道:“可……可这不是战场……”Wears the sameknowledgeto sneer, said: „Has the difference? The presentsituationis, myfamily memberencountered the danger, needsyouto makeyour sonstand, keeps off a bladeforher!”
戴同知冷笑一声,道:“有区别吗?现在的情况就是,我的家人遇到了危险,需要你让你的儿子站出来,替她挡一刀!”PlainZonkisuddenlykneesonesoft, kneels downis wearingwithknowing the under foot, the shedding bitter tearssaid/tunnel: „My sonwhat/anythingwronghas not violated, why, whymustmakehimdie!”
朴宗基突地双膝一软,跪倒在戴同知脚下,痛哭流涕地道:“我的儿子什么错也没有犯啊,为什么,为什么要让他死!”Wearswithknowing the calloussaid/tunnel: „Because, Iamyourheadman, youaremyhouse slave!”
戴同知冷酷地道:“因为,我是你的土司,你是我的家奴!”plainZongjikowtows saying: „Sir, askingyouto readafter the villainsaddlelead horse......”
朴宗基叩头道:“大人,求你念在小人鞍前马后……”„Be quiet!”
“住嘴!”Wearingwithknowing the complexionis pale, wavessuddenly, the things that may cause fires on tablealsodragsimmediately.
戴同知脸色铁青,忽地一挥手,桌上的火烛顿时也一阵摇曳。Wearswithknowingsaidsternly: „Youare listeningtome, perhapshas nothing to dowithyou, perhapsyouare very innocent, but the presentismy daughteris faced with imminent disaster, therefore...... is short ofhim. The mothergivesfatherto be reasonable! Nowonly thenyour soncansaveher, yourfathers and sonsare not willingto rescue, thatisyourmistakes! Wasyoukilledmy daughter, Iwantedyourentire familyto pay with life!”
戴同知厉声道:“你给我听着,也许跟你无关,也许你很无辜,可现在是我的女儿大难临头,所以……少他.妈给老子讲道理!现在只有你儿子能救她,你们父子不肯救,那就是你们的错!就是你们害死了我的女儿,我就要你全家抵命!”Wearswithknowingbends the waistslowly, whisperedwith the devilsoundinplainZongji the ear: „Yourentire familydieseither, eitheryouacceptmeto give toyourZhuangzi, askingyour sonto stand, kept offthistribulationformy daughter! Youelect!”
戴同知慢慢弯下腰,在朴宗基耳边用魔鬼般的声音低语道:“要么你全家去死,要么你就接受我送给你的庄子,叫你的儿子站出来,替我女儿挡这一劫!你自己选!”PlainZonkiparalysison the ground, body, ifshakes chaff, tears falling like rain!
朴宗基瘫在地上,体若筛糠,泪如雨下!*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Daiofficial residencewas openedreels off silkdispatching troopsnumeroussurrounding, the mansionwallhigh and lowflareis brightly lit, iffromairborneoverlooks, cansee the fiery redlightto form a circle of rectangle, butin the fire circle of rectangle , the firing linedividestwonarrowerslivers the rectangle, after going straight, dwellingstops suddenly.
戴氏府邸被张绎发兵重重包围,府墙上下火把通明,若自空中俯瞰,就可以看见火红的光形成了一个长方形的圈,而在长方形的火圈中,又有一条火线将长方形分割成两个更窄的长条,直抵后宅处才戛然而止。Middlethatfiring line, istworows of handsholds the flare, holds the warrior who the lancewears a sword, wearsChonghuamoves towardfront doorfromthesetworows of warriorswith stride.
中间那条火线,是两排手执火把,持矛佩刀的武士,戴崇华就从这两排武士中间大步走向前门。Qianmenwai, open/stretchYiyao conducts the arm the long blade, is staringon the lintelcombative the Dai Residencetwolarge characters, snatchesto seize a long bowsuddenly, wearsin the arrowpouch that to extractthreearrowsfromguard, threearrowsare continuous, shoots towardsthatbigplaque.
前门外,张绎腰挎长刀,杀气腾腾地瞪着门楣上“戴府”两个大字,突地劈手夺过一张长弓,从身边侍卫所佩的箭囊内抽出三枝箭,三箭连珠,射向那块大匾。
The arrowarrowshootslike lightning, center the plaqueheart, was hanging the bigplaqueabovelintelhighswayedseveral, „bang”pounded, fellin the stone stepslayer on layer/heavilybefore the gate. open/stretchYishoutedsternly: „wearsChonghua, do not make the turtle, youcome outtome, but alsomy son'slifecomes!”
箭矢闪电般射去,正中匾心,高高悬挂于门楣之上的大匾摇晃了几下,“轰”地一声砸了下来,重重地摔在门前石阶上。张绎厉声喝道:“戴崇华,不要做缩头乌龟,你给我出来,还我儿子的命来!”„Comes out! Come out! Wears the turtleto come out!”
