Wears the statesentencesonehearto open the fattyto grumblewith and governingstatefearful and apprehensive. Usuallyopen/stretchFattysaid„alsolets the personliveswell” the time, without is actually their two who the auspicious daypasses, nowdoes not knowandwhat happened, makingSirprefectural magistratesoworry.
戴州同和御州判一听张胖子发牢骚就心惊肉跳。通常张胖子说“还让不让人好好过日子”的时候,没有好日子过的其实就是他们两个,如今不知又发生了什么事,让知府大人如此烦恼。wearsChonghua and governingdragonlooked atonetoLi Jingli, Li Jinglishook the head, the content of official documentshehas not looked, who would have thoughtwroteanything. Zhang Duoworks wholeheartedlythatofficial documents that almostweeds outsendsbaldlywritesto flingin front ofwearsChonghua and governingdragon the whiteofficial in charge of documents and archival materials, twopeoplepick up the official documentshastily, pushedtocomesto be all eagerness to see ittogether.
戴崇华和御龙向李经历瞄了一眼,李经历摇摇头,公文的内容他也没有看过,哪知其中写些什么。张铎把白主簿呕心沥血、几乎薅光头发才写出的那份公文甩到戴崇华和御龙面前,二人连忙捡起公文,挤到一块儿来了个先睹为快。Reads the official documents, two peoplewere also shocked. wearsChonghua a facestrangesay/way: „Broadcast State (Banshu) did A'Mudie? Unexpectedlywas shot dead byhisdaughter-in-lawwhen the huntingby mistake, this...... this......”rememberedZhaoxinalsoto liveinhisofficial residencecouple days agosecretly, in an instanttwoseparatedon the Yin-Yang, wearsChonghuaas ifhad a Huangliangbigdream.
看罢公文,两人也愣住了。戴崇华一脸古怪的道:“播州阿牧死了?居然是在狩猎时被他儿媳误射而死,这……这……”想起前几天赵歆还秘密住在他的府邸中,转眼间就阴阳两隔,戴崇华仿佛作了一场黄梁大梦。Governdragondeeply frowningsaid/tunnel: „county head magistrate Huacontracted the chestsickness, opensCode of History dead from illness, Zhaorelay station deputyis in mourning, Broadcast State (Banshu)A'Mudies a violent death, this...... Sirprefectural magistrate, howHu countyhad an accidentin recent yearsagain and again, nowthisturbulence, maybe previously fiercer , is really inconceivable, is really inconceivable.”
御龙则眉头紧锁地道:“花知县患了臆症,张典史病故,赵驿丞丁忧,播州阿牧暴毙,这……知府大人,葫县近年来怎么连连出事呢,如今这场动荡,可比先前都要厉害,实在不可思议,实在不可思议。”prefectural magistrate Zhangis staringgoverningdragonsay/way: „Yourthisstatesentencedis responsible to this officialsaysinconceivable? this officialalsoknowsthis matterto be inconceivable, thisHu countyhad not stoppedin the past few years, whogoeswhohas an accident, realhis mother'sevil! Butyouvoice the opinionsalsoto havewhatusinggreatly, what to donowshould, yousay!”张知府瞪着御龙道:“你这个州判就是负责向本府说不可思议的吗?本府也知道此事不可思议,这葫县近几年来就不曾消停过,谁去谁出事,真他娘的邪性!可你大发议论又有何用,现在该怎么办,你说!”wearsChonghuabusysay/way: „Prefectural governorSirappeases anger, the lower officialthinks,nowshouldissue documentHu county, make a county deputyYe Xiaotiantemporarily substituting forcounty magistratedutyimmediately, simultaneouslyreportedChief Secretaryyamen (government office) the Hu countymatter, again......”
戴崇华忙道:“府尊大人息怒,下官以为,现在应马上行文葫县,令县丞叶小天暂代县令一职,同时将葫县的事情上报布政司衙门,再……”Opens the fattyto pat the forehead, twoshiningtunnels: „Right, youdid not raisemealsoto forget, thisYe Xiaotiancaret-shapedhardruthless, youlooked at the Hu countymeddlesomeplace. Madeso manytroubles, only thenhehas been safe, might as wellgivehimto toss aboutHu countyconsiders as finished.”
