„Feelsandhas a dream.” Side Leafalooks is flyingXie Ming, twitteringsaid.
“感觉和做梦似的。”莉法看着旁边飞着的谢铭,呢喃道。Xie Minghearsthese words, smiled, asked: „What's wrong, but also is shocking?”谢铭听见这句话,笑了起来,问道:“怎么了,还在震惊呢?”Leafahearsthese words, discontentedshouting: „Thatisnatural! Youwere a persondefeated100individuals, why can yoube so quiet?!”莉法听到这句话,不满的喊道:“那是当然的啊!你可是一个人打败了一百个人啊,为什么你可以那么平静啊?!”„Leafa, youmustknow,even the populationare many, without a wisecommanderleads, thenstill is just onegroup of motley crew.”Xie Mingsmiles, explained: „Perhaps the levels of theseplayers are very high, butactuallyno onedirectorthey. Thento me, whatalsojustfacesis a fight in which several people take turns fighting one person so as to wear the opponent out.”
“莉法,你要知道,就算人数再多,若没有一个英明的指挥官来领导,那么也只不过是一群乌合之众。”谢铭笑了笑,解释道:“或许那些玩家的水平都很高,但是却没有人指挥他们。那么对于我而言,也只不过面对的是一场车轮战而已。”Heard the Xie Mingwords, Leafarememberedthenscene. Indeed, should the Salamanderarmy of coordination with each otherhittingwas caught off guardby the foray of Xie Ming, everyonebecame confused, even if the directorswant the director, flurriedpeopleare unable to perceive.
听到谢铭的话语,莉法想起了当时的场景。的确,原本应该互相配合的火精灵军队被谢铭的突然袭击给打了个措手不及,所有人都慌了手脚,就算指挥们想要指挥,已经慌乱了的人们也无法听进去。Looks atLeafaappearancelooking pensive, Xie Mingcontinues saying: „Fight, not only need byownfighttechnology, probablyhave the powerfulinnermost feelings and spiritusesit. Only the innermost feelingsfear no hardship, the brainkeepscalm, candisplayownleveltruly.”
看着莉法若有所思的样子,谢铭继续说道:“战斗,不仅要靠自己的战斗技术,更要有着强大的内心和精神来使用它。只有内心不畏困难,大脑保持冷静,才能真正的发挥出自己的水平。”Thesewords, isXie Mingbestowsin the Leafagift. Leafaonswordsmanshipverydiligently, moreover has the talent, otherwisecannotenterNational Big Gameyoung.
这些话,也是谢铭赠送于莉法的礼物。莉法在剑道上很努力,而且也有着天赋,不然也不会年纪轻轻就能进入全国大赛。„Howthatcanmaintainownbraincalmlymomentarily....”TruthLeafaunderstands, but how to dois a majorproblem. Especiallyis maintainingcalm, thisregardingdifficulty of life the person of peaceage.
“那怎么才能保持自己的大脑随时都冷静啊....”道理莉法都懂,但是如何去做是一个大问题。尤其是保持着冷静,这对于生活在和平年代的人来讲更加的困难。„Thatmulti-actual combat.”Xie Mingshrugged, „practices10to be inferior toactual combatonetime. In fact, in the actual combat, thingultraTeacherin who youcanlearncanteachyour. No matterlosesorwins, youcanobtain.”
“那就只有多实战了。”谢铭摊了摊手,“练习十遍不如实战一次。实际上,在实战中,你能学到的东西远超于老师能教导你的。不管是输还是赢,你都能获得许多。”„Dexterous that said that but where comesso manyactual combat to meto practice.”Hearsthissaying, Leafacannot help butshows the whites of the eyes.
“说的轻巧,但是哪来那么多的实战能给我练习啊。”听到这话,莉法不由得翻了个白眼。Xie Mingill-humoredsaying: „Mustwantin the real worldis the actual combat? Inthisvirtualworld, why not boldpracticecreation? Youhad not felt,youentered the ALOworld, hitthatmanyfights, does owntechnologygo up?”谢铭没好气的说道:“难道非得要现实世界中的才算是实战吗?在这个虚拟的世界中,为什么不大胆的练习创造呢?难道你没觉得,自己进入了ALO世界,打了那么多次战斗,自己的技术有所上升吗?”„....., Alanarrived!”Leafabythissayinghaving food stuck in the throat, in factshealsothought so, thereforeis unable to refute. Onlycanshift the topic, lateracceleratesto descendto the city.