“出来!出来!戴乌龟出来!”Opensto reel off silk the pro-soldierto cry outhand/subordinateimmediatelywith one voice, a moment later, after sees the lintel, raisestwostrings of red lights, threeladdersset uprightabove the lintel, worewithknowing the formappeared on the middlethatladderslowly, abouttwoguards, in the handraisedbothfacilely and solidbigshield that respectivelyopen/stretch a vinemade, protectedsidewearing the sameknowledge.
张绎手下的亲兵立即齐声呐喊起来,片刻之后,就见门楣之后升起两串红灯,紧接着三架梯子竖在了门楣之上,戴同知的身影缓缓出现在中间那张梯子上,左右两个侍卫,手中各提一张老藤制成的既轻便又结实的大盾,护在戴同知身边。Worewithknowing the probe headlookedtooutside, startled and angershouted: „open/stretchYi! Whatinsanity that you are sends, late at nightwas strandedmyofficial residenceto doreally?”
戴同知探头向外面看了看,又惊又怒地喝道:“张绎!你这是发的什么疯,半夜三更困了我的府邸作甚?”Openedreels off silk the appearanceto roarto call outfiercely: „Surnamed Dai, youare shortwithfatherfeign ignorance, what your treasuredaughterdid, aren't youclear?”
张绎面目狰狞地吼叫道:“姓戴的,你少跟老子装蒜,你那宝贝女儿干了什么,难道你不清楚?”wearsChonghuasecretheartstartled, is it possible that the daughtersaidgroundless, at that timehad the personto seewasshekicks the towerZhang Xiaotian? wearsChonghuaforces oneself to keep composureexclaims: „Ido not know! Tonightforleafpush the officerreception, Daieatsseveralcups, came backto go to sleep, actually did youtalk nonsensewhat?”
戴崇华暗暗心惊,莫非女儿所言不实,当时另有人看到了是她把张孝天踢下塔去?戴崇华强作镇静地吼道:“我知道个屁!今晚为叶推官接风,戴某多吃了几杯,回来就睡下了,你究竟胡言乱语些什么?”open/stretchYizhiwearsChonghuawas saying: „Did Italk nonsense? My sonfilial pietydayroamingLingzhang the mountain, in the towerdropstodayalways doing nothing but, died a tragic deathat the scene! In the tower the railingis perfect, naturallysomepeoplepushhimto get down! At that timehadotherothersseveralsoldiersto present, said that personallysawyour daughterfrom the tower, the lookwas heldbythatPiaoboyin a panicis departingin a hurry. Whois a murderer, isn't thisclear?”
张绎指着戴崇华道:“我胡言乱语?我儿孝天今日游岭嶂山,竟自塔上跌落,当场惨死!塔上围栏完好无损,自然是有人推他下去!当时另有其他人家的几个儿郎在场,都说亲眼看见你的女儿从塔上下来,神色仓惶地被那朴家小子扶着匆匆离去。谁是凶手,这还不是一目了然吗?”wearsChonghualistened tothissayingimmediatelyin the heart a width, in the surface is actually the appearance of even morestartledanger, loudlyshouted: „Utter nonsense, my daughterandyour sonnotresentmentdoes not have the enmity, whycanpush down the toweryour son? Also, my daughterwas an amomum cardamomumyoung girl, howandyoursonstrongtall and strong, howpossiblyto push down the towerhim?”
戴崇华听了这话顿时心中一宽,面上却是愈发惊怒的模样,大喝道:“一派胡言,我的女儿与你儿子无怨无仇,为何要把你儿子推下塔去?再说,我女儿还是一个豆蔻少女,怎及你儿强壮魁梧,怎么可能把他推下塔去?”open/stretchYisneers saying: „Ifunexpected, is the inbornsupernatural power, canbe injuredby the youngyoung child! My sondoes not have the guardtoyour daughter, thenwhatstrangenesswas pushed down the towerto go toandhavebyher? Ifyour daughteris not a murderer, whydepartsin a hurry, isn't willingto remainonestep?”
张绎冷笑道:“若是猝不及防,便是天生神力,也能被稚齿小儿所伤!我儿对你女儿全无防范,便是被她推下塔去又有什么希奇?你的女儿如果不是凶手,为何匆匆离去,不肯多留一步?”Worewithknowing must sayagain,open/stretchYitupulled out the arrowto build the bow, „whiz” an arrowshot, twoguardsquicklywielded the shieldto keep off, sharp arrow„sincere” a hitting a targetshield, the momentumdrovethatguardbodyin a flash, nearlyto fall down the ladder. open/stretchYishouted: „Restsquibblesagain, callsyour daughterto come outto confront!”
戴同知还要再说,张绎突地抽箭搭弓,“嗖”地一箭射来,两个侍卫急忙挥盾一挡,利箭“笃”地一声射中盾牌,冲力带动那侍卫身子一晃,险些跌下梯子。张绎喝道:“休再狡辩,唤你女儿出来对质!”
: Asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!
:诚求月票、推荐票!
( Ifyoulikethiswork, welcomeyouto come the beginningto cast the recommendationticketandmonthly ticket, yoursupport, isIbiggestpower. Mobile phone userwelcometom.reading.)
(如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到m.阅读。)
...
...
To display comments and comment, click at the button