Chapter 69, killsMonarchhorse!
第69章、杀君马者!
The gardenis deep, makes the personlosevery mucheasilyinthisgiantbotanical garden.
庭院深深,很容易就让人迷失在这巨大的园林。Courtyard of Cui Xiaoxinhousingin the botanical gardendeep place of Cui Residence, shelikespeacefully. In the past the father and unclebrother-in-lawwon the intensetime, shewas pickedby the sister-in-lawkeeps one's distance fromJiangnan. Oneafter the several years, after comes back , the yardas before, butat present the scenerybecamestrange.崔小心居住的院子在崔宅的园林深处,她喜欢安静。当年父亲和大伯小叔争得激烈的时候,她被小姑接走远避江南。一经数年,重新回来后小院依旧,但是眼前风景已经变得陌生。
The Tianducherry that at that time under addition the delicatemorning glory the crawlingfullcourtyard wall, shehas planted personallygrewonepersonunexpectedlyhigh. The purpleflowersbloomgorgeously, making the person of this loveflowerwish one couldto put out a handto strokeeachcoloredflower petal.
那时候尚且细嫩的牵牛花已经爬满院墙,她亲手植下的天都樱竟然长了一人多高。紫色的花朵开得绚丽,让她这个爱花之人恨不得伸手去抚摸每一片花花瓣。At that timeplanted the timethoughtsto be pure, has not thought that canharvestmoodat this moment.
当时种的时候心思纯净,没有想到能够收获此时此刻的心情。„Be careful----Be careful------”Familiarvoicetransmits, then is a rapidfootstepssound.
“小心----小心------”熟悉的嗓音传来,然后便是一阵急促的脚步声音。Cui Xiaoxinturns aroundcousinYan Xiangma that looks at the strideto run, said: „Cousinis so hurried, whatmatterhas?”崔小心转身看着大步跑来的表哥燕相马,说道:“表哥如此匆忙,是有什么事情吗?”„It is not good. Li Muyanghas testedfirst.”Yan Xiangmaruns up tosideCui Xiaoxinto shoutloudly.
“不好了。李牧羊考了个第一。”燕相马跑到崔小心身边大声喊道。„What?”Cui Xiaoxinis puzzled, asked: „Whatfirst?”
“什么?”崔小心一脸疑惑,问道:“什么第一?”„Li Muyang, the boyunexpectedlyhas testedwritten examfirst, isourentireWest Wind Empirefirst, how is thispossible?”
“李牧羊,那小子竟然考了个文试第一,是咱们整个西风帝国的第一名,这怎么可能?”
The Cui Xiaoxinexpressionis stunned, thenfeels relaxed, on the facebloomsgradually the happy expression, said: „Ishouldguess correctly.”崔小心表情错愕,然后又释然开来,脸上逐渐绽放出笑意,说道:“我应该猜到的。”„Whatguessed correctly?”
“什么猜到了?”Topic that „can only hebe ableto comply with, thatcertainlyis correct. This year the topic of term examinationis very difficult, exactly before many topicsareme, has explainedtohim. Heallanswered, onentirewas naturally right. written examfirst is also the naturalmatter.”
“只能他能够答应出来的题目,那就一定是正确的。今年大考的题目很难,恰好有很多题目是我之前给他讲解过的。他全答了,自然也就全对了。文试第一也就是理所当然之事。”„Really isunbelievable, boyondoes not take a test the timecheats?”
“真是难以相信,那小子是不上考试的时候作弊了?”
The brow of Cui Xiaoxinwrinklesgently, said: „Cousinhad seenothersdo cheat?”崔小心的眉头轻轻皱起,说道:“表哥可是看到过别人作弊?”„Thatdoes not havebut actually. Iam notandhissameexamination place, knows that hedoes haveto cheat?”
“那倒没有。我又不是和他同一个考场,怎么知道他有没有作弊呢?”„Since the cousinhas not seenLi Muyangto cheat, thatdo not deny an effort of personeasily------Becauseyousawothersmakesuchprogress, actuallydoes not knowothers, forthisresulthas made the greateffort.”Cui Xiaoxinkept a serious look, in the wordshadadmonishingsomeflavorsactually.
