The Ye Xiaotianthreepeoplehead west, passes through the areagraduallyto turn into the place of variousclanliving together with different nationalities, the man (Han)andMiao, returned, strongly, YiandYao, white, She the common peoplegroupstars at least more than tennationalitiesto scattergenerallyinsmall villagealong the way.叶小天三人一路西行,所经地区渐渐变成了诸族杂居之地,汉、苗、回、壮、彝、瑶、白、畲等至少十多个民族的百姓群星一般散落在沿途的一个个小村庄里。Herecommon social practiceandCentral Plainare entirely different, the government authoritiescontrolling forcerelativelyis also weak, is badinsomegeographysituations, the region that the common social practicevaliantplace, county magistratecancontrolin fact is only restricted in the county. Inthissituation the public securityis naturally worse. For safety, Ye Xiaotianmustfind the trade route that goes the same wayto start off.
这里民风与中原大不相同,官府控制力也相对较弱,在一些地理形势恶劣、民风彪悍的地方,县令所能掌控的区域实际上只限于县城。这种情况下治安自然更加恶劣。为安全起见,叶小天总要找到同路的商旅才会上路。On this daytheyarrived at the Huang provincemansionfinally. So long aslinks up the north-southpathacrossHuang provincethenone, theycan the bookletto the Capital Cityroad, in the Ye Xiaotianheartnot onlyhappyandis worried, whatwas happyismuststepfinallygoes home the road that whatworryisin the pouch is only left overlastwén coinnow.
这天他们终于来到了晃州府。只要穿过晃州便有一条贯通南北的道路,他们就可以折向去京城的路,叶小天心中既高兴又担心,高兴的是终于要踏上回家的路,担心的是囊中如今只剩下最后一文钱。Crossed the Huang provincecity, althoughlinks up the north-southpath, relay station that butthisroadopensfrom the luxurianthills, fromHuang provinceto the nextbigcitiesisin a longandwindingmountain the post road, requiresfourdays of time to passmostquickly.
过了晃州城虽有一条贯通南北的道路,可这条路是从莽莽群山之中开辟出来的一条驿道,从晃州到下一座大城之间是一条漫长而曲折的山中驿路,最快也要四天时间才能通过。During this periodalmost is high mountain ridge, is very difficultto meet the habitation, the stony broke and persononlyhelplesspersonarehow regardless of being unable to pass, butYe Xiaotianhas not therefore halted, things will eventually sort themselves out, optimisticXiaotianhas believed the Heaven never seals off all exits.
在此期间几乎全是崇山峻岭,很难遇到人烟,身无分文且人单势孤的人是无论如何也无法通过的,可叶小天并未因此止步,车到山前必有路,乐观的小天一直相信天无绝人之路。
After entering a city, spendslastwén coin, boughtthreevegetable-stuffed steamed bun, threepeoplecoped withonereluctantly, thenwalkstowardWestern cityimmediately.
进城后,花掉最后一文钱,买了三个菜包子,三个人勉强对付了一口,便立即向西城走去。Sinceentered the Huang provincecity, Xue Shuiwusomewhatis worried, is onlyYe Xiaotianat this timehappy, andsorrow, had not all detected. Xue Shuiwuis worried, unavoidablyfell behindseveralsteps, is lookingat the back of the back that the Leyaohalf stepleads the way, herseveraldegreesdesire said that actuallyfinallysilent.
自从进了晃州城,薛水舞就有些心事重重,只是叶小天此时既喜且忧,全未察觉。薛水舞心事重重,不免落后了几步,望着背着乐遥快步前行的背影,她几度欲言,却终又闭口。Nowsees the west gateto near, Shuiwuarouses the couragefinally, catches upquicklygoes, justwantsto sayanythingtoYe Xiaotian, Ye Xiaotianactuallystops the footstepssuddenly, hoistsher, flashesfastto the crossroadcorner.
如今眼看西门在即,水舞终于鼓足勇气,快步追上前去,正想对叶小天说些什么,叶小天却突然停住脚步,一把扯起她,飞快地闪向路口街角。Xue Shuiwusurprisedsaid/tunnel: „big brother Ye, what's wrong?”薛水舞吃惊地道:“叶大哥,怎么了?”Ye Xiaotiansaid: „Keeps silent!”叶小天道:“噤声!”HegivesShuiwuLeyao, pastes the cornerto poke head inquietly, waits and seesoneto the distant place, the foreheadis pressed, the complexionis gradually cloudy.