张胖子一拍脑门,两眼发亮地道:“对啊,你不提我还忘了,这个叶小天八字硬的狠呐,你看葫县多事之地。出了这么多乱子,只有他一直稳稳当当,不如就把葫县交给他去折腾算了。”Helplessgoverningdragonverysaid/tunnel: „Prefectural governorSir, wecansayto the royal government, the Hu countygeomancyis not good, is Ye Xiaotiancaret-shaped hardenough?”
御龙很无奈地道:“府尊大人,咱们能对朝廷说,葫县风水不好,叶小天八字够硬么?”open/stretchFattyis angry, shouts: „Scoundreleast and west! Are youteasingthis official? this officialthisis not speakingtoyou two, this officialis not stupid, will certainly not sayto the royal government, as forusingwhatreason. Alsowantsthis officialto teachyou? Does not defend the admonishment for official, sometimeswith the villagerscontact, the jokeplays over-familiar and nasty jokes on people, does not have the dignity. The managementis willful, notarrange(ment)popular feelings......”
张胖子大怒,喝道:“混账东西!你是在调侃本府么?本府这不是在跟你们两个说话么,本府又不蠢,对朝廷当然不会这么说,至于用什么理由。难道还要本府教你们?不守官箴,时与村民往来,笑谈狎玩,全无体统。办事任性,不洽舆情……”Opens the fattyto raise the chinproudly, said: „Youreallythink that this officialhas neither learning nor skill, snort/hum! Theseappraisal, this officialripevery much, has words at fingertips and writes with facility. Butthenreportingroyal government! Is hot-temperedabsurdlyfrivolously, is addicted to alcoholwildly and unreasonably. The talentis clumsy, does not know by heart the administrative style and achievements of local officials, difficultdivisionshepherd of the people......”
张胖子傲然扬起下巴,道:“你真以为本府不学无术么,哼!这些考语,本府熟的很,信手拈来。便可上奏朝廷!躁妄轻浮,嗜酒狂悖。才识钝拙,不谙吏治,难司民牧……”GoverndragonWeijiongsaid: „Prefectural governorSir. Theseappraisalarecommentwickedly, is not of praise!”
御龙微窘道:“府尊大人。这些考语都是恶评,并非赞誉之辞啊!”open/stretchFattyis angry, makes an effortto pat the tablesay/way: „Good! Thisisthis officialgivesyouthis yearbelowexamination, becomesinadequate!”
张胖子更加大怒,用力拍着桌子道:“不错!这就是本府给你今年下的考评,成不成啊!”
The governingdragondraws out the facepainstakingly. Shuts updoes not speak. Wears the sameknowledgeto accompanyto say with a smile: „Prefectural governorSirappeases anger, this...... thisYe Xiaotian, althoughis a dry/doesgovernment official. Butheis only the Juren (graduate)family background, by the Juren (graduate)academic honorfacilely, andso the yearbecomes a countyto printunprecedented......”
御龙苦起脸。闭嘴不语了。戴同知陪笑道:“府尊大人息怒,这个……这个叶小天嘛,虽然是个干吏。可他只是举人出身啊,以举人功名且如此年轻便就任一县正印的前所未有……”open/stretchFattystares the eye saying: „Unprecedented? Can anything haveonefirstsome? Youdo not dareto have, Ido not dareto have, whofirsthas? Brokenplace that Hu countythatbirddoes not defecate, yousaid,whois willingto go?”
张胖子瞪起眼道:“前所未有?任何事总得有一个先有的罢?你也不敢有,我也不敢有,那谁来先有?葫县那个鸟不拉屎的破地方,你说,有谁愿意去的?”Wearswithknowing the submissivesaid/tunnel: „Is is, the prefectural governorSirsaid is really. However, thesesevenhalls, quitedo not makeyoung people who is not the successful candidatecomestake the posteventually. If the prefectural governornominatesbased on this, actuallyby the royal governmentotherwise, in the Yu Residenceyour fatherface countenancemustnot be unattractive.”
