RID :: Volume #1 Rewrite

#21: Unfortunate chain-like


LNMTL needs user funding to survive Read More

After being on vacation from school, matter that because noon quarrelled, the atmosphere in entire section room very bad, therefore was given to catch up by Akane completely. 放学后因为中午吵架的事情,整个部室里的气氛都非常的糟糕,于是被朱音全部都给赶了出来。 „The words that child throws a tantrum solved to me came in again.” Akane said indifferently. “小孩子闹脾气的话都给我解决了再进来。”朱音冷漠的说。 Looks that does not return to Lucia and Chihaya that leaves, Xie Ming sighs. 看着头也不回离开的露西娅千早,谢铭叹了口气。 Kotarou, that side Chihaya is under the charge to me, Kotarou you think the means class leader's matter solution.” Kotori said, goes to pursue Chihaya. 瑚太郎,千早那边由我来负责,瑚太郎你就想办法把班长的事情解决吧。”小鸟说完,前去追赶千早 „Did Kotarou, what have?” At this time, Shizuru that late came brought the earphone to walk, took off the earphone to ask. 瑚太郎,发生什么了吗?”这时,晚来的静流带着耳机走了过来,摘下耳机问道。 Yeah is this.” Xie Ming noon matter will explain to Shizuru. “哎是这样的。”谢铭将中午的事情给静流说明了一下。 So that's how it is, therefore, what to do Kotarou you do want?” Shizuru asked “原来如此,所以,瑚太郎你想怎么办?”静流 I? I want certainly to solve their contradictions.” Xie Ming said “我?我当然是想解决她们的矛盾了。”谢铭说道 Right, Shizuru you and Lucia were the long-term friends. What means Shizuru do you have?” Xie Ming asked suddenly “对了,静流你和露西娅是很长时间的朋友吧。静流你有什么办法呢?”谢铭突然问道 „......” Shizuru lowers the head, how seeming like is puzzled to explain that is quite good. “。。。。。。”静流低下了头,似乎是在困惑怎么样说明比较好。 Pondered a while, Shizuru raised the head: Kotarou, here is not the speech place. We go to the park.” 思考了一会儿,静流抬起头:“瑚太郎,这里不是说话的地方。我们去公园吧。” „? Good. „ “?好的。“ --- --- In the park, Xie Ming and Shizuru bought ice cream for oneself, sits with Shizuru on the bench, is eating the desserts, calmly is waiting for the explanation of Shizuru. 公园中,谢铭给自己和静流都买了一份冰激凌,和静流坐在长椅上,吃着甜品,静静等候着静流的说明。 Kotarou, elementary school time has raised the flowers and plants or the small creature?” Shizuru licked several ice cream, suddenly asked 瑚太郎,小学的时候有养过花草或小动物吗?”静流舔了几口冰激凌,突然问道 Un? Said that has had, the flowers and plants that in the class plants collectively anything's everyone look in turn.” Xie Ming thinks, replied “嗯?啊,说起来是有过,班级里集体种的花花草草啊什么的大家轮流照顾。”谢铭想了想,回答道 What these flowers and plants can die is.” “那些花草都会死的是吧。” Un, sometimes the negligences of several schoolmates will kill.” “嗯,有时候几个同学的疏忽就会弄死了。” Lucia is also this.” Shizuru several stuttered the ice cream, continued to say. 露西娅也是这样的。”静流几口吃完冰激凌,继续说道。 Hehe, polishes the mouth. ” Xie Ming saw that the corners of the mouth of Shizuru have the ice cream, put out the handkerchief to help polish. ”呵呵,把嘴擦干净吧。”谢铭看到静流的嘴角有冰激凌,拿出手巾帮忙擦了干净。 Thanks.” Shizuru is blushing to smile “谢谢。”静流红着脸笑了笑 Therefore, what meaning Lucia is also this is?” Xie Ming returns to the subject “所以,露西娅也是这样是什么意思?”谢铭回到正题 In class looked after the flowers and plants, the second day that Lucia considered dies. In the class gave small rabbit feeding in turn, the second day small rabbit that Lucia fed also dies. The goldfish is also, bad luck chain-like arrived at the body of Lucia all of a sudden.” Shizuru is saying the Lucia past events silently. “班里照顾花草,露西娅照顾完的第二天就死了。