Once intertwining, once nuisance, eventually caused her and Tang Xiu shape with the stranger. But sees Tang Xiu today once more, making her become especially depressing. Absurdest, most sorrow, seeing ; most made her injure to pass the bitter experience of heart by Tang Xiu, making her want to pour out to Tang Xiu very much. But, that awkward and loses face, makes her not know how should face Tang Xiu. 曾经的纠结,曾经的懊恼,最终导致她和唐修形同陌路。可今天再次见到唐修,令她心里变得格外压抑。最荒唐,最悲苦的一幕,被唐修给看到；最令她伤透心的遭遇,让她很想向唐修倾诉。可是,那份尴尬和丢脸,却让她不知道该怎么面对唐修。 „What do you want to explain?” “你想解释什么？” Chen Xiaowan to melt that awkwardness , to continue following the Tang Xiu's topic. 陈小婉为了化解那份尴尬,顺着唐修的话题继续。 Tang Xiu turns a road fork the car(riage), because here traffic is few, therefore after he aside stops, opened the glass to look outside the eye, pulled out the cigarette to light from the pocket silently, deeply has pulled out one, this turned the head to look to Chen Xiaowan, said earnestly: „Sister Xiaowan, once Su Yaning and Su Xiangfei were what kind to me, believe your very clear(ly). You are the Su Yaning schoolmate and good sisters, perhaps has not spoken I any words of pleasant to hear in her there. Haven't I spoken incorrectly?” 唐修把车拐进一条岔路口,因为这里人流量很少,所以他靠边停下后,打开车窗看了眼外面,默默从兜里掏出香烟点燃,深深抽了一口,这才转头看向陈小婉,认真说道:“小婉姐,曾经苏雅宁和苏翔飞对我怎么样,相信你心里很清楚。你是苏雅宁的同学兼好姐妹,恐怕在她那里没说过我什么好听的话。我没说错吧？” Chen Xiaowan heart vanishes awkwardly most, some sympathies looked at Tang Xiu, nodded silently. 陈小婉心底的尴尬消失大半,有些同情的看了眼唐修,默默点了点头。 Tang Xiu said: „Initially you took care are celebrating a birthday to me, actually that is the lifetime first birthday that I celebrate, although gives up halfway finally, dies without a sickness. But in me, to you according to the old stock the sense of gratitude, is looking like the younger brother's that sentiment to elder sister, you make me feel that is very at heart warm.” 唐修说道:“当初你张罗着给我过生日,其实那是我过的这辈子第一个生日,尽管最终半途而废,无疾而终。可是在我心里,对你依旧存着感激之情,就像是弟弟对姐姐的那种感情,你让我觉得心里很温暖。” „Knows? I on you, have met this lifetime innumerable first time. First time has besides the person beside my mother and my grandmother fills to some of my spending money ; first people gives me some gift ; first people to celebrate a birthday to me, some first people make up for a missed lesson to me......” “知道吗？我在你身上,遇到过这辈子的无数个第一次。第一次有除了我妈和我外婆之外的人塞给我零花钱；第一次有人送给我礼物；第一次有人给我过生日,第一次有人给我补课……” „I am an only son, in the person eyes, our orphan widowed mothers live in Su Family Village outside, was gossipped very much easily, shows the whites of the eyes. But from your eyes, I had not seen that despises and despises, actually at that time, I had regarded Sister oneself you, compared with Su Yaning also own elder sister.” “我是独生子,在外人眼里,我们孤儿寡母居住在苏家村,很容易被人说闲话,翻白眼。但从你眼里,我没有看到鄙夷和轻视,其实那个时候,我心里真的把你当成了自己姐姐,比苏雅宁还亲的姐姐。” Here, Tang Xiu somewhat was at heart depressing. 说到这里,唐修心里有些压抑。 Points at the cigarette between seams, forced in the mouth by him, along with the smog turnover, he continues saying: „On that day you were taking care I celebrated a birthday, is Su Xiangfei makes me to the bathroom help him take thing, I did not know you in inside, therefore talent...... Actually now thinks that my understand, Su Xiangfei at that time definitely knows actually you take a bath in inside, is he deceives me to go in intentionally. Like...... That time before like College Entrance Exams, in their sister and brother's hides family|home money, actually falsely accuses is I steals like that.” 手指缝间的香烟,被他塞进口中,随着烟雾吞吐,他才继续说道:“那天你张罗着给我过生日的时候,是苏翔飞让我到浴室帮他拿东西,我不知道你在里面,所以才……其实现在想想,我其实都明白,苏翔飞那个时候一定知道你在里面洗澡,是他故意骗我进去。