戴同知低声下气地道:“是是是,府尊大人所言甚是。不过,这七品正堂,终究不好让一个并非进士出身的年轻人来出任。府尊若据此提名,却被朝廷所否,于府尊大人颜面上须不好看。”„Wú......”
“唔……”Mentioned the point of honor, opened the fattyto attach great importance toimmediately, hesitatedto ask: „Does thatin your opinion, howdeserve?”
一提到面子问题,张胖子马上重视起来,沉吟问道:“那依你之见,该当如何?”Wearswithknowing: „SomeHu countyso manyofficialshave an accidentall of a sudden, is really inconceivable, weare not suitablepresent a memorial to the emperor the royal governmentimmediately, in order to avoidhas the mystery, making the prefectural governorSirtake oncrime of not observing. Might as wellfirstassign/life a Ye Xiaotiantemporarily substituting forcounty magistrateduty, enablingHu countyto have the subordinateup and downrespectively, thensends the dry/doesgovernment officialto verify the Hu countyreal situation, the reportingroyal government, is so decidedby the royal governmentand that's the end.”
戴同知道:“葫县一下子有这么多官员出事,实在难以想象,咱们也不宜马上奏明朝廷,以免其中别有玄虚,让府尊大人担个不察之罪。不如先命叶小天暂代县令一职,使葫县上下各有所属,再派干吏查明葫县真实情况,如此上奏朝廷,由朝廷定夺就是了。”prefectural magistrate Zhangpinches the clearchinto think,nodssaid: „Thisideabut is actually the experiencedlaw. Thatmanages, youarethis officialdraftofficial documentsimmediately, calledYe Xiaotiantemporarily substituting forcounty magistrate, moreoverselected the competent personto go to the Hu countyinspection, un...... whowentappropriately?”张知府捏着圆润的下巴想了想,颔首道:“这个主意倒不失为老成之法。那就这么办吧,你马上为本府草拟一道公文,叫叶小天暂代知县一职,另外择选干员赴葫县考察,嗯……何人前往合适呢?”Wearswithknowingimmediatelynearonestep, said: „Prefectural governor, why notmadeLi Jingligo, Li Jingliworkedwas usually discrete, the thoughtswere also meticulous, maywork asgreatlyduty.”
戴同知马上近前一步,道:“府尊,何不就令李经历前往呢,李经历做事素来谨慎,心思又缜密,可当大任。”
The prefectural magistrate Zhangnodsaid: „Becoming! Li Xiangrong......”张知府点头道:“成!李向荣……”Li Xiangrongstandsin the one side, ten thousandhave not thought that thisand other superiordifferencewill fallonhisheadunexpectedly, is his does do? Isinspects the government officialon behalf of the boss! The afterwardgovernment officialappointsandtransfers, hemustgive the inspectioncomment, inthissituationinplacealsonotbyperson, when the ancestorholdsgenerally, variousadvantageas one can well imagine....
李向荣站在一旁,万没想到这等优差竟会落在他的头上,他这是去干什么?是去代表上司考察官吏啊!随后的官吏任命与调动,他都要提出考察意见的,这种情况下到了地方上还不被人当祖宗一般捧着,各种好处可想而知。Li Xiangrongis very happy, the near, prefectural magistrate Zhangtoldtohimhastily, turned aroundtowearing the sameknowledgesentencesto saywith the governingstate: „RaisesstreamYu Family and calamity of coolrillGuoji, your two peoplemustdiscussmeanssurelytome.”Said that thrusts outis being pregnantto swagger away.
李向荣喜上眉梢,连忙近前,张知府对他吩咐一番,又转身对戴同知和御州判道:“提溪于家和凉月谷果基家的这场乱子,你们两人定要商量出个办法给我。”说罢腆着大肚子扬长而去。Wears the sameknowledgeto send out the gateLi Xiangrong, Li Xiangrongcaptures first to bow with hands claspedtohim, gratefulsaid/tunnel: „wearsbrotheresteemed friendship, soprotects, the younger brotheralways remembered the heart!”