班里轮流给小兔子喂食,露西娅喂完的第二天小兔子也死了。金鱼也是,坏运气的连锁一下子降临到了露西娅的身上。”静流默默的说着露西娅的往事。 „..... The society of child?” Xie Ming low and deep saying “。。。。。小孩子的社会吗?”谢铭低沉的说道 Yes, like my right eye.” Shizuru said, puts out a hand to trace own eye belt/bring. “是的,就像我的右眼一样。”静流说道,伸手摸了摸自己的眼带。 Therefore, at that time Lucia by others pushing aside?” Xie Ming touches the head of Shizuru , to continue to ask “所以,在那时候露西娅就被其他人给排挤了?”谢铭摸了摸静流的脑袋,继续问道 Yes, others said that her hand is unclean. Dirty. Therefore the small creature will die.” “是的,别人说她的手是不洁的。肮脏的。所以小动物们才会死。” After that Lucia took the glove, was not continued to touch living the object by oneself, feared that they did die again?” Xie Ming 2-3 stuttered the ice cream that in oneself hand soon melted, seems using this movement to constrain anything. “从那之后,露西娅就带上了手套,不让自己继续触摸活着的物体,就怕它们再次死去了吗?”谢铭2-3口吃完了自己手中快要化掉的冰激凌,仿佛在用这个动作压抑着什么。 I also listened to others saying that how she encountered the painful matter at that time, I don't know either.” Shizuru expressed oneself have explained. “我也只是听别人说的,她那时所遭遇了怎样痛苦的事情,我也不知道。”静流表示自己已经说明完了。 Is this.....” Xie Ming looks at the distant place to play the noisy child, is lost in thought “是这样吗。。。。。”谢铭看着远处玩闹的小孩子,陷入了沉思 To present Lucia, the innermost feelings has very deep scar, this is absolutely not wrong. Lucia also faced own scar according to own way. Such result, is that glove. „ Shizuru also looks in an instant to the scenery of distant place. “对现在的露西娅来说,内心有非常深的伤痕,这个是绝对没有错的。露西娅也按照自己的方式来面对了自己的伤痕。这样的结果,就是那副手套。“静流也转眼望向远处的景色。 In other words, Lucia compromise. Plans itself, does not contact any life, lonely lived?” Xie Ming lowers the head, the bangs blocked his eye, making one unable to see clearly the facial expression. “也就是说,露西娅妥协了。打算自己一个人,不接触任何生命,孤独的活下了吗?”谢铭低下头,刘海挡住了他的眼睛,让人看不清神情。 Lucia actually likes the flower very much, likes the small creature very much. 露西娅其实很喜欢花,很喜欢小动物的。 In her room put completely the small creature puppet, filled to yearning of these things. ”--- 她的房间里放满了小动物玩偶,充满了对那些东西的向往。”--- Is this. „ Chihaya called the quadrangle, Xie Ming to explain yesterday all that understood from Shizuru there. ”就是这样。“将千早叫来了中庭,谢铭说明了昨天从静流那里了解到的所有。 Even if this, you called me to understand that I will not say am, I understood in this case. „ Chihaya closing one's eyes spiteful say/way ”就算是这样,你叫我理解我也不会说‘是,我明白了’这样的话。“千早闭着眼赌气道 ”, What to do do you plan? „ Xie Ming a little funny is asking front this hypocritical miss ”那么,你打算怎么办呢?“谢铭有点好笑的问着面前这个口是心非的姑娘 This matter, should not oneself is right? „ Chihaya said, she saw Xie Ming that is the expression that smiles, one shamed angry ”这种事情,不是应该本人来说才对吗?“千早说道,紧接着她看到了谢铭那是笑非笑的表情,一下羞恼了起来 Kotarou, your is what expression!! „ 瑚太郎,你那是什么表情啊!!“ No.. It‘s nothing, how then you do want? „ Xie Ming smiles, earnest asking ”没。。没什么,那么你想要怎么样呢?“谢铭笑了笑,认真的问道 I am not willing to continue the atmosphere to be like this bad. „ Chihaya said ”我也不愿意继续气氛这样糟糕下去。“千早说道 Yes, looks everyone who originally laughed heartily harmoniously dispersed all of a sudden, I was also very repugnant. „ Xie Ming nods ”是啊,看着本来和睦欢笑的大家一下子分散开,我也很讨厌啊。“谢铭点了点头 Kotarou you are because this did manage me and Lucia others 's business? Really meddlesome person. „ Chihaya complained 瑚太郎你就是因为这个来管我和露西娅的闲事了吗?