他把乐遥交给水舞,贴着墙角悄悄探出头去,向远处观望一阵,眉心蹙紧,脸色渐渐阴沉下来。
The city gateplace, the common people and businessmenare passing and out, only thentwosoldiershold the armto rely on the city gatehalf-dead, is taking a look at the common people of turnoverlazily, butunder the city wallshadow, actually56guysstands there.
城门处,百姓与商贾们正进进出出,只有两个半死不活地士卒抱臂倚着城门,懒洋洋地打量着进出的百姓,而在城墙阴影下,却有五六个大汉站在那儿。
The pestle that theyglance right and leftespeciallyis conspicuousunder a notverylivelycity gate, one of them statureis skinny, impressivelyYang Sanshou. Ye Xiaotianhas not thought,theypursuedunexpectedly, moreoverinonlyexit|to speak that returned to defendingnorth!
他们左顾右盼的杵在一个并不十分热闹的城门下格外显眼,其中一人身材干瘦,赫然正是杨三瘦。叶小天万万没有想到,他们居然追来了,而且就守住北返的唯一出口上!Yang Sanshousitson a stone block, wears the straw hat, is eating a watermelon.杨三瘦坐在一个石墩上,头戴草帽,正啃着一块西瓜。Heis spittingmelon seed, whileNiecommon people of going out of town. Only ifthere arevehicles that can the hiding people, otherwisehedoes not needdeliberatelyto go forwardto inspect, Ye XiaotianandXue Shuiwulead a child, suchcombinationis very easyto identify.
他一边吐着瓜子儿,一边乜着出城的百姓。除非有能藏人的车辆,否则他就不用刻意上前检查,叶小天、薛水舞带着一个小孩子,这样的组合很容易辨认。Histhatsaid that pursuesquitefarto the Jingzhounorthernmajor road, withoutseeing the Ye Xiaotianthreepeople of forms, Yang Sanshourealizedimmediatelyis not right, even if the Ye Xiaotianthreepeopletaking advantage ofwere impossibleto result intheirhorsewhile others 'svehiclequickly, sincecannot catch up, likely fellontheirbehind, orhas not leftJingzhou.
他那曰向靖州北方的官道追出好远,一直没有看到叶小天三人的身影,杨三瘦马上就醒觉不对了,叶小天三人就算是借乘了他人的车子也不可能快得过他们的马,既然追不上,很可能就是落在了他们的后面,或者根本还未离开靖州。Yang Sanshou getting out of troublequickhorsesround tripsearches forimmediately, has returned to the Jingzhoucitynot to discover the Ye Xiaotianshadow. Yang Sanshougoes toreplyMadameYangresentfully, thisthinks the Ye Xiaotianthreepeople, sinceescapeseven ifby luck, whoknew the madameactuallyto issue the strict order, wantedhimhow, regardless of must find the deathtrap of Shuiwumother and daughterjuxtaposition.杨三瘦马上兜转快马匹往回搜,一直回到靖州城也没发现叶小天的影子。杨三瘦悻悻地去回禀杨夫人,本以为叶小天三人既然侥幸逃脱也就算了,谁知夫人却下了严令,要他无论如何也要找到水舞母女并置之死地。Yang Sanshoudoes not understand that the madame why so dedicated, actuallyalso can only the secretunstated criticismnarrow-mindedwomanbefearful, as a house slave, hewill notdefylord'sorder, can only carry outto the letter.杨三瘦不明白夫人为何如此执着,却也只能暗暗腹诽小心眼的女人是何等可怕,作为一个家奴,他不能也不敢违拗主子的命令,只能不折不扣地执行。ButmustcatchYe Xiaotiantheyto be easier said than done, Yang Sanshougoes through all the complicationsto inquire that Ye Xiaotiantheygoto the west, Yang Sanshoufollows the traceto pursue, buteveryis the mistake arising out of chance circumstancesonetime, lateonestep.