戴同知把李向荣送出门去,李向荣向他兜头一揖,感激不尽地道:“戴兄高义,如此呵护,弟铭记心头了!”Wearswithknowingwith a smiletypically: „Oh! YourIlike brothers, the words that theselook on as an outsiderdo not say.”
戴同知笑吟吟地道:“嗳!你我情同手足,这些见外的话就不要说了。”Packed offLi Xiangrong, wears the sameknowledgeto return to the signroom, sees the governingstateto sentencepainstakingly a face, saidtohim: „wearsbrother, Yu FamilyandGuojithiscalamity, Sirprefectural magistrateis at a loss, whatgoodway can yourmytwopeoplefind out?”
送走了李向荣,戴同知回到签押房内,就见御州判苦着个脸,对他道:“戴兄,于家和果基家这场乱子,知府大人都束手无策,你我二人能想出什么好办法呢?”wearsChonghuasaid: „The presentisYu Familyrecognized that Guojikilledtheirheadmen, thereforeboth sidesloosen the enmity of nottying. Ifwewantto mediatethis matter, can only startfromYu Family. Ifsupervises the stateSirsto be willingto drop, has the possibility of mediation.”
戴崇华道:“现在是于家认定果基家杀了他们的土司,因此双方才解下不结之仇。咱们要想斡旋此事,只能从于家下手。如果监州大人肯放手的话,才有调停的可能。”Worewithknowingsaid the prisonstateinJunting. Is the Tongren citymansionpassesinJuntingsentences, needsherjointlyto signto be ablebesidesallgovernment ordersto become effective, shealsohasright that supervisesstatehigh and lowallofficialillegal acts, thereforeis called„supervisesstate”.
戴同知所说的监州就是于俊亭。于俊亭是铜仁府通判,除了一切政令都需她联合签署才能生效之外,她还有监察全州上下所有官员不法行为的权利,所以又被称为“监州”。
The governingdragonfrowns saying: „Previouslydoes not knowhas looked forseveralinJianzhou, butshedoes not listen to advice.”
御龙蹙眉道:“此前也不知找过几回于监州了,可她根本不听劝呐。”wearsChonghuasaid: „Now the situation, Yu Familycannot do toGuoji, Guojicannot do toYu Family, refuses to compromise, the discipleincreasestwocasualties, loses the both sidesstrength. Supervises the stateideaalsoto be ablebeforeis different, this, Igo toYu Residenceto visit, searched the rumor of visiting prisonersstateto sayagain.”
戴崇华道:“如今情形,于家奈何不了果基家,果基家也奈何不了于家,僵持下去,徒增两家伤亡,损耗双方实力。想必监州想法也会与之前有所不同,这样吧,我去于府拜访一下,探探监州的口风再说。”InJunting, given nameincludingTing, butthisnamewomantasteis full, regardingcared about itself is Yu Junting of femaleheadman, suchnamemeansdelicately, thereforesheveryearlychanged the name of harmonics, nowstillremembershergiven namepersonreallyfew.
于俊亭,本名珺婷,只不过这个名字女人味儿十足,对于本就很在意自己是女土司的于珺婷来说,这样的名字就意味着柔弱,所以她很早就换了个谐音的名字,如今还记得她本名的人实在没有几个了。Has leftinJuntingnowraises the stream. Shehasoneselftribe to handle, is impossibleto remainto raise the streamfor a long time, butinFushunwas assassinated, the newheadmaneight years old, cannot haunch the aspect, thereforesentherright armYu Hailongto goinJunting.
于俊亭如今已经离开提溪。她有自己的部落要打理,不可能长久留在提溪,但是于福顺被暗杀,新土司又年仅八岁,根本撑不起局面,所以于俊亭派了她的得力干将于海龙去。
The headmanhereditary systemmadeeachheadmanbecome the firmvindicator of thissystem. Whowantsto destroyit, difficultBulgaria is not repressedby a more powerfulheadman, onceunderminedthissystem, will leave the great hiddentohisfamily. The must knowtheycaninherit for a lot ofyears, the vitalityis more powerful than anydynasty, benefitsfromthis.
