Chapter 20, sells outright the benevolence! 第20章、买断恩情！ The vehicle rolls by the administrative main road, drives Shangsudi, crosses a bridge, white mansion gate that then before was complemented by the greenery safflower stopped. 车子驶过行政大道,驶上苏堤,过桥,然后在一座被绿树红花掩映的白色府邸门前停了下来。 Ancient bronze front door opens to the two sides, wears the old person of ash-gray uniform to stand in the entrance greets. 古老的青铜大门向两边打开,身穿灰色制服的老人站在门口迎接。 The old person walks to go forward to help on own initiative to open vehicle door, kind said: „Did Miss Cui come back? The madame and young master are waiting for young lady to eat meal.” 老人主动走上前帮忙拉开车门,一脸慈祥地说道:“崔小姐回来了？夫人和少爷正在等着小姐吃饭呢。” Cui Xiaoxin expressed gratitude to the old person, said: „Uncle Yan, you were too polite. I am a junior, making me come to be good.” 崔小心对老人道谢,说道:“燕伯,您太客气了。我是小辈,让我自己来就好。” The old person he he smiles, said: „It is not in the way, handles has been used to it the matter.” 老人呵呵地笑,说道:“不碍事的,都做习惯了的事情。” The blue robe man gets out, has been arching cuping one hand in the other across the chest to the old person, then walks toward the backyard. Defends a Yan dozens years of old person regarding this value, rather the inner world does not dare to have neglects slightly. 青袍男人下车,对着老人拱了拱手,然后便朝着后院走去。对于这个值守燕家数十年的老人,宁心海不敢有丝毫怠慢。 In the company of Uncle Yan, Cui Xiaoxin walks toward the main hall. 在燕伯的陪伴下,崔小心朝着厅堂走去。 In the main hall the lights are bright, wears the graceful woman of quality of purple Chinese dress just and a handsome youth of wear powder blue satin garment is playing the Chinese chess. 厅堂里灯火明亮,一位身穿紫色旗袍的雍容贵妇正和一个穿着粉蓝缎衫的英俊青年在下象棋。 „Mother, how this time I cannot let you, you said a moment ago your can cross river, the artillery can turn round, now actually said that my taxi is a traitor within, must come with my taxi my handsome ----- Mother, even if I am your biological son, you can't such bully me?” “妈,这一次我怎么着也不能让你了,你刚才说你的相可以过河,炮可以拐弯,现在竟然说我的士是内奸,要用我的士来将我的帅-----妈,就算我是你亲儿子,你也不能这么欺负我吧？” Beautiful woman white son eyes, really has the young girl the proper shy character and style. 美艳妇人白了儿子一眼,竟然有少女才应有的青涩风情。 „You is a my son, what do I live you to get down make to use? Naturally is or happy time bullies one to have a fit of temper is.” “你是我儿子,我生你下来是做什么用的？自然是要不开心的时候欺负一番发发脾气才是。” „Did mother, who bully you? You said a name, I will have the person to break his leg tomorrow -----” Young fellow does intentionally be angry said that in the eye has the happy expression of not being able to melt. “妈,谁又欺负你了？你说个名字,我明天就带人去打断他的腿-----”少年人故作生气地说道,眼里却有着化不开的笑意。 „Yan Bolai.” The women said. “燕伯来。”妇人说道。 The young fellows blinked, smile bitterly were saying: „Can mother, trade one? This here is a sheet iron, I feared that a foot kicked to injure own foot -----” 少年人眨了眨眼睛,苦笑着说道:“妈,能不能换一个？