„, This is not our Hutton Mars's famous flash adventure rolls. Three beautiful women, your time come are .....” “呀呀呀,这不是我们赫顿玛尔有名的闪光冒险团嘛。三位美女,你们这次来是.....” „Duty that you entrusted, we have completed.” “你委托的任务,我们已经完成了。” Looks that at present the merchant dresses up, Goblin Shylock who rubs hands unceasingly, Asuna tranquil saying. But Yuuki, then from the space cloth sack, threw the body of this merchant Goblin , before the silver Goblin corpse. 看着眼前商人打扮,不断搓手的哥布林夏洛克,亚丝娜平静的说道。而优纪,则是从空间布袋中,将银色哥布林的尸体丢到了这只商人哥布林的身前。 „Contains the light attribute silver fur/superficial knowledge, and ten points completes .... Right, this indeed falls Quenot!” “蕴含着光属性的银色皮毛,且十分的完成....没错,这的确是落雷凯诺！” Before looking at present the consanguineous that at the point of death, residual fear fierce expression, Shylock does not have a negative sentiment unexpectedly. Instead probably is selecting the pork same turns over back and forth the corpse, inspection appraisal. 看着眼前同族那临死前残留的恐惧狰狞的表情,夏洛克居然没有一丝的负面感情。反而像是在挑猪肉一样的将尸体翻来翻去,检查品鉴。 „Really is surprising, Miss Asuna.” “真是让人惊讶啊,亚丝娜小姐。” Raised the head, on Shylock's face has been filled with the smile: „Who can think, the flash adventure group can in six months, the punitive expedition that can succeed fall Quenot unexpectedly. Has such strength, you should be the adventurous groups that entire Hutton Mars ranks among the best.” 抬起头,夏洛克的脸上已经挤满了笑容:“谁能想到,闪光冒险团居然能在短短半年时间内,就能成功的讨伐落雷凯诺。拥有如此实力,你们应该已经算是整个赫顿玛尔数一数二的冒险团了。” „Mr. Shylock, how even if you praised us again, won't the reward that we should want reduce the one cent?” “夏洛克先生,就算你再怎么夸奖我们,我们该要的报酬也不会减少一分钱哦？” The orchid shows a faint smile: „Duty, should calculate that completed.” 兰微微一笑:“任务,应该已经算完成了吧。” „Naturally, completed is very perfect. However, the point of only minor defect in something otherwise perfect was ..... „ Shylock selected the eyebrow: „ Does not know, you do see to fall Quenot's weapon?” “当然,完成的很完美。不过,唯一美中不足的一点是.....“夏洛克挑了挑眉毛:“不知道,你们有没有看到落雷凯诺的武器呢？” „If some words .....” “要是有的话.....” „Hehe hehe, Mr. Shylock will really chat.” “呵呵呵呵,夏洛克先生真会说笑。” Asuna chuckle, but the sound does not have a happy expression: „But if the mister continues to chat again, perhaps Quenot's body, we will give others.” 亚丝娜轻笑了起来,不过声音却没有一点笑意:“但要是先生再继续说笑的话,恐怕凯诺的尸体,我们就会交给别人了。” „Initially, the request content of Mr. Shylock, should be makes us kill to fall Quenot, then brings back to its fur/superficial knowledge, right?” “当初,夏洛克先生的委托内容,应该是让我们杀死落雷凯诺,然后带回它的皮毛,对吧？” „But we complete almost 100% Quenot bodies will bring now, the request should be is completed is. Moreover, according to the news, Mr. Shylock should be the urgently needed Quenot's fur/superficial knowledge, yes.” “但现在我们将完整度几乎百分之百的凯诺尸体带了回来,委托应该算是完成了才是。而且,根据消息来看,夏洛克先生应该是急需凯诺的皮毛,才是吧。” „Aha .... Oh, Miss Asuna you are really.” “啊哈....啊哈哈哈哈哈,亚丝娜小姐你真是的。” Shylock also smiled: „I think that you misunderstood, my Shylock has done many years of business in the back street. Without a credit, how I likely to continue to do business in this place.” 夏洛克同样笑了起来:“我想你是误会了,我夏洛克在后街已经做了好多年生意。