就像……就像高考之前的那次,他们姐弟把家里的钱藏起来,却诬陷是我偷的那般。” Chen Xiaowan stares big both eyes, the Tang Xiu's words makes in her heart flow warm currents, but she has a dream has not thought that the past matter unexpectedly was this reason, has not thought that Su Yaning and Su Xiangfei will be in this degree to Tang Xiu unexpectedly excessively. 陈小婉瞪大双眼,唐修的话让她心中流淌着一股股暖流,但她做梦都没有想到,当年的事情竟然是这个原因,更没有想到,苏雅宁和苏翔飞竟然会对唐修过分到这种程度。 Suddenly, she has filled the sympathy and pitying to Tang Xiu, that repels to Tang Xiu's at heart, will shortly vanish into thin air. 一时间,她对唐修充满了同情和怜悯,心里那点对唐修的排斥,也在顷刻间烟消云散。 Tang Xiu has smiled suddenly, smiles somewhat ugly, said: „Sister Xiaowan, you can imagine, these years I and my mother come? Closes right up against my mother to work to a frazzle the management family's small restaurant, closes right up against a money that the Su Family bestowment gives, finally lives through little. Properly speaking, by my family's condition, I participates in College Entrance Exams, can test into domestic key University, then the high school expense cannot hand over.” 唐修忽然笑了,笑的有些难看,说:“小婉姐,你能想象的到,这些年我和我妈是怎么过来的吗？靠着我妈累死累活经营家里的小饭馆,靠着苏家施舍般给的一点钱,最终一点点熬过来的。按理说,以我家的条件,我就算是参加完高考,能考上国内重点大学,那么高的学费也交不起。” „, I have been ignorant innocent. Is Su Yaning and Su Xiangfei they hides money to falsely accuse me, even had alarmed at that time Police Force. If not under the special reason, Police Force of Star City police station criminal police brigade to there, the command has revealed the truth finally, perhaps I do not sit in this car(riage) chat now with you, but is staying in prison.” “本来,我一直浑浑噩噩不懂事。就是苏雅宁和苏翔飞他们藏钱诬陷我,甚至当时都惊动了警察。如果不是特殊原因之下,星城市公安局刑警大队的警察到了那里,最终令真相大白,恐怕我现在就不是坐在这车里跟你聊天,而是在监狱呆着。” On the Chen Xiaowan face appears the scowl, said loudly: „They...... They went too far. You are their own younger male cousin.” 陈小婉脸上浮现出怒容,大声说道:“她们……她们太过分了。你可是她们的亲表弟。” Tang Xiu said bitterly and astringently: „My just a moment ago said that initially your component was heavier than them in me. Perhaps in their hearts is also such feeling.” 唐修苦涩说道:“我刚刚说了,在我心里当初你的份量比他们都要重。或许在他们心中也是这样的感觉。” Chen Xiaowan puts out a hand to hold the Tang Xiu's arm, attempts to comfort Tang Xiu with such movement. 陈小婉伸手抓住唐修的手臂,企图用这样的动作安慰唐修。 Tang Xiu shook the head, said: „I am all right. Also that time event, making me know that is useless by anyone, only then by oneself. Therefore before College Entrance Exams, I used me to study the skill has done some business, had established afterward company. Continuously to the present, family's condition finally good.” 唐修摇了摇头,说道:“我没事。也正是那次的事件,让我知道靠谁都没用,只有靠自己。所以在高考之前,我用我曾经学过的本事做了些生意,后来又成立了公司。一直到现在,家里的条件终于好了起来。” The Chen Xiaowan nod said: „I know that some of your matters, I have looked at Shanghai University this year at the welcoming a newcomer party your video, had seen you sit the video of examining in Star City Chinese Medicine Hospital. Has prospects to feel happy for you really now.” 陈小婉点头说道:“我知道一些你的事情,我看过魔都大学今年迎新晚会上你的视频,也看到过你在星城中医院坐诊的视频。真为你现在有出息感到高兴。” Tang Xiu said with a smile: „If you can not, because the past matter continued to be angry again, I can also very happy.” 唐修笑道:“如果你能不因为当年的事情再继续生气,我也会很高兴。” Chen Xiaowan listens to Tang Xiu to open wide these words that the heart spoke, when is moved and Tang Xiu was more intimate, the finger makes an effort to grasp the Tang Xiu's arm, said earnestly: „Elder sister is not angry. If initially I if knows these reasons, I will not be angry before, will be good to you.” 陈小婉听着唐修敞开心扉说的这番话,感动之余和唐修亲近了很多,手指用力抓了抓唐修的手臂,认真说道:“姐不生气了。如果当初我要是知道这些原因,我以前也不会生气,甚至会对你更好。” Tang Xiu heart one happy, said: „Sister Xiaowan, I asked you to have the dinner!” 唐修心底一喜,说道:“小婉姐,我请你吃晚饭吧！” Chen Xiaowan shakes the head said with a smile: „Elder sister invited you. The elder sister goes to work in large-scale foreign enterprises now, the income is very high.” 