这一位在我这儿就是一块铁板,我怕一脚踢过去会伤了自己的脚-----” „Does not trade. Is he.” The woman whole face spunk condemned that the atrocity of that man, said: „Three years ago complied to lead us to go to the Dragon Slaying ancient battlefield to have a look, to fail to keep an appointment. One year ago promises me to return to Tiandu to celebrate the Spring Festival, finally said that is the Spring Festival must be on duty to make our family return. Half a month ago reached an agreement has made me go to Western Port to shop greatly, finally also said that had Shangguan Xialai inspection, he needs to receive the accompaniment ----- You break off the finger to calculate how many food this month of he has had at home? How many words accompanied our family to speak? Should such person teach well? Aren't you Jiangnan famous playboys? Everybody said that you are fierce, bullies the person to be cut-throat, my this is mother at heart also happy, thinks on the face the unique face ---- You helped me reporting this enmity, calculates that mother owed you a favour, was good?” “不换。就是他。”妇人满脸怒意地谴责那个男人的暴行,说道:“三年前答应带我们去屠龙古战场看看,失约了。一年前答应我回天都过春节,结果说是春节要值班让我们娘俩自己回。半个月前说好了让我去西港大购物,结果又说有上官下来检查工作,他需要接待陪同-----你自己掰着手指头算算,这一个月的时间他在家里吃过几顿饭？陪我们娘俩说了几句话？这样的人是不是应该好好教训一番？你不是江南有名的纨绔子弟吗？大家都说你多么多么厉害,欺负人多么多么凶狠,我这做妈的心里也高兴,觉得脸上特有面子----你就帮我把这个仇给报了,算妈欠你一个人情,好不好？” The handsome man ridicules completely, said: „Our playboys have the intelligence quotient, will otherwise be laughed not to have the city palace not to have the vision. Lost the circle face. You think that outside was enormous to our popular indignation, we work or want the low key more discrete? That person who you said I helps you inscribe first, when later has the opportunity to help you revenge again butchers his blade maliciously?” 英俊男人满讪笑,说道:“我们纨绔子弟也是有智商的,不然会被人笑话没有城府没有眼界。丢了圈子的面子。你想想,外面原本就对我们这些人民愤极大,我们做事还是要低调谨慎一些,是不是？你说的那个人我先帮你记上,等到以后有机会再帮你报仇狠狠地宰他一刀？” „Snort, I know that in you are eat crawl outside scoundrel. You do not think that in whose belly you are crawl.” The women fly into a rage, point at the forehead of youth to say. “哼,我就知道你是个吃里爬外的坏东西。你也不想想你是谁的肚子里爬出来的。”妇人大发雷霆,指着少年的脑门说道。 Throws ---- 扑哧---- Cui Xiaoxin smiles to make noise tenderly, walked toward woman, said: „Sister-in-law, you may really feel embarrassed the cousin. You make him bully your father, he has 100 courage not to dare.” 崔小心娇笑出声,朝着妇人走了过去,说道:“小姑,你可真是会为难表哥。你让他去欺负自己的父亲,他有100个胆子也不敢啊。” „, Carefully.” The woman whole face looks at Cui Xiaoxin joyfully, is beckoning to her again and again, said: „Comes to come quickly quickly, making the sister-in-law take a look ---- Our family was careful where today went to play? Happy? Has the person to bully carefully? If there is a fellow who anything does not enlarge ones vision to look for a job to probably tell the sister-in-law, the sister-in-law wants your cousin to bully him. Your cousin idles about all day, must look for a matter to do to him.” “呀,小心回来了。”妇人满脸欣喜地看着崔小心,对着她连连招手,说道:“快过来快过来,让小姑瞧瞧----我们家小心今天去了哪里玩啊？开心吗？有没有人欺负小心？要是有什么不开眼的家伙找事可要告诉小姑,小姑要你表哥去欺负他。你表哥整天游手好闲的,总要给他找点儿事情做。” Cui Xiaoxin sat in the front of woman, whatever she grabs her hand, said: „Sister-in-law, I am very good. At will goes out for a walk.” 