土司世袭制度使得每一个土司都成了这种制度的坚定维护者。谁想破坏它,都难保自己不被更加强大的土司所弹压,而且一旦破坏了这种制度,也会给他自己的家族留下重大隐患。须知他们能够传承千百年,生命力比任何一个王朝都要强大,就得益于此。Therefore, thisguaranteed the power that raisesstreamYu Familywill not be seizedby others. Even if itsmain familyTongren cityYu Family, thereforeregardingalsosends outright armtemporarily substituting forheadmaninto control the fortat the assistance of Junting, raises the streamYu Familybeing in chargemadamenot to alertoroppose, andcanfull powercoordinate. Soinsituation. InJuntingfelt relieved that returns toTongren city.
所以,这就确保了提溪于家的权力绝不会被他人攫取。哪怕是它的本家铜仁于家,因此对于于俊亭的协助并且派出得力干将暂代于土司控制堡寨,提溪于家的掌印夫人并没有丝毫戒备或反对,且能全力配合。如此情况下。于俊亭才放心返回铜仁。wearsChonghuatosetting up a government office the alley, thendirectly soarspassessentences the mansion. Sat for a while the momenttoYu Residencein the living room, transfersfrom the screeninJunting. The of diameterontoward the seat of honor, is pressed the delicateeyebrowto ask: „Youseeme, what matteralsothere is?”
戴崇华离开府衙,便直奔通判府。到了于府在客厅里小坐了片刻,于俊亭才从屏风后面转出来。径往主位上一座,蹙着秀气的眉毛问道:“你来见我,又有什么事?”Wears the sameknowledgeto smile bitterly a sound said: „Supervised the stateSir, Zhaoxindies.”
戴同知苦笑一声道:“监州大人,赵歆死了。”StaresinJuntingimmediately, with the Broadcast State (Banshu)Yang Yilongplotwantsto replaceZhangherandwearsChonghua, two peopleare the allies. Broadcast State (Banshu)flatterMu ZhaoxiniscomesTongren cityto communicatewiththem, discussed in private that copes withZhang Duo, when ZhaoxinleavesTongren cityadded that comes backto visitherfromHu county, how dead?
于俊亭顿时一愣,与播州杨应龙合谋想取代张氏的正是她和戴崇华,两人是盟友。播州阿牧赵歆就是来铜仁与他二人沟通,密议对付张铎的,赵歆离开铜仁时还说从葫县回来就来拜访她,怎么就死了?InJuntingstrangesay/way: „Zhaoxin, althoughis old, butbodycontinuouslyhale and heartyvery much, how dead?”
于俊亭奇道:“赵歆虽然年事已高,可身体一直硬朗的很,怎么就死了?”Wore the sameknowledgeto rub the nose, helplesssaid/tunnel: „Was shot deadwith the arrowarrowbyhisdaughter-in-law.”
戴同知揉了揉鼻子,无奈地道:“是被他儿媳用矢箭射死的。”InJuntingisonedull, on the facesurgesimmediately the strangemanner. Wears the sameknowledgeto see that knows that shesomewhatthoughtcrookedly, explainedbusily: „Actually the matterissuch......”
于俊亭又是一呆,脸上顿时涌起古怪的神气。戴同知见状,知道她有些想歪了,忙解释道:“其实事情是这样的……”Wore the sameknowledge the Hu countyofficial documentsto writeZhaoxin and Qian Qingqingcause of deathin said that twitchedimmediatelyseveralin the corners of the mouth of Junting, someknowing whether to laugh or crytunnels: „Howcanlike this!”
戴同知把葫县公文上所写赵歆与潜清清的死因说了一遍,于俊亭的嘴角顿时抽搐了几下,有些啼笑皆非地道:“怎么会这样!”Wears the sameknowledgeto sigh: „Emperor Yangis frustrated, that sideSuiginyamaloses control, nowZhaoA'Mu......, youlook whether this mattershouldhave the contactwithEmperor Yangas soon as possible?”