陈小婉摇头笑着说道:“姐请你。姐现在在一家大型的外企上班,收入可是很高的。” Tang Xiu shows a faint smile, suddenly the look moves, said: „Sister Xiaowan, if after that man, pesters you again, you told me, I made certainly him tumble out Shanghai, even tumbled out China Country.” 唐修微微一笑,忽然神色一动,说道:“小婉姐,如果那个男人以后再纠缠你,你告诉我,我一定让他滚出魔都,甚至滚出华夏国都可以。” Chen Xiaowan hear speech/words, a heart pain, nodded once more silently. Looks at the Tang Xiu start vehicle, she said suddenly: „Tang Xiu, you said him...... Won't die?” 陈小婉闻言,心底再次一痛,默默点了点头。看着唐修启动车子,她忽然说道:“唐修,你说他……不会死了吧？” Tang Xiu heart sighed, said: „Sister Xiaowan, couldn't you have put down him?” 唐修心底一叹,说道:“小婉姐,你是不是还放不下他？” Chen Xiaowan said bitterly and astringently: „Where has that easily can put down, after all he is my first boyfriend, in several years, I thought my this lifetime with deciding him together. Has not thought...... However, today I was have lost heart thoroughly, was only in so grave as to affect a human life, thought......” 陈小婉苦涩说道:“哪有那么轻易就能放下的,毕竟他是我第一个男朋友,在一起好几年,本来我以为我这辈子跟定他了。没想到……不过,今天我算是彻底死心了,只是在人命关天的时候,还是觉得……” The Tang Xiu nod said: „I understand your mood. Like this, the present range finished eating food also early, our go and have a look situation?” 唐修点头说道:“我理解你的心情。这样吧,现在距离吃完饭还早,咱们过去看看情况？” „This......” “这……” Chen Xiaowan hesitated. 陈小婉犹豫了。 Tang Xiu shows a faint smile, after driving to forgive, place that returned to that Audi car(riage) to have an accident. At this time, here had been sphered by several police vehicles, the one side is also stopping an ambulance. Wears the police uniform, the tall middle-aged man, wears hurriedly hurried is directing these doctor nurses, making them lift the person in SUV. 唐修微微一笑,开车饶了一圈后,又回到那辆奥迪车出事的地方。此时,这里已经被几辆警车围住,一旁还停着一辆救护车。一位身穿警服,身材高大的中年男子,着急忙慌的指挥着那些医生护士,让他们把越野车里的人抬出来。 „Tang Xiu you look...... That woman.” “唐修你看……那个女人。” The Chen Xiaowan vision concentrates suddenly, points at woman in an inevitable crowd to call. 陈小婉忽然目光一凝,指着围观人群中的一个女人叫到。 Tang Xiu takes a broad view to look that immediately discovered that woman in crowd, had been hit a woman of palm of the hand in the CarineGilson underwear shop by the fat woman. 唐修放眼看去,顿时发现人群中的那个女人,就是在CarineGilson内衣店里被胖女人打了一巴掌的女人。 „Is this traffic accident, that woman sends for doing?” “这起交通事故,是那个女人派人做的？” Before Tang Xiu, has followed on the heels, real reason that nature clear(ly) SUV overturns a vehicle. 唐修之前一直跟在后面,自然清楚越野车翻车的真实原因。 Chen Xiaowan said: „I do not dare 100% affirmations, but most at least has 99% assurances, is that woman arranges the person to do. We follow, when behind that SUV, I saw her to send several short information.” 陈小婉说道:“我不敢100的肯定,但最起码有99的把握,是那个女人安排人做的。我们跟在那辆越野车后面的时候,我看到她发了几条短信息。” The Tang Xiu nod said: „A woman name brand, is opening Luxury car, perhaps the status background is not simple. She has not left now, explained that her heart that foul odor has not left. Waits to look! Later also has the following issue to appear.” 唐修点头说道:“那女人一身名牌,开着豪车,恐怕身份背景不简单。她现在还没有离开,说明她心底的那口恶气还没有出完。等着看吧！以后还有后续问题出现。” Chen Xiaowan confuses said: „Yue Zigang and that fat women like this, what method did she have?” 陈小婉迷惑道:“岳子刚和那个胖女人都已经这样了,她还有什么手段？” Tang Xiu light smile said: „Although they obtained the retaliation, but among them the relations, the Deputy Bureau Chief husband of that fat woman has not known.” 唐修淡笑道:“虽然他们得到了报复,但他们之间的关系,那胖女人的副局长老公还不知道。” The Chen Xiaowan look reported that said suddenly: „I understand!, if the police station Deputy Bureau Chief husband of that fat woman knows that perhaps could not certainly forgive them. This...... This suppressed has selected Ah?” 陈小婉神色一禀,恍然说道:“我明白了！如果那个胖女人的公安局副局长老公知道,恐怕一定饶不了她们。