要是没有一点信用,我又怎么可能继续在这个地方做买卖。” „Please relax, the request about Quenot fur/superficial knowledge, I will not miss on your one cent. I want to say that if Miss Asuna you are willing to sell Quenot that the light attribute sickle, I can with the form come and three young ladies in the thing trades trade.” “请放心,关于凯诺皮毛的委托,我是不会差上你们一分钱的。我只是想说,倘若亚丝娜小姐你们愿意出售凯诺那把光属性的弯刀的话,我可以用以物换物的形式来和三位小姐进行交易。” „After all, then sickle in Miss Asuna your there, cannot have too many uses.” “毕竟,那把弯刀在亚丝娜小姐你们那里,也并不能派上太多的用场。” „This.” “这样吧。” Shylock patted clapping, took out three same necklaces from own space cloth sack. 夏洛克拍了拍手,从自己的空间布袋中取出了三件相同的项链。 „This is the request reward that I comply with, flax of rare rank falls, as well as one group( 7 bottles) intermediate life restores the liquid medicines. Thus, Miss Asuna you should feel relieved a point slightly.” “这是我答应的委托报酬,稀有级别的亚麻项坠,以及一组(七瓶)中级生命恢复药水。这样,亚丝娜小姐你们应该稍微放心一点了吧。” After the appraisal judgment reward of system does not have the issue, in the Asuna smile also left sincerely. 通过系统的鉴定判断报酬没有问题后,亚丝娜的笑容中也多出了一点真诚。 „Un, the request is completed. Then does not know Mr. Shylock, you plan to be used to receive in exchange for Quenot's this falling the thunder sickle. This is close to divine tool rank the sickle the weapon.” “嗯,委托完成。那么不知道夏洛克先生,你打算用什么来换取凯诺的这把落雷弯刀。要知道,这把弯刀可是非常接近神器这一级别的武器啊。” „Please relax, will not make Miss Asuna you suffer a loss.” “请放心,不会让亚丝娜小姐你们吃亏的。” Shylock patted striking one's chest, pulled out three things from own space cloth sack again. 夏洛克拍了拍胸脯,再次从自己的空间布袋中掏出了三件东西。 Respectively is two differently-colored katana, as well as a law stick that inscribes the complex demon mark. 分别是两把颜色不同的太刀,以及一根刻有复杂魔纹的法杖。 „These three weapons, are completely the weapons of rare rank. This bringing cold air katana, is the inheritance class weapon, the name for the withered leaf of blade water demon blue spirit, will be supplementing the ice attribute when the attack automatically.” “这三把武器,全部都是稀有级别的武器。这把带着寒气的太刀,是属于传承类武器,名字为水魔碧灵之枯叶刀,在攻击时会自动附带着冰属性。” „Purple katana is the named purple pill, it can improve the poisonous resistance of holder, as well as improvement sword technique Skill three cutting skilled.” “紫色太刀则是名为紫丸,它可以提高持有者的毒抗性,以及提升剑术技能三段斩的熟练度。” „ Final law stick also is belongs to inherit the weapon, “最后的法杖同样也是属于传承武器, Named penalty angel profound Tiefa stick. Has to the ice attribute Magic increase effect. ” „Miss Asuna, if you are willing to sell Quenot's sickle, I am willing to use two in these three weapons, exchanges with you. Does not know, under your intent how?” 名为惩罚天使之玄铁法杖。拥有着对冰属性魔法的增幅效果。”“亚丝娜小姐,要是你们愿意售卖凯诺的弯刀的话,我愿意用这三把武器中的两把,和你们进行交换。不知道,你们意下如何？” „........” “........” To be honest, the Asuna three people moved. The weapon on their present, a little could not actually have kept up with their strengths. If can these three weapons, then the strength can obtain the increase of considerable degree absolutely. 说实话,亚丝娜三人都动心了。她们现在手上的武器,其实已经有点跟不上她们的实力。要是能够得到这三把武器,那么实力绝对能得到相当程度的提升。 Such a, went to the southern ravine the journey to have confidence. 