“既然表哥没有看到李牧羊作弊,那就不要轻易否定一个人的努力------因为你看到了别人取得这样的成绩,却不知道别人为了这个成绩付出了多大的努力。”崔小心表情严肃,话中倒是有了一些训诫的味道。„Iwassuchsaying. At that timeIheardyougave a maleschoolmateto make up for a missed lessonevery day, thereforefound the personto adjusthismaterial. Finallysuchonetakes a look, hey, nearlypuncturedblindlymyeye. Youknowwhat people are? Is a pig-----Do not misunderstand, Idid not mean that Li Muyangis the pig. Ithinkstrange, wherehastests the schoolfirst from the bottom to displayhow the stablepeculiar geniuseach time?”Yan Xiangmaheysmiles, blinks the eyeto look atCui Xiaoxingrinningly, said: „Cousinis so tensehe, will not be-----”
“我就是那么一说。当时我听说你每天去给一个男同学补课,所以就找人调来了他的资料。结果那么一瞅,嘿,差点儿刺瞎了我的眼睛。你认识的都是些什么人啊?就是一头猪-----你别误会,我并不是说李牧羊是猪。我就是觉得奇怪,哪有每次都考全校倒数第一发挥如何稳定的怪才?”燕相马嘿嘿地笑,眨巴着眼睛笑嘻嘻地看着崔小心,说道:“表妹如此紧张他,不会是-----”„Cousin, rests the nonsense.”Cui Xiaoxinhas brokenteasing of Yan Xiangmafierce.
“表哥,休得胡言。”崔小心厉声打断了燕相马的调侃。Yan Xiangmasizes upin all directions, discovered that periphery andnobodyaudits, thisfeels relieved.燕相马四处打量,发现周围并没有人旁听,这才放心下来。Losing of ownhaving no interest, ifpasses to the person with high aspirationsear, the carefulcousinis perhaps all right, butis only blackYangPa to encounter the thunderattackinJiangnanthat.
自己的一句无心之失,要是传到有心人耳朵里,小心表妹或许没事,但是远在江南的那只黑羊怕是要遭遇雷霆打击。„Cousindo not blame, Icrack a joke.”Yan Xiangmarestrains the smiling face on face, said: „My fatherenjoyedhis2000gold coins, but alsocommended that itfor‚the Jiangnanfamouscolt’, Tianduwhoopsnow, manypeoplesaid that musthave a look atthatLi Muyangto be longanysuperhuman----”
“表妹勿怪,我就是开个玩笑。”燕相马收敛起脸上的笑容,说道:“我父亲赏了他2000金币,还称赞其为‘江南名驹’,现在天都议论纷纷,不少人都说要看看那个李牧羊到底长得什么三头六臂----”
The Cui Xiaoxincorners of the mouthreappearwipeto sneer, said: „KillsbyMonarchhorse.”崔小心嘴角浮现一抹冷笑,说道:“杀君马者道旁儿。”„Whatmeaning? WhatkillsbyMonarchhorse?”Yan Xiangmamakes noiseto ask.
“什么意思?什么杀君马者道旁儿?”燕相马出声问道。„«CustomPassing»carries: Longis fat, viewerquickit, while the happyitsword, gallops, as fordying.”Cui Xiaoxinmakes noiseto explainwas sayingthatlookedfills with the concernto the presentTianducherry.
“《风俗通》有载:长史马肥,观者快之,乘者喜其言,驰驱不已,至于死。”崔小心出声解释着说道,看向眼前的天都樱满怀心事。„Whatmeaning is cousin?” The Yan Xiangmaexpressionbecomesearnest, a facecannotbelievesaid: „Yoususpected that my fatherdoes holdto killLi Muyangintentionally?”
“表妹是什么意思?”燕相马的表情变得认真起来,一脸不可置信地说道:“难道你是怀疑我父亲故意捧杀李牧羊?”„Otherwise, how did that2000gold coinsexplain?”
“不然的话,那2000金币如何解释?”„Perhapsthatis onlymy fatheradmiresitstalent, thereforegenerous recompense.”
“或许那只是家父爱慕其才,所以重赏。”„That‚Jiangnanfamouscolt’?”
“那句‘江南名驹’呢?”„Is the Jiangnantalented personpraises, why not?”
“为江南才子扬名,有何不可?”„Does cousin, howyouthink the uncleto the Li Muyangimpression?”
“表哥,你觉得姑丈对李牧羊观感如何?”„------”
“------”„Becauseheand I am acquainted, therefore the uncle is impossibleto likehis. Is right?”