这……这是不是太狠了点啊？” Tang Xiu said: „Their improper behaviors made one despise, to your shame also angry. In addition the enemy was hit, you thought that woman will give up? If trades to do is I, perhaps does compares that woman more ruthless.” 唐修说道:“他们的苟且行为令人不齿,对你的羞辱也令人愤怒。再加上对方被打,你觉得那个女人会善罢甘休？如果换做是我,恐怕做得比那个女人更狠。” Chen Xiaowan was silent, her understand Tang Xiu said is reasonable. 陈小婉沉默了,她明白唐修说的有道理。 Feng Kang the mood is very bad today, misses to certain situation simply. On a little issue had not been solved on hand, finally received the wife to leave the telephone of traffic accident, urgent this made him wind around caught up. Finally, what making him unable to think through, left in the car(riage) of accident to have beside the wife, in the driving position really also had a man, very young also very charming man. He can determine that oneself has not seen this man. 冯康今天心情很差,简直差到一定地步。本来手头上有点问题还没解决,结果又接到老婆出了交通事故的电话,这让他火急缭绕的赶过来。结果,令他怎么也想不通的是,出事故的车里出了老婆之外,驾驶位上竟然还有一个男人,很年轻也很帅气的男人。他可以确定,自己从来没有见过这个男人。 After one is busy, looks that wife and that man were all put on the stretcher, and doctor told him two people not to have the danger, he secretly relaxed. 一番忙碌后,看着老婆和那个男人全都被放到担架上,并且医生告诉他两人没有生命危险,他才暗暗松了口气。 At this moment. 此刻。 The woman who in the crowd sees a play answers a telephone, after the cell phone forces in the package, she to one about 30 -year-old woman was whispering several, that woman nodded, immediately rushes to by the ambulance. 人群中看戏的女人接完一个电话,把手机塞进包里后,她对着身边一个30岁左右的女人嘀咕了几句,那个女人点了点头,立即冲到救护车旁。 „heavens! The God has opened eyes truly ah! these two damn people, had the traffic accident unexpectedly here. This...... Really gets what one deserves. Their just a moment ago that countenance, is not concerned about face simply the extreme.” “天啊！老天爷真正睁眼了啊！这两个该死的狗男女,竟然在这里出了车祸。该……真是活该。她们刚刚那种嘴脸,简直就是不要脸到极点。” Feng Kang stares, the instantaneous anger burns in the heart, striding rushes to front of that woman, the sinking sound drinks to ask: „What were you talking nonsense?” 冯康一愣,瞬间怒火在心头燃烧,箭步冲到那名女人面前,沉声喝问道:“你在胡说八道什么？” That woman looked at Feng Kang, screamed to shout: „Did I talk nonsense? The old ladies have not talked nonsense. This to having an affair goods that was not concerned about face, just a moment ago offended many people. They shame others, insulted others, but also began to hit others. Right, that fat with the pig same woman, is she...... She also shouts was saying that her husband is police station Deputy Bureau Chief, must make her Deputy Bureau Chief husband tidy up everybody. I...... She simply is the pig brain, bringing supporting pretty boy to stroll the underwear shop to cause the popular anger, but also shouts is making his husband the color take a look to everybody, is really the idiot.” 那名女人看了眼冯康,大声嚷嚷道:“我胡说八道？老娘才没有胡说八道。这对不要脸的偷情货色,刚刚可是得罪了很多人。她们羞辱别人,辱骂别人,还动手打别人。对了,那个胖的跟猪一样的女人,就是她……她还嚷嚷着说她老公是公安局副局长,要让她那副局长老公收拾大家。我呸……她简直就是猪脑子,带着包养的小白脸逛内衣店引起众怒,还嚷嚷着让他老公给大家颜色瞧瞧,真是蠢货。” Feng Kang was scared, the words that at present this woman speaks, making his whole person be similar to the petrification. 冯康傻眼了,眼前这个女人说的话,让他整个人如同石化。 Wife...... 老婆…… Did the wife go off track? Still supports pretty boy outside? 老婆出轨了？还在外面包养小白脸？ That makes noise the cursed woman to look at the Feng Kang appearance, suddenly has remembered anything likely, called out loudly: „Was right, handles traffic accident should be the traffic police, how did the person in your police station also come? don't tell me...... Aren't you that are worn police station Deputy Bureau Chief that Green Hat did not know the circumstances of the matter?” 那出声大骂的女人看着冯康的模样,忽然像是想起了什么,大声叫道:“对了,处理交通事故的应该是交警,怎么你们公安局的人也来了？难道……你不会就是那个被戴了绿帽子都不知情的公安局副局长吧？”