这么一来,前往南部溪谷的旅途就更有把握了。 But condition that Shylock gives, is actually in three chooses two, then made them somewhat feel embarrassed. 但夏洛克给出的条件,却是三把之中挑选出两把,这下就让她们有些为难了起来。 First, then must choose the inheritance law stick. As the main output in adventurous group, orchid Equipment must renew promptly. But remaining, is between she and Yuuki chooses. 首先,那把传承法杖是必须要挑选的。作为,冒险团中的主要输出,兰的装备必须要及时更新。而剩下的,便是她和优纪之间进行选择。 ..... Wait, seemingly a little place of fishy. .....等等,貌似有点蹊跷的地方。 Why Shylock sees them to have three people obviously, actually put out three weapons to make them conduct three to choose two? This to it, basic on nothing necessity. 为什么夏洛克明明看到她们有三个人,却拿出了三把武器让她们来进行三选二？这对它来说,根本就没有什么必要啊。 All actions of merchant, regarding a character, advantage. 商人的所有行动,都围绕着一个字,利。 In other words, this third weapon, was Shylock planned to put out selling to their. But their bodies, has with this is equal the weapon, or is exceeds its value the thing to exist. 也就是说,这第三把武器,是夏洛克本来就打算拿出给卖给她们的。而她们的身上,也有着和这把武器等价,或者是超出其价值的东西存在。 Is what thing, being worth this only Goblin merchant putting out the rare rank the weapon? 是什么东西,值得这只哥布林商人拿出稀有级别的武器？ „Asuna, should not be ....” “亚丝娜,该不会是....” orchid Sihu thought of anything, by the ear of Asuna by, said four characters gently: „Minotaur.” 兰似乎想到了什么,轻轻靠到了亚丝娜的耳朵旁,说出了四个字:“牛头巨兽。” These four characters like being enlightened, established contacts all clues completely. 这四个字如同醍醐灌顶般,将所有的线索全部串连了起来。 Was, was this. 是了,就是这个。 Since Shylock knows that falls Quenot's existence, then inevitable will not leave out Quenot guard. The nature, he definitely knows that Quenot's side has Minotaur to protect. 夏洛克既然知道落雷凯诺的存在,那么必然不会漏下凯诺身边的护卫。自然,他必然会知道凯诺的身边有着一头牛头巨兽进行守护。 To go round Minotaur to crusade against Quenot, basically is the impossible matter. But they attain in front of Quenot's body Shylock now, this also proved on the side, Minotaur of guard was also crusaded against by them similarly. 想绕开牛头巨兽讨伐凯诺,基本上是不可能的事情。而她们现在将凯诺的尸体拿到了夏洛克面前,这也就侧面证明了,护卫的牛头巨兽同样也被她们所讨伐。 Originally after their plans take away the Minotaur corpse the special processing shop conducts processing, sold to the material shop. However now looks like, Shylock seemingly also receives these materials. 本来她们的打算是将牛头巨兽的尸体拿去专门的处理店进行处理后,卖给素材店。不过现在看来,夏洛克貌似同样也收这些素材啊。 „Our trial-and-error method stick and purple pill.” Asuna smiles, took out the silver sickle to give Shylock from the space cloth sack: „As for the inheritance withered leaf blade, does not know that Mr. Shylock you, receives monster material idea?” “我们选择法杖和紫丸。”亚丝娜笑了笑,从空间布袋中取出了银色的弯刀交给了夏洛克:“至于传承枯叶刀,不知道夏洛克先生你这边,有没有收怪物素材的想法呢？” „Hehehe, three young ladies invited. In here, I have the special processing place.” “嘿嘿嘿,三位小姐这边请。在这边,我有着专门的处理场所。” Hears the question of Asuna, on Shylock's face smiled a flower. Immediately, then brought to approach the Kanna general store the Asuna three people. 听到亚丝娜的问话,夏洛克的脸上笑成了一朵花。随即,便将亚丝娜三人带向了卡妮娜的杂货铺。 ----- ----- Initial Xie Ming was because feared the trouble, therefore arrived at Shylock this type of back street black business to conduct material processing directly. In some sense, he was bumps into to find right the person( or Goblin). 