真是好事的人呢。“千早抱怨道 Said. Everyone I like very much, therefore I want everyone to be able continuously harmonious happy playing. „ Xie Ming smiles, earnest saying ”说的也是呢。大家我都很喜欢,所以我希望大家能一直和睦开心的玩耍呢。“谢铭笑了笑,认真的说道 Did not look like Kotarou you to have the means. ” Chihaya became flushed the face, changed the topic. ”唔看来瑚太郎你已经有办法了呢。”千早涨红了脸,转移了话题 Yes, comes to see this.” Xie Ming opens places nearby notebook, demonstrated the post to Chihaya the manager obvious post of only on “是啊,来看看这个。”谢铭打开放在旁边的笔记本电脑,给千早展示了贴吧上的仅管理员可见的帖子 What this is?” Chihaya collects the face to ask “这个是什么啊?”千早凑过脸来问道 What cursed young girl rising sun spring is flowered that?” “被诅咒的少女旭春花那是什么啊?” You look at this information.” “你看这信息。” Information: Hello. Does everyone know the rising sun spring the flower matter? Once the delusion investigates her, and disturbs the words of her sleep, the curse will arrive surely. In some forest once had an orphanage. Since spring a flower the young girl named rising sun came, strange matter then appeared one after another. The window and mirror burst automatically, small creature strange death of raising, finally there child and teacher...... 信息:大家好。大家知道旭春花的事情吗?一旦妄想调查她并且打扰她的睡眠的话,诅咒必定会降临。某座森林里曾有一所孤儿院。自从一名叫旭春花的少女来了之后,怪事便接二连三的出现了。窗户和镜子自动破裂,饲养的小动物离奇死亡,最后就连那里的孩子和老师都。。。。。。 Finally, this orphanage was forced to be closed. 最终,这个孤儿院被迫关闭了。 From now on seven years ago, the Kazamatsuri City seventh elementary school that I attend transferred one once in that the youngster in orphanage. He was telling the rising sun to us spring the flower matter, after several days, because then the reason unclear weird disease passed away. Because of disturbing her sleep was cursed lethal. The youngster name swells I for Kishita, in four years a class. 自现在起的七年前,我就读的风祭市第七小学转来了一位曾在那所孤儿院的少年。他在给我们讲诉了旭春花的事情,数日后,便因为原因不明的怪病去世了。因为打扰她的睡眠而被诅咒致死。少年名字为岸田隆吾,在四年一班。 „.... Therefore do you want to investigate this matter?” Chihaya asked “。。。。所以你想调查这件事情?”千早问道 Yes, through the investigation showed that this matter is fantasy story, proved that this spring flower the child named rising sun is innocent. After the investigation ended, from beginning to end told the class leader this matter, like this many will also fill to select the class leader innermost feelings the scar. This time class leader should not be sensitive, then made you two become reconciled. Simply perfect! I admire me!” Speaking of behind, Xie Ming proud is supporting the chest. “是的,通过调查证明这件事是天方夜谭,来证明这位名叫旭春花的孩子是无辜的。调查结束后从头到尾告诉班长这件事,这样多少也会填补点班长内心的伤痕。这时候的班长应该就不会那么敏感了,然后再让你们两个握手言和。简直完美!我都佩服我自己啊!”说到后面,谢铭不禁骄傲的挺着胸膛。 „........ Is, extraordinary extraordinary.” Chihaya trickles several drops of cold sweat, but looks at Xie Ming, for this matter takes the trouble, no longer said anything. “。。。。。。。。是是,了不起了不起。”千早滴下几滴冷汗,不过看着谢铭为了这件事那么费心,也不再说什么。 „, Gave you, Kotarou.” Chihaya smiles, in the eye pupil filled the trust Xie Ming. “那么,就交给你了哦,瑚太郎。”千早轻轻一笑,眼瞳中充满了对谢铭的信任。 „, Gives me. Promises others' me definitely to achieve.” Xie Ming is striking one's chest the guarantee to say. “哦,交给我吧。答应别人的我是肯定会做到的。”谢铭拍着胸脯保证道。
To display comments and comment, click at the button