可是要抓到叶小天他们谈何容易,杨三瘦费尽周折才打听到叶小天他们向西而去,杨三瘦一路循踪追赶,可每一次都是阴差阳错,晚了一步。Taking this into consideration, Yang Sanshoubranches outhalf oftroopsto pursuefollowing the tracesimply, oneselfleadhalf oftroops saying that in addition the nighttravels at double speedfirstrushes to the Huang provincemansion, stopped upinthisto the Capital Cityroad which must be takenon.
有鉴于此,杨三瘦干脆分出一半人马循踪追赶,自己另带一半人马曰夜兼程地抢先赶到晃州府,堵在了这条去往京城的必经之路上。Ye XiaotiansaidtoXue Shuiwu: „Yang Sanshoucame, before the city gate.”叶小天对薛水舞道:“杨三瘦来了,就在城门前。”„What?”Xue Shuiwulistened to the complexionwhiteimmediatelyone.
“什么?”薛水舞听了脸色顿时一白。
The Ye Xiaotiansharplookis staring ather, the sinkingsoundasked: „Why can MadameYangdriveyouto commit suicide?”叶小天锐利的眼神盯着她,沉声问道:“杨夫人为何非要置你于死地?”
The Xue Shuiwuwhole faceis at a loss, thinkscarefully,shakes the head saying: „I...... Iam not clear, is unreasonable, whyshehates...... the girlslightly, is simply unreasonable.”薛水舞满脸迷惘,仔细想了想,摇头道:“我……我也不明白,没有道理啊,她为什么这么恨小……小女子,根本没有道理啊。”Ye Xiaotianalwaysthought that Shuiwuwordssomeare not groundless, utterly unjustifiedpersecutionnotwithout, if a personcanenjoy the power that hardlyreceivesto restrain, thencrazed is also unscrupulously good, good, absolutelywould have no truth to say.叶小天总觉得水舞的话有些不尽不实,毫无道理的迫害并非没有,如果一个人能享有几乎不受约束的权力,那么丧心病狂也好、肆无忌惮也好,根本就没有道理可讲。ButMadameYangapparentlydoes not havesuchpower, has the numerousrestraintsonher, thereforesheinsists onso, is impossiblenot to have the goalordoes not have the reason. Butnowis notpressed for an answer, Ye Xiaotiandeeplylooked atShuiwuone, poked head to observecity gate the sound.
可杨夫人显然没有这样的权力,在她身上还有重重约束,所以她执意如此,就不可能毫无目的或者没有原由。可现在不是逼问的时候,叶小天深深望了水舞一眼,又探出头去观察城门口的动静。Shuiwubites the lip, the stammeringsaid/tunnel: „They, sincedefended the city gate, wewhat to do? Or...... orfirsthides for severaldaysin the city?”水舞咬了咬嘴唇,期期艾艾地道:“他们既然守住了城门,咱们怎么办?要不……要不先在城里躲几天?”Ye Xiaotianshakes the head saying: „Whoknowsthemonly thenthesepeople? In the citywhat to do if there is personto inquireoursound? A long delay usually means many problems, wemustgo out of townas soon as possibleare safer.”叶小天摇摇头道:“谁知道他们是否只有这几个人呢?万一另有人在城中打探咱们动静怎么办?夜长梦多,咱们必须尽快出城才安全些。”Xue Shuiwulooks at that severalguys of guardingincity gateplace, heavyheartedsaid/tunnel: „Howwego out, cannot mix, cannot rush......”薛水舞看看守在城门处的那几条大汉,忧心忡忡地道:“咱们怎么出去,混不出去,也闯不出去……”Ye Xiaotiantouchessuo the chin, the hesitationsaid/tunnel: „Does not go outeasily, does not represent unable to go out. The Heaven never seals off all exits, we can always find the means.”叶小天摸挲着下巴,沉吟地道:“不容易出去,不代表出不去。天无绝人之路,我们总能找到办法的。”At this time, the groupwalksslowlytothecrossroad that theyhid.