当初的谢铭是因为怕麻烦,所以直接来到夏洛克这种后街黑商来进行素材处理。从某种意义上,他算是误打误撞找对了人(或者说哥布林)。 Risky adventurer of many in the dense/woods of Gland, how after possibly the monster of each hunting does process, to bring the ready-made material to the material shop to trade directly? 诸多在格兰之森中冒险的冒险者,怎么可能将每一只狩猎的怪物都处理完后直接带着现成素材到素材店贩卖？ Doesn't processing require the time? Can't the smell of blood bring in the danger? 处理不要时间的？血腥味不会引来危险的？ The real situation, is the adventurer after hunting the monster, received the corpse of monster the space cloth sack directly, after returning to Hutton Mars to give the special processing shop processes , the material shop to purchase. 真正的情况,便是冒险者在狩猎完怪物之后,直接将怪物的尸体收到空间布袋中,回到赫顿玛尔交给专门的处理店处理后素材店进行收购。 An assembly line exploits layer upon layer, finally to adventurer hand in perhaps only has 70%. 一条流水线层层剥削,最后到冒险者手里的恐怕只有70%。 Moreover, these shops have the relationship network to exist, does not allow others to come minute/share their cake. Therefore, like Shylock this type black marketeer does not dare to say on a grand scale oneself have the idea of purchasing the material. 而且,这些店铺都有着关系网存在,绝不允许其他人来分他们的蛋糕。因此,像夏洛克这类型的黑市商人根本不敢大张旗鼓的说自己有着收购素材的想法。 Only can after the suggestion, or understands the person of path to come to look for them on own initiative. 只能经过暗示,或者懂路子的人主动过来找他们。 Because of processing and purchase, is completed by black marketeer, naturally was short of many exploitation. Therefore understands the worldly-wise person of path, basically will ask the black marketeer to trade the material. 因为处理和收购,都是由黑市商人自己完成,自然是少了很多剥削。所以懂路子的老江湖,基本上都是会去找黑市商人来贩卖素材。 In the subsurface storage in Kanna general store, hears Shylock's explanation, Asuna and the others helpless shaking the head. 在卡妮娜杂货铺的地下仓库中,听到夏洛克的说明,亚丝娜等人不禁无奈的摇了摇头。 Monopoly sector type of thing, no matter which world has to exist. 垄断行业这种玩意,不管是哪个世界都有存在啊。 The material that will harvest gives Shylock to process completely, bought a small thing in the Kanna general store while convenient, this transaction by three parties very satisfactory result conclusion. 将收获的素材全部交给夏洛克处理,顺便在卡妮娜的杂货铺中买了点小玩意,这场交易以三方都十分满意的结果收尾。 The Asuna three people, were the air gun exchanged AK finally. 亚丝娜三人,终于算是鸟枪换上了AK。 At this time, weather also finally dim, after three people of skilled left Guaiyou turned, returned to the G.S.D say/way hall. In the morning here training time, G.S.D also urged one especially, said that processes the matter postscript to come to say hall, has a person to introduce to them. 这时,天色也终于黯淡了下来,三人熟练的左拐右拐后,回到了G.S.D的道馆。早上在这里训练的时候,G.S.D还特地叮嘱了一句,说处理完事情后记得来道馆一趟,有个人想要介绍给她们。 „Master G.S.D.” “G.S.D师傅。” „Un, comes.” “嗯,进来吧。” „Yes.” “是。” Will say the gate of hall pulls open, three people enter. In a discovery hall besides sitting cross-legged to sit in G.S.D of ground, but also has a guest. 将道馆的门拉开,三人走进。发现道馆中除了盘膝坐在地面的G.S.D之外,还有着一位客人。 