“.....啊,阿伦到了!”莉法被这话给噎住了,实际上她自己也这么觉得,所以无法反驳。只能转移话题,随后加速降落到城市里。LooksLeafa that runs away, Xie Minghelplessshaking the head, lateroneselfalsoacceleratedwith.
看着撒腿就跑的莉法,谢铭无奈的摇了摇头,随后自己也加速跟了上去。
---
---
When two peopleachievemetropolisAlan, inALOisat night.
两人达到都市阿伦时,在ALO中已经是夜晚。Alan, is a buildingin the city of the world tree rootsection, isALOcentralmetropolisin the true sense. In fact, on the ALOworld map, the territories of eightracesis found in the edgeinmainland. The worldtreestands erectin the midpoint of mainland, butXie Mingpasses through the mountain of cave, is the mountain systemgroup of surrounding the worldtree.
阿伦,是一座建筑在世界树根部的城市,也是ALO真正意义上的中央都市。实际上,在ALO的世界地图上,八个种族的领地遍布于大陆的边缘。世界树矗立于大陆的正中央,而谢铭穿越山洞的山,则是一座环绕着世界树的山系群。Butis situatedinAlan of the world tree rootsection, naturally is also thisworld's truecentralcity. Howeveras a result oftopographywindingfluctuating of veryroot, thereforeconstruction in Alanthiscityassumesstepped.
而坐落于世界树根部的阿伦,自然也是这个世界真正的中央城市。但是由于根部的地势十分的蜿蜒起伏,所以阿伦这个城市中的建筑是呈阶梯状的。Two peoplestandbefore the front door of metropolis, looksupwardly. Whatseenis the landscapeis unable to describewith the language, becauseperhapsjusthereis the fantasyworld, can therefore present the sobeautifulcity.
两人站在都市的大门前,向上望去。看到的是景观根本无法用语言来形容,或许正因为这里是幻想的世界,所以才能出现如此美丽的城市吧。Ifsaid that inSAO that scenery of Xie Mingresidenceis the silentbeauty, the aesthetic sense that thenthiscitypresentsislivelyandlively. In the impression of Xie Ming, inSAOdoes not have a city to compare favorably withAlan.
若说SAO中谢铭住所的那片风景是寂静的美,那么这座城市呈现出来的美感就是繁华与热闹。在谢铭的印象中,SAO中没有一座城市能够媲美阿伦。„”In the Leafaeyeas ifblooms the ray, this is also the first time that shearrived atAlan. The colorfullight, the multi-colorsare not chaotic. Constructionslayer by layer, unevenactuallygivepeople a marvelousaesthetic sense.
“哇”莉法眼中仿佛都绽放出光芒,这也是她第一次来到阿伦。五彩斑斓的灯光,多彩却又不乱。一层一层的建筑,高低不平却又给人一种奇妙的美感。
„ The light of minerallampas iflooks like the star lightto be the same.
“矿物灯的光仿佛就像是星光一样。
” Leafastandson the pathdull, is enchanted by thisbeautiful scene. Xie Mingalsohas toacknowledge,thiscityindeedhasitscharm. Althoughheis the comparisonis partialin the beauty of naturalprodigious skill, but the artificialbeauty of thisstemming frommanpower, hasitsoriginality.
”莉法呆呆站在道路上,迷醉于这幅美景。谢铭也不得不承认,这座城市的确有着它自己的魅力。虽然他自身是比较偏向于自然的鬼斧神工之美,但是这种出自人手的人工之美,也有着它的独到之处。„Ok, but when must see, quicklylooks for an innto move. Nowis very late.”Xie MingpushedunderLeafa, the remindersaid.
“好了,还要看到什么时候,赶快找个旅店入住吧。现在已经很晚了吧。”谢铭推了下莉法,提醒道。„Really is, howlooked ata whileagain.”Leafadiscontentedsaying.
“真是的,再看一会儿又怎么了嘛。”莉法不满的说道。At this time, the entirecityresounded the ding, later the systemserverstartedto presentnotification.
这时,整座城市响起了钟声,随后系统服务器开始出现了通告。„Today, on December 22, today4 : 00 amto3 : 00 pm, will shut down the serverbecause of the maintenance routine. Askedfellowplayersto withdraw from the gamein 10 minutes, thanked the cooperation. Redundant......”