崔小心在妇人的面前坐了下来,任由她抓着自己的手,说道:“小姑,我很好。就是随意出去走走。” Yan Xiangma puts in front of one cup of tea Cui Xiaoxin, grins to reveal two rows of neat teeth, asked with a smile: „Heard that careful has been helping the schoolmate enroll in supplementary lessons the schoolwork recently?” 燕相马把一杯茶水放到崔小心面前,咧嘴露出两排整齐的牙齿,笑着问道:“听说小心最近一直在帮同学补习功课？” The smiling face on Cui Xiaoxin face stagnates, restores instantaneously such as beginning, said: „Yes. written exam will be near, has schoolmate's academic record to be not quite good, I want to help him proceed to flush.” 崔小心脸上的笑容微滞,瞬间又恢复如初,说道:“是的。文试将近,有位同学的学习成绩不太好,我想帮他往前冲一冲。” Cui Xinci whole face affection looks at Cui Xiaoxin, said: „Our family carefully is good. Oh, is good-looking, temper is also good, the life experience is also good, later what man can be joined to our family to be careful? Tiandu is abundance of capable people luckily, the hero pours forth, when the time comes Cui Family naturally will look for one to complement each other with you to you. The sister-in-law thinks that you must return to Tiandu in the second half of the year, the heart seems like given to poach resembles together. You lived for five years the sister-in-law, the sister-in-law has also treated as the biological daughter to regard you, your this goes back ------” 崔新瓷满脸慈爱地看着崔小心,说道:“我们家小心就是善良。唉,长得漂亮,性子又好,身世又好,以后到底什么样的男子才能够配得上我们家小心啊？幸好天都人才济济,英杰辈出,到时候崔家自然会给你找一个和你相得益彰的。只是小姑想到你下半年就要回天都了,心脏就像是被人给挖走一块似的。你在小姑这边住了五年,小姑也一直把你当作亲生女儿看待,你这一回去------” „Mother, do you have not to end? Each Tiandu comes such a bitterness play, you are not bored, others could not bear carefully. You are this, careful more is hurrying that looks forward to returns to Tiandu ---- Be careful, you said that is?” Yan Xiangma somewhat reluctantly looks that own movie king level maid makes noise to say. “妈,你有完没完啊？每天都来这么一出苦情戏,你不腻烦,人家小心都受不了了。你越是这样啊,小心越是巴不得的赶紧回天都----小心,你说是不是？”燕相马有些无奈地看着自己的影帝级老妈出声说道。 „How can?” Cui Xiaoxin smiles, gets hold of sister-in-law's hand saying: „I do not give up the sister-in-law. Lives very happily in Jiangnan, if to not study, I am not willing to leave.” “怎么会呢？”崔小心莞尔一笑,握紧小姑的手说道:“我也舍不得小姑呢。在江南住得很开心,如果不是为了读书的话,我也不愿意离开呢。” „Was careful that is intimate with me, not like their surnamed Yan does not have the conscience.” A Cui Xinci face happily said. „Be careful, walks, we eat meal.” “还是小心和我贴心,不像他们姓燕的那么没良心。”崔新瓷一脸欣慰地说道。“小心啊,走,咱们吃饭去。” „Good.” Cui Xiaoxin has stood. “好的。”崔小心跟着站了起来。 „My mother knows that likes eating fish carefully, made the person deliver one barrel of rock cliff fish from Mount Tai specially. These rock cliff fish grow in the spring water between crevices, meat tender smooth, placed on the stone to expose to the sun on entire melt slightly.” Yan Xiangma helps mother and Cui Xiaoxin with the bowl ladles out soup, while explained was saying: „Makes soup with this fish, the entire fish melted in the soup. Could not find the fish, could not look for one piece the scale. However you eat this soup ---- It looks like has a small fish in the feeling that mouth hovers, is really tasty.” “我妈知道小心喜欢吃鱼,特别让人从泰山送了一桶石岩鱼。