That is a whole body is sending out the young girl of dangerous aura, the silver long hair seems somewhat disorderly, was used the reddish black cloth strip bunch casually after the brain. The cold air dense red pupil after the Asuna three people sized up one one after another next, impatient saying. 那是一名浑身都散发着危险气息的少女,银色的长发显得有些杂乱,被随便用块红黑布条束在脑后。寒气森然的红色瞳孔在亚丝娜三人身上接连打量了一下后,不耐烦的说道。 „old man, is this that three that you said?” “老头,这就是你说的那三个？” „Un.” “嗯。” G.S.D smiles, toward Asuna and the others introduced: „This, in the Hutton Mars's back street famous character, her name is Liz. Had stayed about a year of you in Hutton Mars, should also many hear.” G.S.D笑了笑,向着亚丝娜等人介绍道:“这位,是在赫顿玛尔的后街鼎鼎有名的人物,她的名字叫做帕丽丝。在赫顿玛尔已经呆了将近一年的你们,应该也多少听说过吧。” „She is that .... Miss Liz?” “她就是那位....帕丽丝小姐？” „Stops anything to stop!” “停顿什么停顿啊！” Liz's uncomfortable smacking the lips said: „Said the nickname to be good directly, I did not care. Right, I am that sewer princess!” 帕丽丝不爽的咂嘴道:“直接说出外号就行了,我又不在意。没错,我就是那个臭水沟公主！” Sewer princess Liz, in Hutton Mars is a quite famous person. The origin of this nickname is very simple, because Liz obviously inborn charming, but actually mingles among the slum area. 臭水沟公主帕丽丝,在赫顿玛尔可谓是相当有名的一个人。这个外号的来源很简单,因为帕丽丝明明天生丽质,但是却混迹在贫民区。 Because its vicious, and does not fold the method the forms of combat, stilled in the middle of slum area all influences. Therefore people then partly exclaimed in surprise partly ridicules to her such a name. 因为其凶狠且不折手段的战斗方式,平定了贫民区当中的所有势力。所以人们便半惊叹半揶揄的给她了这么一个称呼。 However, truly those who make her become famous in Hutton Mars is all her sorts of magnanimous acts. She is often relying on the excellent strength, gives the aristocrat who these bully the civilians to bring the sanction. 不过,真正让她在赫顿玛尔出名的是她的种种义举。她经常凭借着自己过人的实力,去给那些欺压平民的贵族带来制裁。 Such method is to naturally violate Belmar's law, but her status is not simple. 这样的手段自然是违反贝尔玛尔的法律的,但她的身份却不简单。 From the dark elf kingdom to Jar Rice and Bless Rice who Hutton Mars holds the post of the special business, is apprentice who she accepts. Therefore, even if she violates the law repeatedly, the related lawman also takes her to have no means. 从暗精灵王国到赫顿玛尔来担任特殊事务的加尔・伊莱丝与布莱斯・伊莱丝,是她收下的徒弟。因此,哪怕她屡次违反法律,相关执法者也拿她没什么办法。 Because of her existence, Hutton Mars's aristocrat honest many. Therefore, even if Queen Sikadi knew this matter, the treatment method also turns a blind eye. 况且因为她的存在,赫顿玛尔的贵族老实了不少。所以,哪怕斯卡迪女王得知了此事,处理方法也是睁一只眼闭一只眼。 „Evidently, you knew.” “看样子,你们是知道了。” G.S.D smiles , to continue saying: „You go to the southern ravine, first to look for separate partner. Secondly, wants to learn of the news about Xie Ming from Minet there. Therefore, I entrusted Liz to come. Because ....” G.S.D笑了笑,继续说道:“你们前往南部溪谷,一来是为了找寻失散的伙伴。二来,是想从米内特那里得知关于谢铭的消息。所以,我才委托了帕丽丝过来。因为....” „Your this old man speaks always such grinding chirp.” “你这老头说话总是这么磨磨唧唧的。” Liz interrupted the G.S.D words again, stands up uncouthly saying: „Before I and Minet that fellow, has fought one, then became the good friend. I also heard her team leader from her there, that fellow the matter of named Xie Ming.” 帕丽丝再一次打断了G.S.D的话,站起身来粗鲁的说道:“我和米内特那家伙之前打过一架,然后就成为好友了。