“因为他和我相识,所以姑丈是不可能喜欢他的。对不对?”„Perhapshas had a new lookthroughthistest----”
“或许通过此次考试有所改观----”Cui Xiaoxinsmiles, shakes the head saying: „Will theirsuchgreat people, howcare about a timescore on the test? No mattermidterm examorterm examination, is only a test. Even ifwereLi Muyangtookwritten exam of empirefirst, how can also? Doesn't empirewhichyearhavewritten examfirst? Good, can't wearguethis, whenLi Muyangarrive inTiandu?”崔小心笑笑,摇头说道:“他们那样的大人物,怎么会在乎一次考试成绩呢?不管是小考还是大考,也不过只是一次考试而已。就算是李牧羊拿了帝国的文试第一,又能如何?帝国哪一年没有文试第一?好了,我们不需争论这个,李牧羊何时抵达天都?”„Does not know.”Yan Xiangmashakes the head.
“不知道。”燕相马摇头。„Doesn't know?”Hedo not go to the westerly wind? The time of beginning schoolarrives, eachnew studentmustregisterto the school---- ”
“不知道?”难道他不是要去西风吗?开学之期到来,每个新生都要到学校报到----”„Li Muyanghas not gone to the westerly winduniversity.”Yan Xiangmasaid.
“李牧羊没有去西风大学。”燕相马说道。
The Cui Xiaoxinexpressionis stunned, in the hearthasfaintlosingunexpectedly.崔小心表情愕然,心中竟有隐隐的失落。Long time, makes noiseto ask: „Where does hego to?”
良久,出声问道:“他去哪里?”„It is saidgoes toanyStarry Skyinstitute. Starry Skyinstitutewhere? Inempire? Hownot to have listened to the personto say. Thisschoolis notwill deceive people?”
“据说是去什么星空学院。星空学院在哪里?是在帝国境内吗?怎么从来都没听人讲过。这所学校不会是骗人的吧?”„Starry Skyinstitute?” The Cui Xiaoxinwhole faceis surprised.
“星空学院?”崔小心满脸惊讶。„Be careful, whatschool is the Starry Skyinstitute? How haven't Iheard?”
“小心,星空学院是什么学校?我怎么从来都没有听说过?”„Becauseyouhave not gone.”
“因为你没进去。”„Whatmeaning haven't Igone inam? Have Iregistered for? ButIalwaysdo not knowthismatter----Thatwhatbrokenschool? Does not want the young masters, it seems likethatschoolis also not much. Turns headIto look uptheiraddress, mustgo totheirschools gateopeningnot to be possible. ButmyYan Xiangma can't the Jiangnancitymost famousplayboys, whatmatterIdo?”
“我没进去是什么意思?难道我报考过?可是我从来都不知道这件事情啊----那什么破学校?连少爷都不要,看来那学校也不怎么样嘛。回头等我查到他们的地址,非得去把他们的校门给拆下来不可。我燕相马可是江南城最有名的纨绔子弟,什么事情我做不出来?”„------Thismatter, youcannot doseriously.”
“------这件事情,你当真做不出来。”„Why?”
“为什么?”„Because the Starry Skyinstitutedoes not have the front door.”
“因为星空学院没有大门。”„------”
“------”
When the brother and sisterwere chatting, young housemaidCuier who Cui Xiaoxinusedbeforeslightlyrancoming, the soundcharmingly gentle voiceis shouting: „Young lady, Young lady, the Lu Familyyoung ladycame, said that mustseeyou.”
兄妹俩正在聊天时,崔小心以前用的小丫鬟翠儿小跑着过来,声音娇脆地喊道:“小姐,小姐,陆家的小姐来了,说是要看望你。”„Lu Qiji?” The Cui Xiaoxinlooklike the fog, is thinking deeply about the profound meaning of Lu Familythatarrival.
“陆契机?”崔小心眼神如雾,思索着陆家那一位到来的深意。„Yes. Is speakingin the living roomandmy mother. Said that isheard the young ladyis attackedinJiangnan, inherhearthas worried about, but alsobringsmanygiftsto come------My mothermademenotifyoneahead of time, a whileaccompaniesherto come.”
“是的。正在客厅和家母说话呢。说是听说小姐在江南遇袭,她心中一直挂怀,还带着好多礼物来呢------家母让我提前来通报一声,一会儿就陪着她过来了。”„Lu Qiji? That does purplesend the seductively attractive girl?” The Yan Xiangmawhole faceis pleasantly surprised, keepsrubbingownboth hands, said: „Heard that sheis the Tiandumost beautifulwoman, Ihave been thinkingfinds the opportunityto see, has not thought that todayis bumping------”
“陆契机?那个紫发妖女?”燕相马满脸惊喜,不停地搓着自己的双手,说道:“听说她是天都最美的女人,我一直想着找机会见见,没想到今儿就碰着了------”„Ourfamilyyoung ladiesare the Tiandumost beautifulwomen.”Cuierdigs the smallmouthbe angryto refute.