这些石岩鱼生长在石缝间的泉水之中,肉嫩无刺,放在石头上面稍微晒一晒就整个儿融化掉了。”燕相马一边拿碗帮母亲和崔小心盛汤,一边解释着说道:“用这种鱼熬汤,整条鱼都化在了汤里。找不到鱼肉,连鱼鳞都找不着一片。但是你喝一口这汤----就像是有一条小鱼在嘴里游动的感觉,实在是鲜美之极。” „You will flatter.” Cui Xinci reproved son one. “你就会拍马屁。”崔新瓷训斥了儿子一句。 „My this is pats the maid your flatter.” Yan Xiangma said with a laugh: „Does this to not let the careful cousin know you to her regard?” “我这是拍老妈你的马屁。”燕相马笑呵呵地说道:“这不是为了让小心表妹知道你对她的一片心意吗？” „Snort, the regard in the heart, you said does not have the meaning.” Cui Xinci shakes the head, said: „You, are the same with your father, the thoughts are complex. Is tired?” “哼,心意在心,你说出来就没有意思了。”崔新瓷摇头,说道:“你啊,和你那个父亲一样,心思复杂着呢。累不累？” „Ok. Ok. Don't I speak the line? Don't I speak the line?” Yan Xiangma begs for mercy again and again. “行。行。我不说话了行吧？我不说话了行吧？”燕相马连连求饶。 Cui Xinci and Cui Xiaoxin look at each other to smile, Cui Xinci greeted Cui Xiaoxin to eat the soup, said: „Hot soup is tasty, cool will have a pristipomoides typus rank flavor. Carefully quickly how tastes the taste. Salty or pale must tell the sister-in-law, the sister-in-law will make the kitchen improve next time.” 崔新瓷和崔小心相视而笑,崔新瓷招呼崔小心喝汤,说道:“热汤鲜美,凉了就会有一股子鱼腥味道。小心快尝尝口感如何。咸了或者淡了都要告诉小姑,小姑下回让厨房改进。” Cui Xiaoxin has drunk one with the ladle, the mouthful fresh thick fragrance, was commending said: „Is very tasty. Salty pale moderate, was just good.” 崔小心用勺子喝了一口,满嘴鲜浓的香味,称赞着说道:“很好喝呢。咸淡适中,刚刚好。” „That is good.” Cui Xinci then lowers the head to eat soup. “那就好。”崔新瓷这才低头喝汤。 „Right careful -----” Yan Xiangma looks at Cui Xiaoxin, said with a smile: „Schoolmate who you help to enroll in supplementary lessons, is previous time rescues your life in the animal mask pavilion that?” “对了小心-----”燕相马看着崔小心,笑着说道:“你帮忙补习的同学,就是上次在兽面亭救下你一命的那位吗？” The eyebrow of Cui Xiaoxin selects, looks up to Yan Xiangma, said: „Is cousin, other people are extremely good, is the academic record is not good, several days wanted written exam, I am thinking helped him handle something again. After all, words that initially he lent a hand to assist, Uncle Ning pa also misses the rescue -----” 崔小心的眉毛微挑,抬头看向燕相马,说道:“是的表哥,他人极好,就是学习成绩不好,还有十几天就要文试了,我想着再帮他做一些事情。毕竟,当初要不是他出手相助的话,宁叔怕是也赶不及救援-----” „Snort, the killer crow, will make him die without the burial ground sooner or later.” On the Yan Xiangma face presents the vicious tendencies that one share not covers up, because he displays appropriately, that vicious tendencies then turn into the spunk that cried out against injustice. „That side Tiandu took an action, the masters of Cui Family and Yan in all directions is tracking down the whereabouts of crow, the Jiangnan city is also starting the search of sky net, the city main palace master is also sent by the father ---- Careful although felt relieved, the crow does not dare again. Even if came, they will be made the steamed rice dumpling by Uncle Ning, strikes to kill the dregs.” “哼,杀手乌鸦,早晚让他死无葬身之地。”