我也从她那里听说了她的队长,那个叫做谢铭的家伙的事情。” „Words said that good fortune in romance named Xie Ming may really be great. The pulpits teach of Oberith four saints, empty ancestor's imperial swordsman Woo, several other beautiful women in her team.” “话说,那个叫做谢铭的艳福可真是不浅。圣职者教会四圣者之一的欧贝斯,虚祖的皇家剑士诺羽,还有其他好几个美女都在她的队伍里。” „I believe Minet is not that person, I also think that this team is the harem of that fellow.” “要不是我相信米内特不是那种人,我还以为这队伍就是那家伙的后宫呢。” „Therefore listened to the old man saying that the Xie Ming cohabitant looked for him, therefore complied to come to see. Your three, which is her cohabitant? Said three is.” “所以听老头说,谢铭的姘头过来找他了,所以才答应来看看。你们三个,哪个是她的姘头？还是说三个都是。” „...........” “...........” „Asuna ....” “亚丝娜....” „Asuna is calm!” “亚丝娜冷静啊！” „... Hehe hehe hehe, I am very calm.” “呵...呵呵呵呵呵呵,我很冷静。” Asuna false smile saying: „Miss Liz, first, I wants to explain with you, meaning about cohabitant word. That is refers in particular to the non- conjugal relation to have the ambiguous relations, men and women -based in either one who the carnal desire or money establishes the relations.” 亚丝娜皮笑肉不笑的说道:“帕丽丝小姐,首先,我想和你解释一下,关于姘头这个词的意思。那是特指非夫妻关系而存在暧昧关系,基于肉欲或者金钱方面缔结关系的男女中的任何一方。” „However I, am the girlfriend of inscription acknowledgment.” “而我,是铭承认的女朋友。” „, This, is not a cohabitant.” “啧,这样啊,不是姘头啊。” Hears the explanation of Asuna, Liz's interest was short of half directly. This performance, making Asuna the blue vein of Sun start to beat. 听到亚丝娜的解释,帕丽丝的兴致直接就少了一半。这种表现,让亚丝娜的太阳的青筋已经开始跳动起来。 „Ok, to be how good, does not close my matter in any case.” “算了,怎么样都好,反正不关我的事。” Liz beckons with the hand, optional saying: „In brief, you want to go to the dark elf kingdom to look for Minet is right. I have promised the old man, leading you to pass. Then .” 帕丽丝摆了摆手,随意的说道:“总而言之,你们是想去暗精灵王国找米内特对吧。我已经答应老头,带你们过去了。说吧,什么时候出发。” „Naturally the quicker the better.” “当然是越快越好。” Subsides the anger under with own training, Asuna tranquil saying. 用自己的修养平息下怒气,亚丝娜平静的说道。 „That, on the day after tomorrow.” “那么,就后天吧。” Liz stretches oneself, moves toward three people: „Tomorrow morning waits for you to train, I bring your flock of rookies under the preparation go out with the thing. Naturally, money pulls out by you, without issue?” 帕丽丝伸了个懒腰,走向三人:“明天早上等你们训练完,我带你们这群菜鸟去准备下外出用的东西。当然,钱由你们来掏,没有问题吧？” „That this, will see tomorrow.” “那就这样,明天见。” Looks Liz who sticks to one's own way of doing things to leave the Buddhist temple, Asuna, Yuuki and orchid corners of the mouth, twitching that starts unable to stop. 看着我行我素离开道场的帕丽丝,亚丝娜、优纪和兰三人的嘴角,开始止不住的抽搐。 „Master, this Miss Liz, really .....” “师傅,这位帕丽丝小姐,真的.....” „Relax.” “放心吧。” G.S.D smiles helplessly: „This child, although the character and behavior were uncouthly, but the heart was good. Has her to lead your first going out, I also compare to feel relieved.” G.S.D无奈一笑:“这孩子虽然性格和行为粗鲁了点,但心地还是善良的。有她带领你们第一次外出,我也比较放心。” „Like just that situation, this/should ignition must get angry.” “不过像刚刚那种情况,该发火的还是要发火。” „....... Do that I ask her to compare notes now?” “.......那我现在去找她切磋一下？” „No!” “别！” „Asuna! Calm, calm!” “亚丝娜！冷静,冷静！”