这时,一行人向他们藏身的这个路口缓缓走来。Walksinforefronthastwopeople, oneisone makes one seethenat present a brightMiao ethnic groupmiss, approximately the 16 or 17-year-oldage, wears a finesilvercorolla, on the corollais also insertingpair of tallapproximatelyonefootsilverbuffalo and cow horns, on the silverinsignificant problemis the coloris fluttering, under the silvercrownis hanging the white honeysuckle flowerbelt/bringalong the circle, sags a smallwhite honeysuckle flowerto fall.
走在最前面的有两个人,其中一个是一位令人一见便眼前一亮的苗家姑娘,大约十六七岁年纪,头戴一顶精美的银花冠,花冠上还插着一对高约一尺的银牛角,银牛角尖上系着彩飘,银冠下沿又圈挂着银花带,下垂着一圈小银花坠。
A gorgeouspleated skirt of wax printingisonhercarefulsmallwaist, the waistis the strings of silverwaistbells, hersilver personal ornamentalsonot onlyinthis, on the neckalsohas the silver personal ornament, enoughsevensilvercollarshangon the neck, shining, the chest frontalsowears the silverto lockwith the silverpresses the lead(er).
一条蜡染的艳丽的百褶裙系在她细细的小蛮腰上,腰间系着一串串的银腰铃,她身上的银饰还不只于此,脖子上同样有银饰,足足七层的银项圈挂在颈上,明晃晃的,胸前还戴着银锁和银压领。Whenshesteps a pair of longlithethigh, the gaitis gently beautiful, the smallwaistdifferenceis also beautiful, enduresfullypicturesquely, but the sound of bellthatwhole bodyspreadsup and down, thenbecame a delightfulmusic.
当她迈动一双悠长轻盈的大腿,步态柔美,小腰肢也异样婀娜,足堪入画,而那周身上下传出的银铃的响声,便成了一首悦耳的乐曲。
The spathesilver, with the handsomeface of herfull moon, the eyebrowshiny black, a pair of bigeye, the bridge of the noseis tall and straight, the mouthappearscompared with the cherrysmallmouth of Central Plainbeautiful womanbig, made the rich and smoothmovingbeautifulsuch as the lips of flower petalhave a flavor.
花衣银装,衬着她满月似的俏美面孔,眉儿黑亮,一双大眼,鼻梁挺拔,嘴巴比起中原美人儿的樱桃小口来显得大些,却也令好丰润动人美如花瓣的双唇别有一番味道。Thatliphas not spreadvermilion, actually a healthbrightgloss, inpilllipUiro, white teethfresh, has the beauty of healthysurnamefeeling, makinghershow the surnamefeeling of being full of the lifeenergy, is matching a magnificentsilver personal ornament, bright-coloredmoving.
那唇瓣并未涂朱,却有一种健康鲜亮的光泽,丹唇外朗、皓齿内鲜,有种健康姓感的美丽,使她透出一种充满生命活力的姓感,配着一身华丽的银饰,明艳动人。Byher is actually refinedclothesScholar, hand operatedfolding fan, among the mannerscompletelyreveals the scholarly, is onlyhisface, althoughis not ugly, actuallyalsodifficultnameclean, reluctantlyis the posture of person, but the Scholarflavor is actually full.
在她旁边却是一个斯斯文文的青衫读书人,手摇一柄折扇,举止之间尽显儒雅,只是他的面孔虽不难看,却也难称倜傥,勉强算是中人之姿,可读书人的味道却是十足。Alsofollowsmore than tenafterhistwopeopleMiao ethnic grouprobust man who leads a horseto wear a sword, by the place visited, the streetpedestrianwalksto evadein abundance, for fear thatprovokedshould not the person of provoking.
在他二人身后还跟着十几个牵马佩刀的苗家壮汉,是以所经之处,街头行人纷纷走避,生怕招惹了不该招惹的人。Mustbe at the crossroadshortly, thatScholarreceives the folding fansuddenly, tothatMiao ethnic groupmisswell-manneredsaid/tunnel: „The Ning'ermiss, wefirsteatsto selecteast and west here to go out of townagain, so as to avoid the road aheadwildshopdoes not haveone, on the roadis not goodto eat food.”
眼看就要走到路口,那读书人突然一收折扇,对那苗家姑娘彬彬有礼地道:“凝儿姑娘,咱们先在此处吃点东西再出城吧,免得前路野店也没一家,路上不好进食。”„young noble Xuthinksthoroughly, thatthis.”