“今日,12月22日,本日凌晨4点至下午3点,因定期维护将关闭服务器。请各位玩家在10分钟之内退出游戏,谢谢合作。重复......”„Youlook.”Xie Mingmalicioussmiles.
“你看。”谢铭恶意的一笑。„Wú!”Leafadiscontentedsnort/hum, left behindXie Ming.
“唔!”莉法不满的哼了一声,将谢铭甩在后面走了进去。Yuiflewfrom the Xie Mingpocket, discontentedlooks atXie Ming: „Father, bullying the girlisincorrect!”结衣从谢铭的衣兜里飞了出来,也不满的看着谢铭:“爸爸,欺负女孩子是不对的!”„Okaygood, Yuiaskedyourguidancehotel.”
“好好好,结衣拜托你导航酒店了。”„Un, Iknew.”
“嗯,我知道了。”Long a day, ended.
漫长的一天,结束了。
---
---In the morning, after Xie Mingcompleted the routineitemas usual, is thinking when matter that todaymustdo, suddenlyreceivedfrom the messageaboutvisa.
清晨,谢铭照例完成了例行事项后,想着今天要干的事情时,突然收到了来自关于签证的消息。
The meaningis, the visa of Xie Minghas soon expired, pleasereneworreturns to homeland. Thenturnsdownward, saw a newsfromMinistry of Internal Affairs and CommunicationsSAOthissection. Somegeneralconditionpeoplecauses trouble, the visa of helpXie Mingthereforeis unable to succeedrenews.
意思是,谢铭的签证已经快要到期,请续签或者回国。然后再往下翻,又看到了一条来自总务省SAO本部的消息。大概的状况就是有人在其中作祟,所以无法成功的帮助谢铭的签证续签。„....., Didn't have the time?”Even ifthinkswith the buttocks,Xie Mingknowswho some peoplecause troubleare. Howeverthis is really a powerdoes not haveto the SAOdepartment, unexpectedlycanbe given the obstructionby a company.
“.....啧,没有时间了吗?”哪怕是用屁股想,谢铭都知道这个有人作祟是谁。不过这个对SAO部门也真是一点权力都没有,居然能被一家公司给阻挠。„Oh”deepsighing, Xie Mingalsohas no alternative. Althoughownstrengthcaneasilydefeat the special forcesnow, even if the bullet of sniper's rifleis unable to penetrateownskin. Howeveroneselfdo not wantto becomesuchnoisily, becausehereis the world that Asunalives.
“唉”深深的叹了口气,谢铭也无可奈何。虽然现在自己的实力能够轻松的战胜特种部队,哪怕是狙击枪的子弹也无法穿透自己的皮肤。但是自己也不想闹成那样,因为这里是亚丝娜所居住的世界啊。„, Solvedin the two days.”IssuedXie Ming after determinationalsoto cancelownoriginalplan, looksYui that on the bedstillslept soundly, kissedunderherforeheadgently, thensatin the groundstartsto contemplate. Contemplates, need notwhatheartlawinternal strength, whatare moreisto the oneadjustment of ownspirit, owndistracting thoughtselimination, canwith single-hearted devotioninsomething.
“那么,就在这两天里解决吧。”下达决心后的谢铭也取消了自己的原定计划,看着床上依然熟睡的结衣,轻轻的亲了下她的额头,然后坐在地面上开始进行冥想。冥想,不一定需要什么心法内功,更多的是对自己的精神的一种调整,将自己的杂念去除,能够专心于某事。Even ifYuidid not say, Xie Mingstillknows,shealsowantsto seeAsunaa bit faster. Not onlyin the game, wantsto jump in the arms of motherin the reality, is goingtruetouchingtoAsuna, to act like a spoiled bratwithAsuna.
就算结衣不说出来,谢铭也知道,她也想快点见到亚丝娜。不仅是在游戏里,更想在现实中扑进妈妈的怀抱,将要自己真正的触碰到亚丝娜,能够和亚丝娜撒撒娇。Because, after rescuingAsuna, Xie MingandYuicantreatin the time of thisworld, is not long.....
因为,救出亚丝娜后,谢铭和结衣能够待在这个世界的时间,就不长了.....
To display comments and comment, click at the button