“我们家小姐才是天都最美的女人呢。”翠儿撅着小嘴生气地反驳。„Right, Cuiersaidright.”Yan Xiangmathendiscoveredonemake the nexthugemistake, the surfaceloyaltydoes not jumpdoes not harmto be hot-temperedsaid: „At that timeheardthishearsaytime, mydespisesanddisdainsat heart. Ido not believe that inthisworldalsohascompared withmeis careful a cousinprettierwoman? Reason thatImustseethatLu Qiji, musthave the vision of critiqueto carefully examineherwell, Imustmakeherknow that sheandIwas careful the beautiful appearance that cousinat leastdiffers a Purple Mountain-----Yousaidrightcarefulcousin?”
“对对对,翠儿说得对。”燕相马这才发现自己犯下一个天大的错误,面不红心不跳一点儿也不害躁地说道:“当时听到这种传闻的时候,我的心里是鄙夷和不屑的。我就不信了,这个世界上还有比我小心表妹更漂亮的女人?我之所以要见那个陆契机,就是要带着批判的眼光好好地审视她一番,我要让她知道她和我小心表妹的美貌至少相差一座紫金山-----你说对吧小心表妹?”Cui Xiaoxinremains unmoved, for the cousinhad not said that Lu Qijiis the Tiandufirstbeautiful womanvitality, forCuierhad not said that sheis the firstbeautiful womanlikes.崔小心不为所动,没有为表哥说陆契机是天都第一美人生气,也没有为翠儿说她是第一美人而欢喜。Doubts in hereyeshave not solved, saidtoCuier: „Told mother, myverydelightedMissLu Familywas a guest.”
她眼里的疑惑未解,却对翠儿说道:“去告诉母亲,我很欢喜陆家小姐过来做客。”„Yes, Young lady.”Cuiercomplies withone, goes backto report after carrying out orders.
“是,小姐。”翠儿答应一声,回去复命。Yan Xiangmagains groundto size upnearbycourtyard, brandishes the fanto commendagain and againthatsaid: „Sinuousplace, saidiscousincourtyard------Said that Ihave not visited the scenery of cousincourtyard, picking a lucky daymight as wellhit the day----”燕相马抬头打量着旁边的院子,挥舞着扇子连连称赞,说道:“曲径通幽处,说得就是表妹这处院落了------说起来我还从来都没有参观过表妹院子的风景呢,择日不如撞日----”„Cousinaccompaniesmeto receiveMissLu Familytogether.”Cui Xiaoxin is also the tactfulperson, saidwith a smile: „Everybodyisyoung people, later the cousinfor a long timewill occupyTiandu, knowswell. Perhapsamongyouwill havemanycommon interests?”
“表哥就陪我一起接待陆家小姐吧。”崔小心也是知趣之人,笑着说道:“大家都是年轻人,以后表哥又会久居天都,认识一下也好。或许你们之间会有不少共同话题呢?”
The Yan Xiangmagreat happiness, cups one hand in the other across the chest saying: „Since the cousindetainsintensely, Iaccompanyyouto be abletogetherthisTianduseductively attractive girl. Ihave a look atherto haveanyoutstandingplace, canwithmebe careful that the cousinpostsbecomesimperial capitalThree Bright Moon------”燕相马大喜,拱手说道:“既然表妹强烈挽留,那我就陪着你一起会会这天都妖女吧。我看看她到底有什么出众之处,能够和我小心表妹并列成为帝都三明月------”„Tianduseductively attractive girland so on wordsdid not doto sayagain.”
“天都妖女之类的话休要再说。”„Hey, Isaidbefore the cousinthatin any caseweare the whole families. It is not in the way.”
“嘿,我就是在表妹面前说说,反正咱们是一家人。不碍事的。”
( PS: In the eveningcannot fall asleep, daytimecannot awake. Thisdaily scheduletossed aboutme. Sorry, makeseverybodywait for a long time.)
(PS:晚上睡不着,白天睡不醒。这个作息时间折腾死我了。实在抱歉,又让大家久等。)
To display comments and comment, click at the button