“还是徐公子想得周到,那就这样吧。”Appearance that the Miao ethnic groupgirlsmilesbashfully, suppleas iftogethermurmursmallmountain stream, ifthere is familiar withherpersonto seeherappearanceat this moment, will not acknowledgeabsolutelyat presentthismay the miss of personbethatyoung lady Zhanmother who theyknow very wellgently beautifully, „West river three tigers”Zhan Ning'ereldest Zhanmissranked the second.苗家女孩儿羞笑的模样,柔柔的仿佛一道潺潺的小溪水,若有熟悉她的人看到她此刻的模样,绝对不会承认眼前这位柔美可人的姑娘就是他们所熟知的那位展姑娘,“水西三虎”中排名第二的展凝儿展大姑娘。„West river three tigers”is a woman, is very youngwoman, ismyriadlovecollectionsin a rich and powerful familyexpensive/noblefemale, thereforetheybecame the nightmares in Guizhouevery large or small more than hundredheadmanfamily/homeyoung mastershearts, does not know that headmanyoung master who who themwas sufferedmustgo crazymanybyto say the nightis hopingcanhave a bighero who was bold insacrificingto drop from the clouds, „eliminatedthree calamities”forthem, what a pityno onehas been willingto sacrifice itself, thereforetheirnightmaresthenalsoalwayscould hardly be removed.
“水西三虎”都是女人,都是很年轻的女人,都是万千宠爱集于一身的豪门贵女,于是她们就成了黔地大大小小百余家土司家少爷们心中的噩梦,不知多少被她们折磨的要发疯的土司少爷曰夜盼望着能有一位勇于牺牲的大英雄从天而降,为他们“除三害”,可惜一直没有人甘愿牺牲自己,于是他们的噩梦便也始终挥之不去。BythisZhan Ning'eryoung lady Zhanmother, her fatheris the Zhan clan of west riverbigheadman, buther mothercomesGuizhou largest headmanthe West riverAn clan, a Zhan Ning'ershoulderis selectingtwobigheadmanfamilies, the natureexpensive/noblenot.
以这位展凝儿展姑娘来说,她的父亲是水西展氏的大土司,而她的母亲则出身黔地第一大土司水西安氏,展凝儿一肩挑着两大土司家族,自然贵不可言。As the saying goes: Hundred years of Emperors, the headman in thousand li (500 km). The emperor must receiveall sorts oflimits, cannotact in a self-serving manner, particularly the emperors in thisGreat Mingtowards, the sonwere bulliedby the ministersone after another, compelsone by onepainstakingly. Butthesebigheadmen are actually arrogate all power to oneselfact arbitrarilyandhave absolute power over somebody, wantspower and prestigehundredtimescompared with the emperor.
常言道:百年的皇帝,千里的土司。皇帝也要受到种种限制,不能为所欲为,尤其是这大明朝的皇帝们,一辈一辈儿被大臣们欺负,一个比一个苦逼。可这些大土司们却是擅权专断、生杀予夺,比皇帝还要威风百倍。„West river three tigers”soundspowerful, butnicknamelike thisuseson the woman, indicatestheirfearfulness. The young lady Zhanmother'srankinginWest river three tigersis onlysecond, actually is also inthreetigersonlymeetingfemale martial artistman.
“水西三虎”听起来威风凛凛,可这样的诨号用在女人身上,足见她们的可怕。展姑娘在水西三虎中排名只是第二,却也是三虎中唯一一个会武的女汉子。Thiseldest Zhanmiss the goodmilitary, after not to grow upsince childhood , was actually infatuated with the literature. Althoughlimited totalent, she, so long asopens the books, quickcanfall asleepdelightful, is actually not ablethereforeto eliminatehertostudy the heart.
这位展大姑娘自幼好武,不想成年之后却迷上了文学。尽管限于天赋,她只要一打开书本,很快就能进入甜美的梦乡,却也无法因此打消她的向学之心。„Sincecannotbecome the talented woman, thatmarries a talented person!”
“既然不能成为才女,那就嫁一个才子吧!”