戴同知叹了口气道:“杨天王出师不利啊,水银山那边失控,如今赵阿牧又……,你看此事是否应该尽快与杨天王取得联系?”Shakes the headto sayinJunting: „This matterdoes not needto actbyyourme, perhaps the child of ZhaoxininHu county, has sent people the Broadcast State (Banshu)reportnews. BecauseYang YilongSuiginyamachaoticout-of-control, has laid asidecloven hoof, for a short timewill not find outhisclawagain, is knows that Zhaoxinhas died, temporarilywill not send.”
于俊亭摇摇头道:“此事不必由你我出面,赵歆之子就在葫县,恐怕早就派人回播州报讯去了。杨应龙因为水银山之乱失控,已经藏起了狐狸尾巴,一时半晌不会再探出他的爪子,便是知道赵歆已死,暂时也不会派人来了。”Wears the sameknowledgeto frown saying: „Emperor Yangreceives the hand, what to dothatTongren city, how could it not beto wantyourmeto dealalone?”
戴同知皱起眉头道:“杨天王收手,那铜仁这边怎么办,岂非要你我独自应对?”inJuntingnarrowed the eyeslightly, althoughshealwayswantsto makemalehuman appearanceto comebefore the person, looked like the manincluding the sitting posture and manner, butthisnarrowed the eye, revealedPersian catindolentandcharming: „Otherwise? Wears the sameknowledge, youremember, weandYang Yilongare only the cooperation!”
于俊停微微眯起了眼睛,虽然她在人前总想做出一副男人样儿来,包括坐姿和举止都像男人,但是这一眯眼,还是露出一种波斯猫儿般的娇慵与妩媚:“不然呢?戴同知,你记住,我们和杨应龙只是合作!”Is caressing lovingly the smootharm restinJunting, longsaid/tunnel: „Youimpossibleto have the powerbyothers'bestowment! Extremelyrelies on others, finallyyou can only becomeothers'puppet, only thengraspsin your hands, trulybelongsyour.”
于俊亭抚摩着光滑的扶手,悠悠地道:“你不可能靠别人的施舍掌握权力!太过依赖他人,最终你只能成为别人的傀儡,只有掌握在你手里的,才是真正属于你的。”wearsChonghuahoweversaidashamedlysubmissively: „Supervising the statesaid is really, Daiwas ashamed.”Inheartactuallyunstated criticism: „Youhavemaking of marriagewithEmperor Yang, actuallysoalertstohim, evenyourlifelongis a method that is used to trade? Reallystrangewoman!”
戴崇华愧然拱手道:“监州所言甚是,戴某惭愧。”心中却腹诽不已:“你跟杨天王已有婚姻之约,对他却还是如此戒备,难道连你的终身都是用来交易的一个手段?真是奇怪的女人!”SmilesinJunting, askedsuddenly: „To the place of Hu county, what to doZhang Duoplans?”
于俊亭笑了笑,忽又问道:“对葫县之处,张铎打算怎么办?”Mentionedopens the fatty, worewithknowing can only smile bitterly, said: „ThisSirprefectural magistrateindulges in fantasy, wantsto nominateYe Xiaotianto become the duty of Hu countycounty magistrate, alreadysentencedto advisebyme and governingstate.”
一提起张胖子,戴同知就只能苦笑了,道:“这位知府大人异想天开,想提名叶小天就任葫县县令之职,已经被我和御州判劝止了。”„Ye Xiaotian!”
“叶小天!”Speaking ofthisname, passed over gently and swiftlyin the Juntingforeheadsquicklywipes the malignant influences, the thinwhitetoothnips the bright redlower lipgently, inJuntingsuddenlystarpupilonebright, the lip anglerippledto wipe the cunninghappy expression: „Wears the sameknowledge, youthought that takesthisopportunity, howgets so far as the Tongren citymansionto comethatbastard?”
提起这个名字,于俊亭眉宇间倏地掠过一抹煞气,细白的牙齿轻轻咬了咬艳红的下唇,于俊亭忽地星眸一亮,唇角漾起一抹狡黠的笑意:“戴同知,你觉得利用这个机会,把那个混蛋弄到铜仁府来如何?”
: Saturday, asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!
:周六啦,诚求月票、推荐票!Entireweekholidaytoday and tomorrow.( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
全周休息日在今明两天。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #83: The undercurrent is turbulent