燕相马脸上出现一股子不加掩饰的戾气,因为他表现恰当,那戾气便变成不平则鸣的怒意。“天都那边已经有所行动,崔家和燕家的高手都在四处追寻乌鸦的下落,江南城这边也在展开天网似的搜索,城主府的高手也全都被父亲派了出去----小心尽管放心,乌鸦不敢再来。就算来了,也会被宁叔他们包成粽子,击杀成渣。” „Laborious cousin and uncle.” Cui Xiaoxin sinking sound expression of gratitude. “辛苦表哥和姑夫了。”崔小心沉声道谢。 „What thanked? We are the whole families, you are my blood younger sister.” Yan Xiangma said with a laugh. „But, the cousin must maintain with that schoolmate a distance is good -----” “谢什么啊？我们都是一家人,你就是我的亲妹妹。”燕相马笑呵呵地说道。“不过,表妹还是要和那位同学保持一点距离才好-----” The Cui Xiaoxin complexion looks at Yan Xiangma tranquilly, said: „What meaning is cousin?” 崔小心脸色平静地看着燕相马,说道:“表哥是什么意思？” „You think that your schoolmate is an average person, the average people and our world differs is too is really far ---- Promptness that this time Uncle Ning presents, therefore crow intercepting. If there is next time again, your schoolmate also does have like this good luck? I know that the cousin wants to help the schoolmate, but if the accident sentiment, your schoolmate were injuring or a bitter experience more serious injury ---- By cousin's disposition, this feared for a lifetime is hard to extricate?” “你想啊,你的那位同学是个普通人,普通人和我们的世界相差实在是太远太远----这一次宁叔出现的及时,所以才把乌鸦给拦截了下来。要是再有下一次的话,你那位同学还有这样的好运气？我知道表妹原本是想帮助同学,但是如果出了什么事情,你那位同学伤着了或者遭遇更加严重的伤害----以表妹的心性,这一辈子怕是都难以解脱吧？” The Cui Xiaoxin look becomes sharp, said: „Is cousin is warning me?” 崔小心的眼神变得犀利起来,说道:“表哥是在警告我吗？” „Cousin, my this is only advice, where could discuss what to warn? My this completely considers for you and your schoolmate, did you say? If the cousin thought that my these words should not say, I do not say. The cousin is intelligent, these matter can also think to understand clearly.” “表妹,我这只是劝告,哪里谈得上什么警告？我这完全是为了你和你的那位同学着想,你说是不是？要是表妹觉得我这些话不该说,那我就不说了。表妹聪明伶俐,这些事情自己也是可以想得清楚明白的。” „I have thought.” Cui Xiaoxin said. “我已经想过了。”崔小心说道。 Cui Xinci has a look at the son, has a look at Cui Xiaoxin again, makes noise saying: „Be careful, your schoolmate has helped you after all, this favour in our family must take down ----- You said that his academic record is unsatisfactory, when the time comes makes your uncle help dredge to relate, making the Jiangnan university give him to approve the strip that incurs especially #. Although the Jiangnan university is inferior to the westerly wind university, is actually considered as is the empire great well-known colleges and universities. All specialties are casual he to choose, you thought that this can be good?” 崔新瓷看看儿子,再看看崔小心,出声说道:“小心,你的那位同学毕竟帮过你,这份人情咱们家里还是要记下的-----你说他学习成绩不佳,那到时候就让你姑夫帮忙疏通一下关系,让江南大学给他批一张特招的条#子。江南大学虽然不及西风大学,却也算得上是帝国一等一的名校。所有的专业随便他挑选,你觉得这样可好？” The Cui Xiaoxin surging emotions surge, are grasping the finger joint of ladle flood white. 崔小心心潮涌动,握着勺子的手指骨节泛白。 She understands that sister-in-law's meaning, this was must sell outright the Li Muyang life-saving benevolence one time. 她明白小姑的意思,这是要一次性地买断李牧羊的救命恩情了。 But, the benevolence can sell outright? 可是,恩情是可以买断的吗？