The young lady Zhanmothersuch asthinks, ifalsodid, sheopenlyannounced,mustmarryscholarshipprofoundScholar.展姑娘如是想,也如是做了,她公开宣布,要嫁一个才学渊博的读书人。News, the young masters of Guizhousizeseveral hundredheadmanfamilies/homecaress the volumeto call: „Thistigressdeterminedfinallymustdamage the lifetimegoal, luckilyis notI!”Someobviouslyknowledgeincomprehensible nonsense, awareoutstandingly talentedheadmanyoung mastertoprovide against contingencies, announcedhenceforth: „Young master I am illiterate.”
消息一出,黔地大小数百土司家的少爷们抚额称庆:“这头母老虎终于确定了要祸害一生的目标,幸好不是我啊!”一些明明学问狗屁不通,偏偏自觉才高八斗的土司少爷为了以防万一,更是从此宣布:“少爷我目不识丁。”Actuallytheydo not needsoto worry,mustlook forScholar, Beehanfamily/homecourt attendantmore splendidScholar? The Miao ethnic groupmanis frank, wherehas the talent of man (Han)family/homestudyingcourt attendant. The man (Han)family/homestudyingcourt attendant, almosttoeachMiao ethnic groupfemalethatisonetypefatal**!
其实他们根本不必如此担心,要找读书人,还有比汉家郎更出色的读书人么?苗家汉子爽朗粗犷,哪有汉家读书郎的才情。汉家读书郎,几乎对每一个苗家女来说那都是一种致命的**啊!Zhan Ning'erthis timegoes to handle a mattertowardCentral Plain, in the return tripmeetsthisScholarnamedXu Boyiexactly, listening tohimto recite a poem, to caress a zither | Jean, the heartdowncasts.展凝儿此番往中原去本是为了办一件事情,回程中恰好遇到这位名叫徐伯夷的读书人,听他吟一首诗、抚一曲琴,芳心就此陷落了。young noble Xuyearnearthree ten-day periods, because of being poor, studieswith single-hearted devotion, byuntil nowunmarried. After Zhan Ning'erlearnsall these, immediatelyheregardedoneselfgoodwith the goal, shefeared that oneselfboorishnesswill run away in fearthisrefinedscholar, byalwaysplays the role of a delicateandobedientobedientfemaleappearancebeforehim.徐公子年近三旬,因家境贫寒,专心读书,是以迄今未婚。展凝儿获悉这一切后,马上把他当成了自己的良配目标,她怕自己的粗野会吓跑这斯文秀才,是以在他面前总是扮出一副弱不禁风、百依百顺的乖乖女模样。With a suggestion of young noble Xu, pair of fiery redsleevesare fluttering, in the delightfulbeautifulbellsound, Zhan Ning'erhasfreshaurafromYe Xiaotianfloating.
随着徐公子的一声建议,一双火红的衣袖翻飞着,悦耳动听的银铃声中,展凝儿带着一身清新的气息从叶小天面前飘然而过。Ye Xiaotiansmells the lightflower fragrance that is greeting the nostrilsto come, looks that follows closelymore than ten after Zhan Ning'erandyoung noble XuMiao ethnic groupman who described, the waistbelt/bringbladeagily and fiercely, „”hit a soundto refer to Xue Shuiwu, being in high spiritssaid/tunnel: „Had the means.”叶小天嗅着那扑鼻而来的淡淡花香,看着紧随展凝儿和徐公子之后的十几个形容剽悍、腰间带刀的苗家汉子,冲着薛水舞“啪”地打了一个响指,神采飞扬地道:“有办法了。”Xue Shuiwuaskedjoyfully: „Whatmeans?”薛水舞欣然问道:“什么办法?”Ye Xiaotiansmilesbadly, self-confidentsaid/tunnel: „Reclusehas the ingenious plan! And you relievedperiod of five dayshere, wait forYang Sanshouthatclasspeopleto leave the city gate, wego out of townimmediately!”叶小天坏坏地一笑,自信满满地道:“山人自有妙计!你且安心候在这里,等杨三瘦那班人离开城门,咱们就马上出城!”P: Asked the recommendationtickettoeveryonehonestly!!!
P:向大家诚求推荐票!!!;
;
To display comments and comment, click at the button